Capítulo 52 – Nivelando con los Dioses

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

‘La prueba del Demonio Celestial, huh …’

El contenido del mensaje había cambiado. Pasó de la “Prueba del Culto Demoníaco Celestial” a la “Prueba del Demonio Celestial.”

Un grupo solitario, uno que no podía — no, no había dejado que un solo player pasara al siguiente piso por terquedad o incluso obstinación, era natural que el Culto Demoníaco Celestial se debilitara a medida que pasaban las eras. Sin embargo, a pesar de eso, el Reino Marcial en su conjunto todavía consideraba al Culto Demoníaco como la mejor escuela de artes marciales.

Todo se debió a la existencia de un hombre. La leyenda viviente del Reino Marcial. Un antiguo Alto Ranker que estaba vivo incluso antes de que el Reino Marcial entrara en la Torre. El sinónimo del Culto Demoníaco Celestial, el Demonio Celestial.

Fwoosh—

El viento soplaba dentro del ambiente, a pesar de que no había puertas abiertas. El ambiente se oscureció. Ahora todo lo que YuWon podía ver era la espalda de la persona.

“Te preguntaré.”

El hombre no se dio la vuelta.

Fue entonces cuando YuWon finalmente se dio cuenta de que este lugar debía haber sido un lugar diferente al que estaba viendo, que debió estar parado en algún lugar que en realidad no era este pequeño ambiente.

“¿En qué punto lo descubriste?” preguntó el hombre.

YuWon había pasado la prueba, por lo que se preguntó por qué había preparado una reunión como esta con él.

“¿Es eso lo que quieres saber?”

“Esto también es una prueba.”

La prueba del Culto Demoníaco Celestial también se rumoreaba. A diferencia de las pruebas de las otras escuelas, la prueba del Culto no tenía un marco o reglas preestablecidos.

‘Así que esta pregunta es parte de la prueba, huh.’

El hombre era bastante descarado.

El sistema nunca mintió. Si se tratara de una prueba real, habría recibido un mensaje que decía que la siguiente prueba había comenzado.

Pero a YuWon no le importaba si se trataba de una prueba real o no. No era algo que necesitara mantener en secreto.

“Desde el principio.”

“¿El principio?”

“Me has estado observando desde antes de que siquiera entrara en la barrera. Ahí fue cuando comenzó la prueba.”

La razón fue simple.

“¿Qué tipo de prueba solo me obligaría a seguir a alguien?”

YuWon había escuchado mucho sobre la notoriedad del Culto. El Culto Demoníaco que YuWon recordaba era un grupo dedicado exclusivamente al combate y la lucha. Así que no había forma de que la prueba del Culto Demoníaco Celestial, especialmente la del Demonio Celestial, solo requiriera que caminaras detrás de alguien.

“Así que al menos sabes cómo encontrar el camino correctamente.”

Había una sensación de satisfacción en la voz del hombre.

Fsssh—

El paisaje alrededor de YuWon comenzó a desvanecerse. El ambiento oscuro se volvió más brillante y el ambiente estrecho desapareció, revelando una vista del exterior.

Ya no se podía ver la espalda del Demonio Celestial.

“Pasaste.”

YuWon podía escuchar la voz dentro de su cabeza.

No hubo mensaje. La pregunta que acaba de hacer no se registró por separado como prueba. Fue simplemente una prueba personal del Demonio Celestial.

YuWon supuso que el Demonio Celestial lo habría tratado de manera diferente dependiendo de su respuesta.

‘Un ‘pasaste’, dice …’

Parecía que se las había arreglado para ser visto un poco favorablemente, como mínimo.

‘Supongo que voy a tener un momento difícil, complaciendo a este ahjussi.’

YuWon miró las antorchas que se alineaban en la calle.

Había una gran aldea. A pesar de haber pasado el atardecer en las montañas, estaba lleno de gente.

YuWon no podía creer que hubiera una aldea así en lo profundo de las montañas.

‘Así que este es el Culto Demoníaco Celestial.’

