Capítulo 261 – Solo Leveling

 Recuerdos de Beru

Dentro de un Huevo.

Incluso antes de haBeru nacido, Beru, quien estaba rodeado de un grueso cascaron, escuchó la voz de la Reina.

[Por el Reino]

‘Por el reino’.

[Te mantendrás firme y harás temblar a nuestros enemigos]

 

‘Estaré en el frente y hare temblar a todo aquel que se cruce por nuestro camino.’

[Tienes que volverte en el más fuerte].

‘Tengo que ser fuerte’.

Esa fue la primera misión dada a «Beru» que estaba durmiendo como un embrión.

Y la obsesión de la reina de desarrollar un reino finalmente creó un terrible monstruo.

[Kiee-Ee-ee-eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeeeee]

La joven hormiga combatiente que rompió su cascaron comenzó a vagar salvajemente.

La reina estaba emocionada por la obra maestra que ella había creado.

 

‘Estoy segura que mi niño tiene una fuerza más alta que la que poseen los seres humanos…’.

La reina, cuyos ojos brillaban, estaba a punto de dar la primera orden al soldado más fuerte que acababa de romper su cascaron.

Pero Beru, quien tenía hambre, comenzó a hacer lo que quería.

Whoosh-!!

Una hormiga obrera que había ayudado a Beru a nacer fue atrapada Beru.

‘…?’

Antes de que la hormiga obrera se diera cuenta de lo que había sucedido, Beru ya se había tragado su cabeza.

Wow-wow

[…!]

Incluso la reina estaba sorprendida por esto, estaba abrumada por la fuerza mostrada por Beru. Y en destello, Beru estaba de pie frente a la Reina.

La sangre de la hormiga obrera todavía caía de su boca.

‘Definitivamente, él infundirá un miedo intenso al enemigo…’.

Sin embargo, su arma de terror también inculcó el miedo en sus propias tropas.

 

La reina, quien se dio cuenta de esto un poco tarde, miró a su alrededor.

Y vio a sus valientes soldados reales temblando de miedo.

Los sentimientos que sentían habían sido transmitidos a la Reina, quien era su líder. Aunque era su obra maestra, también era un desastre ya que el guerrero que había formado era una espada de doble filo.

Pero…

[Eres muy fuerte]

La reina continuó actuando como líder, luego dio instrucciones a Beru de conquistar las tierras humanas.

[Nada podrá detenerte]

* * * * * * * * *

Beru se comió todas las cosas de la isla.

Cuando ya no encontró que comer, incluso no dudo en comerse a sus propios compañeros.

 

Desde lombrices, larvas, hasta pequeñas criaturas retorciéndose en el suelo, peces gigantes e incluso mamíferos en el mar.

 

Luego, Beru se dio cuenta de algo después de comer muchos tipos de vida.

Sin importar si fueran criaturas con veneno mortal o aquellas de gran tamaño, cuando lo veían, se aterrorizaban al instante.

La supervivencia era el objetivo mínimo y máximo de toda la vida.

Los ojos de los seres vivos eran todos similares a los seres absolutos que podían sacudir los cimientos del propósito de los seres vivos.

‘…’

Beru, quien concluyó que estaba en la cima de la cadena alimenticia, se convenció muchas veces después de vivir su vida.

 

‘Yo…Desde el principio nací solo para ser el mejor depredador.’

Entonces…

Beru, que se había hundido en el mar, sacó su cara del agua.

Lejos del mar, pudo ver la tierra.

Había otro mundo ancho que era diferente del mar.

Luego se preguntó cuánto poder tenían los humanos, quien su madre, aunque ella no lo dijo, parecía no querer invadir estas tierras porque eran fuertes.

Beru con la esperanza de conseguir algo.

Esperaba que hubieran humanos fuertes, para así mantener vivo su cuerpo.

Y también tenía curiosidad acerca de cuánta de su fuerza sería útil para tratar con ellos.

Beru luego miró a la tierra varias veces.

