Habiendo terminado su preparación en un minuto, Jinwoo pidió un taxi y llegó al lugar asignado.
9 personas lo estaban esperando. Un hombre que parecía ser su líder saludó a Jinwoo. «¡Aquí!»
Era un hombre bastante peludo con un gran cuerpo. Saludó a Jinwoo con una sonrisa. «Sung Jinwoo-ssi?»
«Sí.»
«Está bien, me alegra que hayas llegado. ¿Nos presentamos?
El hombre presentó brevemente a sus compañeros de equipo. Ocho de los Cazadores, incluido él mismo, eran un grupo que había estado trabajando juntos durante mucho tiempo. El noveno Cazador, como Jinwoo, llegó después de ver el puesto de trabajo para llenar el grupo.
Mientras saludaba a sus compañeros de equipo, Jinwoo miró por encima de sus caras. Debido a su atributo de sentido elevado, fue capaz de discernir la fuerza de los Cazadores reunidos.
‘Cinco de ellos son aproximadamente del mismo nivel. Cuatro de ellos son más débiles. Entonces, ¿son cinco rangos C y cuatro rangos D?’
Asaltar una puerta de rango C tenía reglas. Se requería un mínimo de 10 personas, y la mitad del grupo tenía que ser al menos de rango C. Sólo entonces, la Asociación daría permiso de entrar. Parecía que la necesidad de tener a Jinwoo solo para llenar el grupo era cierta.
«Ahora que todos hemos sido presentados, explicaré algunas cosas».
Hwang Dongseok, un Cazador de Rango C, tenía una cara relajada nacida de la experiencia. Cuando comenzó a explicar las diversas reglas y advertencias en esta incursión, alguien se acercó a Jinwoo.
‘Entonces, parece que ambos somos herramientas’
El joven con una cara brillante era el otro cazador reclutado por Hwang Dongseok para llenar el grupo. Sin embargo, a diferencia de Jinwoo, él no era un no combatiente; él era un Rango D que estaría participando en la batalla.
Su nombre era Yoo Jinho, de 22 años. Jinwoo lo saludó con una ligera inclinación de cabeza y se volvió hacia Hwang Dongseok. Yoo Jinho, quien había esperado una conversación, se rascó la cabeza y regresó a su lugar.
«Hyungnim, vámonos ya».
«Solo vamos a ser nosotros peleando, así que ¿por qué explicar todo eso?» «Sí, supongo que todo está cayendo en oídos sordos».
Cuando los miembros de su equipo se quejaron, Hwang Dongseok se echó a reír y aplaudió. «Bien entonces, voy a parar las explicaciones aquí. Entremos. »
Todos empezaron la preparación de último minuto antes de dirigirse al Portal. «Ah, antes de eso, si ustedes dos pudieran firmar esto rápidamente».
Hwang Dongseok le entregó a Jinwoo y Yoo Jinho un pedazo de papel. Era un simple contrato. «Solo tienes que escribir tu nombre al final y firmar».
El contrato de Jinwoo decía que no estaría involucrado en el combate ni que se le entregaría parte del botín. En su lugar, recibiría 2 millones de won al final de la incursión. Era la misma condición que tuvo Jinwoo por teléfono. Sin embargo, una línea al final llamó la atención de Jinwoo,
«No importa qué accidente ocurra en la mazmorra, ellos no se harían responsables …»
En comparación con una incursión oficial de la Asociación, una incursión privada no tenía compensación si algo sucedía. Los cazadores ni siquiera podían obtener un seguro; sus vidas implicaban demasiado peligro.
Leyendo la línea, Jinwoo se dio cuenta que había entrado en un grupo de asalto. Antes de firmar, Jinwoo le preguntó a Hwang Dongseok,
«Entonces, ¿qué necesitas que haga?»
«No mucho, solo síguenos y lleva el equipaje».
«Equipaje…?»
Hwang Dongseok señaló una gran mochila que sus compañeros de equipo estaban bajando de un camión.
“Dentro hay alimentos, ropa, equipo, botiquín de primeros auxilios, etc.” Espera, ¿un botiquín de primeros auxilios en un Calabozo?
«¿Vamos a entrar sin un sanador?»
«Deberías saberlo, es muy difícil conseguir un Cazador de clase sanador para un grupo de incursión personal. Siempre hemos sido así »
Hwang Dongseok se rió torpemente.
Se formó un grupo de asalto en el último minuto, solo para entrar con el mínimo personal. Un miembro de relleno que confundía la incursión con una reunión social.
