Capítulo 270 – Solo Leveling

Night mode
Pagina Anterior

[Hasta Volvernos a Ver Otra Vez]

 

[Los hermanos Hwang Dong-Seok y Hwang Dong-Soo, que causaron revuelo en todo el país, fueron arrestados hoy]

Jinwoo se despertó después de apagar la televisión en la oficina de la Sección de Asesinatos donde se escuchaban las noticias.

Lee Se-Hwan, quien estaba trabajando en algunos documentos, preguntó.

“¿Er? hyungnim, ¿Ya te vas?”

“Tengo algunos asuntos que hacer hoy, así que me iré primero”.

“Está bien”.

Jinwoo, quien respondió con una sonrisa, salió de la oficina cogiendo su abrigo.

Se-Hwan, que estaba observando su espalda, sonrió con los brazos cruzados.

“Eso es raro. Mi hyungnim sale del trabajo más antes cada año en estos día.”

Un momento.

Una conclusión apareció en la mente de Se-Hwan mientras observaba el calendario colgado en la pared.

“Si, hoy es…. ”

* * * * ** * * * *

Baek Yoon-Ho, quien estaba empapado con sudor por toda la cara, suspiró.

“Huh-huh!”.

Justo ahora.

Sofoco un enorme incendio forestal que intentaba propagarse a zonas residenciales cercanas.

Fue un triunfo realizado movilizando más de 50 camiones de bomberos, helicópteros bomberos y 800 bomberos.

Baek Yoon-Ho miró a su alrededor.

Sus camaradas exhaustos estaban acostados o sentados.

Pero no había nadie que tuviera una expresión oscura en su rostro.

Algunos incluso sonreían y levantaban sus pulgares cuando se veían.

Cuando eso sucedió, Baek Yoon-Ho también levantó su pulgar.

Nadie murió o resultó herido en el incendio.

Eso fue un milagro en esta gran escena de fuego.

Como estaban exhaustos por el incendio, se animaron mutuamente con sus caras y celebraron su victoria.

“Oh…”.

Cuando miró a su alrededor, vio al capitán Sung Il-Hwan sosteniendo una botella de agua fría.

“Gracias”.

Baek Yoon-Ho, quien de repente balanceo su mano, recibió la botella de agua embotellada.

Sung Il-Hwan también se sentó a su lado y agachó la cabeza con otras botellas de agua.

El veterano de guerra.

O el maestro.

Pero sin importa cómo lo llamaran, él siempre mostraba su presencia única cuando trabajaba.

Baek siempre estaba orgulloso de estar en el mismo equipo que Sung Il-Hwan.

Incluso mirar el sudor en su cara se sentía como una medalla.

 

‘Seré igual a él algún día…’

Baek Yoon-Ho, que le miró respetuosamente la cara, vertió el agua restante en su cabeza.

“Puha”.

 

‘Creo que me siento un poco vivo con esto’, pensó Baek.

El calor que sintió se extinguió desde la parte superior de su cabeza.

Entonces…

“Oh”.

Una escena del pasado pasó por su cabeza.

Baek miró a un lado y gritó!

“¡Capitán!”

Sung Il-Hwan se volteó hacia Baek Yoon-Ho, quien abrió mucho los ojos.

“Hmm?”

Baek Yoon-Ho continuó.

“El gran incendio hace tres años en el edificio del castillo … ¿lo recuerdas? Nuestro equipo fue encerrado y casi morimos”.

“Lo recuerdo”.

En ese momento, Sung Il-Hwan y los miembros de su equipo que perdieron el conocimiento pudieron sobrevivir con la ayuda de alguien.

Se dijo que el hombre que salvó a los bomberos atrapados era solo una ilusión.

“Realmente vi su cara por un rato antes de desmayarme”.

“¿En serio?”

“Sí, pero cuando lo vi, pensé que te vi…”

Pero Baek Yoon-Ho ya no podía hablar.

