Capítulo 246 – Solo Leveling 

 

 

Después de estar en la brecha dimensional durante tanto tiempo, Jinwoo había adquirido un hábito que nunca había hecho antes. Eso fue de registrar las cosas que vio y escuchó todos los días escribiéndolas en un diario.

 

Jinwoo lo hizo para distraerse de los otros Monarcas. Si sólo por un corto tiempo.

 

La brecha dimensional era un espacio de nada completo, similar al espacio del vacío menos al detritis y los cuerpos celestes.

 

Este lugar, impenetrable para todos excepto los Gobernantes y Monarcas, estaba tan vacío que llenó a Jinwoo con un aburrimiento que solo podía ser rivalizado por la compasión de los tontos. Parecía imposible para él mantener su cordura a menos que tuviera lugar una batalla.

 

Pero eso no significaba que Jinwoo no podía hacer nada.

 

Con su ahora larga vida, Jinwoo se dio cuenta de que el punto de vista de una persona podía cambiar con el tiempo, y con el tiempo, se dio cuenta de que podía ver las cosas de una manera que nunca antes había considerado. Jinwoo sintió curiosidad por lo que sentiría cuando viera las notas que había tomado, en los años que siguieron, cuando sus recuerdos comenzaron a escaparse de él.

 

‘¿Me sentiría avergonzado de haber llevado un diario? ¿O miraré hacia atrás y me perderé esta sangrienta guerra?’

 

Esta fue la razón principal por la que Jinwoo hizo un diario. En la oscuridad infinita, solo se escuchaba el sonido de la punta de la pluma al rascarse en el cuaderno.

 

Jinwoo, quien terminó su última entrada, de repente se echó a reír.

 

‘¡Ha! Definitivamente no me perderé todo esto’ pensó jovialmente para sí mismo.

 

Jinwoo luego miró a su alrededor, allí podía ver los cuerpos destrozados de los monstruos que eran tan numerosos que no podía contar con la esperanza de contarlos con solo una vista. La batalla contra los Monarcas estaba casi completa.

 

Veintisiete largos años y arduos desde que llegó a la brecha dimensional para terminar las cosas por segunda vez. Finalmente, la batalla tediosa y difícil estaba llegando a su fin.

 

Los únicos enemigos que quedaban eran el Monarca Dragón y sus soldados, el “Ejército de la Destrucción”.

 

Jinwoo estaba emocionado de poder ir a casa por primera vez en muchos años, y su corazón dio un vuelco.

 

“Me alegra que el tiempo aquí y en casa sea diferente”. Le comentó a nadie.

 

Mientras que veintisiete años habían pasado en la brecha dimensional, solo dos años habían pasado en la tierra. Eso significó dos años de tiempo perdido para ponerse al día.

 

‘¿Cuánto habrá cambiado Jin-Ah? ¿Cómo están mi padre y mi madre? ¿Debería haberles explicado más antes de irme?’ Algunos problemas surgieron en la mente de Jinwoo por un tiempo. Jinwoo negó con la cabeza como si quisiera alejar su mente de esos pensamientos.

 

Era hora de concentrarse en completar la última página de este diario.

 

En ese momento, Bellion apareció e inclinó la cabeza frente a Jinwoo y habló: “Señor, los arreglos se han completado”.

 

Jinwoo miró a su alrededor. Los Shadow Soldiers que regresaron después de explorar todo el campo de batalla estaban esperando la próxima orden de su Rey. Jinwoo ya había dejado de contar la cantidad de soldados que tenía en este momento. Rió y luego cerró su diario.

 

“Bien”, respondió Jinwoo, quien puso su diario y su bolígrafo en el inventario del sub-espacio, bajó la montaña de cadáveres desde donde estaba sentado se deslizó casualmente bajo su voluntad a través del vacío de la brecha dimensional.

 

El momento había llegado. El oponente más fuerte que Jinwoo había enfrentado, quería pelear con él una vez más. Era hora de reunirse con ‘él’, la persona que había derrotado a Jinwoo, incluso siendo la encarnación del Monarca de las Sombras. Aunque los resultados cambiaron debido a la intervención de los Gobernantes, estaba claro que Jinwoo había sido derrotado por el Monarca Dragón en la batalla anterior.

 

‘… Eso no volverá a suceder’ los ojos de Jinwoo se estrecharon.

 

Cuando pensó que solo necesitaba una victoria más para irse a casa, su corazón, que le dolía por anhelar a su familia, latía tan fuerte que le dolían las orejas.

 

Ba-dump Ba-dump Ba-dump Ba-dump

 

Jinwoo, que escuchó los latidos de su corazón, por primera vez desde que entró en este lugar, pensó que podía perder esta pelea final. Jinwoo se dirigió en dirección al Monarca Dragón con sus soldados para llevar a cabo la última batalla.

 

“SURGAN” Muchas sombras se levantaron detrás del cuerpo de Jinwoo.

 

Los tres comandantes generales, “Beru”, “Bellion” y “Igris” también lo hicieron. Detrás había una fuerza que podía cubrir todo el continente.

