Capítulo 252 – Solo Leveling

Vida diaria (4)

 

 

¿Se endurece el suelo después de una llovizna?

 

Había un dicho que decía que el vínculo de un niño después de luchar y reconciliarse, podría fortalecerse con sudor y entusiasmo.

 

Huff, Huff!

 

En una mañana con un poco de niebla, los miembros del club de atletismo salían a trotar un poco mientras cantaban en voz alta de vez en cuando.

 

“Jinwoo, ¿deberíamos hacer esto a estas horas?”

 

Corriendo junto a Choi Taewoong, Jinwoo respondió con frialdad. “Sigamos.”

 

“¡Bien! Huff, Huff!”

 

Choi Taewoong aumentó un poco su velocidad y gritó con a todo pulmón.

 

“¡Nuestro objetivo es ganar el Campeonato Nacional!”

 

“¡Nuestro objetivo es convertirnos en el Campeón Nacional!”

 

Los miembros del club cuestionaron el canto que sonaba diferente al de ayer.

 

“¡Capitán! ¿No pretendemos ganar solo un torneo local?”

 

“¡Eso se acabó! Con un nuevo as, fijamos nuestro objetivo más alto! ¡Una vez más! ¡Nuestro objetivo es ganar el Campeonato Nacional!”

 

“¡Campeonato Nacional!”

 

El Capitán miró a Sang-in corriendo detrás de él. “Sang-in, ¿estás llorando?”

 

“Yo-yo no estoy llorando!”

 

“No parece tan débil, as del 2º año! Incluso si el as del club de atletismo ha cambiado, ¿cómo podríamos ganar el Campeonato Nacional sin usted?”

 

“¡Trabajaré duro, Capitán!”

 

“¡Bien! ¡Campeonato Nacional, Campeonato Nacional!”

 

“¡Campeonato Nacional, Campeonato Nacional!”

 

Mientras los miembros del club corrían en la pista con buen sentimiento, Oh Young-gil, quien había sido invitado a unirse al club por Jinwoo, se veía más pálido en este momento.

 

Huff, Huff, Huff –

 

Al escuchar la respiración entre cortada de Young-gil, Jinwoo se sintió preocupado. Unos días antes, Young-gil no se negó a unirse al club sobre la base de que podía aprovechar esta oportunidad para aumentar su fuerza física. Por el momento, era solo cuestión de tiempo antes de que alguien lo viera colapsar. Sin embargo, sería difícil excluirlo de del entrenamiento especialmente cuando el espíritu era elevado entre los seniors.

 

Jinwoo reunió secretamente mana en sus dedos y lo lanzó hacia su espalda. El mana voló como una semilla de diente de león soplada por el viento y luego entró en la boca y nariz de Young-gil.

 

“…?”

 

Los efectos del mana que lanzó Jinwoo inmediatamente recuperaron su resistencia física, también aumento temporalmente su resistencia muscular, velocidad, flexibilidad muscular y aumentó su recuperación física. Fue un regalo lleno de bondad para su amigo. El efecto fue enorme porque fue un regalo del mismísimo Monarca de las Sombras.

 

“¿Oh?”

 

En el momento en que Young-gil recibió el beneficio, abrió los ojos.

 

‘¿Por qué, porque? Mi cuerpo … ¡Mi cuerpo se siente ardiente!’

 

Con las piernas impregnadas de energía, Young-gil pisó el suelo con firmeza.

Patter, patter, patter-

 

Una, dos y más seniors comenzaron a ser superados por Young-gil.

 

“Ooo!”

 

Pronto, Young-gil estaba corriendo solo delante del equipo.

 

‘Qué …?’

 

Impresionado con Young-gil que estaba corriendo muy por delante de él, Choi Taewoong gritó a todos.

 

“¿Deberían los seniors quedarse quietos cuando estos jóvenes están siendo consumiendo de pasión?”

 

“¡No!”

 

“¡Vamos a seguir los pasos del junior!”

 

“¡Vamos! ¡Vamos!”

 

Por un momento, a Jinwoo le preocupó en haberle dado demasiada energía a Young-gil, pero la emoción era alta en la pista hoy.

 

***

 

El ‘Viper’ Park Kisul estaba de pie junto a la puerta de la escuela y observaba ociosamente el campo de atletismo que estaba lleno de entusiasmo esa mañana. En contraste con sus preocupaciones, Sung Jinwoo parecía adaptarse bien a sus actividades de atletismo sin ningún problema. El director le envió su gratitud por eso.

 

“El entrenador de atletismo me dijo que el Señor Park siempre estaba observando a Sung Jinwoo”.

 

“Ah…. sí.”

 

“Parece que el niño problema ha estado tranquilo gracias a usted? Estoy agradecido por eso, Señor Park.”

 

“Ah …”

Todo lo que hizo Park Kisul cuando miró a Sung Jinwoo fue caer y desmayarse. Estaba tan avergonzado, tanto que deseó poder simplemente convertirse en el bonsái que cuidaba el Director.