[Es demasiado pronto]

La voz absoluta de la reina, que podía escucharse dentro de su cabeza Beru, detuvo continuamente su curiosidad.

Y como no pudo evitarlo, se rindió.

Entonces, la mirada de Beru, quien estaba mirando ciegamente a la tierra, se hundió de nuevo en el mar.

’Sí, lo sabremos cuando llegue el momento.’ pensó Beru.

 

‘…’

Siguiendo las órdenes de la Reina, Beru estaba sin aliento esperando el momento.

Y finalmente

Pusieron pie en esta tierra.

Por primera vez, Beru tuvo la oportunidad de demostrar cuánto poder tenía realmente.

Sin embargo…

«¿Quién eres tú?»

«Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!».

Era decepcionante. Esta no era una pelea.

Era solo una cacería de un solo lado.

Una rutina a la que Beru ya se había acostumbrado.

Beru no pudo ocultar su decepción cuando descubrió el «miedo» que surgieron en los ojos del Cazador moribundo.

‘Para luchar contra estas cosas…. porque tuve que esperar tanto?’.

Un terrible olor a miedo emergió de todo el cuerpo del sujeto.

A través de los esfuerzos del cazador, Beru solo había confirmado una vez más que estaba en la cima de la cadena alimenticia.

Aburrido.

Beru se aburrió cuando confirmó que los humanos también estaban en el fondo de la cadena alimenticia.

Entonces…

Por primera vez, un hombre que no le tenía miedo apareció ante él.

Su corazón comenzó a latir con fuerza debido a una situación que nunca antes había experimentado.

‘¿No me tiene miedo?’.

Ya que era una pérdida de tiempo decapitar de un solo golpe, Beru habló.

«¿Eres … el Rey de los humanos?».

Entonces el hombre respondió.

«Este insecto habla».

* * *

Probablemente sea la primera vez desde entonces.

Otro ser vivo lo miró con una mirada intrépida, sin una pizca de miedo.

Wow*

‘…’

Beru comenzó a sudar fríamente cuando vio a su joven maestro. A pesar de que trato de mantenerse alejado de la atmosfera pesada.

«¡Gami! ¡Gyami!».

A pesar de que Beru no pudo soportarlo, e intentó escapar.

«¡Gami! ¡Gyami!»

Cuando Beru miró hacia atrás, su joven maestro estaba allí de pie.

‘…’

Por supuesto, cuando pensó en escapar, Beru sintió que no había ningún problema en dejar a un bebé atrás, pero … ese bebé era de «él».

Se trataba de su joven maestro, y si su joven maestro se lastimara, ¿cómo podría lidiar con las consecuencias?

«Gami!»

Al final, Beru, uno de los tres comandantes del Ejército Shadow, ayudó naturalmente a la madre de Suho, Cha Hae-in, y cuidó de Suho.

‘…’

Beru, quien confirmó que Suho estaba dormido, regresó silenciosamente al área de la sombra.

Cuando se deslizó en la sombra, un mundo infinito de oscuridad apareció ante él.

Algunos dirían que daba miedo, pero Beru estaba cómodo aquí, en el poder de su Rey.

Mientras se dirigía a la colonia de hormigas, Beru se puso a pensar.

«¿Por qué el Joven Rey siempre me busca? No lo sé.”

Él siempre había sido objeto de miedo antes, pero no funcionó ante su pequeño y joven Rey.

Cuando la pregunta que vino a la mente no se resolvió fácilmente, Beru se dio la vuelta.

‘¿Hay algo tan útil como un consejo humano para conocer la mente humana?’.

 

Lamentablemente, el Rey odiaba usar a los humanos como Shadow Soldiers, así que solo quedaban unos pocos humanos…

Afortunadamente, había un soldado humano que Beru conocía muy bien.

Ese era el comandante, Igris.

Beru explicó entonces el asunto a Igris, y  la respuesta llegó rápidamente.

«Es porque eres muy interesante».

«…?»

Al ver que no entendió, Igris rápidamente agregó una explicación.

