Tan pronto como entró en el rango de la señal, su teléfono sonó.
“La Asociación de Cazadores?”
La cara de Jinwoo se endureció al ver el identificador de la llamada.
¿Qué había pasado mientras él estaba lejos?
Jinwoo rápidamente respondió el teléfono.
“Hola, Cazador?”
“Sí, habla Sung Jinwoo”.
Jinwoo, que podía oír una urgencia en la voz del empleado de la asociación, comenzó a preguntarse.
“¿Que pasó?”
“Es — no, el presidente de la Asociación te lo dirá. Te conectaré directamente con el presidente.”
Era un asunto de suficiente importancia que debía ser manejado directamente por el Presidente.
Mientras Jinwoo esperaba en silencio, Woo Jin-Cheol se conecto de inmediato como si estuviera esperando a la llamada. Su voz era urgente.
“Cazador Sung! ¿Por qué no me contesto antes?”
“Estaba fuera del alcance del teléfono antes”.
En un área que había sido contaminada por frecuentes rupturas de mazmorras, la comunicación con el mundo exterior a menudo era fragmentado y difícil.
Pero pensó que no sería un gran problema ya que había puesto a un Shadow Soldier en cada persona que quería mantener a salvo.
‘¿Esa Ultra Puerta en el cielo se abrió mientras yo no estaba?’
No debería ser hasta al menos dos días más.
Jinwoo, que comenzó a especular y estaba a punto de pedirle más información a Woo Jin-Cheol, consiguió lo que quería de inmediato.
“Un monstruo apareció en medio de Seúl y está en un alboroto”.
* BA-BUMP *
Jinwoo, quien estaba emocionado de descansar con Cha Hae-in, sintió que su pecho se hundía.
“¿Cuántos monstruos hay?”
“Sólo hay uno.”
‘¿Uno?’
Todos los cazadores en Corea habían sido llamados a Seúl. Todos habían sido convocados para defender Seúl en el caso de la Ruptura de la Mazmorra de la Ultra Puerta. La Asociación incluso había proporcionado equipo especial para los cazadores.
‘¿Y ahora todo se está desviando debido a una Bestia Mágica?’
Woo-Jin Cheol continuó explicándole al desconcertado Jinwoo.
“Uno de los gremios que envié para detenerlo fue destruido instantáneamente. No es una bestia normal.”
“¿Dónde está ahora?”
“Actualmente está cerca del Grand Hotel en Seúl”.
‘¿Esto fue solo una coincidencia?’
Cuando el nombre del hotel salió de la voz de Woo Jin-Cheol, Jinwoo sintió como si algo hubiera atrapado en su garganta.
Ese era el mismo hotel de lujo donde se alojaba Thomas Andrew.
Estaba bastante seguro.
La ansiedad en la voz de Woo Jin-Cheol era clara.
“Hemos recibido noticias de que Thomas Andre está a punto de enfrentarse al monstruo”.
No.
Thomas tenía un Shadow Soldier escondido en su sombra. Y Jinwoo había dado una orden a este soldado.
‘Si sientes algo extraño en tu entorno, envíame una señal de inmediato.’
Pero si todo un gremio había luchado contra un monstruo y había sido masacrado, ¿por qué no había habido ninguna señal?
‘… Espera.’
Solo entonces Jinwoo se dio cuenta de que algo estaba mal.
La conexión del Shadow Soldier con él desde Seúl se sintió muy débil. Algo estaba interfiriendo con la señal.
‘¿Que está pasando?’
Un enemigo poderoso, un cazador de nivel nacional y algo que interrumpe su conexión con su Shadow Soldier.
Seguramente no podría ser.
Una repentina posibilidad surgió en la mente de Jinwoo.
Preguntó rápidamente.
“Presidente, ¿el monstruo tiene una sombra?”
“… ¿qué?”
“Dime de inmediato si sabes si el monstruo proyecta una sombra o no”.
La voz de Woo Jin-Cheol se cortó por un momento. Luego volvió a llamar por teléfono.
“Oh Dios mío. Cazador Sung tenía razón. Acabo de verificar con la información que tenemos. El monstruo no tiene una sombra.”
‘Oh Dios.’
Jinwoo había recordado que no tenía ninguna Sombra el <Caminante Blanco > que había atacado al presidente Go Gun-hee.
“¡No dejes que Thomas pelee con ese monstruo!”
Tal vez el monstruo estaba buscando a Thomas.
“¿Qué? Pero ya está …”
La situación era una emergencia.
Se dio cuenta de que ya no era necesario escuchar ninguna explicación adicional. Jinwoo inmediatamente trató de usar Shadow Exchange con la sombra que había puesto sobre Thomas,
* DING *
Un claro mensaje surgió delante de él.
[El Shadow Soldier específico no se encuentra.]
