“Su Alteza Real, me gustaría preguntarle, cuando cruzamos la puerta,” después de beber toda el agua helada en el cubo, la apariencia de Hogg se había recuperado finalmente. “La pintura dibujada en el salón… Me temo que es algo que es imposible para una persona promedio de dibujarla, ¿no? No importa si es el grado de realismo o la vista desde lo alto en el aire.” El bajó su voz y preguntó, “¿Es ese el trabajo de una bruja?”
Roland miró a Margaret sólo para ver a la última asentir con la cabeza, “Su Alteza, por favor esté a gusto, Hogg es mi viejo amigo desde hace muchos años, él tampoco es alguien que sea malicioso hacia las brujas.”
“Tu acertaste, realmente fue una bruja la que hizo la pintura.” Después del viaje en globo aerostático a la playa de hace dos días, Roland había querido preservar la vista de la hermosa escena que había visto, Además de que la decoración de la sala anterior era simple y cruda, sin pinturas, por lo que le había pedido a Soraya que volviese la pared detrás del asiento del Señor un gran mural. Con una pintura escénica en la parte posterior, el estilo del pasillo había sido aumentado inmediatamente por varios puntos.
“Lo sabía,” Hogg suspiró. “Aunque las tachan como siervas del diablo, esas extrañas habilidades que poseen son ciertamente envidiables. Es imposible para la gente común volar en el aire y dibujar un mural exquisito más allá de la comparación después.”
“Sólo la segunda mitad de tu oración es correcta,” Roland sacudió la cabeza “La gente común, aunque no dependa de la magia, también pueden volar. Incluso pueden volar más alto que un águila y volar más rápido que ellas.”
“Tiene un buen sentido del humor,” dijo Hogg riendo en voz alta, “Sólo si tenemos un par de alas, y también si nos volvemos más ligeros que los pájaros.”
Margaret sin embargo, sonó asustada cuando ella preguntó, “¿Realmente?”
“Por supuesto,” el Príncipe dijo con confianza, “Y puedo probártelo.”
Permitir a los comerciantes recibir el conocimiento y la experiencia acerca de sus diversos tipos de invenciones, no sólo promovería su relación, sino que también abriría una nueva forma para el comercio efectivo, era lo mismo para todo lo demás, desde las tazas al licor, si él era capaz de venderlo o no era otra cosa. De todos modos, la caravana se quedaría en la ciudad durante varios días, y después de su comercio regular, la negociación también finalizaría. El resto de su tiempo se completaba típicamente bebiendo y siendo feliz al hacerlo. Además, Anna también estaba muy interesada en hacer un viaje en el globo, por lo que al darle la posibilidad de descansar por un momento de su ocupado trabajo, podría ser visto como una acción que cumplía múltiples propósitos.
Pronto, el Globo Aerostático se infló de nuevo, y todas las brujas que no pudieron montar con el globo la última vez se habían reunido. Lucia incluso preguntó tímidamente si su hermana menor también podía subir y echar un vistazo, a lo que Roland inmediatamente aceptó.
Mientras el globo que llevaba a todo el mundo empezaba a levantarse lentamente, Margaret se cubrió la boca con asombro, mientras Hogg agarraba el borde de la cesta, sin saber si debía estar excitado o asustado. Ya que el tamaño de Bell era demasiado pequeño, era imposible para ella ver el paisaje fuera de la canasta. Sin ninguna opción mejor, Lucía tuvo que sostenerla y permitió que ella cabalgara sobre sus hombros, mientras se acercaba cautelosamente al borde de la canasta y en varias ocasiones le advirtió que no jugueteara demasiado. Como la navegante y la salvadora, Lightning continuamente voló alrededor del Globo de Aerostático, solamente parando de vez en cuando para hacerle una cara a Bell.
Después de que el Globo Aerostático volviera a circular por la costa sur una vez más, su viaje de turismo aerotransportado había llegado a su fin.
…
En el castillo, las piernas de Hogg seguían temblando, balbuceando, dijo: “Nunca hubiera pensado que mirar hacia abajao desde el cielo sería tan aterrador, siempre sentía como si me estuviese cayendo.”
“Después de volar por unas cuantas veces, estarás bien.” Roland se rió. “Quitar los pies del suelo por primera vez siempre creará tal ilusión, es lo mismo para una persona que nunca había salido al mar, también comenzarán a vomitar debido al movimiento ascendente y descendente del mar.”
Margaret exclamó con admiración: “Hoy, el paisaje que vi fue de hecho inconcebible, mirando desde el cielo hasta el borde del mar, en realidad parecía un arco azul.”
“Pero Su Alteza Real, no me parece estar equivocado,” Hogg bebió un poco de licor helado “Aunque nosotros, la gente común, pudimos volar en el cielo, todavía fue por la habilidad de una bruja. Si no fuera por ellas, ese tipo grande sería incapaz de volar.”
“No, viejo amigo.” Antes de que Roland tuviera la oportunidad de responder, Margaret ya había empezado a hablar. “¿No me digas que no te has dado cuenta? La señorita Anna solo estuvo liberando su llama, nada más. También le pregunté específicamente a Lightning, ella dijo que mientras se vertiese suficiente calor en la bolsa, el Globo Aerostático se levantará en el cielo. La llama no es un privilegio de las brujas, ¿verdad?”
Una vez más, ella demostró por qué fue capaz de establecerse como una mercader de los océanos de los Fiordos a la Ciudad del Rey, no importa si era su percepción, o su inteligencia, ambas eran excepcionales. Roland sonrió y asintió con la cabeza, “El aire caliente se eleva, mientras que el aire frío se hundirá, esa es también la razón por la que se llama Globo Aerostático.”