«Las hormigas como tú, que son gigantes, pueden caminar y volar, ¿hay un niño al que no le gusten esas cosas?».

«…»

Era un nuevo punto de vista que, Beru, nunca había pensado.

Beru luego regresó al reino de la colonia de las hormigas, reflexionando sobre las respuestas que había escuchado de Igris.

‘Al joven Rey le gusto porque soy más grande que las hormigas y los humanos normales, y también porque puedo volar y hablar’.

Pero…

‘Si puedo gustarle por razones tan simples, ¿no me odiaría fácilmente por tales simples razones también? Sin embargo, escuche que hay humanos a los que les gusta los insectos hasta que se vuelven adultos.’

Beru se sintió un poco aliviado cuando pensó eso.

Aunque la mirada de su joven Rey ahora estaba centrada en Beru se volvió un poco amargo al pensar que tal vez su mirada cambiaría con el paso del tiempo.

‘…’

Beru quien voló en silencio, cambió de dirección nuevamente.

Esta vez fue a un sitio de construcción.

De acuerdo con el plan de Beru, los enanos y las hormigas soldados, que estaban haciendo una enorme estatua del Rey aquí en la zona de confort, bajaron la cabeza cuando vieron a Beru.

El líder, que estaba a cargo de esta construcción, salió corriendo y saludó a Beru.

«Buenos días, tarde o noche, comandante, ¿puedo preguntar por qué está aquí?»

Beru asintió.

Mientras observaba el progreso del trabajo, Beru le preguntó al líder.

«Quiero cambiar mi plan».

«Que?».

Tal vez porque no quería desperdiciar todo su trabajo hasta ahora, el líder, aunque con un poco de miedo, dijo apresuradamente.

«La producción del plan para el “Sagrado Lord” viene llevándose desde hace meses para celebrar el 32º cumpleaños del monarca, así que…»

«No, no pretendo retirar el plan, sino solo una parte de eso….”

El líder, que escuchó la explicación de Beru, asintió.

«Por supuesto que se puede. Creo que obtendremos resultados aún mejores, Señor».

«Bien».

El estado de ánimo, que parecía haberse congelado durante un tiempo, se convirtió en alegría

«Entonces ahora…».

Cuando el líder emocionado trató de hablar con voz alegre, Beru puso su índice alrededor de su boca.

«Yo me encargaré de algo por un tiempo».

* * * * * * * * * *

«Hyungnim, ¿estás seguro de hacer esto?»

«¿Te estas asustando ahora?».

«Oh, no, hyungnim».

El hombre, que estaba mirando a sus subordinados, miró hacia atrás a la casa frente a él.

Era una casa privada de dos pisos construida en un lugar remoto para evitar a las personas intencionalmente.

Esa era la casa del detective Sung Jinwoo.

Este hombre había revisado y visitado esta casa varias veces.

«Sung Jinwoo, ese idiota, ha separado nuestra organización al punto de estar a punto de desaparecer, si no le pagamos con la misma moneda, no valdrá la pena por todo lo que sufrimos hasta ahora.”

«Si, señor».

Los otros tres hombres respondieron con voz temblorosa.

«Recuerdan el plan, cierto?».

«Si, hyungnim «.

«Lo repetiré por si las dudas, en esta ocasión somos cuatro ladrones que entraran a la casa del detective para robar, pero su esposa como su hijo nos ve tendremos que matarlos para poder silenciarlos… ¿entendieron?»

«Si, hyungnim.»

Una sonrisa cruel apareció en la boca del hombre llamado Hyungnim.

«No hay un sistema de prevención de delitos en esa casa espaciosa, y en este punto, parece como si nos estuviera diciendo: ‘»atrapame y toma mi cabeza».

Era algo bueno que no haya sido robado hasta ahora.

«Y recuerden, simplemente no cometan errores».

El hombre se volteo hacia sus hombres y ellos asintieron.

«Vamonos»

Tak, Tak, Tak, Tak.

Los cuatro hombres, cerrando cuidadosamente la puerta trasera, caminaron alrededor de la casa y corrieron hacia la pared.

