Capítulo 27 – Solo Leveling

Si solo era el jefe, Jinwoo ya había demostrado que podía acabar con una araña el solo. Pero pensar en contener la horda de insectos en la entrada con solo dos cazadores, hacía que la respiración de Yoo Jinho se detuviera.

«…»

Al ver a Yoo Jinho sin palabras, Jinwoo asintió con comprensión.

‘Aun así, este es el mejor método’

Era una forma de matar dos pájaros con un tiro.

Era muy difícil para un Rango E como él entrar en un grupo privado. Se había dado cuenta de esto después de tratar de ganar dinero para el alquiler. No podía reservar un Calabozo con su propia licencia, y le era imposible formar su propio grupo de incursión. Pero ahora Yoo Jinho estaba ofreciendo crear el grupo para él.

Esta era la oportunidad perfecta.

«P-pero Hyungnim! Para ingresar a un Portal de rango C, ¡necesitarías un grupo mínimo de diez personas! »

«Si les dijéramos que solo necesitamos llenar el grupo y les ofrecemos dinero, la gente se presentaría”

Era el método que había aprendido de Hwang Dongseok. Los Cazadores que no querían arriesgar sus vidas, pero necesitaban dinero saltarían ante la oportunidad con un hambre en sus ojos.

Yoo Jinho hizo una expresión de derrota,

«Estás … ¿estás diciendo que vamos a acabar con todos los monstruos del Calabozo por nuestra cuenta?»

Bueno, sería solo Jinwoo. «Sí.»

Con ese método, sería capaz de acumular todos los puntos de experiencia para sí mismo. Además, con solo Yoo Jinho a su lado, no necesitaba contenerse o preocuparse por revelar sus verdaderos poderes.

‘Podré potenciarme de esa forma’

Además de eso, después de que las incursiones estuvieran completas, obtendría ese valioso edificio. Una vez más, “matando dos pájaros de un tiro”.

Todo lo que quedaba por hacer es convencer a Yoo Jinho. Como era de esperar, el joven estaba aterrorizado.

«A-aún … ¿no sería demasiado peligroso, Hyungnim?» «Tsk, Tsk. Entendiste una cosa, pero no la otra”

«Eh?»

Jinwoo hizo un gesto para que Yoo Jinho se acercara, y el joven se inclinó.

«Si nos miras a los dos yendo al calabozo desde otro ángulo, significa que nadie más tiene que salir herido, ¿verdad?»

«A-así es».

«Dejemos de lado tu primera incursión, a la que tuviste que unirte como un extra. «Imagina cómo se sentirá tu padre si el equipo de ataque que organizas pasa por diecinueve incursiones sin que nadie salga herido».

Los ojos de Yoo Jinho se abrieron en comprensión.

‘Si … ¡Si pudiéramos lograr eso, convencer a mi padre sería mucho más fácil!’

Sería capaz de demostrar que un simple Rango D puede liderar un grupo de asalto a través de 19 incursiones sin ningún tipo de bajas. Sería un testimonio de su capacidad para convertirse en el Maestro del Gremio. Esta sería la mayor hazaña que él podría demostrar a su padre.

Jinwoo leyó las expresiones de Yoo Jinho y quedó satisfecho.

‘Le tengo.’

El que tenía toda la ventaja en este momento era Jinwoo. Incluso si Yoo Jinho no podía ser convencido, siempre podía asegurar su crecimiento a través de las incursiones de la Asociación o Calabozos Instantáneos; Solo sería cuestión de tiempo.

Mientras tanto, Yoo Jinho estaba sumido en sus pensamientos. Incluso si daba un poco de miedo, si todo salía según las palabras de Jinwoo, el beneficio para él sería grandioso.

Pensando en el imparable poder que Jinwoo mostró en la última Incursión, sintió que eso sería posible.

Yoo Jinho tomó su decisión.

«Está bien, estoy de acuerdo con esas condiciones, Hyungnim. Reuniré a los miembros del equipo «.

«Bien.»

Jinwoo asintió. Los dos hombres estaban de acuerdo. Yoo Jinho finalmente pudo sentarse bien y poner una sonrisa brillante.

‘Pude obtener la ayuda de Hyungnim’

Las incursiones restantes ya no le preocupaban. Él había ganado un aliado confiable en Jinwoo, y por su condición, reunir a los miembros restantes de repente se volvió mucho más fácil. Ya no necesitaba a otros Cazadores capaces y de bajo rango. En cambio, cualquiera que respondiera a las juntas de trabajo lo haría.

‘Con esto, he dado un paso para convertirme en un Maestro de Gremio’

Jinwoo también estaba sonriendo.

‘Haré solo todos esos Calabozos de rango C y elevaré rápidamente mis niveles’

Los dos hombres salieron del café con caras satisfechas.

Después de despedirse de Yoo Jinho, Jinwoo rápidamente corrió a su casa. No sabía cuándo vendría la Asociación a llamar. Habían pasado 10 días desde que fue dado de alta del hospital; no sería extraño que un Portal apareciera en sus proximidades pronto. En promedio, la Asociación había reunido a sus Cazadores dos o tres veces a lo largo del mes para realizar una Incursión. La razón por la que inicialmente había asignado 1 hora a Yoo Jinho era porque Jinwoo quería volver a casa lo más rápido posible.

