Vida diaria (2)
Los estudiantes de primer año se habían reunido en el campo escolar para asistir a la ceremonia de entrada.
Charla—- charla—-
Los maestros estaban realizando una vigilancia negligente sobre el grupo. Por consiguiente estos estudiantes de primer año seguían charlando entre ellos mismos, formando un grupo de tres a cinco personas procedentes de la misma secundaria.
«¡Silencio!»
Un profesor había aparecido frente a los alumnos. Todos los estudiantes se callaron, mientras Park Kisul miraba fijamente con una mirada aterradora. Apareció como un tiburón en medio de una bandada de sardinas.
«¿Alguien todavía quiere decir algo?»
Park Kisul estaba a cargo de la asignatura de educación física. Tenía un cuello grueso, hombros anchos, y muslos gruesos porque se había especializado en la lucha. En cualquier dirección en la que Park Kisul miró, los nuevos estudiantes se apresuraban a bajar sus cabezas.
El semestre temprano de la escuela no era solo para los estudiantes. Más bien, en el sentido que determinó toda la atmósfera del grado o una clase, puede ser dicho que la lucha entre el profesor y el estudiante era mucho más importante que la lucha entre los alumnos.
En esa pelea, «The Viper» Park Kisul nunca había sido derrotado. Hace diez años el ocupó el primer lugar en la dominación, como fue el caso del año pasado, y tal vez durante los años venideros. Se podía ver la bandada de sardinas frente al tiburón, la corriente de estudiantes que estaban parados frente a Park Kisul, no podían levantar la cabeza y solo podía mirar hacia el suelo.
Dondequiera que mirara, los estudiantes ruidosos cerraban la boca en silencio. Sus compañeros maestros le enviaron miradas respetuosas a Park Kisul.
«Muy bien, señor Park».
«Podemos confiarle esta escuela otra vez este año.»
Park Kisul volvió a mirar a los estudiantes de primer año con una sonrisa en su rostro.
«Sí, no debería ser un problema».
Hoy, sin embargo, su victoria no había sido satisfactoria.
‘¿Dónde está el alumno que el director le había pedido que supervisara?’
Sería difícil decir que él había dado con éxito el estudiante adecuado una orientación hoy a menos que él haya analizado el problema del niño primero. Park Kisul siguió mirando las caras de los estudiantes de primer año, y pronto encontré al niño problema.
‘Ahí esta.’
La sonrisa de Park Kisul desapareció de su rostro cuando encontró a su objetivo. Comparado con sus compañeros, el estudiante era alto, fuerte, delgado y tenía un cuerpo musculoso y dos ojos que reflejan una fuerte vitalidad. Park Kisul pudo ver de una mirada que no era ordinario.
‘Ese es Sung Jinwoo ..’
Pero, ¿cómo podría un maestro reconocer a otro maestro? Por lo general los estudiantes que fueron problemáticos se volvieron obedientes si él se paraba delante de ellos. Si mostraban una pequeño error, ellos tomarían en serio su guía. Hasta ahora, no ha habido problemas, Park Kisul no podia corregirle con su forma de enseñanza. Su confianza irradiaba de él.
‘Bueno..’
Empecemos.
Park Kisul exploró rápidamente al estudiante de arriba a abajo con sus ojos como víbora. Sus ojos brillaron en ese momento.
‘¡Eso es!’
Park Kisul vio que un guante negro cubría una mano del niño problemático.
‘¿Puedo hablar abiertamente sobre un estudiante que usa algo que no está de acuerdo con las reglas de la escuela en medio de la ceremonia de apertura?’
Seguramente él podría.
Park Kisul sabía que había una cicatriz severa en la mano del estudiante y el cual fue la razón por la que llevaba el guante. Había leído todo eso en el archivo mostrado previamente por el director. Sin embargo, necesitaba un pretexto para reprimir a este niño.
‘¿Podría haber alguna razón más apropiada para señalar sus errores?’
Como una víbora que encontró su presa, Park Kisul se acercó al niño problema con una mirada determinada. El niño problema no pareció notarlo que se acerca. Eso fue algo bueno. Una sorpresa repentina demostraba efectivamente el rompimiento de la moral de un enemigo. Cuando la distancia entre él y el estudiante era lo suficientemente cerca, Park Kisul preparó sus palabras.
“¡Hey, tú! ¿Por qué llevas guantes?”
Jinwoo miró en dirección a la voz de Park Kisul. Sus ojos se encontraron con los ojos de Park Kisul. En ese momento, Park Kisul lo vio.
«Uh, uh—»
Había innumerables monstruos negros de pie detrás del niño problemático. En sus ojos, el campo donde se reunían los estudiantes había desaparecido, reemplazándose con la vista de diez millones de soldados negros de pie a través del horizonte.
«Ugh!»
La abrumadora sensación de presión hizo que Park Kisul gritara y cayera de culo.
«¡Señor!»
“Señor. Park, ¿estás bien?”