“¿Realmente, usar un brasero sería lo suficientemente caliente?” Hogg preguntó incrédulo.
“Eso no funcionará, porque si quieres dejar que el globo flote en el cielo, tienes que suministrarlo con calor todo el tiempo. Además, la madera en sí ya es muy pesada, por lo que no puede ser llevada con usted sin fin, debido a eso el problema tiene que ser resuelto de una manera especial.”
“¿Puedes lograrlo?” Preguntó Margaret con impaciencia.
“Bueno… debería ser capaz de hacerlo,” después de pensar durante un tiempo, Roland continuó: “Pero todavía hay algunos problemas.”
“Eso sería realmente maravilloso,” respondió Margaret inmediatamente. “Espero poder comprar de cuatro a cinco globos de aire caliente, no necesitan ser tan grandes, sería suficiente si pueden llevar a una persona.”
“¿Quieres ponerlo en tus barcos?” Preguntó Hogg.
“Bueno, el mástil no puede alcanzar una altura ilimitada, pero un globo de aire caliente puede, puede ir tan alto como tan larga sea la cuerda conectada a la cesta. Además, si se conecta al mástil, tampoco se alejará con el viento. Por lo tanto, mediante el uso de un Globo Aerostático como un puesto de observación, deben ser capaces de detectar un barco pirata acercarse mucho antes. En cuanto al comercio marítimo, además de las tormentas impredecibles y los tsunamis, el mayor daño a nuestras flotas mercantes proviene de los piratas.”
“Pero temo que es poco probable que el costo de construcción sea bajo,” calculó Roland en su mente, “Estimo que requerirá más de mil royals de oro.”
En caso de que no usara una bruja para calentar el aire, el Globo Aerostático necesitaría usar gas como combustible, y el combustible más fácilmente de obtener sería el gas de carbón. Desafortunadamente, las minas de carbón de Graycastle estaban situadas en la Cordillera, por lo que estaba demasiado lejos de la Ciudad Fronteriza. De acuerdo con las condiciones de transporte, sería imposible transportarlo. Convertir el Globo Aerostático en un globo de hidrógeno sería mucho más fácil de lograr, pero todavía tenía que resolver el problema del tanque de gasolina, si no podía ser utilizado sin obstrucciones, entonces no sería de ningún valor práctico.
“Mil piezas es justo, ¿no es así?” Margaret entonces hizo una contraoferta, “Si realmente eres capaz de hacer esto, puedo garantizar que todas las caravanas de los Fiordos comprarán por lo menos uno o dos de ellos.”
“Esta vez la caravana de la Bahía Luna Creciente no vino. De lo contrario, estoy seguro de que habrías recibido tu siguiente gran pedido.” Hogg agarró la taza de licor y la drenó de un trago. “Yo, sin embargo, no necesitaré un globo, aunque parezcan muy mágicos, no tienen ningún uso para mis minas en Silver City. Sólo quiero obtener mis motores de vapor lo antes posible.”
Escuchar a Margaret aceptando su precio hizo a Roland satisfecho más allá de sus expectativas. Los mil royals del oro eran el precio que él tendría después de aumentar los costes de producción estimados por cinco veces, él nunca había esperado que la otra parte aceptara un precio dos veces más caro que el precio de una máquina de vapor. Pero cuando volvió a pensarlo, un buque que transportaba todo tipo de mercancías probablemente valdría mucho más que ese precio, por no mencionar el ahorro de toda la flota mercante y la vida de la tripulación del buque, siempre y cuando pudiera evitar ser saqueados por los piratas, el acuerdo todavía sería rentable para los comerciantes de los océanos.
Además, los mil royals de oro no serían el final del trato, ya fuera hidrógeno o gas de carbón, ambos eran consumibles. Si estuvieran agotados, eventualmente tendrían que regresar a Ciudad Fronteriza para una recarga, lo que daría un ingreso adicional… Por supuesto, en caso de que adquirieran los envases de gas en gran cantidad, dándoles un descuento o presentarlos con varias inflaciones gratis podrían ser considerados. En este sentido, podría utilizar las tiendas de automóviles 4s y CPC y CNPC* como un ejemplo e imitarlos.
Roland fingió vacilar un momento antes de asentir finalmente, “En ese caso, creo que hemos llegado a un acuerdo.”
(N/T/I: En China, la concesionaria de automóviles autorizados se llaman tiendas de autos 4S. El 4S representa la venta, la pieza de recambio, el servicio y la encuesta. En la mayoría de los casos, los coches nuevos de marca sólo se pueden adquirir en las tiendas 4S.)
________________________________________________________________________
¡Hooooola Perinolas! Aquí Tiuna.
Estaré subiendo unos capítulos de RW mientras BJ se reincorpora (espero que sea pronto) unos 3 o 4 a la semana depende de mi tiempo, ya tengo 2 novelas y no me sobra mucho, en el capítulo de mañana les dejaré un botonsito de donaciones para tener más caps de RW, sin embargo si quieren más hoy pueden donar a cualquiera de los botones de SOTR o HJC y poner en la nota que es para RW 1 cap por 4$ :v. Anyway no se que tanto dure BJ en volver, esto puede ser una semana o un año, solo el lo sabe.
Sin nada mas espero disfruten de los capítulos, traté de usar los mismo terminos que BJ, asi que debería ser parecido, de todas maneras contactaré a su editor para que lo edite lo mas fiel posible.
Muchas gracias y RolAna FTW
