“Cale-nim, ¿pasó algo?”
Choi Han, que había estado observando a Cale, preguntó con cautela antes de que Raon también hiciera una pregunta.
“¡Humano! ¿Quién es Joong Won? ¡No sé quién es!”
Choi Han respondió a la pregunta de Raon.
“Escuché que el mundo al que vamos a continuación es las Planicies Centrales.”
“¡Ah! ¡¿Ese es Joong Won?!”
El humano y el joven Dragón miraron a Cale.
Ambos vieron a Cale mirándolos y sonriendo. Parecía bastante feliz.
“¿Sabes quién será nuestro ayudante en ese mundo?”
Parecía extrañamente emocionado.
“¿Quién es? ¿Quién te está haciendo sonreír así?”
“¿Quién es, Cale-nim?”
“Pfft.” Cale se rió entre dientes mientras respondía.
“La madre del Emperador.”
Los ojos de Choi Han se nublaron. Cale se inclinó lentamente hacia Choi Han y continuó.
“Y aparentemente el Emperador es extremadamente filial.”
Tap, tap. Cale golpeó el espejo y preguntó.
“Explica con detalle.”
¡Ding Ding!
|
¡Sí señor! |
Pronto apareció una ventana emergente en el espejo.
| El Emperador actual es el sobrino del Emperador anterior y el hijo menor del Emperador anterior antes de eso… |
La explicación fue larga.
Ese Emperador anterior antes del Emperador anterior murió en la batalla, pero sus tres hijos eran muy jóvenes.
El hermano menor de ese Emperador usó esa apertura para convertirse en el próximo Emperador. Afortunadamente, vasallos leales ayudaron a la emperatriz y al hijo menor a escapar. Sin embargo, terminó viviendo una vida miserable.
‘De alguna manera, ese hijo menor terminó siendo el Emperador actual y su madre debe haber sacrificado mucho en el proceso.’
Cale tenía una pregunta en ese momento.
“Pero, ¿por qué la madre del Emperador es tu subordinada?”
¡Ding Ding!
| ¡Vivían escondidos en la montaña donde vive mi clon! ¡Los ayudé a esconderse de sus enemigos en ese momento! |
“¿Clon?”
¡Ding Ding!
| ¡Sí señor! No tengo el poder de mediar en cosas como Xiaolen noonim, por lo que hay momentos en los que necesito correr personalmente y hacer las cosas. ¡Por eso necesito un clon! |
“Oh.”
Cale dejó escapar un breve suspiro de admiración antes de que su mirada cambiara extrañamente.
¡Di…Ding Ding!
| ¡Siento que dije algo que no debería haber dicho! |
Joong Won parecía ansioso.
“Oye Joong Won.”
Cale habló suavemente.
“Puedo verte cuando vaya a las Planicies Centrales. ¿Verdad?”
¡Di…Ding!
| Di…Disculpa? |
“Dijiste que tienes un clon. >
Di, ng!
| ¡Ay, oops! |
Cale acarició suavemente el espejo.
“Espero que sí.”
Oooooooong— Oooooooong—
El espejo comenzó a temblar.
Sin embargo, a Cale no le importaba. Choi Han miró antes de hacer una pregunta.
“Cale-nim, ¿tal vez sea posible conocer la ubicación de Choi Jung Soo?”
Cale miró a Choi Han por un momento después de escuchar la pregunta que Choi Han hizo después de algunas dudas.
‘Tiene sentido que Choi Han sienta mucha curiosidad por eso.’
Aunque no podía leer todos los pensamientos internos de Choi Han, era posible adivinar.
“Escuchaste eso, ¿verdad? Conoces a Choi Jung Soo, ¿no?”
Cale preguntó con calma al espejo.
Sin embargo, ni Choi Han ni Cale pensaron que obtendrían una respuesta precisa al respecto.
“… No hay respuesta.”
Los mensajes se detuvieron repentinamente como mencionó Choi Han.
Cale negó con la cabeza.
‘Como era de esperar, ni estos dioses ni los idiotas del mundo responden adecuadamente cuando les haces una pregunta.’
Contuvo un suspiro. Parecía que necesitaría encontrar a Choi Jung Soo a través del líder del equipo, Lee Soo Hyuk.
‘Incluso el líder del equipo no parecía saber su ubicación exacta.’
Fue en ese momento.
Oooooooong— Oooooooong—
“¡Humano! ¿Este espejo se ve raro?”
Raon señaló el espejo con una mirada confundida en su rostro.
“Mmm.”
Cale tragó saliva.
El espejo estaba vibrando. Estaba vibrando extremadamente intensamente.
‘¿Qué está pasando?’
