Capítulo 148 – Solo Leveling

*Skydark: Este capítulos es Patrocinado por “Isaac Halfon” denle toda su gratitud.. y “gracias por seguirme”. [1/3]

‘La Incursión ya debió haber comenzado.’

Había una sonrisa en los labios del Presidente de la Asociación de los Cazadores, Go Gunhee, quien miró el reloj en su mano derecha.

Quería ir y ver por sí mismo a Jinwoo conquistar su primera Mazmorra como Gremio. Sin embargo, prefirió enviar a sus subordinados más confiables.

Ya que las circunstancias le hacían imposible asistir. Por ello, Go Gunhee estaba a la espera de lo que Woo Jin-Cheol informará.

’Oh, no tengo tiempo para esto.’

Go Gunhee sacudió la cabeza para deshacerse de ese pensamiento. Eso es porque, había una pila de papeles en su escritorio. Sería más apropiado llamarlo torre de papel.

No importa cuánta atención le dé Go Gunhee a la torre de papel desde que se produjo la Mazmorra Rota en la escuela, la altura de la torre no disminuyó en absoluto, a pesar de su apretada agenda su interés en Cazador Sung Jinwoo no había disminuido.

‘Si solo mi cuerpo estuviera en mejor forma tal vez podría ir a una Mazmorra con el Cazador Sung Jinwoo.’ Eso es lo que pensaba Gunhee.

Go Gunhee sacudió la cabeza una vez más y comenzó a trabajar mientras sonreía

¿Qué tan centrado estaba?

*Toc* *Toc*

Cuando escuchó golpes en su puerta,  Gunhee se dio cuenta que ya habían pasado tres horas rápidamente.

“Soy Woo Jin-Cheol, Presidente de la Asociación”

La noticia que había estado esperando.

Go Gunhee dio la bienvenida a Woo Jin-Cheol con una cara brillante y sin signos de fatiga.

“Adelante”

“Ok”

Cuando entró en la habitación con cuidado, Go Gunhee miró la cara de Woo Jin-Cheol y abrió los ojos.

‘¿Heh?’

Go Gunhee sabía que Woo Jin-Cheol no tendría problemas pero porque se veía tan cansado.

‘No estaba con Sung Jin-Woo, entonces por qué se ve así …?’

Se preguntó por un momento.

“¿Puedo sentarme un rato, Presidente de la Asociación?” Para Woo Jin-Cheol, que pregunta seriamente, fue rápido señalando el sofá.

“Por favor, siéntate”

Luego se levantó de su silla y se sentó en el sofá frente a Woo Jin-Cheol.

Woo Jin-Cheol se hundió débilmente en el sofá estaba muy cansado mientras se frotaba la cara.

‘¿Qué demonios sucedió dentro?’

 Go Gunhee, quien no podía soportar la curiosidad pregunto antes de que Woo Jin-chul abriera la boca.

“¿Qué pasó? ¿Por qué tu cara se ve así …?”

“Que? ¿Hay algo en mi cara?”

“Te ves muy cansado en este momento, es como si no hubieras dormido por muchos días.”

“Ah …”

Asintiendo, como si estuviera seguro, Woo negó con la cabeza varias veces sin decir nada a sí mismo.

“Tal vez es porque estoy muy sorprendido, señor”

“¿Sorprendido?… Cuéntame los detalles. ¿Qué paso adentro?”

Woo Jin-Cheol bajó la mirada y sacudió la cabeza despacio.

Los ojos de Woo Jin-Cheol todavía estaban llenos de miedo y sorpresa.

“Fue el escenario de una masacre”.

La voz de Woo Jin-chul, que a menudo se conocía como fuerte por naturaleza, temblaba gradualmente.

“Una masacre …”

Go Gunhee tragó su saliva.

Aparentemente no estaba dispuesto a negar su expresión, Woo respondió con firmeza.

“Si”

‘¿De qué otra manera podría describirlo? Era sólo una masacre.’ Woo Jin-Cheol luego reporto todo lo que vio en la Mazmorra sin dejar un solo detalle.

“Esa mazmorra era un nido de Nagas [Dragones Marinos]”

Los ojos de Go Gunhee se estrecharon mientras trataba de recordar al monstruo mencionado por Woo Jin-Cheol.

’Si no me equivoco…’

Los Nagas, son una mezcla entre humano y serpiente [Como un caballo de mar], e incluso los cazadores experimentados tienen dificultad contra ellos porque son buenos tanto en combate como en magia.