 

La conversación con el director tuvo lugar la mañana anterior. Park Kisul en realidad había estado angustiado por la expectativa que el Director le había puesto, y por las circunstancias en las que ni siquiera podía mirar correctamente a Jinwoo. Debido a eso, terminó embriagándose y habló de cosas sin sentido con algunos extraños reunidos.

 

‘¿Por qué hice eso?’

 

Cuando pensó en lo que hizo esa noche, sintió que se tiraba todo su pelo.

 

Pocas noches atrás, dentro del restaurante donde se sentía frustrado consigo mismo, accidentalmente escuchó la conversación en la mesa junto a él.

 

“Ese monstruo hormiga, tiene cabeza de hormiga pero tiene cuerpo humano?”

 

Los dos hombres cuya conversación fue interrumpida, se giraron hacia él al mismo tiempo, haciendo que Park Kisul se sintiera sobrio de repente.

 

“Ah … ¿Qué estoy diciendo? Lo siento, les escuché por error. Por favor discúlpenme.”

 

Park Kisul bajó la cabeza, se inclinó cortésmente e intentó volver a su asiento. Woo Jincheol lo detuvo de repente.

 

“Espera.”

 

Con el rostro enrojecido por el alcohol, Park Kisul miró a Woo Jincheol, que había tirado una silla junto a él en su mesa.

 

“¿Puedes decirme más sobre la hormiga …?”

 

‘¿Con quién puedo compartir esta historia de ver cosas extrañas cada vez que miro a un estudiante? ¿Debo acudir a un psiquiatra? ¿Qué dirían los padres si saben que el maestro de sus hijos consulta a un psiquiatra?’

 

Park Kisul, que había estado sufriendo porque no tenía con quien hablar, soltó su situación con lágrimas corriendo en su rostro.

 

“Siempre me he esforzado por convertirme en un maestro carismático que los estudiantes respetaran. ¡Ahora me gustaría que el suelo simplemente me tragara!”

 

Park Kisul se sintió aliviado después de compartir su historia, aunque apenas pudo levantar la cabeza por la vergüenza. A pesar de eso, los dos detectives que estaban a su lado escuchaban seriamente todo lo que decía. En el impulso del momento, Park sintió curiosidad por su situación.

 

“Pero, ¿por qué estaban ustedes dos hablando de los monstruos en primer lugar?”

 

Woo Jincheol intercambió brevemente miradas con su junior y explicó su situación, excepto por su propia experiencia de ver al monstruo hormiga directamente.

 

“… nuestros superiores nos habían ordenado resolver este caso. Pero no es fácil buscar pistas. Realmente siento que estoy buscando una aguja en un pajar “.

 

Woo Jincheol sacó su tarjeta de representación y se la entregó a Park Kisul.

 

“Me gustaría venir a tu escuela para hacerte algunas preguntas. ¿Estaría bien?”

 

“Ah, por supuesto que podemos ayudarte. Por favor visítanos en cualquier momento.”

 

La bebida terminó agradablemente.

 

Después de que pasaron los días, Park Kisul comenzó a preocuparse si había hecho algún escándalo por nada.

 

‘¿Cuáles son las conexiones entre el estudiante y los criminales …?’

 

El mismo alumno que llegó temprano por la mañana para hacer actividades de atletismo. Park Kisul había estado mirando a Jinwoo por un tiempo, pero de alguna manera no podía ver las extrañas visiones que había visto anteriormente. Sacudió la cabeza con consternación. Se volteo hacia el otro maestro de guardia que vigilaba la puerta de entrada de la escuela.

 

“Disculpas, Señor Yoon. Tengo que disculparme por lo de antes porque tomé demasiada bebida anoche.”

 

“Ja ja ja Señor Park, no hay nada de qué disculparse. Entre y descanse un poco. Yo me encargaré del deber.”

 

“Si, gracias.”

 

Antes de entrar en el edificio de la escuela, Park Kisul una vez más miró a Jinwoo y finalmente se alejó. Jinwoo, que no había mostrado interés en Park Kisul hasta entonces, enfocó su mirada en la espalda del profesor en retirada.

 

‘…’

 

Recientemente, atrapó la mirada del maestro sobre él a plena vista. Esto era algo que le preocupaba. Desde las sombras, Bellion el General habló a Jinwoo.

 

[Mi Lord… ¿No sería mejor borrar su memoria y quitarle su poder?]

 

Jinwoo recordó a la persona que conoció justo después de regresar de la brecha dimensional que siguió a la larga guerra. Un eufórico Jinwoo que finalmente puso un pie en su ciudad natal después de muchos años, recibió una palabra de preocupación de los Gobernantes. El poder de un monarca podría causar un enorme impacto en el mundo, incluso en la menor cantidad. Por eso Jinwoo había evitado cualquier intervención directa tanto como fuera posible, excepto si realmente era necesario.

