Nota del autor: Pido disculpas por la demora. Skydark: Demora…. An pasado ya 84 años desde el ultimo capítulo… por debido a sus comentarios me entere q se publico nuevo capítulo… aaa y también ya salió anime de esta novela… Tengo mucho que informaros sobre el volumen 5 del libro y otras cosas, pero primero, … Leer más
Nota del traductor inglés: Una de mis novelas favoritas volvió a actualizarse nuevamente y noté que ya nadie lo estaba traduciéndolo, como el grupo que la tradujo antes que lo dejo en hiatus parece haber desaparecido. Entonces pensé por qué no hacerlo yo mismo. Si alguien más está interesado en continuar con esta serie, hágamelo … Leer más
«¿Por qué no queda comida?» Sr. Margari respondió a mi pregunta con una cara amarga. “Culpa al grupo de nobles. Aunque estuvimos aquí primero, mientras estábamos ocupados fortificando el edificio, simplemente fueron y monopolizaron la comida.” «Que desgracia……» Esto se sentía como el fin del mundo. “Por eso, cuando buscábamos refugiados, … Leer más
La mayoría del resto eran ropa y muebles … Como era de esperarse, solo los artículos baratos fueron dejados. Las pinturas y metales preciosos fueron llevados. Además … parecía haber un folleto para productos financieros. ¿Eran estos los anuncios de Mitsugoshi Bank? «Hmm ……» Tenía una sensación extraña, así que abrí el … Leer más
«¡Cierra la puerta!» Cuando acabamos de entrar, el ossan calvo (tío) inmediatamente cerró la puerta y hecho llave. ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! Aunque los zombis afuera seguían golpeando la puerta, la puerta no se sacudió mucho. «Como era de esperarse, la puerta de Mitsugoshi Company es realmente resistente». «Eso se debe a su material especial … Leer más
Cuando aterrizamos, escuchamos el sonido de la puerta rompiéndose en lo alto. “¡Corre con todo lo que tengas! Si fuerzas tu cuerpo mientras corres, no podrán alcanzarte.” (Christina) Me volvería un meteoro literalmente si corriera demasiado rápido, corrí tras Christina a una velocidad de nivel de espadachín mob. Ella aumentó su velocidad con … Leer más
Christina y yo nos apresuramos hacia el corredor en pánico, solo para encontrar personas cubiertas de sangre. Sus caras estaban pálidas, como si llevaran mucho tiempo muertos. Me di cuenta de que eran zombis. «¡Cierra la puerta!» Agarré la mano de Christina y rápidamente corrí de regreso a la habitación, cerrando … Leer más
Violet-san y yo volvimos a la capital del Reino Oriana. La capital estaba rodeada por el ejército de la Realeza. Yo escuché que lanzarían un ataque a gran escala mañana o pasado mañana. «Esta tan tranquilo…» Hablé conmigo mismo, caminando por la calle vacía. Tal vez porque es de madrugada, no … Leer más
Una joven volteo la mirada hacia la lejana puerta de la capital. Su cabello pink blond [rubio rosado] bailaba en el viento contra el cielo gris. Esa niña era la princesa del Reino Oriana, Clara Oriana. “La capital ha sido rodeada por nuestro ejército. Los demás Lords que defienden su lealtad están en camino. Una … Leer más
En el Castillo Real del Reino Oriana, Mordred estaba escuchando el informe de su subordinado. «Doem parece haber desaparecido». «S- Sí …» Un subordinado del Culto of Diabolos estaba de pie ante Mordred, cuyo cabello blanco como la nieve estaba recogido en una cola de caballo. Le temblaban las piernas de … Leer más