Son conocidos como monstruos fuertes, porque son bestias mágicas de alto rango y también viven en grandes cantidades.

Pero …

‘Si es el Cazador Sung Jinwoo, él no se preocuparía de algunas serpientes.’

Woo Jin-Cheol respondió como si hubiera leído la mente de Go Gunhee.

“… Sentí pena por ellos”.

“…”

Woo Jin-Cheol recordó los eventos anteriores.

Cuando más de 30 Nagas aparecieron en un grupo, se olvidó de quién estaba junto a él y estuvo nervioso por un tiempo.

Era una cosa tan terrible contra la que luchar.

Pero…

“De repente, se oscureció a mi alrededor”.

Para ser más exactos, la sombra oscura se extendió desde debajo de los pies de Sung Jinwoo.

Cuando su cabello se erosiono por la sensación de que algo comenzaría pronto los Shadow Soldiers, cuya cabeza sobresalía de la sombra, emergieron del suelo.

Ese fue el comienzo de la batalla, o tal vez de la masacre.

Kiaaa!

Kiharahah!

Aaah!

Las invocaciones de Sung Jin-Woo comenzaron a destrozar a los Nagas sin piedad

“Estaba seguro de esperarme de los guerreros de tipo humano con armadura o los Altos Orcos como las invocaciones de Jinwoo, pero…” 

Las Invocaciones que parecían osos y hormigas soldados eran simplemente bestias.

“Algunas hormigas incluso se comieron los cadáveres de los Nagas y Jinwoo al ver esto, rápidamente les dio una patada a esas hormigas que terminaron chocando en la pared más cercana.”

Woo Jin-Cheol que pensaba tomar algunos núcleos mágicos, cuando recordó las hormigas incrustadas en la pared por Jinwoo, él comenzó a temblar de nuevo.

Todavía no sabía si estaba temblando debido a la criatura invocada o por Jinwoo quien los pateó sin dudarlo.

Al ver la expresión de Woo Jin-Cheol, Go Gunhee estaba tan nervioso que trago saliva.

“¿Las convocaciones son fuertes?”

“Son fuertes”

Sin duda entre los Soldados humanos, orcos, osos y hormigas no hay uno débil entre ellos.

Pero el más fuerte de todos ellos…

“Era una invocación con una melena larga y delgada debajo de su casco.”

Woo Jin-Cheol miró a Go Gunhee.

“¿Me creerías que lanzaba rayos de su espada cada vez que la balanceaba?”

“No me digas q…”

Go Gunhee se sorprendió.

La magia del rayo tiene tanto la fuerza del fuego y la luz debido a eso, solo un Cazador de nivel bastante alto puede usarlo. E incluso era difícil de usarlo continuamente.

¿Pero esa magia salió cada vez que la invocación agitaba la espada?

No lo hubiera creído si no hubiera venido de la boca de su subordinado de confianza.

“En mi opinión, esa invocación parece estar por encima de un Rango-A”

“¿Es eso posible?”

La voz de Gunhee se hizo más fuerte.

‘¿Cómo puede una invocación tener casi la misma habilidad que un Rango S!?’

Sin embargo, Woo Jin-chul, que es uno de los mejores cazadores de Rango A, le aseguró.

“No estoy seguro de vencer a esa invocación si peleamos uno a uno.”

En efecto si Woo Jin-Cheol, que tiene una fuerte autoestima, hace un juicio, sería seguro decir que la invocación está en el mismo nivel que un Cazador de Rango S.

“Eh”

Go Gun-Hee se recostó en el sofá.

Era consciente de la grandeza de Sung Jinwoo, pero no esperaba que sus invocaciones fueran tan poderosas.

Go Gunhee sintió pena de no poder verlo directamente.

Era increíble solo escuchando la historia allí sentado.

Pero lo que Gunhee más estaba imaginando era como se sentía Woo Jin-Cheol cuando estuvo al lado de la acción durante todo el tiempo.

Ahora Go Gunhee finalmente entiende por la extraña apariencia de Woo Jin-Cheol

Eso debe ser debido a una serie de sorpresas que recibió, pero como si no fuera el final, Woo continuó…

“Hubo una escena más sorprendente. Las hormigas comenzaron a trabajar”.

Los ojos de Woo Jin-Cheol temblaron.

Las hormigas que recibieron un pico de la bolsa del Gremio Ah-Jin comenzaron a cavar las Piedras de Mana que sobresalían de la pared de la cueva. 

También era responsabilidad de las hormigas mover las Piedras de Mana y el cadáver del monstruo. 

