Volviéndote a Ver [3]
Kim Chul se sintió atrapado por un horrible impulso ante la persona que tenía en frente.
‘Uh… porque… porque quiero arrodillarme ante este estudiante que nunca antes había visto?’
Aunque solo fue por un momento.
Si no hubiese hecho todo lo posible por retener su impulso, podría haberse arrodillado.
Era peligroso.
Kim, que apenas pudo superar todo esto, se limpió el sudor frío de la frente con la mano.
Y entonces…
Dudas muy razonables cruzaron por su mente.
‘Siento…siento miedo? Si no, como puede alguien explicar este fenómeno, como tal del porque mi respiración es rápida, porque evito su mirada y porque mis piernas también se sienten débiles?’
Pero Kim no pudo aceptar ese hecho.
‘¡Sólo estoy nervioso!’
Kim Chul, quien había sido prominente desde la secundaria debido a su físico y fuerza, ¿tenía miedo de un compañero?
No, eso era algo que nunca debería haber ocurrido en primer lugar.
«¿Qué te sucede?»
«¿Te sientes enfermo?»
Antes las preocupaciones de sus seniors, Kim hablo con una voz alta.
«¡No es nada, seniors!»
‘Si, estoy bien’.
Kim asintió, para convencerse a sí mismo.
‘Solo estoy un poco mareado porque no pude desayunar bien.’
Para probar su hipótesis, Kim lentamente levantó la vista y miró de nuevo al nuevo estudiante de la otra escuela.
Allí estaba el nuevo estudiante de Preparatoria quien era delgado con músculos fortificados.
Una sonrisa apareció en la boca de Kim Chul, quien acababa de recuperar su compostura.
Sigh.
‘¿Cómo podría temerle a un hombre como él?’
Kim Chul, quien se mantuvo erguido por un momento, regresó con su rostro lleno de confianza.
Sus seniors, quienes estaban preocupados por el repentino cambio de Kim Chul, también recuperaron su sonrisa cuando vieron su rostro, que se veía bien.
“Estoy sorprendido, resulta que nuestro junior de primer año tienen buenas habilidades para actuar.”
Kim Chul, que respondió con una sonrisa, luego volvió a mirar de nuevo a Jinwoo.
‘Porque experimento eso cuando lo vi?’
Kim sentía que de alguna manera tenía que devolverle la humillación de ser golpeado por algo que no tenía claro.
Y la mejor manera de evitar aquella humillación era suprimirla.
‘…’
‘Eh, este estudiante se primer año se atreve a ver mi cuerpo, en vez de verme directamente a los ojos?’ Kim nunca dejaría a alguien así.
«Hey»
Kim Chul finalmente le hablo a Jinwoo.
«Quiero hablar contigo un momento. Sígueme»
Oh-oh!
Mientras los miembros de la escuela opuesta silbaban, los estudiantes de último año de Jinwoo impidieron que Jinwoo siguiera a Kim.
«Jinwoo, no!»
«Jinwoo, no es de sabios hacer esto junto antes de la competencia, sopórtalo por esta vez».
Sin embargo, Jinwoo se rió y retiró las manos de sus seniors..
«Todo estará bien, no tienen de que preocuparse.»
Luego sus seniors examinaron a Kim Chul de nuevo.
«¿Encerio? ¿Estará todo bien?».
«Tienen que confiar en mi».
«¡Tienes que volver aquí caminando con tus propios pies!».
Jinwoo, quien sonrió y asintió con la cabeza para tranquilizar a sus seniors, se apresuró junto con Kim Chul, quien desapareció primero.
‘…’
Mientras observaba la escena, el capitán de Atletismo se quedó perplejo.
«¿Hablas… hablas en serio?»
Choi Tae-Woong, quien miró el rostro de Cho Seok-Seok por un momento, miró ansiosamente hacia la dirección de Jinwoo.
«No me hables. Estoy muy molesto en este momento»
Choi Tae-Woong, quien había estado observando la monstruosa escena atlética de Jinwoo todo este tiempo, rezó con entusiasmo para que Kim Chul no fuera demasiado lejos.
* * *
Mientras seguía a Kim Chul, Jinwoo estaba haciendo conjeturas en su mente.
‘¿Es posible que los viejos recuerdos de Kim Chul también hayan regresado?’.
Si es así.
‘¿Cómo reaccionaría Kim Chul, un humano, que anteriormente me sirvió como el Shadow Soldier llamado «Iron»?’
Pero cuando Kim Chul se dio la vuelta, Jinwoo vio los ojos de Kim y al verlos, parecía que su intención de llamar a Jin-Woo no era solo para hablar del pasado.
«Hey»
La mirada de Kim se centró en Jinwoo.
«Me veo gracioso de pie en el mismo estadio que tú cuando usas un uniforme escolar?».
Kim estaba enojado.
Al ver la imagen enojada de Kim Chul, le trajo recuerdos de cuando entró por primera vez a aquella Puerta Roja, por lo que Jinwoo se rió sin darse cuenta.
Por supuesto, Jinwoo en ese momento estaba molesto, pero ahora no era más que un recuerdo.