YuWon se quedó quieto por un segundo y lo asimiló. Había personas cargando arroz y varios granos, pollos, vacas, cerdos y otros animales de la montaña, así como artistas marciales armados con espadas y lanzas.

Algunas escuelas marciales dijeron que el diablo vive en el Culto Demoníaco Celestial. Eso era una tontería. YuWon conocía a un diablo real.

YuWon miró a su alrededor. Este también era un lugar donde vivía la gente, al igual que en el resto del Reino Marcial.

Mientras YuWon se tomaba un momento para admirar la aldea …

“¡T-tú!” HaMuk, quien finalmente atravesó la barrera, gritó después de ver a YuWon. “¿Cómo llegaste aquí?”

HaMuk se sorprendió bastante al ver que YuWon había regresado en una pieza después de pensar que había caído presa de la barrera.

YuWon pensó en decirle la verdad, que acababa de conocer al Demonio Celestial. Pero el Demonio Celestial era el ícono del Culto Demoníaco Celestial. Nada bueno saldría de decírselo, sin mencionar el hecho de que ni siquiera habían hablado cara a cara.

“Caminé aquí primero.”

“¿Tu caminaste?”

Los ojos de HaMuk se agrandaron. Eso significaba que YuWon había logrado atravesar la barrera por sí mismo.

“Cómo…?”

Aunque el Culto podría no haber sido conocido por tener la barrera más fuerte, aún debería haber sido imposible para un Player normal del Décimo Piso atravesarla por su cuenta. Incluso HaMuk no estaba seguro de poder atravesar la barrera si no le hubieran enseñado el camino correcto.

Sin embargo, aquí estaba YuWon, que había logrado cruzar la barrera más rápido que ellos, y conocían el camino correcto. En otras palabras, YuWon había cruzado la barrera con facilidad.

“¿Eso es importante? Estoy cansado, así que vámonos. ¿O el Culto Demoníaco Celestial no proporciona alojamiento a los sujetos de prueba?” YuWon habló descaradamente antes de caminar penosamente hacia la aldea.

HaMuk se quedó sin palabras mientras veía a YuWon alejarse. Él quien ahora había sido parte del culto durante más de 50 años, y en ese tiempo, ni un solo Player había logrado cruzar la barrera por sí mismo. De hecho, nunca había oído hablar de un Player que hiciera algo así.

 

*****

 

HaMuk ordenó a sus subordinados que le mostraran a YuWon su alojamiento. Luego, comenzó a mirar a Kim YuWon.

Para él estaba claro que YuWon era hábil. Después de confirmar que era un Player que acababa de ascender al Décimo Piso usando el Player Kit, era probable que YuWon tampoco estuviera mintiendo sobre su identidad.

HaMuk pensó que su nombre debía ser algo conocido en los Pisos inferiores. Estaba seguro de que, si sus subordinados lo investigaban, podría encontrar información detallada sobre YuWon …

“¿Enserio?”

… Pero no pensó que sería tan fácil.

Después de dar las órdenes a algunos de sus hombres, HaMuk pudo conocer sobre YuWon de inmediato.

“Sí. Algunos gremios de arriba ya están tratando de reclutar a Kim YuWon.”

El Culto Demoníaco Celestial había dejado de preocuparse por los asuntos de los Pisos inferiores. Por eso, a excepción de los artistas marciales del Culto que estaban activos fuera del Monte Celestial o los comerciantes que venían a comerciar con ellos, rara vez escuchaban información sobre los Pisos inferiores.

Esta fue la razón por la que HaMuk no había oído hablar de YuWon.

“Si eso es cierto, entonces la Alianza Marcial ya debe haber intentado acercarse a él.”

La Alianza Marcial, formalmente conocida como la Alianza de Artistas Marciales, era un gremio de tamaño medio con muchos Rankers. Como alianza de varios clanes nobles, era un lugar con suficiente influencia para poseer un Piso completo en la Torre.

“Tendré que investigarlo más a fondo, pero es probable.”

“¿Sin embargo, vino todo el camino hasta aquí? ¿A pesar de que está tan lejos?”

