Capítulo 25 – Solo Leveling

Skydark: Ya hice un corrección de los anteriores capítulos… ya q no me di cuenta de q no copio algunos fomatos solido de texto aqui a la hora de subir… sin más enjoy!!!

 

Habían pasado 3 días desde que Jinwoo había regresado del Portal de Rango C. Habiendo llegado a casa temprano el sábado, Jinah olió algo delicioso y rápidamente se quitó los zapatos.

 

«¿Qué es esto? Oppa, ¿Pediste pollo? «Sí, llegaste justo a tiempo».

«¡Yay!»

 

Jinwoo apuntó hacia una silla junto a él en la mesa, y Jinah se acercó a él con una mirada sorprendida.

 

«Pero ¿cuál es la ocasión? ¿Le sucedió algo bueno a mi oppa tacaño?

 

«Oye, oye, ahora. Ve a guardar tus cosas, estás siendo demasiado impaciente «. «¡Ha! Estoy bien, la mochila no es tan pesada «.

Esta era la misma chica que se quejaba del peso extra de un paraguas en su bolso. Incluso mientras chasqueaba su lengua, Jinwoo luchó por ocultar la sonrisa en su rostro.

 

‘¿Ocurrió algo bueno?’

 

¡Por supuesto!

 

Los números en su cuaderno bancario habían aumentado de solo poseer 800 mil a la pasar a la gran cantidad de 180 millones y 300 mil. Los 180 millones fueron los ingresos de la venta de los núcleos mágicos, y 500 mil wons se enviaron al propietario como renta.

 

¡Ciento ochenta millones de won!

 

Esta fue la increíble cantidad que había obtenido en una sola incursión. Había trabajado diligentemente como cazador en el pasado, pero esta era la primera vez que realmente se sentía como uno. Después de todo, una gran riqueza estaba asociada con ser un Cazador, aún si sus ingresos pasados no eran tan grandes. La cara del personal de intercambio del núcleo mágico aún permanecía fresca en su mente.

 

«Tú, ¿reuniste todo esto por tu cuenta?»

 

«Sí, lo logré de alguna manera».

 

 

«Cómo lo? … increíble».

 

49 núcleos mágicos de rango C. Las estimaciones iniciales fueron de poco más de 300 millones, pero los impuestos sobre la venta tuvieron un monto mayor.

 

“40%?”

 

«Sí señor. Una venta personal tiene una tasa del 40%. Por otro lado, una venta del Gremio tiene una tasa del 10% «.

«¿Hay alguna razón por la cual los Gremios obtienen una tasa mucho mejor?» «Bueno, a diferencia de un grupo privado, un Gremio no puede ignorar una orden de movilización».

 

Ahora que lo pensaba, recordó que incluso el gran Gremio Baekho fue a ayudar a la Asociación durante el incidente del Doble Calabozo. Debido a los muchos beneficios e indulgencias que les permitían, los gremios cumplirían con las órdenes del gobierno y la Asociación. Esto hizo que Jinwoo se detuviera y pensara por un segundo.

 

‘¿Debo ingresar a un Gremio y esperar a vender estos núcleos mágicos?’

 

Pero rápidamente rechazó el pensamiento. Si se volviera activo en un Gremio, las Puertas en las que entraría serían de Rango B o Rango A. Los ingresos de esos Portales serían mucho mayores que la cantidad obtenida del Portal de Rango C. No había necesidad ahorrar cada centavo con miseria por estos núcleos mágicos de rango C.

 

‘No puedo simplemente ingresar a un Gremio al azar para ahorrar en impuestos por solo esta cantidad’

 

«Entiendo. Haré la transacción».

 

Y así, 180 millones de won se depositaron en su cuenta. Como su hermana había adivinado, el pollo y la cerveza se debía a que celebraban la gran ganancia inesperada.

 

«Gracias por la comida ~»

 

Jinwoo golpeó la frente de Jinah que estaba tímidamente buscando una lata de cerveza.

 

¡Golpe!

 

«¡Ay!»

 

«Esto es para ti.»

 

Extendía una lata de gaseosa frente a ella. «Auch, estaba bromeando …»

Cuando Jinah se frotó la mancha roja en la frente, Jinwoo tomó un trago de cerveza fría y refrescante. Un inesperado sonido apareció en su cabeza.

 

Ring ~

 

Jinwoo hizo una mueca ante el tono electrónico.

 

‘¿Un mensaje del sistema?’