Los maestros a su alrededor se apresuraron a ayudarlo con el rostro algo pálido en este momento, Park Kisul miró a Jinwoo de nuevo. Esta vez su visión había vuelto a la normalidad.
“¿C..Cómo pudiste …?”
Todos los estudiantes se estaban enfocando en Park Kisul, quien parpadeó y sacudió la cabeza repetidamente.
Charla—–Charla..
«¡Silencio!»
«Señor. Park, ¿no te sientes bien?”
La cara de Park Kisul se sonrojó mientras miraba a los ojos preocupados de los maestros y los alumnos mirándolo.
«Yo, estoy bien».
Con la ayuda de un compañero profesor, Park Kisul se puso de pie y se fue rápidamente del campo de la escuela.
Habiendo visto toda la escena en silencio, Bellion le susurró a Jinwoo desde las sombras.
[Mi Lord, él acaba de …]
‘Sí, creo que los vio chicos.’
Jinwoo asintió con la cabeza. A veces había gente con unos sentidos muy superior que el de la gente común. A menudo ellos ven algo diferente en Jinwoo. Al igual que lo que le sucedió hace un momento con el profesor.
‘… ¿Es este uno de los efectos que tengo en este mundo?’
La respuesta era desconocida para él. Jinwoo pensó en la cara del profesor el cual se iba a toda prisa y chasqueó la lengua.
Después de un ruido de tintineo, se escuchó una transmisión en los altavoces alrededor del campo.
[Ahora, escuchemos el discurso de bienvenida del Director]
Jinwoo, que estaba mirando en la dirección a la que Park Kisul se había ido, giró su atención a la ceremonia.
Era un día soleado en la primavera. La frente brillante del director brillaba bajo el sol, como para deslumbrar la emoción de los alumnos de primer año.
***
Jinwoo eligió deliberadamente inscribirse en esta Preparatoria que estaba ubicada bastante lejos de su casa por algunas razones. Naturalmente, él no conocía a nadie aquí.
‘Bueno … ¿No es obvio?’
Jinwoo miró las caras de los nuevos estudiantes y sonrió para sí mismo. Había pasado esa edad donde su corazón latía con fuerza por la carga de tener que permanecer en la misma clase con caras nuevas. Personas con las que tendría que compartir la incomodidad de los viejos tiempos también le molestaba.
Jinwoo abrió el libro que trajo de casa, sin importarle a su alrededor los compañeros de clase se esforzaban por hacer amigos. Tal vez porque pasó mucho tiempo en silencio dentro de la brecha dimensional, encontró encanto en la lectura de libros que ofrece la misma tranquilidad.
‘De todos modos, sabiendo que tengo décadas de diferencias de edad con mis amigos, ¿qué tipo de conversación podría tener con ellos?’
Sería mejor tener una conversación con los libros, pensó Jinwoo. En medio de intentar disfrutar de su tiempo pacifico, alguien se acercó a Jinwoo.
«Um, por casualidad, ¿estás ..?»
Una voz débil. Jinwoo inclinó la cabeza hacia el dueño de la voz.
Cuando la mirada de Jinwoo se volvió hacia él, el dueño de la voz de aspecto avergonzado parecía haber confirmado la cara de Jinwoo y decidió hablar con audacia.
“Estudiante junior Jinwoo… Sung Jinwoo, ¿verdad?»
‘¿Quién es esta persona?’
Los ojos de Jinwoo se estrecharon.
‘Lo conozco, pero …’
No creía haber estado cerca de esta persona. No pudo recordar qué tipo de persona era, y ni siquiera podía recordar su nombre.
«Ya sabes-»
Como si este fuera el caso a menudo, el niño con presencia algo débil comenzó a presentarse a sí mismo.
“Mi nombre es Oh Young-gil. Estábamos en la misma clase en el primer grado.”
«Aahhh».
Los recuerdos irrumpieron en él después de que Jinwoo escuchó su nombre. Este era el chico que miraba con envidia a los niños que jugaban en la Sala de PC. Fue bastante ignorado en la clase en ese momento. Este chico se había convertido en un estudiante de Preparatoria también. Jinwoo extendió su mano con sentimientos de deleite y placer.
«Es bueno verte de nuevo, Young-gil.»
«Ah—»
Un apretón de manos con un estudiante de Preparatoria se sintió un poco desconocido para Jinwoo. Aunque mirando vacilante por un momento, Oh Young-gil agarró la mano de Jinwoo.
«T—También el mío».
Jinwoo sintió el alivio viniendo de las puntas de los dedos de su amigo. Fue sin duda tranquilizador conocer a amigos que conocías en una nueva escuela, en un nuevo salón de clases. Jinwoo sonrió para hacer que Oh Young-gil se sintiera cómodo. Parecía funcionar ya que el joven intentó conversar con él.
“¿Vives cerca de aquí? Yo me mudé por aquí el año pasado.”