Después de un poco de práctica, pudieron caminar sin hacer mucho ruido.

Luego…

Chak*

Había solo cuatro pies en el suelo.

‘¿Qué, y los otros dos?’

El hombre miró a sus subordinados.

Luego sacudieron la cabeza.

‘¿Había cuatro personas escalando la pared, pero ahora solo quedamos dos personas?’.

‘¿Fantasmas?’.

Cuando el hombre miró hacia atrás y adelante debido a la confusión, sus dos últimos subordinados ya habían desaparecido.

‘Estos hijo de puta, se escaparon?’

Pero justo antes de que el hombre olvidara la situación en la que estaba y gritara enojado.

La mano de una persona se acercó, y lo detuvo.

«Shhhh».

Su joven Rey acaba de tomar una siesta.

Por lo tanto, Beru no pudo hacer un escándalo con los invitados no invitados.

Afortunadamente, el aliento de su joven rey dormido aún se escuchaba en sus oídos.

Beru entonces miró hacia abajo con una mirada satisfecha.

Y el hombre en su mano temblaba como un pino mecido por el viento.

«Eup … ha, aa!»

 

‘Una mirada familiar. Un sentimiento familiar. Que vellos recuerdos.’ Pensó Beru.

Aunque la confianza de su Rey y la amabilidad de su Rey eran buenas … esto tampoco era malo.

Esta era la expresión de una presa frente a los depredadores.

«Kieeee»

Beru, que disfrutó del miedo en los ojos del hombre, lo arrastró de inmediato.

Y el grito se calmó.

* * * * ** * * * *

«¿Y cómo lo ve, señor?»

El líder se enorgulleció de presentar el trabajo, del Sagrado Lord a «Beru», un trabajo que tomó mucho tiempo y esfuerzo.

La estatua con el rostro de su Rey se elevó hacia el cielo, causando que las personas sintieran dolor en el cuello al mirar la parte superior.

Todos los enanos, así como los soldados hormigas, fueron movilizados para completar este gran trabajo a tiempo.

«Kieee-eee».

Cuando examinó los cambios que había agregado, Beru, que estaba mirando la estatua de su Rey, rugió con satisfacción.

«Como usted dijo, en el hombro izquierdo…»

Como explicó el líder de los enanos, un joven Rey con una cara clara fue colocado en el hombro izquierdo de su Rey.

Padre e Hijo.

«Mi Lord estará alegrare de ver esta magnífica y hermosa estatua», dijo el Líder.

Y…

«Sería un gran regalo si mi Rey y su hijo pudieran ingresar a este lugar en el futuro, se alegrarían mucho.”

Beru se rió, y asintió con mucha confianza.

«Kie-heheheheh-ehehehhhhhh!».

Los enanos y el ejército de hormigas también se rieron con él, estaban muy felices.

«Wow ha ha ha!».

«Wa wa wa!».

Pero cuando todos estaban felices, de repente se escuchó el grito de un bebé, pero más que un grito parecía que estaba riendo.

«…?».

Beru miró hacia atrás sorprendido cuando encontró al bebé parado cerca de su espalda.

«Gami!»

Oh ahh

‘¿Cómo pudo entrar aquí?’

Inmediatamente después de que Beru vio a Suho que podía ingresar al «Reino de las Sombras», Beru, quien también era el jefe oficial a cargo de criar y cuidar al niño, sostuvo su cabeza porque estaba muy confundido.

* * * * * * * * * *

Recuerdos de Beru – Fase 2

 

[Versión Idioma de las Hormigas.]

Ee-e-e e-e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

Kiak!

Eck, Eck, Eck, Eck, Eck, Eck, Eck Kaaak, Kie-e, Kick.

Chie-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-!!

Kieheheheheheheheheheh!

Kie-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-!!

Carrerreuk–!

Keyhak-!!

Kieeee-!!

* * * * * * * * * *

Nota del Autor: Debido a que muchas personas pidieron una historia sobre Beru, hice una parte adicional. ¡Gracias!