 

El viento parecía soplar suavemente en este lugar donde no había  nada, tal vez marcando el final de la guerra? Jinwoo cerró los ojos y respiró hondo. Cuando volvió a abrir los ojos, Jinwoo declaró con confianza, sin ninguna duda,

 

“Mataré al Monarca Dragón”.

 

Entonces, como una aguja en su cuello, Jinwoo pudo sentir el poder y la agresividad del Monarca Dragón. Podía sentir una gran cantidad de seres hostiles que se acercaban, pero era difícil adivinar el tamaño y la velocidad a la que avanzaban.

 

‘No pasará mucho tiempo ahora’

 

Jinwoo, quien estaba perdiendo la paciencia, ordenó gradualmente a su gran ejército que comenzara a tratar con las fuerzas del Monarca Dragón. Las legiones que lo habían estado persiguiéndolo en el pasado, ahora estaban siendo perseguidas por él.

 

Solo los miembros del Ejército de la Destrucción comprendían la miríada de cadáveres dispersos, por lo que no fue muy difícil deducir el ganador de la batalla.

 

 

————————————————– —–

 

 

En la batalla final.

 

El Monarca Dragón nunca pensó que podría perder una batalla, pero esta pelea que redimiría su derrota en Japón fue bienvenida. Después de todo, el Monarca Dragón, que nació para la guerra, ¿cómo no podía estar emocionado de recordar su batalla contra el Monarca de las Sombras hace un par de décadas?

 

Sin embargo, esta vez la guerra no comenzó con su ventaja.

 

Entonces, uno de los soldados del Monarca Dragon se acercó a él con cuidado y dijo: “Señor … ”.

 

El Monarca Dragón, que estaba con los brazos cruzados, respondió de inmediato: “Las tropas han sido derrotadas, ¿verdad?”

 

El soldado, sorprendido por la respuesta de su maestro, volvió a bajar la cabeza. “Mi Lord, ¿nos retiramos y reagrupamos nuestras tropas restantes?”

 

“¡NO TE ATREVES ! ¡LUCHARON DE MANERA INCREÍBLE!” El Monarca Dragón se enojó cuando bramó y apretó los dientes.

 

“Estoy cansado de mostrar mi espalda. Lucharé contra ellos aquí y ahora y terminaré con esto”

 

Solo necesitaba terminar todo aquí. Él ordenó “¡Prepárense para luchar!”

 

Y con esas palabras, todos los soldados de la Destrucción estaban reunidos y listos para luchar.

 

Los dragones antiguos, draconianos, jinetes de dragones, entre otros, levantaron la cabeza y gritaron.

 

“YYYAAAAAAAAAAAHHHHHHHH !! ¡¡ ¡ CHAAAAAAAARGGGEEE !!”

 

El Monarca Dragón volteo su cabeza hacia el gran poder que podía sentir acercándose. Desafortunadamente, los dragones no podían esperar igualar las habilidades de la maniobra de los soldados del Ejército Shadow, que podían moverse libremente a lo largo de la oscuridad de la brecha dimensional.

 

No importa lo rápido que el Ejército de la Destrucción era, el Ejército Shadow era mucho más rápido y se acerca rápidamente.

 

El Monarca Dragón entonces vio una sola sombra, de la cual se materializó el Monarca de las Sombras, y al mismo tiempo, millones de grandes soldados negros también aparecieron detrás de él.

 

“Monarca de las Sombras!” El dragón monarca gruñó. El impulso de su llegada con el Ejército Shadow fue suficiente para que el Monarca Dragón se calentara en anticipación del conflicto. Este Ejército del Monarca de las Sombras era más fuerte que el ejército que había reunido durante varias décadas antes en su encuentro en la tierra.

 

“Dereshishishsi!”

 

El Dragón se enfrentó a Jinwoo y se rió con mucha frialdad.

 

“Magnífico, Monarca de las Sombras!”

 

Una mayoría luchando contra una minoría. Cuando se encontraron la última vez, esta situación fue a favor del Monarca Dragón, pero ahora “Aun no puedes superarme con mi Ejército a mi lado”

 

El Monarca de las Sombras, que llevaba su brillante armadura negra, respondió con silencio. Jinwoo, que había disipado sus dudas de no poder derrotar al Monarca Dragón, emitió una oleada de poder.

 

VRRRROOOOOSHH

 

El Monarca Dragón, que tenía un fuerte oponente frente a él, temblaba de emoción. Él quería destruirlo. Quería romperlo y devorarlo de un bocado. Su verdadera naturaleza, la de un condenado, hizo que su cuerpo se retorciera de exaltación. Sin embargo, aún era demasiado pronto para estar seguro, si esta batalla terminaba con un banquete o su propia desaparición. Sin embargo, el Monarca Dragón quería disfrutar de este momento un poco más.

 

“Quiero preguntarte una cosa.” Durante un par de décadas, el Monarca Dragón tuvo una pregunta que quería saber más que ninguna otra.

