Traduced by: Izanagi No Okami
«¿Qué demonios es eso?»
«¡Es enorme!»
«Creo que es un gato enfermo …»
Numerosos peatones susurraron entre ellos cuando Roran y Rebran pasaron junto a ellos en las calles.
«¡Soy un Grifo, no un gato!»
Rebran le gritó al hombre que lo llamó un gato enfermo. La imagen de un león blanco de dos metros rugiendo a alguien era un espectáculo realmente amenazador para la vista.
«Chitón, no molestes al gato».
La mujer que caminaba junto al hombre lo alejó en caso de que Rebran decidiera atacar.
«Pft»
Roran rió disimuladamente al hecho de que Rebran fuera llamado ‘gato enfermo’ debido a su anormal color blanco.
«Los humanos son estúpidos. Hermano, ¿cuánto tiempo hasta que lleguemos a la casa de Jefe?
Rebran ignoró las miradas de los demás y miró a Roran mientras continuaba caminando.
Después de ver el tamaño del gran león, Roran envió un mensaje a Calron diciendo que sería imposible esconder a Rebran dentro de la posada, por lo que era mejor llevar a la bestia al clan Raizel, donde menos gente encontraría su presencia sospechosa. Calron ya había llevado a Ellie a la mansión y estaba esperando que Roran trajera a su invitado.
Avor estaba ocupado administrando la tienda debido a su ausencia, por lo tanto, no vino con ellos y se quedó atrás.
«Casi estamos allí.»
Roran respondió, viendo que se estaban cerrando cerca de la ubicación de la mansión del clan Raizel.
Todavía se sentía incómodo con Rebran, pero después de experimentar la ingenuidad y la honestidad del joven león, no pudo encontrar en sí mismo rencor hacia la bestia. Además, Calron pasando el Legado de Sangre a Rebran no era culpa de la joven bestia.
Era simplemente la negativa de Roran a aceptar a un extraño como su hermano marcial.
«¡Estupendo! No he visto al Jefe desde hace tiempo, y estoy emocionado por mostrarle mi progreso en las artes heredadas «.
Rebran saltó con entusiasmo hacia adelante, casi como un gato bailando alrededor.
Él va a ser un dolor.
Roran suspiró ya que podía prever los problemas que este gato excesivamente emocionado traería a su grupo.
«Estamos aquí.»
Después de varios minutos, el dúo finalmente llegó frente a las puertas de la mansión.
Al observar las expresiones serias en las caras de los guardias, Rebran se tranquilizó y silenciosamente siguió a Roran. La joven bestia tenía una sensación instintiva de que estos guardias eran completamente capaces de exterminarlo allí mismo si hacía un movimiento equivocado.
Roran le dio una mirada impresionada al gran león al notar su cambio de comportamiento. Solo un guerrero o un individuo talentoso sería capaz de sentir la peligrosa aura que rodea a los guardias del clan Raizel.
«Rebran!»
Una voz fuerte y juvenil sonó una vez que el dúo apareció frente a una pequeña cabaña.
Era Calron.
«¡Jefe!»
Los ojos de Rebran se iluminaron cuando se abalanzó sobre el cuerpo más pequeño de Calron y frotó la cabeza contra el pecho de este último. La cola del león joven se movía como un perrito.
«Jajaja, ha pasado tanto tiempo. ¡Has crecido más de tres veces tu tamaño anterior! «
Calron exclamó con sorpresa, estirando su cuello para inspeccionar la longitud del león blanco.
«¡Sip! He estado entrenando duro solo desde el año pasado «.
Rebran asintió ansiosamente con la cabeza.
«¡Oh, es un gatito grande!»
De repente, Ellie salió de la cabaña y gritó después de ver a Rebran de pie allí.
«¡Soy un Grifo, no un gato!»
Rebran protestó miserablemente, con la cola caída.
«Tan suave…»
Ellie abrazó la peluda pata de Rebran y rozó sus mejillas para sentir la suavidad del pelaje. Ellie era como un pequeño gnomo en comparación con el león gigante.
«Bueno, yo cuido mi pelaje».
Rebran se felicitó a sí mismo, asintiendo en aprobación a Ellie.
«Espera, ¿quién es esta enana, jefe?»
Como si recordara que no sabía la identidad de la niña, Rebran se volvió hacia Calron confundido.
«Ella está bajo mi cuidado, no te preocupes por ella. Rebran, ¿todavía no me has dicho lo que estás haciendo aquí? Nunca dije que estaría en la ciudad de Selior, ¿cómo me encontraste?
Preguntó Calron, curioso sobre las circunstancias de la joven bestia al venir aquí.
