Capítulo 128 – Solo Leveling

Skydark: Este capítulos es Patrocinado “Gustavo Aguila” postren-se ante él y denle toda su gratitud.. y “gracias por seguirme”. [3/6]

Una llave negra.

La llave negra de la Caja Random de la Maldición brillaba intensamente, como si intentara atraer la atención de Jinwoo.

Jinwoo, sorprendido por la aparición del objeto, dejó sus armas lentamente y buscó la llave en su inventario.

‘…’

Jinwoo contuvo la respiración por un momento antes de abrir la mano.

[Artículo: Llave del Templo Cartenon  (Nueva Zona)]

Rareza : ??

Tipo: Llave

[Has cumplido los requisitos.] [Esta llave otorga entrada al Templo Cartenon. Solo se puede utilizar en una puerta específica. La ubicación de la puerta se revelará cuando el temporizador de cuenta regresiva llegue a cero.] [Tiempo restante: 417 horas 06 minutos 52 segundos]

Había nueva información que no había visto antes. Los pensamientos de Jinwoo comenzaron a correr.

¿El Templo Cartenon? ¿Por qué el nombre de una nueva área suena tan familiar? No, espera, definitivamente he escuchado ese nombre antes.

Jinwoo se frotó los ojos en consternación.

‘¡La mazmorra doble!’

Los recuerdos volvieron inundados. La doble mazmorra con las ruinas del templo al final. Las estatuas de piedra, específicamente la que sostenía una tableta de piedra.

‘Sí definitivamente…’

Jinwoo casi podía escuchar la voz de Song Chi-yeol sunbae -nim otra vez, leyendo la primera línea escrita en la tableta de piedra.

“Mandamientos del Templo Cartenon”.

La tableta había identificado las ruinas, con su legión de terribles estatuas, como el Templo Cartenon.

‘Entonces esta es… ¿la llave para volver allí?’

Todos los recuerdos que antes estaban enterrados estaban ahora en su mente. Jinwoo sintió la piel de gallina en su espalda y antebrazos.

‘De ninguna manera…’

El sistema lo estaba llamando de vuelta a donde todo comenzó.

La llave encendida, con el templo mencionado en su descripción, era una llamada del sistema. Pero ¿por qué ahora? Mientras reflexionaba, Jinwoo recordó que la Caja Random Maldita era solo su primera recompensa “desconocida”. Comprobó la segunda recompensa de la Quest de las alma demonio.

[Título: Cazador Demonio] [Aún no has cumplido los requisitos.]

‘Esto no ha cambiado’.

Finalmente, Jinwoo comprobó el accesorio que robó del rey demonio. Ahora tenía el set completo.

[Artículo: Anillo del Monarca Demonio]

Rareza: S

Tipo: Accesorio

Sentido +20,

Inteligencia +20

Parte de un set con los Pendientes del Demonio Monarca y el Collar del Demonio Monarca:

Set del efecto 1: Todas las estadísticas +5

Set del efecto 2: Todas las estadísticas +10

El anillo era el último elemento en el conjunto. Jinwoo comprobó si los efectos establecidos habían cambiado recientemente, pero seguía siendo el mismo que antes.

‘Hmm, entonces … esta debe ser la razón’.

Jinwoo miró el cuadro de información del sistema, observando el indicador justo arriba de su título.

[Nivel: 100]

‘La descripción de la tecla negra mostró un requisito de nivel. Se reveló nueva información una vez que se cumplieron los requisitos ‘.

Dado que los elementos en el inventario se podían almacenar o recuperar con solo un pensamiento, era raro que Jinwoo realmente verificara dentro del inventario. Recientemente había alcanzado el nivel 100 hace unos días, lo que era el requisito para la llave negra. Si no hubiera decidido al azar examinar la Daga del Rey Demonio esta noche, habría pasado un tiempo antes de que notara la llave.

“Todavía quedan más de dos semanas en el temporizador de cuenta atrás”.

Jinwoo se sintió afortunado, pero lo que no se dio cuenta fue que el sistema tenía sistemas de falla para garantizar que llegaría a la hora y el lugar correcto para ingresar a la puerta del templo. No había manera de que pudiera evitar este destino.

‘Tendré que hacer preparativos…’

El pensamiento de Jinwoo lo sorprendió.

‘¿Estoy … pensando seriamente en volver allí? Casi todos los cazadores que estuvieron conmigo en esa incursión están muertos, y la mayoría de ellos murieron en la propia incursión. Que mas da, incluso he muerto un par de veces. Mi pierna se cortó …’

El cuerpo de Jinwoo se estremeció involuntariamente al recordar la experiencia.

‘Cuando vi el espacio debajo de mi rodilla donde se suponía que debía estar mi pierna … bueno, todavía me asusta . Pero…’

Pensó con convicción

‘Soy diferente ahora’.