Y Woo Jin-Cheol en ese momento no podía apartar los ojos de las hormigas que trabajaban muy rápido eran las encarnaciones del ‘trabajo’.

Woo Jin-Cheol estaba lleno de admiración.

“No era solo un grupo de un solo hombre”.

Una persona que puede ir a un Mazmorra solo, recoger cadáveres y extraer minerales también.

Woo Jin-Cheol estaba seguro.

Llamar al Cazador Sung Jinwoo un grupo de un solo hombre es un insulto para él.

“Él mismo es como un gremio”

Un Gremio de una persona, no de un grupo de un solo hombre.

Estrictamente hablando, el vicepresidente fue uno de los menos útiles, pero eso no fue un problema, porque no hizo diferencia.

’Como era de esperarse, mis ojos no estaban equivocados.’

El presidente de la asociación, Go Gunhee, se dio una palmada en la rodilla.

Una sonrisa también apareció en su rostro.

Tal como esperaba, pensó que el Cazador Sung Jinwoo no solo servirá como un nuevo acto de equilibrio para los Cazadores de Corea, sino que podría cambiar el Mundo de los Cazadores.

“Entonces…llegamos a la habitación del Jefe”

‘¿No ha terminado la historia?’. 

Pensó Go Gunhee.

Pero, Go Gunhee volvió a enfocarse en escucharlo.

“Originalmente, el tamaño de los Nagas era de dos o tres veces mayor que el de los humanos, y el tamaño del Jefe era cuatro veces el tamaño de los Nagas, y estaba liberando una gran presión mágica”, dijo Woo Jin-Cheol.

“¿Uso invocaciones para terminar al monstruo de clase Jefe?” Pregunto Go Gunhee.

Woo Jin-Cheol sacudió la cabeza.

“Jinwoo había quitado todas sus invocaciones excepto las hormigas que trabajaban detrás de nosotros.”

“¿Por qué?”

Para sorpresa de Go, Woo Jin-Chul respondió audazmente:

“También sentí curiosidad. ¿Por qué enviar a descansar sus invocaciones?¿No era mejor derrotado al Jefe con su ayuda?”

Woo Jin-Chul  estaba tan concentrado en la historia y no se dio cuenta de que Go Gunhee estaba inclinado sobre su cuerpo hacia adelante.

“Entonces le pregunté? Y Sung Jin Woo dijo:”

Después de una pequeña pausa, Woo abrió lentamente la boca.

“No es una buena idea confiar demasiado en las invocaciones”

* * *

“No lo siento”

Jinwoo dio un paso adelante e invoco la Daga del Rey Demonio.

No había necesidad de usar soldados para esto.

Un monstruo de clase Jefe y cuatro Nagas ordinarios actuando como guardaespaldas.

Jin Woo luego saltó del suelo con fuerza.

[‘Sprint’] (Correr a toda velocidad)

Sin dar tiempo a los guardias para reaccionar, la brecha entre Jinwoo y el Jefe se acorto.

[‘Mutilar’]

Docenas de rayos de plata emergieron detras del Jefe.

Dudu-du-doo-!

“Aaaaaaaaaaaaaa”

Mientras el jefe gritaba y luchaba, los guardias corrieron hacia Jinwoo.

Jinwoo luego pisó la cabeza de un Naga Guarda Espalda y saltó verticalmente.

Cuando el jefe hizo contacto visual con él, Jinwoo lo ataco con su daga.

“Kiak!”

La cabeza del jefe termino cortada y apareció un mensaje.

Ring~ 

Ring~

[Has matado al Jefe de la Mazmorra] [Subiste de nivel!]

La expresión de Jin Woo fue brillante cuando vio el mensaje del sistema.

“Oh!”

Cuando Jinwoo se dio la vuelta, los cuatro guardias que lo rodeaban también habían caído.

Pero el mensaje del sistema no termino ahí.

Ring ~

Ring ~

El sonido del sistema era interminable.

‘Que está pasando.’

Jinwoo estaba sorprendido.

[Has alcanzado el nivel 101] [La habilidad ‘Extracción de Sombras’ ha subido de nivel] [Se ha actualizado la habilidad del ‘Almacenamiento de sombra’] [El nivel de la habilidad ‘Are a del Monarca’ ha subido de nivel] [El nivel de la habilidad ‘Shadow Exchange’ ha subido de nivel.]

Los ojos de Jinwoo se abrieron de par en par cuando vio el mensaje. Estaba tan abrumado por los mensajes del sistema que su cuerpo tembló sin darse cuenta.