Mientras tenía un sentimiento ominoso…
Di, di, di, di, diiiiiiiing-!
‘¿Qué está pasando?’
La alarma de repente se volvió rara.
“Humano, ¿qué sucede con este?”
Raon se alejó del espejo en estado de shock y se escondió detrás de la espalda de Cale.
Cale se quedó allí rígido mientras observaba el espejo.
Pronto aparecieron varios mensajes en la pantalla, uno tras otro.
| ¡Cuando su espada apunte al cielo, su yong blanco se tragará el cielo! |
‘¿Mmm? ¿Yong blanco?
¿Choi Jung Soo crea un dragón blanco con su espada…?’
| En el momento en que aparezca el yong blanco, ¡todos dejarán de moverse y quedarán en blanco por la presión que esta emita! |
‘… Mm.’
| ¡Este mundo está lleno de hipócritas! ¡Solo el yong blanco nacido de la espada camina por el camino! |
‘… Uhh… mm…’
| ¡El Demonio de la Espada de roca! ¡El Demonio de la Espada es el mejor! ¡El Demonio de la Espada es súper fuerte! |
‘Mm.’
| ¡El Demonio de la Espada se destaca por golpear a todos los artistas marciales que causan problemas! Oh el Demonio de la Espada-nim, ¡soy un fan! |
‘… Mm.’
| El Demonio de la Espada-nim, ¡golpea a los artistas marciales que molestan aún más a Joong Won! ¡Por favor, destrúyelos con tu yong blanco! |
Cale se quedó en silencio.
“…….”
Un mensaje apareció lentamente en unos momentos.
¡Di… Ding!
| Por supuesto, respeto más a Cale-nim. Te respeto incluso más que a los dioses.
— Atentamente, Joong Won, quien se mantiene cuerdo mientras espera solo a Cale-nim |
Cale preguntó con calma.
“¿Su ubicación?”
…Ding.
| …Lo investigaré, señor. Los Vagabundos son como el viento. ¡También son muy buenos para evitar las miradas de los mundos! |
Asintió ante la respuesta de Joong Won antes de informar a Choi Han.
“Él lo investigará.”
“Sí, Cale-nim.”
Cale volvió a guardarse el espejo en el bolsillo y se levantó.
“Entonces, ¿vamos a hacer ese recorrido primero?”
*****
Shaaaaaaaaaaaaaaaa—
El hombre entró en el pequeño templo para evitar la lluvia.
El templo era extremadamente viejo y estaba destruido en muchos lugares, lo que dificultaba saber qué se adoraba en este templo, pero era un lugar decente para esquivar la lluvia.
Ooooooooong.
El hombre sacó una pequeña placa de su bolsillo después de sentir una vibración.
Aparecieron palabras en este.
| ¿Te gustaría volver? |
El hombre que miraba las palabras debatió por un momento antes de dejar escapar un breve suspiro.
El cielo estaba cubierto de gris. Este bosque estaba oscuro porque no había luz solar.
Clang.
Sacó su espada.
Podía ver la hoja blanca.
Empezó a hablar.
“No volveré.”
El humo blanco comenzó a salir de su espada blanca al mismo tiempo.
Shaaaaaaaaaaaaaaaa—
En el momento en que una brisa llena de lluvia lo rozó…
Un yong blanco salió de su espada y Choi Jung Soo pateó el suelo.
Piiiiiii!
Hubo un breve sonido de una flauta antes de que numerosas personas vestidas de negro aparecieran en el bosque oscuro.
El yong blanco abrió la mandíbula y cargó hacia ellos.
¡Baaaaang—!
El yong blanco pronto se disparó hacia el cielo. Choi Jung Soo observó la interminable cantidad de sangre que fluía por la hoja de color blanco puro.
“Ya debería ser hora de que vengan aquí. ¿No es así?”
Murmuró, a pesar de que nadie estaba allí para escucharlo, antes de sacudir la sangre de la hoja.
Luego se movió a otro lugar.
Todo lo que quedaba allí eran cadáveres que comenzaban a perder calor.
Tap. Tap.
Unos momentos después, hubo algunos ruidos silenciosos antes de que dos personas aparecieran rápidamente allí.
Uno parecía un daoshi mientras que el otro parecía un mendigo.
Dejaron escapar gemidos cortos.
“…Amitayus.”
“El Demonio de la Espada debe haber pasado por aquí.”
“… Parece que no hay otra opción.”
El daoshi de la Secta Wudang y el mendigo de la Pandilla Beggars (Mendigos) se miraron antes de hablar.
El mendigo fue el primero en hablar. Había una cuerda con cinco nudos alrededor de su cintura.