“Por lo que escuché, pasó todas las pruebas de los Pisos anteriores con altas calificaciones. Dado que incluso encabezó la Clasificación del Coliseo del Primer Piso, probablemente también quiera establecer otro récord aquí.”

“Así que por eso eligió el Culto Demoníaco Celestial …”

La prueba del Culto Demoníaco Celestial no fue aprobada por ningún Player hasta el momento. El Demonio Celestial era terco, negándose a ajustar la dificultad de su prueba, a diferencia de las otras escuelas marciales. Además, el Demonio Celestial fue el que dio la prueba y tenía estándares tan altos que era imposible que alguien pasara.

“Supongo que algunas personas simplemente están construidas de manera diferente.”

Gwang HaMuk recordó el Coliseo del Primer Piso.

Nacido dentro del Culto, él era un Pura Sangre del Culto Demoníaco Celestial. Entonces, habiendo dominado muchas artes marciales, pudo abrirse camino fácilmente a través del Tutorial.

Normalmente, los Players con el talento innato para convertirse en Rankers pudieron pasar al menos la Décima Prueba.

Sabiendo este hecho, las pruebas del Coliseo se sintieron como golpearse contra una pared para HaMuk. Cuando llegó a la Séptima Prueba, sintió sus límites por primera vez en su vida. Con las artes marciales y el poder del sistema, pensó que podría llegar al top de la Torre de una sola vez, pero el Coliseo terminó destrozando por completo la confianza de sí mismo de HaMuk.

“Capitán, ¿Usted ha tomado alguna vez la prueba de nuestro culto?”

HaMuk asintió con la cabeza ante la pregunta de su subordinado.

Su lealtad al Culto fue excepcional. Desde muy joven, soñaba con convertirse algún día en Player y pasar la prueba del Culto Demoníaco Celestial.

Desafortunadamente, no pudo pasarlo. La prueba del Culto fue una pared que era incluso más alta y más dura que la que había enfrentado durante las pruebas del Coliseo.

“Lo tome.”

“¿Cómo era la prueba?”

HaMuk negó con la cabeza en respuesta.

“No lo sé.”

“¿Disculpe?”

“Fallé tan pronto como comencé.”

“A qué se refiere, señor…?”

Su subordinado no pudo entender. ¿Reprobar la prueba tan pronto como comenzó?

Al ver al subordinado esperando una explicación, HaMuk decidió desentrañar sus frustraciones reprimidas.

“Él me dijo que no tenía las calificaciones.”

 

*****

 

Se preparó un baño caliente y humeante.

Una vez que las sirvientas terminaron de llenar la tina con agua, YuWon envió a todos afuera y se sumergió en el agua caliente.

Shaaa—

Cuando el baño se desbordó, subió más vapor a la superficie.

“Haah—”

Sintió que la fatiga del viaje de 10 días se desvanecía. Sus músculos se aflojaron mientras cerraba los ojos dentro de la bañera circular de madera por un momento.

Se permitió tal lujo durante unos minutos. Luego abrió los ojos y miró a su alrededor.

Era una pequeña zona de baño situada en el exterior.

Con solo mirar este lugar se dio cuenta.

“… Es pequeño. Realmente pequeño.”

Bueno, en lugar de ser pequeño, el Culto Demoníaco Celestial no era rico, lo cual era inevitable.

El Culto Demoníaco Celestial actual estaba atrasado. El reclutamiento de nuevos Players, los ingresos a través de la recolección de puntos de nuevos reclutas y las conexiones con el mundo exterior de los Players y Rankers entrenados por el Culto … No hubo nada de eso, y el Culto era simplemente una cascaron de su antigua gloria.

‘Ese ahjussi es tan terco.’

Mucho podría cambiar con solo reducir ligeramente la dificultad de la prueba.

YuWon pensó que era el mismo como siempre.

‘Aunque estoy seguro de que tiene sus razones.’

El sistema de la Torre nunca falló. Este hecho fue cierto en toda la larga historia de la Torre, y lo fue incluso en un futuro lejano.