 

“¿Por qué los Gobernantes usaron el Cáliz de la Reencarnación? ¿Por qué decidieron revivir a los Monarcas muertos y sus ejércitos asociados?” Su muerte estaba claramente destinada ese día a manos de los Gobernantes. El dolor de las lanzas que atravesó su cuerpo era un dolor que podía sentir incluso ahora. En ese momento, hace veintisiete años, su ejército, que perdió a su líder colapsó de inmediato, y la guerra entre los Monarcas y los Gobernantes que parecía no tener fin, llegó a una conclusión.

 

Fue una victoria para los Gobernantes y una derrota perfecta para los Monarcas.

 

Sin embargo, los Gobernantes hicieron que todos los Monarcas, incluido él mismo, volvieran a la vida. Retroceder el Tiempo, ese fue el poder del Cáliz de la Reencarnación.

 

Desde ese día, el Monarca Dragón había pensado en cuáles eran las intenciones de los Gobernantes muchas, muchas veces, pero ni siquiera podía empezar a adivinar por qué.

 

Así que tenía que preguntar al Monarca de las Sombras, que estaba con los Gobernadores en ese momento.

 

“Porque así lo decidí” respondió Jinwoo despreocupadamente.

 

Los ojos del Monarca Dragón se ensancharon cuando escuchó la respuesta del Monarca de las Sombras “¿Qué dijiste?”

 

Jinwoo habló lentamente, todo para que sus palabras pudieran ser bien entendidas, “Les pedí que usaran el Cáliz, porque quería arrancarte la vida con mis propias manos”

 

‘Locura’ pensó el Monarca Dragón. El Dragón logró soportar el impulso de insultar su elección estúpida.

 

No podía creer que Jinwoo usaría el Artefacto Divino para lo que él percibió erróneamente como una razón egoísta. Era ridículo, pero todas las preguntas que llenaban su cabeza habían desaparecido. La razón por la cual los Gobernantes usaron el Cáliz de la Reencarnación fue por el Monarca de las Sombras. Eso estaba muy claro.

 

“¡Dereshishishishi!” El Monarca Dragón negó con la cabeza como si fuera difícil de creer y se echó a reír.

 

El Monarca de las Sombras quería luchar de nuevo por su cuenta y logró asimilar a sus tropas en el Ejército Shadow, tal como el Rey de las Sombras había esperado.

 

Ahora, el Monarca de las Sombras solo necesitaba superar este desafío final, y ese era él, el Monarca Dragón.

 

Entonces, el Monarca Dragón dijo “Mi verdadero nombre, es Antares, Solan era un apodo dado por los otros Monarcas”

 

Le dijo al Monarca de las Sombras su verdadero nombre, dado por el Absoluto, que nunca le había dicho esto a ningún otro ser.

 

“Antares, ese es mi nombre” El Monarca Dragón también quería saber el nombre del Monarca de las Sombras.

 

Luego preguntó, más seriamente que antes, “¿Cómo te llamas?”

 

El Monarca de las Sombras, respondió la última pregunta del Monarca Dragón, “Yo soy Sung Jinwoo”

 

Y Jinwoo agregó en el sentido de que no habría más preguntas, “¿Tienes alguna otra pregunta?”

 

Y de repente, envolviendo a Jinwoo, el poder de la muerte en forma de aura negra, apareció con un poder demente. En esta brecha dimensional que se asemejaba a un mundo de muerte, a Jinwoo le resultaba más conveniente utilizar el poder de la muerte. Sintiendo la fuerza del Monarca de las Sombras, el Ejército Shadow lanzó un grito poderoso.

 

“RRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEE” Todo el Ejército Shadow gritó como uno solo.

 

El Dragón los miró, “¿Qué pasa si tengo más preguntas? Ahh, ¿qué más se necesita decir cuando una fiesta tan espléndida como esta se celebra aquí en este momento?”

 

“Ya sabes”, continuó, “¡Esto ni siquiera es mi forma final!” ¡Y así el Dragón creció en tamaño cubierto de llamas! Jinwoo, se convirtió en un gigante de sombra colosal.

 

Estas dos grandes criaturas se fulminaron con la mirada en la batalla final.

 

BBBWWWWAAAARRRRRRRGGGHHHH!!! El Dragón rugió, lo que sacudió toda la dimensión, y todo el Ejército de la Destrucción se lanzó hacia adelante.

 

Sin inmutarse, Jinwoo solo señaló con el dedo con calma, y ​​casi diez millones de soldados se movieron de inmediato, y Jinwoo se quedó con ellos.

 

 

Una terrible, distante luz familiar se formó en la boca del Dragón.

 

Era hora de que Jinwoo mostrara la experiencia invertida durante dos décadas en una larga lucha cambió completamente la forma en que el Monarca Dragón pensó que terminaría esta guerra.

 

El tiempo comenzó a moverse lentamente para ambos Monarcas. Cuando el aliento de la Destrucción explotó lentamente de la boca de los Dragones, el puño de Jinwoo, envolvió una sombra en movimiento de aura negra y un rayo negro se disparó hacia ella.

 

Y una vez más, la luz y la oscuridad colisionaron en la brecha Dimensional.