 

Se ha detectado una sustancia dañina

Se activarán los efectos de ‘Desintoxicación’.

3, 2, 1 … ‘Desintoxicación’ completa.

 

‘Una sustancia dañina se ha detectado? ¿Se refiere al alcohol?’

 

Jinwoo termino su cerveza y abrió otra lata.

 

Gulp gulp gulp

 

Se ha detectado una sustancia dañina

Se activarán los efectos de ‘Desintoxicación’.

3, 2, 1 … ‘Desintoxicación’ completa.

 

Como era de esperarse, apareció el mismo mensaje. Incluso después de tomar dos latas seguidas de cerveza, Jinwoo no sintió el menor cambio. El efecto era claro.

 

‘Pero, ¿cuándo y dónde obtuve ese efecto?’

 

Jinwoo inclinó la cabeza. Nunca había conocido a un Cazador que pudiera hacerles un favor a los demás. Los cazadores con tales habilidades especiales trabajaban mayormente para grandes gremios. No había posibilidad de conocer a alguien así en la Asociación.

 

‘Incluso si alguien me ayudaba sin saberlo, debería haber recibido una notificación del sistema’

 

Eso dejaba solo dos posibilidades. O bien le dieron el efecto mientras estaba inconsciente o lo recibió antes de la aparición del Sistema. Los pensamientos de Jinwoo se inclinaron hacia este último.

 

«Oppa, ¿qué ocurre? ¿te dio Indigestión? Deberías haber comido más lento «.

 

 

Mirando su rostro pensativo, Jinah le preguntó con preocupación. ‘’No, algo me vino a la mente. Sigues comiendo.”

Fue a su habitación. Repasó sus recuerdos, tratando de recordar si se había perdido algo en el pasado.

 

‘Ah’

 

Una epifanía apareció en su mente.

 

‘Todas las misiones han tenido una recompensa hasta el momento, incluso las misiones de penalizaciones. Pero hubo una misión de la cual no he verificado la recompensa’

 

Rápidamente abrió su buzón de mensajes. En ese momento, no sabía nada sobre el Sistema o sus recompensas, por lo que había dejado de lado el mensaje, pero ese mensaje definitivamente también había mencionado una recompensa.

 

Su corazón se aceleró.

 

Jinwoo se desplazó hasta el último mensaje de la lista.

 

Bienvenido a convirtiéndote en Jugador. (Leído)

 

 

 

Habló con un tono tembloroso, “Abrir.”

Ring~

Este sistema ayudará con el crecimiento del «Jugador». El incumplimiento de las instrucciones del sistema puede resultar en una penalización.   Tu recompensa ha sido recibida.

 

 

Como él pensaba. Había mención de una recompensa. Pensó en la primera vez que escuchó la voz en su cabeza, en aquel templo subterráneo.

 

[Has cumplido todas las condiciones de la ‘Búsqueda secreta: El valor del débil’].

 

Una búsqueda secreta era una misión como cualquier otra, pero Jinwoo nunca había comprobado su recompensa. Todo lo que tenía en mente en ese momento era su muerte inminente. Jinwoo se desplazó hacia abajo en el mensaje,

 

…El incumplimiento de las instrucciones del sistema puede resultar en una penalización.   Tu recompensa ha sido recibida.

Quieres verificarlo? Si No

 

‘Si.’

 

Ring~

 

Recompensa de ‘Búsqueda secreta: El valor del débil’ ha sido recibida

La bendición del Gran Hechicero Kandiaru.

Efecto de un solo uso, «Deseo de renacer» aplicado como bendición. Efecto continuo, «Longevidad» aplicada como bendición. «Deseo de renacer»: se restauran todas las partes dañadas del cuerpo. «Longevidad»: volverse inmune a todas las enfermedades, venenos y enfermedades. Dormir aumentará enormemente tu capacidad de regeneración.   Impresionado por tu gran valor, el Gran Hechicero Kandiaru te ha bendecido con un regalo especial. Bendecido por el Gran Kandiaru, vivirás una vida larga y saludable “Un brillante futuro aguarda al retador”

 

 

Ahora todo encajaba.

 

‘Por eso mi pierna fue curada …’

 

La pierna cortada que se volvió unirse se debía a la recompensa de esta misión. Lo mismo con el hecho de que no podía emborracharse con la cerveza justo ahora.

 

‘Espera, ¿inmunidad a todos los venenos?’

 

Jinwoo de repente se puso alerta. ¿Tal vez incluso eso sería …?