Desafortunadamente, esta breve reunión tuvo que esperar. Jinwoo tuvo que interrumpir a su amigo antes de hablar de su reencuentro.
«Espera un minuto.»
Jinwoo fijó una mirada a su lado. Cuatro niños que no parecían tener buenas intenciones habían rodeado a Jinwoo y Young-gil.
“Oye, ¿qué te pasa? ¿Por qué llevas guantes?”
Los niños señalaron los guantes que cubrían la mano izquierda de Jinwoo. Jinwoo vio que la cara de Young-gil se oscureció visiblemente con el acercamiento de estos niños.
‘El chico parece carecer de fuerza de carácter …’
Al mirar con tristeza la cara endurecida de su amigo, Jinwoo se enfrentó al grupo de cuatro que lo rodeaba. Jinwoo podía ver sus caras burlonas y ojos laqueando con malas intenciones. Los cuatro vinieron de diferentes secundarias, pero parecían haber llegado a la misma conclusión de que allí había una solo persona que podía interponerse en el camino de tomar el control de la clase. Aquí estaban en ese momento. Fueron a echar un vistazo al niño que podría convertirse en un obstáculo en su camino.
‘Estos cuatro niños apenas se conocían, pero actuaron de esta manera. Me pregunto cómo reaccionarían sabiendo que se enfrentan a un veterano con 30 años de experiencia en lucha…’
Jinwoo encontró esta situación divertida.
Este grupo de cuatro miembros no sabía que estaban siendo evaluados. Ellos continuaron provocando a Jinwoo que parecía desinteresado.
“Oye, quítate los guantes. Déjame probármelo.”
«Pero, ¿por qué solo lo llevas en una mano? ¿Hay un dragón negro dentro?”
“¡Ugh, mi mano! ¡Escuché a una cabra negra en mi mano derecha aullar!”
¡Jajaja!
Jinwoo solo sonrió cuando el grupo de cuatro se echó a reír por algo que ni siquiera era gracioso.
De repente, la mirada en estos cuatro niños cambió.
«Te parece divertido?»
«¿No me escuchas? ¿No te dije que te lo quitaras?”
«¿Qué? ¿Tienes un tatuaje en tu mano izquierda?”
En las sombras, Jinwoo escuchó una voz muy emocionada de Beru.
[¡Mi Rey! Si me da permiso, les daré una lección a estas cuatro personas ahora mismo.]
‘No tienes permiso.’
[Pero-]
‘No.’
Después de advertir a Beru, Jinwoo se quitó los guantes y expuso su mano. Lo hizo antes de que sus otros soldados tuvieran la oportunidad de enojarse. Su quemadura en la palma de su mano de su muñeca fue revelada a todos.
«…»
«…»
Los cuatro niños parecían haber perdido las palabras ante una cicatriz inusual y intentaron reírse.
«¿Este chico está bromeando?»
“Oye, ponte los guantes de nuevo. Me temo que tendré pesadillas.”
«Whoa»
El grupo de cuatro se retiró, juzgando que habían visto suficiente. Jinwoo se puso su guante de nuevo sin una palabra, antes de pisar secretamente las sombras del piso que se movía junto con el grupo de cuatro.
‘¿Qué ibas a hacer?’
[Kie-eeee!]
Jinwoo había detenido a Beru, que estaba furioso con los niños que se burlaban de su Rey, segundos antes de que pudiera hacerles algo malo. Levantando la cabeza, Jinwoo pensó en silencio para sí mismo.
Skydark: Lol
‘¿No es divertido?’
Todos los enemigos que habían mostrado sus hostilidades en la brecha dimensional todos ellos habían desaparecido. Todos los enemigos que los amenazaban en las Mazmorras también habían perdido sus vidas. En este momento aquí en Seúl, Corea, no había más Puertas. Un lugar lleno de vidas diarias y pacíficas.
Para Jinwoo que trabajó duro por esta tranquilidad creada por la punta de sus dedos, la pequeña pelea era risible.
‘Creo que esto está bien.’
La mirada de Jinwoo se dirigió a la parte posterior del grupo de cuatro. De repente, uno de los niños que caminaba en la parte de atrás de los cuatro su pierna quedo atrapada en algo se tropezó y causó que los otros tres enfrente de él cayeran con él.
¡Thud!
Al ver a los niños que caían al piso, Beru, quien antes había sido detenido por Jinwoo, quedo boquiabierto.
[Mi Rey …?]
‘Ah, eso fue realmente muy divertido’.
Jinwoo se estaba riendo cuando notó la silueta del maestro fuera del salón de clases. Debido a eso, se sentó en silencio mientras observaba la cara de una maestra confundida entrando al salón de clases para encontrar a cuatro de sus estudiantes tirados en el suelo, este fue el comienzo de la segunda Preparatoria de Jinwoo.
DIEGO NO ESPECIFICASTE LA NOVELA QUE QUIERES Q SE TRADUSZCA …Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».