El mismo mensaje persistió, sin importa cuántas veces lo intentó.
* DING DING *
[El Shadow Soldier específico no se encuentra.]
[El Shadow Soldier específico no se encuentra.]
[El Shadow Soldier específico no se encuentra.]
‘¡¿Cómo podría ser esto?!’
El rostro atónito de Jinwoo se convirtió en piedra.
‘El soldado se ha……… retirado …?’
El Shadow Soldier, que podría usar para usar Shadow Exchange, se había retirado.
No había rastro del Shadow Soldier en ninguna parte. Estaba claro que la línea que conecta Thomas con el Shadow Soldier había sido roto.
La destrucción de un Shadow Soldier.
La confusión emergió de la boca de Jinwoo.
“¿Que está pasando?”
***
Renat Neermann escuchó una profunda voz detrás de él.
“Muévete.”
…
“Thomas Andre!”
Un hombre con una constitución lo suficientemente grande como para inclinarse sobre él y bloquear el sol. El rostro de Renat Neermann se iluminó cuando vio al hombre detrás de él.
Thomas Andre caminó lentamente pasando a Renat.
Incluso aquellos que estaban gritando y huyendo del monstruo se detuvieron de inmediato cuando empezaron a reconocer al poderoso Cazador de Nivel Nacional.
“Ese es el cazador americano …”
“¡Es Tt-thomas!”
“¡Goliat! ¡Es Goliat!”
“¡Ay!”
“¡Gracias Dios!”
Incluso Renat, un cazador de primera clase, se dio cuenta de que su corazón estaba acelerado cuando miró a Thomas.
De vuelta mientras marchaba hacia el monstruo.
Incluso hubo personas que cayeron al suelo cuando se dieron cuenta de que algunos de los cazadores más fuertes habían venido a rescatarlos.
Thomas gritó a los Cazadores cercanos que habían sido abrumados por la presión emitida por “eso”.
“¡No ese queden ahí como estúpidos! ¡Evacuen a los ciudadanos!”
Era el grito de un cazador a nivel nacional.
Fue suficiente para eliminar la presión de “eso”, que había opacado las acciones de los Cazadores.
A los que habían enviado a pelear con “eso”.
Los Cazadores se alejaron rápidamente de Thomas cuando comenzaron a evacuar a los ciudadanos.
Renat también siguió rápidamente el liderazgo de estos otros Cazadores y comenzó a ayudar a evacuar a los ciudadanos.
“Eso” vino lentamente hacia Thomas. Thomas se detuvo en medio de la carretera, bloqueando al monstruo de los ciudadanos que huían.
Los ojos de Thomas se estrecharon cuando se quitó las gafas de sol.
“…”
Una bestia que estaba cubierta de sangre.
Aunque tenía una forma humana, claramente no era un humano.
Un tendón se alzó en la frente de Thomas mientras observaba la masacre que había tenido lugar detrás del monstruo. Las partes de los cuerpos estaban esparcidas por toda la calle, testificando el baño de sangre que había tomado lugar.
“Veo que hay un animal que no sabe dónde está …”
La bestia mostró sus dientes rojo sangriento y reveló una sonrisa maliciosa.
Este monstruo tenía que ser destruido.
Los ojos de Thomas brillaron con ira y poder.
“¡Reinforce!”
Los músculos de Thomas se transformaron en una armadura endurecida. Su cuerpo, ya poderoso, comenzó a cambiar su físico. Esta transformación aumentó grandemente el poder de Thomas.
¿Cuánta brecha habría entre la bestia y Thomas?
Cada vez que Thomas daba un paso, las calles vibraban con la misma fuerza como si un tren hubiera sido el que hubiese pasado.
La bestia, cuyo sentido de la caza fue reavivado, también se movió.
En un instante los dos gigantes habían cruzado la distancia entre ellos. Uno frente al otro, ambos de sus ojos se encontraron, y pronto el mana comenzó a derramarse de sus poderosos cuerpos.
Las dos fuerza comenzaron a chocar.
* ¡BOOM! ¡BOOM! ¡BOOM! *
Los puños de los dos, que podían pulverizar el hormigón armado como si fuera papel de seda, comenzaron a chocar entre sí.
Los Cazadores observadores se maravillaron con la batalla que se libraba. La potencia bruta y la fuerza explosiva en frente de ellos era impresionante.
Si hubieran sido golpeados por solo un golpe de esos ataques, habrían muerto al instante.
Los dos luchadores intercambiaban golpes sin dudar y con respeto por la defensa.
‘Yo puedo hacerlo.’
Thomas estaba convencido.
* POW *
La cabeza de la bestia voló hacia atrás cuando el puño de Thomas aterrizó. Un fuerte golpe sonó a la mano izquierda de Thomas.
Estaba funcionando.