 

Jinwoo sacó un artículo de su inventario.

 

Glándula de veneno de Casaka

Rareza: A Tipo: Elixir Efecto positivo ‘Escamas blindadas de Casaka’ al consumir. Disminución de daño físico +20%   Efecto negativo ‘Músculos debilitados’ al consumir. Fuerza -35   Una bolsa que contiene el veneno refinado de Casaka. Consumirlo te dará una piel endurecida permanentemente, pero el veneno también dañará tus músculos permanentemente.   Material raro de Casaka.   Puedes mantener este artículo en tu inventario

 

‘Si el debilitamiento muscular se debe al veneno, tal vez el efecto de desintoxicación lo bloquee’

 

Sólo hay una forma de averiguarlo. Jinwoo cerró los ojos y bebió la sustancia de la bolsa.

 

Trago

 

El líquido espeso bajó por su garganta. Ignoró el sabor amargo y bebió toda la bolsa.

 

‘Bleh, y dicen que la medicina es amarga …’

 

Cuando la bolsa se vació, apareció un mensaje.

 

Se ha detectado una sustancia dañina

Se activarán los efectos de ‘Desintoxicación’.

3, 2, 1 … ‘Desintoxicación’ completa.

 

‘Ha funcionado!’

 

Jinwoo levantó su puño en el aire en señal de triunfo y comprobó su pantalla de estado.

‘Estado.’

 

Estados   Fuerza: 53   Constitución: 30 Agilidad:        53 Inteligencia:   30 Sentido:         36 (Puntos de Estado disponibles: 0) Disminución de daño físico: 20%

 

 

 

Como se esperaba, no hubo reducción en la fuerza. Se mantuvo en 53 puntos, pero había aparecido un nuevo atributo de disminución de daño físico. Un poder increíble para reducir todo el daño físico recibido en un 20%.

 

«¡Genial!»

 

Mientras celebraba su nueva estadística, Jinah lo llamó desde la sala de estar. «Oppa, ¿conoces a alguien llamado Yoo Jinwoo? Un Yoo Jinwoo te está buscando «. «No creo que su nombre sea Yoo Jinwoo …»

Se dirigió a la sala de estar y tomó el telefono de las manos de su hermana. «Hola.»

• «Hyungnim, soy yo, Yoo Jinho». Por

«… ¿Cómo conseguiste este número?»

 

• «Conozco a alguien en la Asociación. No contestabas tu teléfono celular, así que decidí contactarte a través del teléfono de tu casa «.

 

«Que sea rápido».

 

• «¡Ah! Me disculpo, Hyungnim. Pero hay algo que realmente quiero discutir contigo. Es difícil de explicar por teléfono, ¿podemos encontrarnos en algún lugar? «

 

Jinwoo inclinó la cabeza.

 

 

«Después de todo lo ocurrido, ¿todavía quieres reunirte conmigo?»

 

• «Es realmente importante, Hyungnim». Era un tipo realmente extraño.

Jinwoo le brindó a Yoo Jinho exactamente 1 hora de su tiempo. Se encontraron en un café francés cerca de la casa de Jinwoo. Incluso en una tarde de un día laboral, el café estaba lleno de gente.

 

«Hyungnim, por aquí!»

 

Yoo Jinho lo saludó felizmente. Jinwoo había expandido sus sentidos cuando entró, pero no notó ningún otro cazador. Por lo menos, esto no iba a ser una emboscada por alguna represalia. Bueno, Jinwoo no recordó exactamente nada por lo que haya que tomar represalias.

 

Se sentó frente a Yoo Jinho. Delante de él había un helado a medio comer en un bol. «No pensé que te volvería a ver».

Yoo Jinho se puso de pie y preguntó: «¿Te pido algo? ¿Quieres tomar un café? «No, está bien.»

Con una cara decepcionada, Yoo Jinho se sentó de nuevo. Jinwoo abrió la boca para hablar,

«Entonces, ¿qué es todo esto-»

 

Pero fue interrumpido por un grupo de estudiantes una mesa más. «¡Te digo que es verdad! Deberías haberlo visto, ¡fue una locura! »

Había tres muchachos de aspecto fuerte vestidos con uniformes de clubes deportivos que hablaban con tres niñas. Jinwoo trató de concentrarse en la conversación que tenía,

 

«Entonces, ¿qué es esto todo-»

 

«¡De qué estás hablando! ¡Mira a este maldito maquillador delante de las chicas otra vez! «…Acerca de…»

 

 

«¡Te lo estoy diciendo! Santa mierda, ¿quieres que te muestre las fotos? ¡Tengo la prueba aquí mismo!