«Regresé a la ciudad de las Bestias para buscarte, pero el viejo mapache me dijo que te fuiste a la ciudad de Selior, así que vine aquí tan rápido como pude después de jugar con Avi por un tiempo. Por cierto, está realmente enojada y molesta porque la dejaste allí sin decir nada. Intenté explicarle que el Jede debe haber tenido una razón, pero ella no me escuchó. Incluso le regalé uno de mis juguetes que traje de casa, pero a ella no le gustó. Tan grosera…»
Rebran balbuceaba sin parar mientras Ellie seguía acariciando su pelaje.
Mientras tanto, Calron y Roran esperaban pacientemente a que la joven bestia llegara a su punto principal.
«… padre dijo que no estaba listo, pero ya ves, sabía que tenía que viajar por el mundo y luchar con enemigos reales para estar realmente listo. Recordé las palabras del Jefe y comencé a entrenar en artes marciales desde entonces. Era difícil usar las artes del Legado de Sangre con el cuerpo de una bestia, pero finalmente encontré una forma. Una vez que estuve seguro de haber aprendido todo lo que podía por mi cuenta, decidí buscar al Jefe para que pudieras continuar mi entrenamiento. ¡Podemos comenzar cuando quieras! «
Rebran terminó sin tomar un solo descanso y miró a Calron con expectación.
¿Logró aprender las artes heredadas con el cuerpo de una bestia?
Pensó Calron interiormente, su curiosidad despertó mientras se preguntaba si podría usar esto para encontrar una forma de utilizar Legado de Sangre mientras estaba en su forma de bestia.
«Ciertamente has entrenado duro ya que no es fácil llegar a la etapa Vajra en tan poco tiempo».
Calron sonrió al joven león. Rebran acababa de llegar a la ciudad, por lo que Calron lo quería bien descansado antes de hacer más preguntas.
«Puede que no sea capaz de vencer al Jefe, pero estoy seguro de que también tendrás problemas para vencerme».
Rebran presumió vanidosamente.
«Vamos a tener una sesión de entrenamiento mañana por la mañana».
Calron se rió con alegría y le dio unas palmaditas en la espalda a Rebran.
«¡Me encantaría ver eso!»
Roran se rió entre dientes, ya imaginando al gran león desmayado sobre su espalda en el suelo.
«Ahora, necesitamos encontrar un lugar donde pasar la noche. Eres demasiado grande para caber en mi cabaña, así que le preguntaré al abuelo si hay habitaciones vacías.
Calron dijo, a punto de sacar su cristal de comunicación.
«Ah, no es necesario».
Rebran respondió bruscamente, mientras su altura comenzaba a encogerse rápidamente hasta que tuvo el tamaño de un gato ordinario.
«¡Gatito!»
Ellie chilló encantada y levantó a Rebran.
«Qué…»
Tanto Roran como Calron tenían las fauces abiertas, por sorpresa por el cambio repentino.
¿Este mocoso podría haber estado en ese tamaño todo el tiempo? El estúpido león me hizo caminar hasta aquí cuando podríamos haberlo metido fácilmente dentro de la posada.
Roran gruñó para sus adentros.
«¡Bájame, enana! No me gusta ser tan pequeño, pero no puedo molestar al Jefe para encontrarme una habitación más grande «.
Rebran protestó por el agarre de Ellie sobre él y trató de luchar fuera de su alcance. Si no fuera por Calron, ya habría golpeado a la niña con su cola y habría escapado.
«Bájalo, Ellie. Debes respetar los deseos de Rebran, así que solo puedes acariciarlo si te da permiso «.
Calron reprendió a la niña, pero se estaba riendo en secreto por la apariencia del pequeño Rebran.
«Bien…»
Ellie se enfurruñó al dejar al lindo gato, pero aun así soltó a Rebran.
«Hmm».
Rebran tarareó de satisfacción y echó un vistazo dentro de la cabaña.
«Hermano mayor, tengo un lugar donde ir, así que me iré por el momento. Vendré temprano mañana por la mañana por Azulejos Celestiales».
Roran se rascó la cabeza y se fue rápidamente antes de que Calron pudiera preguntar más. Todavía no quería que Calron supiera de su lucha clandestina.
«¿Eh?»
Calron murmuró en confusión, sintiendo algo extraño en las acciones de Roran.
«Oi Rebran, descansa.»
Desechando el comportamiento inusual de Roran, Calron se dirigió al joven león que estaba explorando las entrañas de su cabaña mientras Ellie miraba ansiosamente su pelaje.
«¡No estoy tan cansado, Jefe!»
Rebran asomó la cabeza fuera de la cabaña.
«No, necesito que estés bien descansado para mañana».
«¿Por qué?»
Rebran inclinó su linda cabeza hacia un lado en respuesta a la afirmación de Calron.
«Tendremos ese entrenamiento que querías mañana».
Calron sonrió, los relámpagos crujían alrededor de sus dedos.