Eso fue porque Sung Il-Hwan rasgó la bolsa de pan que trajo con agua y se la entregó a la boca de Baek Yoon-Ho.

“Oop, Oop”

Baek inclinó la cabeza, con la boca llena de pan.

“¿Capitán?”

Sung Il-Hwan sonrió y comió otro trozo de pan sin una respuesta.

Era como si estuviera tratando de enfriar la cabeza del bombero cansado.

Una brisa soplaba en alguna parte y soplaba su cabello.

* * * * ** * * * *

En el interior de una sala de conferencias en el último piso de un rascacielos.

“CEO?”

Skydark: CEO o Chief Executive Officer … presidente de una compañia en el más alto rango.

“…”

“CEO, ¿estás bien?”.

Jin-Ho logró reflexionar cuando miró al techo.

“Sí, estoy bien, asi q…”

Yoo Jin-Ho, que rebuscó entre los documentos que tenía delante, levantó la vista y vio las caras de los empleados que llenaba la sala de reunión.

Jin-Ho luego preguntó con una sonrisa tímida.

“¿Hasta qué punto hemos hablado?”

“….”

Las caras de los empleados que descubrieron que Yoo Jin-Ho no escuchó la reunión de 30 minutos, se endurecieron por un momento…

Pero, la reunión continuó en un ambiente tranquilo.

“Le dije que tenemos que establecer un título para el juego de realidad virtual que lanzaremos”.

“Oh”.

Después de asentir con la cabeza, Yoo se levantó de un salto y gritó a los empleados.

“¡Mi esposa tendrá un bebé! ¡Ya han pasado seis semanas!”.

La cara estaba llena de alegría incontrolable.

Y el silencio llenó la sala de conferencias.

Pero eso fue solo por un momento.

Pronto los documentos volaron y estallaron vítores de los empleados.

“¡Felicidades, presidente!”

“¡Felicidades!”

“¡Felicidades para el nuevo futuro presidente, también!”

Jin-Ho salió de la sala, entre los empleados que estaban tan felices como su trabajo.

Una bella esposa, un niño que nacerá pronto y una compañía desarrolladora de juegos, que últimamente ha tenido mucho éxito.

Este mundo es, uh, muy hermoso.

Sssst

Yoo Jin-Ho, quien se inspiró cuando estaba muy feliz, subió las escaleras y dijo con confianza.

“¡Te amo Mundo!”

Por supuesto.

Los ojos de todos los empleados estaban en Yoo Jin-Ho.

“Si?”.

Aquellos empleados que pensaban que escucharon mal, Jin-Ho amablemente demostro que su audición no estaba mal.

“¡El título de nuestro nuevo juego! ¡Sera Beautiful World!”.

Todavía había silencio en la habitación donde la alegría se había desbordado antes.

“… ¿Habla en serio?”

Un empleado dijo sin dudarlo.

Yoo Jin-Ho respondió sin dudarlo también.

“Por supuesto, ‘Beautiful World’ es el nombre perfecto para nuestro juego de realidad virtual—— Oh, ¿qué sucede con ustedes? ¡Espera, espera, espera un momento!”.

Yoo Jin-Ho quien estaba discutiendo con los empleados trataron desesperadamente de arrastrarlo.

Pero pronto los empleados quienes estaba a su alrededor, finalmente hablaron.

“Presidente, por favor piense de nuevo”.

“¡El destino de nuestra compañía está en este juego!”.

“Si nuestra compañía cae por eso, entonces realmente no sería un ‘Beautiful World’, ¿verdad?”

“Por favor, piénselo de nuevo!”.

A pesar de que su propio nombramiento fuera rechazado por sus empleados, Jin-Ho estaba feliz.

JAjaja.

Este mundo sigue siendo muy hermoso para mí.

Jin-Ho murmuró para sí mismo, y miró a la ventana donde había caído el sol.