Sin embargo, Kim Chul, que no recordaba ese momento, no se sintió muy feliz con la sonrisa de Jinwoo.
«Tú lo pediste, bastardo!»
La mano fuerte de Kim agarró el cuello de Jinwoo en un abrir y cerrar de ojos.
Pero luego…
Whoosh-! Whoosh-!
Las sombras brotaron de la sombra de Jinwoo.
[Iron está de vuelta.]
[Bienvenido Iron.]
[Mi Lord si esto se lo deja Bellion nunca volverá a suceder después de que el pase por mi estricto entrenamiento espartano.]
«…»
Tal vez los Shadow Soldiers necesitaban alguna enseñanza sobre cómo adaptarse a la sociedad civilizada.
Jinwoo, que hizo clic en su lengua, miró a los ojos de Kim.
Obviamente, hubo una disputa, pero Jinwoo no se molestó con él, ya que una vez lo sirvió como un Shadow Soldier.
Más bien-
Jinwoo tenía curiosidad por si Kim Chul había recordado algo cuando lo tocó.
«…»
Kim Chul sintió algo en los ojos de Jinwoo y se tragó su saliva.
¿Qué era eso? Si hubiese sido lo mismo que antes, no sería extraño que sintiese ese impulso de arrodillarse. Las emociones mas profundas y puras de Kim Chul se retorcían en su corazón tales como la ira o el castigo.
En ese momento.
Jinwoo agarró suavemente la muñeca de Kim, que dudaba en hacer algo.
Las yemas de los dedos de Jinwoo tocaron a Kim Chul.
Al mismo tiempo…
«Uh…?».
Los ojos de Kim estaban llenos de lágrimas.
Las lágrimas que incluso él mismo no podía adivinar por qué salían, fluían sin parar.
Entonces Kim Chul, cuyas piernas se debilitaron, finalmente cayó de rodillas.
«¿Por qué…?»
Kim miró a Jinwoo.
Trató de encontrar la respuesta en Jinwoo, pero Jinwoo solo se rió.
«Cualquiera que no haya compartido mi memoria, o mejor dicho, la memoria del Monarca, no recordará nada, incluso si me toca».
Jinwoo recordó a las personas con quienes compartió sus recuerdos cuando se fue.
‘Woo Jin-Cheol, presidente de la asociación…’
‘La Señora Norma Selner’.
Jinwoo se dio la vuelta, anticipando que tal vez «ella» podría tener recuerdos de su vida antes de usar el Cáliz de la Reencarnación.
Sin embargo, concluyendo todo.
Ya no hay más «Iron», sino, «Kim Chul».
Él ahora vive como un «Humano», no como un «Shadow Soldier».
Pero…
Kim llamó a Jinwoo, quien ya se estaba alejando.
«Espera, espera, espera».
Kim barrió sus ojos y se apresuró a acercarse.
La mirada de Jinwoo se volvió hacia él.
Sus lágrimas se habían detenido, pero Kim-Chul, que todavía tenía la nariz roja, preguntó con voz llorona.
«Esto es … ¿Es amor?»
Skydark: No homo por favor…
Fue la ola de la primera emoción que experimentó por primera vez en su vida.
Así que Kim entendió mal la causa, aunque era bastante grave.
«…»
Jinwoo tuvo que mirar a Kim Chul por un momento con gran sorpresa, parecía que lo habían golpeado tan fuerte en la cabeza.
Luego respiró hondo.
«…… no puedo……..»
‘No puedo dejar que vivas tu vida dudando de tu identidad sexual’
Y así…
Cuando Jinwoo se acercó, Kim Chul se sonrojó como una chica enamorada.
Sin embargo…
«…!»
El sonido de sus dedos rebotó en la frente de Kim inmediatamente.
Y de pie frente a Kim Chul, cuyo enfoque se había vuelto borroso, Jinwoo le dio falsos recuerdos para reemplazar su memoria erosionada.
«Bueno … la razón por la que me llevaste contigo fue porque me reconociste como el hijo de un amigo de un amigo de tu padre, y que me trajiste aquí para hablar».
Kim asintió con la cabeza vacilante.
«Y…».
En ese momento, Jinwoo recordó a Kim Chul cuando se llamaba Iron, y sonrió levemente en su rostro cuando recordó que Iron estaba llorando por él justo antes de usar el Cáliz de la Reencarnación.
Y así, Jinwoo continuó.
«Y también eres un buen hombre y eres uno de los hombres que lucho por proteger el mundo, así que siéntete orgulloso».
«Si».
Cuando la suave respuesta de Kim salió de su boca, Jinwoo cedió el hipnotismo que había hecho.
«Uh, huh?».
Kim Chul, quien tenía una expresión de confusión después de recuperar la conciencia, vio a Jinwoo, quien estaba lejos de él.
Jinwoo agitó la mano como si estuviera dejando a un amigo que había conocido después de mucho tiempo.
«¡Nos vemos!»
«Uh … sí».
Kim Chul saludó en ese momento y se echó a reír.
«Hahaha».
Luego…
Jinwoo se dio la vuelta y una sonrisa agradable apareció en su rostro.