‘En este momento, incluso perder solo un Calabozo de Rango E sería lamentable’

Quería elevar rápidamente sus niveles a través de bestias mágicas. Pensar que no tener un teléfono sería un inconveniente … Afortunadamente, su nuevo teléfono llegaría en pocos días.

Jinwoo abrió la puerta y entró. «…»

La casa estaba en silencio. Como era un día de la semana, su hermanita estaba en la escuela. Confirmando que no había nadie más en la casa, Jinwoo abrió su ventana de misión diaria.

‘Hora de adquirir la recompensa de hoy’

Jinwoo ya había terminado la misión diaria antes de reunirse con Yoo Jinho, pero aún no había recibido las recompensas. No estaba dispuesto a mostrar la luz de la recuperación del estado o la aparición de una caja de regalo de la nada en medio de la calle.

Ring ~

«Si-no…. No.»

Estaba a punto de verificar las recompensas por costumbre, pero rápidamente se detuvo después de notar algo. Sus ojos se enfocaron en la parte de correr de la misión.

Pasar los requisitos de 10 km por 1 no lo afectó mucho al principio. Pero entre más lo pensaba, más le parecía extraño.

‘¿Por qué seguiría registrando después de cumplir el objetivo?’

Sus ojos se estrecharon. ¿Era esto un error?

Se puso en el suelo y comenzó a realizar flexiones en rápida sucesión, con la mirada fija en la pantalla de búsqueda.

Ring ~!

Ring~!

‘Como yo pensaba…’

Correr no era la única categoría que registraba más allá de la meta. Las flexiones también iban por encima de su cantidad requerida.

Jinwoo sintió curiosidad por lo alto que serían los números. Sus brazos se flexionaron, mostrando sus venas. Gracias a sus atributos elevados, apenas podía sentir el peso de su cuerpo. Se sentía tan ligero como las plumas. Los números alcanzaron rápidamente los 200.

Ring~!

Ring~!

Los números se detenían exactamente en 200. Lo intentó varias veces más, pero no aumentaban. Pronto, él también había completado los abdominales y sentadillas a 200.

Exactamente 200. El marcador no subía infinitamente, ni se detenía en 100. Había algo en esto. ¿Qué estaría esperándolo cuando se cumplieran todos los límites?

‘Hora de averiguarlo’

Jinwoo salió de la casa más rápido que nunca. Los 9 km de carrera se completaron en un abrir y cerrar de ojos. Cuando terminó la corrida frente a su casa, llegó un mensaje.

Ring ~

El nombre de la misión no cambió, pero el tipo de misión se convirtió en «oculto». Sus intuiciones eran correctas. Jinwoo tragó saliva.

‘…Verificar.’

Ring~

Haz recibido las siguientes recompensas

Recompensa 1. Recuperación de estado

Recompensa 2. Todas los atributos +3

Recompensa 3. Seleccione una:

1.  Caja aleatoria bendita (Seleccionar)

2.  Caja aleatoria maldita (Seleccionar)

Aceptar todos?

‘¡Tres puntos a cada atributo!’

Sus ojos estaban muy abiertos. Como se esperaba de una misión oculta, las recompensas eran increíbles. Agregar 3 puntos a cada estadística era lo mismo que subir de nivel 3 veces. No, en cierto modo, era incluso mejor. Ganar todos estos puntos sin aumentar sus niveles haría que la nivelación sea mucho más fácil.

Al mismo tiempo, sintió una punzada de tristeza. En algún lugar profundo de él, había esperanza de que todas las misiones diarias que se llevaban a cabo pudieran completarse de esta manera, pero Jinwoo sabía que probablemente se trataría de una sola vez.

Y si se tratara de un contrato de una sola vez, tendría que tener mucho cuidado con la Recompensa 3.

Esta fue la primera vez que tenía que elegir entre diferentes recompensas. Seleccionando uno perdería al otro.

‘Así que probablemente nunca podré ver al otro’

Sólo por sus nombres, estaba claro cuál tenía que escoger. Pero incluso eso podría ser una trampa.

«Aceptar recompensa 3’’

Ring~

Las explicaciones eran simples. Eso hizo la decisión aún más difícil. Si no hubiera una explicación, él habría elegido al bendito sin pensarlo. Pero después de leer la explicación, sintió que se arrepentiría de la decisión sin importar cuál escogiera.

‘Algo que quiero contra algo que necesito …’ A primera vista, ambos le sonaban bien. ‘Pero hay una trampa aquí’

Algo que él «quería» sería porque era necesario. Pero algo que «necesitaba» podría no ser necesariamente algo que quisiera. Por ejemplo, si se encontraba en una situación en la que necesitaba un arma poderosa, podría aparecer una bomba poderosa que podría destruir todo, incluso a él.

‘Eso parece apropiado de algo maldito’

Jinwoo decidió ir con la opción menos arriesgada. Sin saber el resultado todavía, era mejor minimizar la cantidad de arrepentimiento involucrado. Sintiendo que no podía estar decepcionado por algo que quería, Jinwoo tomó una decisión fría.

«Caja bendita al azar».

Una pequeña caja apareció a sus pies. Jinwoo lo recogió.

‘Podría ser…?’

Skydark

DIEGO NO ESPECIFICASTE LA NOVELA QUE QUIERES Q SE TRADUSZCA …Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«

PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..

NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».

Patrocinio 5$ = 4 Cap

Donativo