“Parece que tenemos que elevar al Demonio de la Espada a un Enemigo Público de Grado 3 del Mundo de las Artes Marciales.”
“…Amitayus.”
El daoshi cerró los ojos una vez antes de volver a abrirlos y hablar.
“¿La facción poco ortodoxa y el Culto Demonio se quedarán de brazos cruzados mientras hacemos eso?”
“No tenemos opción.”
El mendigo negó con la cabeza.
“Mientras ese texto de artes marciales esté en manos del Demonio de la Espada… Debemos capturarlo a toda costa.”
“…Amitayus.”
El daoshi suspiró.
“… El Demonio de la Espada no es débil.”
“Soy consciente de eso. Daoshi-nim.”
El mendigo también suspiró antes de señalar a los muertos.
“Estos bastardos son asesinos de la Puerta de Hades. ¡La Puerta de Hades! ¡Sabes que son una de las tres grandes organizaciones de asesinos de la facción heterodoxa! El hecho de que estos bastardos estén aquí debería significar que la facción poco ortodoxa también apunta a la vida del Demonio de la Espada, ¿no es así?”
“Mmm.”
“Debemos encontrarlo antes de que eso suceda. Al menos debemos encontrar al Demonio de la Espada antes que los Cinco Grandes Clanes. Especialmente antes que el Clan Namgung. Sabes que los ojos del Santo de la Espada básicamente se han volcado mientras intenta encontrar al Demonio de la Espada. Escuché que incluso atrajo a los Guardianes Celestiales.”
“… Ese es un gran problema.”
El mendigo habló con severidad.
“Debemos encontrar al Demonio de la Espada incluso si es necesario incluirlo como un Enemigo Público del Mundo de las Artes Marciales. El objetivo es capturar vivos a los enemigos públicos de Grado 3. Es por eso que debemos hacer esto abiertamente. Si deseamos mantener vivo al Demonio de la Espada, eso es.”
“…Amitayus.”
El daoshi abrió sus ojos cerrados.
“Haré una visita a Shaolin.”
“Por favor hazlo, daoshi-nim. Me dirigiré a Kunlun primero.”
La Secta Kunlun era una de las Nueve Sectas de la Facción Ortodoxa Una Pandilla.
Estaban ubicados justo al lado de la base del Culto Demonio en la región de Xinjiang. Este era el campo de batalla de primera línea contra el Culto Demonio.
El daoshi comenzó a hablar.
“… ¿El Culto Demonio ha hecho un movimiento?”
El mendigo estaba a punto de moverse, pero se detuvo por un momento para responder.
“La Gran Guerra del Triunvirato no debe suceder.”
“Mmm.”
El daoshi respondió asintiendo con la cabeza.
Las dos personas pronto desaparecieron en diferentes direcciones.
Una persona apareció en ese lugar poco después de que se fueran.
Era Choi Jung Soo, quien había desaparecido antes.
“…Que dolor de cabeza.”
Dejó escapar un suspiro. Sacó un pequeño libro de su bolsillo.
< Sky Sword (espada del cielo) >
Solo había dos palabras escritas en él.
Sky Sword.
La espada del cielo.
“Ese tipo necesita estar aquí por cuestiones intelectuales como esta.”
Sacudió la cabeza.
“Me pregunto cuándo aparecerá ese compañero mío.”
Choi Jung Soo volvió a guardar el libro en su bolsillo y desapareció en la oscuridad del bosque.
Hizo un último comentario antes de irse.
“Esto es para mi primo/prima paternal una vez que se haya retirado.”
*****
Duke Fredo, el Vampiro. Se acercó a Cale con los brazos abiertos.
“Hijo mío, ¿estás aquí?”
Cale, que había llegado a la última parada de su gran recorrido, suspiró antes de responder.
“¿Quieres que pretenda ser tu hijo?”
“Mmm.”
El Duque Fredo lo pensó con una mirada seria en su rostro antes de sacudir la cabeza.
“No.”
Su rostro parecía bastante serio cuando dijo eso.
“Fue solo un desliz de mi lengua.”
“…….”
El rostro de Cale se inquietó.
Preguntó subconscientemente después de ver que el Duque Fredo lo rechazó tan seriamente.
“¿No soy lo suficientemente bueno para ser tu hijo?”
“Serías un hijo del que puedo estar orgulloso, pero un padre no podría dormir teniendo un hijo que anda buscando trampas mortales.”
“…….”
Cale se quedó sin palabras.
[¡Humano! ¡El Duque Fredo tiene razón!]‘¿Lo sé bien?’
Por eso Cale se quedó sin palabras.
“El Duque Deruth es una persona increíble.”