 

Las voces de los estudiantes masculinos sonaban fuertes, pero igual de molestas eran las risueñas estudiantes.

 

«…»

 

Incapaz de hablar a través de la conversación ruidosa junto a ellos, Jinwoo se levantó y caminó silenciosamente hacia la otra mesa. Las caras de los tres niños se volvieron hacia Jinwoo al unísono.

 

«¿Podrías calmarte un poco? Hay otras personas aquí «. Uno de los muchachos se burló con su cabeza.

«Sí señor, sí señor. Estaremos tranquilos dishculpaaa ~ » Las chicas se rieron de su disculpa.

«…»

 

Jinwoo solo los miró, luego se dio la vuelta. De repente, algo suave le golpeó la nuca. Una servilleta enrollada cayó al suelo.

 

«¡Jajajajaja!» «Hehehehehehe!» «¡Para! Jaja, basta! »

 

Los estudiantes varones se rieron a carcajadas, mientras que las estudiantes femeninas fingieron detenerlos y reírse. La cara de Yoo Jinho que estaba viendo la escena comenzó a congelarse.

 

«H-Hyungnim …»

Jinwoo tomó una cuchara del tazón de helado de Yoo Jinho y se dirigió al mostrador. «Mira a ese, él va a acusarnos «.

«Waah, mami, hay algunas personas que gritan, waah. Jajaja»

 

Incluso mientras caminaba, los estudiantes continuaron burlándose. Jinwoo le preguntó a una empleada de la tienda que tenía un aspecto preocupado,

 

«Esta cuchara. ¿Cuánto cuesta?»

 

«Lo siento cliente, realmente no vendemos esas cucharas …» «Es menos de diez mil, ¿verdad?»

«¿Señor? Ah, sí … probablemente … »

 

Jinwoo colocó un billete de diez mil wons en el mostrador y se dio la vuelta. «¿Cliente? ¿S-señor? »

Jinwoo ignoró la voz de la mujer y caminó hacia la mesa de los estudiantes. Al verlo acercarse con una expresión seria, los estudiantes varones se levantaron de sus asientos.

 

«¿Qué, quieres salir a resolverlo?»

 

Cada ojo en la tienda estaba centrado en la escena que se estaba desarrollando. Jinwoo le tendió la cuchara que sostenía a los jóvenes.

«…?»

 

Mientras lo miraban con confusión, Jinwoo cerró lentamente su puño alrededor de la cuchara. La cuchara metálica se arrugó en un lío irreconocible en su mano.

 

Las caras de los chicos empezaron a ponerse blancas.

 

Sacudida

 

Girar girar girar

 

La cosa que rodaba sobre la mesa ya no podía llamarse una cuchara. Era un trozo de metal aplastado en forma de una bola.

 

Cada uno de los chicos tragó saliva.

 

«Eso no es una fuerza humana ordinaria». «É-él es un cazador».

Mientras se miraban el uno al otro, el Joven que había tirado la servilleta de papel fue el primero en bajar la cabeza.

 

«Yo… lo siento».

 

Los otros dos siguieron rápidamente.

 

 

«Lo siento…»

 

«Cometimos un error. Lo siento…»

 

Después de inclinar repetidamente sus cabezas, los chicos rápidamente salieron corriendo del café con las chicas a cuestas.

 

Wow-

 

Los otros clientes, también molestos por el ruido de los estudiantes, enviaron una silenciosa gratitud hacia Jinwoo. Quien regresó a su asiento. Yoo Jinho exclamó con destellos en sus ojos,

 

«Como se esperaba de Hyungnim!» «Suficiente.»

Jinwoo siguiendo la conversación de donde había quedado, «Asi que. sobre. qué. es. este. encuentro?”

«Bueno … Hyungnim. Lo pensé mucho. Y lo digo en serio, realmente lo pensé mucho. Y hay algo que quiero preguntarte «.

 

Jinwoo inclinó la cabeza, «¿Y eso es?»

«Hyungnim, la verdad es …»

 

La cara de Yoo Jinho se puso roja de vergüenza. Reunió el coraje para terminar su oración. «… Estoy tratando de crear un grupo de incursión privado-»

Ni siquiera le tomó a Jinwoo ni un segundo pensar en eso. «Me niego.»