Una reunión inesperada con un viejo amigo había tenido éxito, y ya era hora de buscar a «ella».
Al final.
Una fuerte transmisión se escuchó a lo largo de la pista.
«Pronto comenzará los encuentros de clasificación de los estudiantes de secundaria. Por favor, reúna a los participantes en el estadio»
* * *
Detrás del hermoso estadio.
Una chica caminaba a la sombra de un árbol que dejaba caer sus hojas.
La chica se quitó los zapatos y se quitó los calcetines con manos temblorosas.
Su tobillo hinchado le estaba diciendo su condición.
La chica, que se mordió el labio inferior y se miró el tobillo, cerró los ojos y apoyó su cabeza en la base del árbol.
Por supuesto, era una lesión causada por un accidente.
El corredor que corría a su lado le empujó y ella piso mal, así fue como se convirtió en un accidente.
Aunque la lesión no fue leve, de alguna manera pudo pasar la primera ronda de clasificación.
Sin embargo, con estas piernas, ella sabía que el resto de la competición sería muy difícil.
Sniff*
Skydark: Sollozar o llorar….
Ella estaba enojada.
La chica no quería terminar el día con una lesión que probablemente sería su última competición en la secundaria.
Por eso, ella no quería que eso pasara…
‘Continuare corriendo’.
Esa conclusión llegó de la cabeza de una joven estudiante de secundaria que no había terminado su adolescencia.
Una joven que no le importaba lo que le pasara más tarde, simplemente quería hacer lo que tenía que hacer hoy para no lamentarlo en el futuro.
Pero entonces…
«¿Estás escondiendo tu lesión?»
La chica se estremeció ante el sonido de un hombre que salió del árbol sin darse cuenta.
El chico miró a lo lejos sin mirar a la chica.
«A pesar de que una persona con un tobillo como ese le toma un año para recuperarse, ¿es posible que un corredor no quiera retirarse este día y arrepentirse de por vida?»
El chico le sonrió a la chica con los ojos muy abiertos.
«Lo sé, lo sé.”
Un chico, extraño que hablaba cosas extrañas.
Pero la chica, Cha Hae-in, miró al chico en lugar de irse.
Un corredor.
‘¿Un estudiante de secundaria?’
El chico olía bien.
Anteriormente, ella le reconoció por el olor por el cual el aroma puro fluía de Jinwoo porque era una Resurrección única que podía librar mana como un olor.
Pero no ahora.
Jinwoo, quien bajó su cuerpo hasta la avergonzada Cha Hae-in, colocó suavemente su mano en el tobillo hinchado de Cha Hae-in.
«Oh…»
La chica hizo una mueca por un momento, pero no se negó.
Y cuando la mano de Jinwoo, que estaba en los tobillos de «Hae-in», se levantó.
Su tobillo había sido sanado….
«Puedes correr de nuevo sin arrepentimiento, pero solo una vez»
Los años en las que ella peleaba como una Cazadora de Rango S eran brillantes, pero Jinwoo creyó que ella brillaba a un más como una corredora sudando bajo el sol de la primavera.
Cha Hae-in agarró la muñeca de Jinwoo, quien se rió y levantó su cuerpo.
«Espera un momento.»
«…?»
‘¿Ha recordado algo con el contacto que acabamos de tener?’ Jinwoo pensó.
Los ojos curiosos de Jinwoo se encontraron con los de Cha Hae-in.
«Nosotros… nos hemos visto en algún lugar, ¿verdad?».
¿Cuánto valor tuvo que tomar la chica para decir estas palabras…?
Y después de esa pregunta, la cara de Cha Hae-in se volvió roja hasta su cuello.
«Corramos».
«¿Qué?».
Jinwoo se rió de la avergonzada Cha Hae-in.
«Te responderé si corres conmigo y me ganas solo una vez»
«… ya me acorde de ti, has llegado en primer lugar en el encuentro de clasificación.”
Jinwoo, quien se rió, también se levantó.
«Sabía que ibas abstenerte».
Y luego…
«¡Bien hagámoslo!»
Cha Hae-in dijo de nuevo con coraje:
«Entonces si yo gano me dirás ¿Verdad?»
Jinwoo inclinó la cabeza y se tragó la risa.
‘Sigue siendo la misma, tanto de joven como adulta’.
Jinwoo, quien estaba pensando en romper un nuevo récord mundial en la competencia de atletismo dentro de poco, guardó silencio, luego asintió con una sonrisa.
«Está bien».
Cha Hae-in, que logró cambiar las condiciones de la apuesta, se rió alegremente.
‘No creo que vaya a reír después’.
Jinwoo, quien dejó a Cha Hae-in, se echó a reír y se dirigió al estadio.
Ese día…
Se registró el nuevo récord de los estudiantes de secundaria, incluso si solo era una competencia preliminar regular en un día brillante de primavera.
El departamento de atletismo, a la que pertenecía Jinwoo, rompió el record al vencer a su rival de la Escuela Pública Hwaseong.
Skydark: Tenia mucho trabajo asi que me ausente unos días XD… disculpen la demora… ya solo nos queda 10 capítulos para terminar esta novela.
Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».