La boca de Cale se cerró aún más después del comentario del Duque Fredo. El Duque Fredo se rió entre dientes antes de palmear el hombro de Cale y señalar hacia un lado.
“¿Qué opinas?”
Este palacio blanco en el que una vez residió la Estrella Blanca…
Mientras se restauraba, las áreas no dañadas se utilizaban con fines administrativos.
Sin embargo, Fredo estaba señalando fuera de la ventana del palacio blanco.
Estaba señalando a Endable.
“Nada mal.”
El Duque Fredo sonrió ante la respuesta indiferente de Cale.
Cale encontró esta sonrisa bastante desconocida. Sin embargo, la sonrisa del Duque Fredo parecía un poco relajada.
“¿Qué ocurre? ¿Me veo raro en este momento?”
“Sí.”
Cale, que respondió sin piedad, seguía mirando por la ventana. Vampiros, Elfos Oscuros y muchas otras razas caminaban por Endable.
Este gran sumidero…
Aunque había obras por todas partes, el lugar estaba lleno de vida.
“Es un poco diferente de lo que esperaba.”
Cale estaba un poco sorprendido de que el ambiente en Endable fuera más brillante de lo que esperaba.
“Supongo que podría parecer extraño. Al igual que la mirada en mi cara.”
El Duque Fredo asintió antes de continuar hablando. Habló con una voz casual.
“El Continente Oriental apunta actualmente a Endable. Están tratando de no aceptarnos. Desean que este lugar desaparezca. Es diferente de cuando inclinaban la cabeza hacia la Estrella Blanca.”
La mirada del Duque Fredo se hundió.
“Pero veras…”
Y sus ojos se nublaron.
“Casi siempre nunca existimos.”
Cale se volvió para mirar a Fredo.
Él volvió a mirar a Cale y sonrió.
Esta no era una sonrisa relajada sino una sonrisa extremadamente emocional.
“Aunque definitivamente existimos… Aunque nuestra historia existió junto con la de ellos… Aunque estamos viviendo entre ellos en este momento… Sin embargo, todos fingieron no saber que existimos todo este tiempo.”
Existen, pero no existen.
“Sin embargo, ya no pueden fingir ignorancia. Ahora estamos en la misma historia que la de ellos.”
Aunque Cale no podía ver claramente los rostros de las personas en las calles del palacio blanco, podía decir que algunos de ellos estaban sonriendo.
Sus pasos estaban llenos de vigor.
“Bueno, podemos terminar peleando contra ellos. Habrá mucha mezcla. Será bastante complicado.”
El Duque Fredo seguía sonriendo.
“Pero realmente me gusta que podamos hacer eso.”
Luego agregó.
“Por supuesto, sería genial si el Reino Roan nos trajera rápidamente debajo de sus alas.”
Fredo estaba compartiendo sigilosamente sus deseos.
Luego continuó con una voz astuta.
“Escuché que el Continente Occidental está actualmente en alerta, ¿desconfiando del Reino Roan? El Continente Oriental ha enviado más espías para vigilancia desde que se enteró de que te dirigías hacia aquí.”
Cale se encogió suavemente de hombros.
[¡Humano! ¡El Reino Caro sigue llamando! ¡Supongo que el príncipe heredero del Reino Caro quiere hablar contigo! ¿Debería ignorarlo de nuevo?]Desde el momento en que Cale fue al Reino Whipper y luego visitó el Reino Paerun en el norte… Desde el momento en que se reveló que estaba de visita como una delegación oficial del Reino Roan…
La atmósfera había cambiado extrañamente.
Y desde el momento en que Cale pisó la Jungla hacia el sur… Los reinos extranjeros comenzaron a contactar al Reino Roan. El príncipe heredero del Reino Caro fue más allá y contactó a Cale directamente.
[¡Humano! ¡Lo ignoraré como de costumbre ya que no has respondido!]Y Cale estaba ignorando esas llamadas.
Miró al Duque Fredo y comentó con indiferencia.
“¿Quieres una mina?”
Parpadeo, parpadeo.
El Duque Vampiro parpadeó inexpresivamente con sus hermosos ojos un par de veces antes de preguntar.
“¿Huh?”
Cale se encogió de hombros ante esa respuesta.
Luego pensó para sí mismo.
‘Todo el mundo debería saberlo cuando regrese de las Planicies Centrales.’
Se enterarían de lo que el Reino Roan, Cale y su alianza habían obtenido de este recorrido.
[¡Humano! ¿Por qué estás sonriendo malvadamente otra vez?]Dejó que los comentarios de Raon entraran por un oído y salieran por el otro.
*****
“Ahora nos dirigiremos al segundo mundo.”
El día para partir había llegado.
Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».