Goliat, que había sido un poco intimidado después de su derrota ante Jinwoo, estaba recuperando gradualmente la confianza que tenía a través de esta embestida.
* BOOM BOOM BOOM! *
Cuando la bestia fue empujada hacia atrás por la oleada de puños que Thomas lanzó, Thomas balanceo sus hombros y apuntó a la bestia con uno de sus golpes más poderosos.
* KA BOOM! *
La bestia voló al suelo, rompiendo el concreto, y no dejó de volar hasta que se estrelló contra un lado de un edificio cercano, casi destruyéndolo.
Los Cazadores que estaban viendo la pelea apretaron sus puños con alegría. Pero Tomás no apareció estar satisfecho.
‘No. Eso no fue lo suficientemente profundo.’
En los restos del edificio derrumbado, podía sentir la fuerte presencia de vida de la bestia.
* WOOOOOSH *
Trozos de hierro y tierra salieron disparados del lugar donde la bestia aterrizó y voló hacia Thomas.
Thomas usó su ‘fuerza’ para alejar los misiles que le lanzaron, y simultáneamente lo usaba para contrarrestar a la bestia.
* Wrrrrrrrrrrrrr *
Cuando la bestia fue arrastrada al rango de Thomas, usó su habilidad más poderosa.
Obliterate.
Los brazos de Thomas se hincharon de poder y se estrellaron contra el suelo.
* KRAAAAAAAAAACK *
Una terrible onda de choque emergió del suelo y voló hacia la bestia.
* AHHHHHHHHHHHHH *
La bestia que gritaba fue lanzada al aire y luego se derrumbó en el suelo.
Thomas, negándose a perder esta oportunidad, saltó de inmediato sobre la bestia y lanzó múltiples puños infundidos con poder mágico.
Skill: ‘Pound’!
* Boom. Boom. Ka-boom. *
Eso fue increíble.
Los ciudadanos que vieron la pelea entre Goliat y el monstruo, comenzaron a estallar en aclamaciones.
Ahora también había una sonrisa en los rostros de muchos de los Cazadores.
No había ninguna duda. Fue una victoria abrumadora.
Así que este era el poder de un cazador a Nivel Nacional, a menudo llamado el mejor cazador del mundo.
Pero.
De la frente de Thomas comenzó a gotear sudor frío incluso mientras lanzaba su ráfaga de puños a la bestia.
‘¿Qué?’
Cuanto más se acercaba a la victoria, más ansiedad sentía.
Cada ataque aterrizó perfectamente y la bestia no mostró ningún signo de defensa o resistencia.
Pero.
‘¿Por qué me siento incómodo a pesar de tener una ventaja tan abrumadora?’
Entonces.
Thomas fue capaz de encontrar la fuente de su ansiedad.
Los ojos.
Eran esos ojos.
La bestia ignoró por completo el ataque y lo miró con la misma mirada inquebrantable que tenía desde que comenzó la pelea.
Como si quisiera que Thomas le diera todo lo que tenía.
Más rápido.
El furioso Goliat levantó ambas manos en alto. En un instante, sus músculos por encima de ambos.
Hombros expandidos con gran poder. Una gran cantidad de fuerza mágica se centró en todos sus músculos que iban a lanzar el terrible golpe.
Este era el final.
‘¡Vamos a verlo mantener los ojos abiertos mientras toma de frente Obliterate!’
Con toda su fuerza.
Thomas golpeó sus brazos hacia abajo.
Obliterate.
Thomas lo vio.
En el momento en que los ojos de la bestia se cerraron brevemente y cambiaron de pupilas humanas a pupilas de una bestia.
* BOOM *
Thomas, que había golpeado con todas sus fuerzas, tenía sus puños bloqueados por una mano ligeramente levantada de la bestia.
“…”
Thomas se miró las manos y sintió un escalofrío en la espalda.
[Así que este es el poder que puedes atraer de un títere tan débil.]
El sonido tomó a Thomas por sorpresa.
‘¿Qué?’
En ese momento.
El pelo de la bestia se volvió blanco y comenzó a crecer. Sus uñas se alargaron. Sus dientes se hicieron más afilado y el pelaje blanco cubrió todo su cuerpo.
‘¿Un hombre lobo?’
Nunca se había visto una bestia semejante en más de 10 años de Incursiones hacia las Mazmorras.
“Tú … ¿qué eres?”
Thomas dejó escapar su pregunta, asombrado por el poder brutal que vio al acecho en los ojos de la bestia.
Pero.
La bestia no respondió. En su lugar, aplastó rápidamente los puños de Thomas que estaban apretados en sus patas.
“¡AHHHHHHHHHH!”
DIEGO NO ESPECIFICASTE LA NOVELA QUE QUIERES Q SE TRADUSZCA …Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».