Si no contestó la llamada del sistema, podría haber una penalización. Jinwoo notó de repente que la mano que sostenía la llave sudaba profusamente.

GULP

Tragó con cierta dificultad.

‘No estés nervioso. Mantén la calma como siempre.’

Jinwoo sintió que su ritmo cardíaco iba más lento y más lento. Esperó a que su respiración se calmara antes de abrir los ojos.

El sistema quería que volviera al Templo. Debe haber una razón. Después de todo, se suponía que la Caja Random Maldita contenía algo que “necesitaba”. Sin embargo, había otros asuntos que atender, como el inicio oficial del gremio que había estado posponiendo. Hacer eso haría más fácil entrar a las puertas y subir de nivel tanto a sí mismo como a su ejército shadow.

Jinwoo se preguntó cómo iba el gremio. Consideró llamar a Yoo Jin-ho, pero luego vio la hora y volvió a bajar el teléfono. Llamar a alguien tan tarde en la noche sería grosero. Sería mejor verlo en persona. Como de todas formas había otras cosas que tenía que hacer en la oficina, Jinwoo decidió visitar la oficina por la mañana.

***

Los ojos de Yoo Jin-ho estaban adoloridos. Sus ojos escaneaban intensamente la pantalla de la computadora como un halcón buscando una presa.

FLASH.

Las chispas volaron de sus ojos mientras se abalanzaba. 

“¡No puedo perdonar a aquellos que se interponen en el camino de hyung-nim!”

Yoo marcó e informó varias publicaciones y comentarios con la rapidez y eficiencia practicadas.

‘Un montón de nuevo hoy.’

“Uf ~”

Yoo suspiró ruidosamente, pero parecía orgulloso de sus esfuerzos mientras se limpiaba una gota de sudor de la frente.

Skydark: Yoo  es Yoo Jin-ho…

Como líder y rostro público del gremio que pronto se creará, la reputación de Jinwoo no podría verse empañada. Yoo Jin-ho hizo su trabajo para detener cualquier propagación de falsedades relacionadas con su hyung-nim. Por supuesto, no era solo un deber personal, sino una tarea acorde con el futuro vicepresidente del gremio.

Sin embargo, Yoo Jin-ho estaba preocupado.

‘Todavía no he recibido el nombre del gremio de hyung-nim todavía. Podríamos combinar nuestros apellidos y llamarlo el Gremio Sungyoo’.

Sacudió la cabeza.

‘Es una buena idea, pero no suena bien … si cambiamos el orden de los nombres, podríamos llamarlo Meteor ( Yoosung ), pero eso es inaceptable. El nombre del vicepresidente no debe ser el primero. La próxima vez que vea a hyung-nim, le preguntaré.’

Habían pasado dos días desde que Yoo Jin-ho se mudó a la oficina y se estaba inquietando. Tenía mucho tiempo para pensar el nombre del gremio mientras estaba sentado en la oficina vacía. En contraste, Jinwoo había atraído mucha atención debido al incidente de la Isla Jeju.

‘Si tomara el nombre de hyungnim y las dos últimas partes de mi nombre, podríamos llamarlo el Gremio Wooho.’

“¿En qué estás pensando tan serio?”

“Ugh!”

Yoo Jin-ho saltó de su asiento y se dio la vuelta. Para su sorpresa, Jinwoo estaba de pie junto a él.

“Hyung-nim! Cuando entraste Ni siquiera noté que te acercabas …”

‘No estaba realmente concentrado, pero aun así no lo sentí. Todavía es tan enigmático.’

Yoo Jin-ho se rascó la cabeza y repitió su pregunta.

“¿Cuándo entraste hyung-nim?”

“Justo ahora.”

Jinwoo dio una respuesta brusca y miró el monitor en el que estaba trabajando Yoo. Yoo Jin-ho rápidamente cubrió la pantalla y exclamó:

“¡No te preocupes por estos chicos, hyung-nim! Me encargaré de todo.”

“Ah … eras tú.”

Recientemente, cada vez que se publicaban comentarios groseros o falsos rumores sobre Jinwoo en línea, alguien respondía con los hechos y pedía que se eliminara la publicación. La cara de Yoo Jin-ho se sonrojó.

“Ah, no es nada hyung -nim … esto es lo menos que debería hacer”.

Jinwoo captó un destello en los ojos de Yoo Jin-ho cuando su amigo lo miró. Le recordaba a un cachorro que buscaba elogios. Jinwoo reprimió una risita.

“Sí, lo hiciste bien”.

Habiendo recibido sus elogios, Yoo Jin-ho sonrió con satisfacción y resolvió firmemente mantener su vigilancia en Internet. De repente, se dio cuenta de que Jinwoo estaba vestido diferente de lo habitual.

“Eh? ¿Hay algo especial pasando hoy?”