Y ahora, la noticia de que no había sanadores en el grupo, solo tanques y picaros. Jinwoo atajó su risa,
«Todos son yerba mala».
Sin embargo, la razón por la que pudo firmar el contrato no fue por los 2 millones de won. Fue porque confiaba en sus habilidades para protegerse.
«Aquí tienes.»
«¡El mío también!»
Hwang Dongseok verificó las firmas de los dos hombres y luego proclamó en voz alta, «¡Entonces vamos!»
El grupo se dirigió hacia el lugar donde había aparecido el Portal. Era un sitio de construcción abandonado para un complejo de apartamentos. La construcción se había detenido a medio camino.
«Tsk. Supongo que a la economía no va tan bien … »
Hwang Dongseok chasqueó la lengua. Las huellas del edificio sin terminar se erigieron como una lápida. Sería un memorial apropiado para un gigante.
«¿Sabías?»
Yoo Jinho se acercó a Jinwoo y habló en voz baja,
“Escuché que los inversionistas y los empleados que trabajaron aquí perdieron todo y están luchando por vivir en estos días. Pero el presidente de la compañía se escapó del país con 900 mil millones de wons hace dos meses «.
«…»
Aunque Jinwoo dio repetidas indicaciones de que no quería hablar, Yoo Jinho no parecía querer dejar el lado de Jinwoo. Esto podría haber sido porque las 8 personas, excluyendo a los dos parecían ser viejos amigos y era difícil encajar entre ellos.
«Hyung, ¿eres generalmente un hombre de pocas palabras?»
Antes de que se diera cuenta, Jinho lo estaba llamando hyung. Incluso ignorarlo se estaba volviendo cansado.
«… Eres muy malo en dar una pista». «Crecí sin tener que hacerlo, jaja»
Jinwoo no estaba seguro de si el chico era optimista o estúpido. Se rascó la cabeza ante la cara sonriente de Yoo Jinho.
«Hmm … estoy tenso «.
Era cierto que se pondría más rígido cerca de los Portales. No podía evitarlo después de todo. Para otros cazadores, puede haber sido una fuente simple de ingresos. Para Jinwoo, cada Incursión había sido una batalla por su vida. Todos esos recuerdos dolorosos fueron la causa de su rigidez.
«Aquí,»
Hwang Dongseok detuvo al grupo. Oooh-
Los Cazadores se quedaron sin aliento.
«Hwang hyung, ¿estás seguro de que esto es una Portal de rango C? Es un poco grande «.
“Psh, ¿crees que la Asociación mentiría? Escuché que su equipo de vigilancia ya lo revisó dos veces «.
Un agujero negro, una entrada que colgaba en el aire, ese era el Portal.
Las ondas de poder mágico se filtrarían desde el Portal, y la cantidad de poder mágico en esas ondas determinaría el rango de ella. Una vez descubierto, la Asociación enviaría equipos especiales que medirían el poder mágico con un dispositivo. La información resultante se haría pública, y los individuos o los Gremios solicitarían los derechos de asalto a la Asociación.
La mayoría de los Portales de rango B y A serían tomados por grandes Gremios. Aquellos eran demasiado peligrosos para que un individuo guiara un grupo privado. En su lugar, los grupos privados solicitarían y reservarían Portales de Rango C o inferiores.
Hwang Dongseok se detuvo ante el Portal y se dirigió al grupo. «Voy a entrar primero, por favor síganme después».
El tanque tomó la vanguardia, luego uno a uno, el resto del grupo lo siguió.
‘Por si acaso.’
Jinwoo estiró ligeramente su cuerpo. Junto a él, Yoo Jinho estaba sacando varios equipos de su bolsa. La espada y el escudo que usaba brillaban con resplandor. Incluso a simple vista, eran equipos de alta calidad. No era algo que un cazador principiante estuviera usando.
‘Hmm …» crecí sin tener que dar una pista «… Parece que es de una familia rica’.
Jinwoo miró a Jinho con sorpresa. Sintiendo su mirada, Jinho dio unos pasos hacia adelante con euforia.
«Hyung, dijiste que eras rango E, ¿verdad? Me aseguraré de protegerte. Por favor, quédate cerca de mí «.
Jinwoo se rascó la nuca. ¿Quién iba a proteger a quién? … «… Claro, gracias por eso».
«Vamos a entrar también».
Independientemente de cómo se sintiera Jinwoo, los dos hombres entraron a salvo dentro del Portal.
El interior de la mazmorra estaba en silencio.
«…»
Estaba silencioso y oscuro.
Hwang Dongseok dio su primera orden. «Gyuhwan, haz una luz».