‘Entonces preguntemos a Hyungnim qué tipo de nombre podemos darle, haha’.

* * * * ** * * * *

[Ah-Jin Soft, CEO Yoo Jin-Ho, la exitosa historia mágica de un joven empresario que se negó a remplazar al chaebol y triunfó]

(Nota: Chaebol = Negocio Familiar)

Screeet –

El sonido de las tijeras cortando artículos de periódico se escuchó diligentemente en la sala de Yoo Jin Construction.

El presidente Yoo Myung-Han había terminado de hacer eso y levantó la vista.

“¿Tienes otro?”.

Kim, quien sostenía el periódico, negó con la cabeza.

“…entiendo”

La cara del presidente Yoo Myung-Han que cubría el álbum de recortes estaba llena de desaprobación.

“Esta es una compañía de juegos exitosa que este mocoso creó después de que me rechazara…”

Kim miró la esquina de su escritorio.

Había muchos periódicos en los que solo se podía encontrar artículos de Yoo Jin-Ho allí.

Todos los periódicos que Yoo Myung-Han buscó por sí mismos.

“…”

Kim se animó por un momento a contener la risa que venía desde el fondo de su corazón.

Asi que –

La cabeza de Yoo Myung-Han miró fijamente la ventana.

“Qué…?”

Kim, quien se dirigió a la ventana, miró hacia afuera.

“¿Qué pasa, señor?”.

“No, creo que vi mal”.

Esta era la parte superior de un rascacielos.

Algo no podría haber pasado.

No, incluso si pasara, sería un pájaro pequeño o algo así.

Yoo Myung-Han negó con la cabeza y le entregó el álbum de recortes a Kim.

Kim, que lo recibió con cortesía, lo puso en el estante de la oficina del presidente.

Esta ya es la cuarta colección.

La preciosa colección secreta del presidente Yoo Myung-Han, que nadie sabía, excepto él mismo y el secretario Kim, había aumentado.

* * * * ** * * * *

En algún lugar.

Suho estaba en un juego importante para decidir quién llevaría la mochila de quien con la misma compañera de clase que había conocido.

“Piedra, papel …”.

La cara seria de la chica le agregó más peso al juego.

Se acercaba el momento de la decisión.

“Tijera!”.

La chica, quien estaba a punto de emitir algo, de repente cambió sus movimientos para crear otra forma.

Fue una combinación de gran visión y reflejos.

“Siiiii!”

La niña, que estaba feliz con la victoria, extendió su mochila con una expresión de orgullo.

Suho se rió y trajo su bolso en el otro hombro.

“Tú no eres nada en piedra, papel o tijeras”.

“Cierto”.

“Deberías aprender de mi”.

“Bueno, aprenderé de ti”.

Suho, cuyos hombros estaban llenos por las dos mochilas, rió.

La chica siguió a Suho.

Caminaban lado a lado en un callejón solitario, charlando una conversación normal.

Entonces, de repente.

Suho se detuvo y miró al cielo.

“…?”

La chica miró hacia arriba, pero no había nada en el cielo.

Solo había nubes que flotaban como siempre.

“¿Viste algo arriba?”.

Suho, que estaba mirando al cielo durante un tiempo, miró a la chica y sonrió.

“No nada”.

* * * * * * * * * *

“Kiakk!”.

“Cariño, ¿esto está realmente bien?”

Cha Hae-in preguntó por “Kaisel”, quien estaba volando por alrededor.

“No hay problema”.

Jinwoo borró mágicamente la presencia de Kaisel y explicó que nadie lo escucharía ni lo vería.

“Agárrate fuerte”.

La sonrisa de Jin-Woo era cada vez más poderosa en el brazo de «Hae-in», que estaba envolviendo la cintura de su marido.

Luego, Jinwoo le dio la orden a “Kaisel” para que vaya más rápido.

“Kiak!!”.

Sus alas aletearon mucho más rápidas, y “Kaisel” se elevó y salió de las nubes.