 

“Aun no … Lo vigilaremos un poco más”.

 

[Muy bien, mi Lord.]

 

Escaneando la entrada del edificio donde el maestro había desaparecido, Jinwoo se volteo hacia la pista nuevamente. Los miembros de su club le estaban haciendo un gesto para que se uniera a ellos.

 

***

Woo Jincheol dudó varias veces frente a la puerta de la escuela. Había pasado una semana desde que recibió la información inesperada cuando visitó su restaurante favorito. A partir de ese momento, muchos pensamientos cruzaron su mente.

 

Francamente, él simplemente pudo descartar la información que recibió del maestro como una absoluta tontería. A veces, sin embargo, podría ocurrir una conexión repentina entre cosas que parecían no relacionadas, y los casos que no se resolvieron finalmente pudieron resolverse.

 

‘Criminales que vieron a los monstruos y maestros que vieron a los monstruos tras ver los ojos de un estudiante …’

 

Woo Jincheol creía que había una conexión sutil entre los dos. La intuición de su ser detective decía que debía perseguir esto. Luego vino el gran problema … El más difícil de resolver todavía.

 

‘¿Qué debo preguntarle al estudiante?’

 

No podía simplemente preguntarle al estudiante llamado Sung Jinwoo sobre los monstruos que él conocía solo por las palabras de su maestro. Además, también tenía otras preguntas que él quería preguntar.

 

‘¿Sabes algo sobre el monstruo de sombra? O de hormigas que se parecen a los humanos?’

 

No pudo averiguar cómo hacer esas preguntas. Woo Jincheol suspiró por adentro cuando vio el cuaderno con sus notas de investigación.

 

‘Me llamaría loco por hacer estas preguntas …’

 

Después de un largo pensamiento, Woo Jincheol dio un paso atrás. Hoy no parecía el momento adecuado para visitar. Cuando pudiera encontrar otras excusas, volvería aquí de nuevo.

 

Rustle, rustle –

 

Cualquier detective, pero no Woo Jincheol, a quien se sabe que tenía una buena observación y agudos sentidos, se perdería ese débil sonido de movimiento.

 

En ese momento, Woo Jincheol vio una sombra que se movía de un árbol a otro, antes de avanzar hacia la pared de la escuela. Lo vio muy claramente con sus ojos. Woo Jincheol se volteo hacia la puerta de la escuela, poniéndose la piel de gallina en todo su cuerpo.

 

‘Algo … ¡Algo es real aquí!’

 

Woo Jincheol estaba decidido. Era posible que fuera juzgado como loco. Sin embargo, el vacío que le llegaba de vez en cuando, y también la necesidad de encontrar la razón por la cual el monstruo hormiga hacía que su mente se sintiera cómoda, no podía ser ignorado más.

 

Woo Jincheol entró por la puerta de la escuela con un rostro decidido.

 

 

***

 

Casi al mismo tiempo, Jinwoo giró bruscamente su cabeza durante la lección de geografía, donde varias personas ya estaban asintiendo con la cabeza para dormir.

 

‘¿Realmente estoy viendo esto?’

 

Woo Jincheol, el presidente de la Asociación de cazadores, caminaba por los terrenos de la escuela.

 

Inmediatamente después de que Jinwoo cambió el tiempo, nadie debería poder recordar los eventos, incluido Woo Jincheol. Aunque … No parecía que Woo Jincheol recordara.

 

Jinwoo cerró los ojos y recordó el último momento que compartió con Woo Jincheol. Cuando Jinwoo le dijo que pelearía solo con los Monarcas, la mirada de Woo Jincheol que lloraba por él todavía estaba fresca en la mente de Jinwoo. En el momento en que fue asesinado el ex presidente de la Asociación de Cazadores, Go Gun-hee, la voz en su interior queriendo venganza también quedó en su mente.

 

‘¿Sera así?’

Esta sería una visita incómoda mientras intentaba mantener la vida presente bajo el pretexto de vivir como una persona normal. Curiosamente, la sonrisa que apareció en los labios de Jinwoo no desapareció de inmediato. Pronto hubo un golpe en la puerta del aula seguido de una voz sobresaltada del profesor de geografía.

 

“¿Detective?”

 

“No te preocupes. Solo tengo algunas preguntas que hacerle a Sung Jinwoo.”

 

Ooo – !

 

Las palabras del detective hicieron un verdadero revuelo en el aula y los ojos de todos se centraron en Jinwoo a la vez.

 

Todo condujo a este momento. Cerrando los ojos hasta entonces, Jinwoo sonrió y abrió los ojos.

 

En ese momento, los ojos de Woo Jincheol miraron a través del aula para encontrarse con los ojos de un estudiante. Incluso sin que el maestro lo ayudara a señalar, supo de inmediato que este estudiante era Sung Jinwoo.

 

Thump, thump, thump.

 

El corazón de Woo Jincheol comenzó a latir con fuerza.