Jinwoo respondió suavemente.

“Tengo mucho que hacer hoy”.

“ Ahh …”

Hasta ahora, Jin-ho solo había visto a Jinwoo vestirse con ropa informal que no era restrictiva. Era extraño y sorprendente ver a Jinwoo ahora, con un traje negro completo. Jin-ho asintió con admiración y aprobación. Sin embargo, Jinwoo miró su reloj de pulsera y se dio cuenta de que no tenía tiempo para explicarlo más.

“Ya es hora …”

Levantó la vista y preguntó.

“No necesito traer nada conmigo para obtener la licencia de Guildmaster, ¿verdad?”

“¡Correcto! Simplemente ve a la asociación y complete una breve prueba y obtendrás la licencia del gremio.”

“Okay.”

Yoo Jin-ho inclinó la cabeza y reflexionó un momento. ¿Se vistió Jinwoo solo para ir a la asociación? Entonces se le ocurrió.

‘Ah, ahora que es una celebridad, tiene que prestar atención a a su aspecto. Ser famoso es bueno, pero debe ser agotador.’

Yoo Jin-ho sintió un poco de envidia. Los nombres de las personas que lo rodeaban todos los días eran conocidos por millones en todo el mundo. Jinwoo señaló algo en el extremo más alejado del escritorio de Yoo .

“Me llevare el auto”.

Sus dedos estaban dirigidos a las llaves.

“¡Es todo tuyo, hyung-nim!”

Yoo Jin-ho se acercó para recoger las llaves. Su mano se detuvo y sus ojos se agrandaron mientras veía las llaves volar por el aire y en la mano de Jinwoo.

“¿Qué fue eso, hyung-nim?”

“Una habilidad.”

“…”

Yoo Jin-ho se quedó sin habla.

‘Si me dijeras ahora que puedes volar, no sería una sorpresa. Que no puedes hacer. Es como pelar una cebolla, cuantas más capas atraviesas, más encuentras.”

Yoo Jin-ho sacudió la cabeza y recobró los sentidos.

‘Bien, ahora no es el momento de pensar en esto. Tenía algunas preguntas para hyung-nim. Es raro que pase por la oficina. No puedo dejar pasar esta oportunidad.’

Jinwoo podía decir por la expresión de Yoo Jin-ho que tenía algo que decir.

“Hmm?”

“Hyung-nim, abrí el reclutamiento y, en solo un día, tengo un montón de personas interesadas en unirse. He compilado una lista”.

“Ah, vamos a lidiar con eso cuando regrese”.

‘No hay tiempo.’

Jinwoo parecía tener prisa, por lo que Yoo Jin-ho pasó rápidamente al siguiente tema.

“¡Oh, también! ¿Has pensado en el nombre del gremio?”

‘Este es el tema más urgente.’

Yoo Jin-ho pudo sentir el latido de su corazón mientras esperaba la respuesta de Jinwoo. Si su hyung-nim no se ha decidido aún, sugeriría algunos de los nombres que pensó.

‘Sungwoo, Jinjin , Wooho … ¿le gustaría alguno de estos?’

Yoo Jin-ho esperó con anticipación. Finalmente, Jinwoo sonrió y dijo.

“¿Qué tal ‘Solo Play’?”

“¿Qué?”

Los ojos de Yoo Jin-ho rodaron instintivamente. ¿Fue una broma? ¿Debería él reír?

La expresión de Jinwoo no hacía parecer que estaba bromeando. Sin esperar una reacción, Jinwoo se dirigió hacia la salida.

“Nos vemos más tarde.”

Al ver a Jinwoo salir de la oficina, Yoo Jin-ho pensó:

‘Hyung-nim, supongo que incluso tienes algunas cosas en las que eres malo. Eres solo un humano después de todo.’

Yoo Jin-ho sintió un poco de alivio al descubrir algo tan relacionado en su hyung-nim. Al mismo tiempo, se sentía menos entusiasta de convertirse en miembro de un gremio llamado Solo Play.

***

En el funeral del Cazador Min Byung-gu. 

Originalmente, el funeral se planeó para celebrarse en un lugar pequeño con la asistencia de solo familiares. Sin embargo, se cambió a un servicio público conmemorativo después de que muchas personas expresaron su deseo de presentar sus respetos. Y así, muchas personas vinieron a honrar el sacrificio de Min Byung-gu.

Sin embargo, no todos se reunieron aquí simplemente para presentar sus respetos. Había algunos que estaban explorando inquietamente a las multitudes, buscando ansiosamente a alguien. Entonces, la emoción brilló en sus ojos.

“¡Oh, ahí!”

“Finalmente vino.”

“Es él realmente…”

El ruido de la multitud se hizo más fuerte a medida que las personas que vieron a ver a Jinwoo comenzaron a susurrar con entusiasmo entre sí.