El mundo más espacioso y azul se había abierto bajo sus pies.

‘¡Un poco más!’.

Kaaaaa!

Las alas del “Kaisel” se hicieron aún más anchas.

Más alto, más alto.

Ambos, protegidos por la magia, ahora estaban llegando al final del cielo.

La vista espectacular de la salida del sol de la tierra fue vista por ellos.

Una sonrisa apareció en el rostro de Cha Hae-in cuando se apoyó en el hombro de su esposo y observó todo desde el cielo con calma.

Jinwoo, quien vio tal oportunidad, tomó el regalo que había preparado.

Los ojos de Cha Hae-in se ensancharon.

“Cariño…”.

Era un collar especial hecho por los enanos.

Jinwoo colgó en secreto el hermoso collar que brillaba debido a la luz del sol en el cuello de su esposa.

¡Wow!

En las sombras, los vítores de los Shadow Soldiers que animaban el evento perfecto del aniversario de bodas de su Lord estallaron.

Sin embargo, justo antes de que los labios de Jinwoo y Hae-in se acercaran.

Jinwoo le dijo a Cha Hae-in.

“Regresa primero, iré después de ti”.

«Hae-in» supo la situación cuando Jinwoo dijo esto.

“Volverás pronto, ¿verdad?”

Jinwoo asintió y le dio órdenes a Kaisel.

Kaisel volvió rápidamente hacia el suelo.

Jinwoo se volteo para mirar la espalda de su esposa.

 

Luego, una niebla color azul se estaba escapando del espacio torcido y curvado.

La neblina azul, que forzó el colapso de la atmosfera, se reunió lentamente en un punto y se convirtió en una gran figura.

Jinwoo recordó la historia que había escuchado del agente de los gobernantes en el pasado.

[Una poderosa presencia en este mundo podría hacer que los invitados no invitados decidan visitar este planeta.]

Entonces, Jinwoo no tuvo que preguntar por qué vino este monstruo aquí.

En la niebla azul se comenzó a escuchar rugidos, y reveló su hostilidad.

“Ah…”.

Jinwoo cerró los ojos y respiró hondo como de costumbre.

‘¿Algún día Suho estará aquí, conmigo?’.

Huh*

Padre e hijo luchando contra el mismo enemigo…

Jinwoo abrió los ojos con una sonrisa.

Miles de Shadow Soldiers, que estaban listos para pelear, rugieron detrás de Jinwoo.

El sentimiento de la batalla vino desde lo más profundo de su ser.

“AaaaaaaaaaaaaAaaaaaaaaaaAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!”

Cuando el espacio se abrió completamente y la niebla azul tomó la forma de un gigante.

Jinwoo dijo.

 

“SURJAN”

* * * * * * * * * * FIN * * * * * * * * * *

 

Skydark: Quiero mandar un sincero agradecimiento a todos los patrocinadores que apoyaron que se traduzca esta novela lo más rápido posible como ser a:

Gustavo Aguila [El patrocino muchos capítulos mis sinceros agradecimientos]

Edgar plascencia Copaira [Como también usted muchas gracias]

Pablo Ulloa Torreblanca

Oskar Antolín Estrada Ramos

Damian Aguirre

Luis Enrique Corzo camacho

Valentin Catalin Olalau

Erik Misael garcia Velazquez

Isaac Halfon Contreras

Rudy Carrera Moreno

Pedro Javier Lopez Pascual

Nicolas Gastelo Orlandini

Marco Yupanqui Concha

Jorge Muñoz Aguila

 

Y como también a los q se tomaron su tiempo de ir a votar en la encuenta.. como dice el titulo de esta ultimo capítulo de Solo Leveling “Hasta Volvernos a Ver Otra Vez” y si quieren pueden seguirme llevo otras novelas traduciendo o déjenme en los comentarios q novela quieren q se traduzca..

Pagina Anterior