«Sí señor.»
El cazador de clase Mago Jo Gyuhwan creó una luz flotante. Su entorno se iluminó. Hwang Dongseok bajó su escudo e inclinó la cabeza.
«¿Qué? ¿Dónde están las bestias mágicas? «Eso me pregunto. Tampoco hay luz «.
Normalmente en las mazmorras, rocas brillantes se colocaban aquí y allá a lo largo de la cueva para iluminar el camino. Pero este Calabozo no parecía tener ninguno.
Yoo Jinho le susurró a Jinwoo,
«Hyung, ¿Hay Calabozos sin bestias mágicas?» «Shh»
Jinwoo se llevó un dedo a los labios, sus orejas se animaron. Desde la distancia, oyó numerosos pasos que se acercaban.
Jinwoo habló,
«No es que no haya ninguna. Simplemente no han venido aún «. Yoo Jinho tragó saliva.
Rozando el agua-
El grupo pronto se dio cuenta del ruido que Jinwoo escuchó. Hwang Dongseok sintió que algo estaba mal.
«¿Un calabozo sin piedras brillantes …?»
«¿Qué es lo que vive, se mueve en la oscuridad y se siente atraído por la luz?»
¡Derecha!
Las expresiones de Hwang Dongseok y sus compañeros de equipo se oscurecieron como una sola.
«¡Esto es una locura!»
«¡Son insectos!»
«Joder, ¿por qué de todas las cosas, insectos?!»
Hwang Dongseok gritó en al grupo,
“¡Todos, a vuestras posiciones! ¡Ya vienen! ¡Miren al frente!
En algún lugar delante en la cueva, numerosas «cosas» se dirigían hacia ellos. «Esto no es un nido de hormigas, ¿verdad?»
«No digas algo así».
De los muchos tipos de bestias mágicas, los tipos de insectos eran particularmente problemáticos. Eran difíciles de matar; se movían en grupos; Además de eso, incluso uno solo de ellos tenía una buena cantidad de poder. Y de los tipos de insectos, los peores eran las hormigas. Muchos cazadores entraron por error en el nido de bestias mágicas tipo hormigas y tuvieron fines trágicos.
Rozar rozar rozar-
El sonido de los insectos moviéndose por el piso se hizo cada vez más fuerte. Estaban acercándose al grupo. Hwang Dongseok levantó su escudo a la altura de su barbilla. Pero los insectos no aparecieron. Los jóvenes murmuraron detrás de él,
«¿Qué? ¿Dónde están?»
«Todavía puedo escucharlos».
«Dongseok hyung, ¿ves algo?»
Jinwoo los interrumpió, «¡Encima!»
‘¿Qué?’
Hwang Dongseok levantó la mirada reflexivamente.
Rozar rozar-
Los insectos gigantes se acercaban a ellos a través del techo. Si la advertencia hubiera sido un poco tarde, los insectos estarían cayendo sobre sus cabezas ahora. Contra las bestias mágicas que se amontonaban en el suelo como insectos, perder el equilibrio significaba una sentencia de muerte.
«Si los hubiéramos descubierto un poco más tarde …»
El interior de Hwang Dongseok se retorció. Afortunadamente, no vio ninguna hormiga entre los insectos atacantes. Él reunió fuerza en su garganta,
«¡Disparen! ¡Dispárenlos! ¡Seré el señuelo cuando caigan! » Flechas y magia volaron por el aire hacia los insectos.
Woosh- thwack!
¡Explosión!
¡Chirrido! Piedra-
Como pocos de los insectos cayeron debido a los ataques de los Cazadores, los restantes saltaron al suelo por su propia voluntad. Su intención era luchar contra los Cazadores. Ahora el tanque empezaría a luchar.
Hwang Dongseok usó una habilidad de burla y atrajo la atención de las bestias mágicas. Como si estuvieran atrapados por alguna hipnosis, todos ellos miraron hacia Hwang Dongseok.
«¡Por aquí, insectos!»
¡Chirrido!
Docenas de bestias mágicas cargaron hacia Hwang Dongseok.
¡Choque! Clang! Clang!
Su escudo bloqueaba cada uno de sus ataques. Incluso con sus fuertes garras y mandíbulas, los insectos no pudieron atravesar el escudo. El tanque Hwang Dongseok hábilmente evitó a los insectos.
«Sostente. Sostente. ¡Sostente!»
Él estaba esperando el momento adecuado.
DIEGO NO ESPECIFICASTE LA NOVELA QUE QUIERES Q SE TRADUSZCA …Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».