La Torre también siempre daba una recompensa mayor cuanto más dura era la prueba. Por eso, al pensar en el Décimo Piso, todos llegaron a la misma conclusión.

“El Culto Demoníaco Celestial.”

“Sí, debería ser el Culto Demoníaco.”

“Realmente no hay otra opción.”

Durante la reunión donde discutieron qué hacer después del Tutorial, naturalmente, el Culto Demoníaco Celestial fue presentado para la prueba del Décimo Piso.

“El Gran Torneo de las Artes Marciales es realmente la joya del Reino Marcial, pero …”

“El Gran Torneo de las Artes Marciales es una opción atractiva. Si ganas, no solo recibirás un Gran Esfera Medicinal Escarlata, sino que también podrás aprender las mejores artes secretas del Clan NamGung, del Templo Shaolin o cualquiera que quieras.”

“¿Pero hay alguien aquí que no haya logrado ganar el Gran Torneo de las Artes Marciales?”

“… Yo.”

“Yo tampoco. ¿Estás tratando de iniciar una pelea en este momento?”

… YuWon recordó que había un poco de conmoción con respecto a eso, lo que le hizo soltar una pequeña carcajada.

Parecía que había algunos presentes que no sabían sobre el Torneo o habían participado y no habían ganado.

El que había causado el mayor alboroto fue Son OhGong. Aparentemente, pasó al siguiente piso tan pronto como pasó su prueba, por lo que no tuvo la oportunidad de participar en el Torneo.

‘Es el tipo de persona que nunca se habría perdido un torneo como ese.’

De todos modos, YuWon fue una de las personas que mostró interés en la prueba del Culto Demoníaco Celestial. Era una prueba que, incluso en un futuro lejano, nadie había logrado pasar.

“Es una pena que el Demonio Celestial muriera al principio.”

“Si todavía estuviera vivo, al menos podríamos averiguar algo.”

“Él ya está muerto. Extrañarlo no hará nada por nosotros.”

El Demonio Celestial perdió la vida al principio de la lucha contra los Dioses Externos. Y dado que el 「Movimiento del Reloj de Chronos」 se realizó después de la muerte del Demonio Celestial, no pudieron preguntarle nada.

Entonces, al final, no se sabía nada sobre la prueba del Culto Demoníaco Celestial.

‘Supongo que no hay más remedio que afrontarlo de frente.’

YuWon no sabía nada. No sabía cuál era la prueba del Culto Demoníaco Celestial, ni por qué, en comparación con todas las otras pruebas, esta fue particularmente más difícil. Y…

“Entonces, ¿qué pasa con el Culto Demoníaco Celestial? ¿Alguien sabe algo?”

“Yo no.”

“Definitivamente hay algo.”

“Así que simplemente no sabemos qué es ese algo.”

“Sea lo que sea, no será nada ordinario. Porque de todos aquí, ninguno de nosotros ha pasado la prueba del Culto Demoníaco.”

“¿No es una apuesta? ¿Y si es un fracaso?”

“La Torre nunca traiciona los esfuerzos y el trabajo duro de uno. No podemos estar seguros de cuál podría ser el resultado, pero no hay forma de que sea un fracaso.”

El primer orden de la agenda de YuWon fue averiguar qué era lo que ocultaba el Culto. Había muy pocas posibilidades, pero no podía arriesgarse a que en realidad fuera un fracaso.

Pero…

El Huevo de ¿? Se mueve.

Parecía que no era un fracaso.

“Ha sido un tiempo.”

El huevo desconocido se movió dentro de su inventario. Y ver al Huevo despertarse después de tanto tiempo le hizo recordar cuando acababa de pasar la prueba del Primer Piso …


Skydark: Con esta me pongo al día con la novela hasta donde tiene publicado los capítulos de forma gratuita el traductor gringo.. para más capítulos pueden comprarlos y pasármelo o simplemente donar para que los compre y los traduzca.. sin más hasta q sea libere otro capítulo gratis o alguien done para los capítulos..XD

Pagina Anterior
Pagina Siguiente
Translate »