Capítulo 37 – Nivelando con los Dioses

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

Rumble—

Boom— Crash—!

La cueva finalmente se derrumbó por el fuego.

YuWon y Hargaan, que habían estado protegiendo la salida, salieron corriendo a toda prisa, alejándose de la cueva.

“Uf—”

Hargaan, que había estado luchando con todo lo que tenía durante horas, dejó escapar un profundo suspiro antes de dejarse caer al suelo.

Afortunadamente, YuWon no vio heridas en Hargaan. A pesar de la larga batalla, parecía que solo se había quedado sin maná y no estaba demasiado agotado.

“¿Estás bien?”

“¿Crees que lo estaría?” Hargaan respondió, mirando a YuWon.

A diferencia de él, YuWon no parecía cansado en absoluto. Todavía parecía completamente preparado para irse. Hargaan notó cómo YuWon no solo tenía grandes skills, sino también una resistencia increíble.

“¿Estás bien?”

“¿Qué quieres decir?”

“Matamos a mil personas.”

YuWon miró a Hargaan, que estaba sentado en el suelo. Al principio, YuWon pensó que se había sentado porque estaba cansado, pero resultó que era por culpa.

‘Esta es probablemente la primera vez que ha matado a tanta gente,’ pensó YuWon.

Hargaan nunca había experimentado la guerra, así que obviamente no estaba acostumbrado a matar gente — ni siquiera a bastardos que merecían morir, como los Chacales.

YuWon asintió con la cabeza a la pregunta de Hargaan. “Estoy bien.”

“¿Cómo puedes ser tan indiferente?”

“Asesinato, secuestro, robo, esclavitud. Esas eran las principales formas en que los Chacales ganaban dinero.”

Los Chacales eran un asunto problemático para el Primer Piso. Cazaron nuevos players y otros pequeños grupos de players, tomaron sus items y les robaron la vida. Y hombres o mujeres, cualquier Player atractivo fue secuestrado y vendido a un comerciante de esclavos. La organización era una pestilencia.

“Puedo salvar a docenas, incluso cientos, de personas matando a uno de ellos. ¿Por qué debería dudar en eliminarlos?”

“Aún así …”

“Podría ser más conveniente para ti si te sumerges en una culpa a medias.”

Hargaan mordió y cerró los labios ante las palabras de YuWon. Parecía como si le hubieran golpeado en la cabeza.

Después de quedarse quieto, aturdido, Hargaan negó con la cabeza y se levantó de su lugar.

“Aprendí algo de este evento.”

“¿Qué sería eso?”

“Tienes una lengua más afilada de lo que sugiere tu apariencia, y eres bastante inteligente.”

“¿Se supone que eso es un cumplido?”

“Sí, se supone que lo es.”

YuWon miró a Hargaan, que ahora estaba sonriendo. YuWon había pensado esto antes, pero Hargaan tenía una gran fortaleza mental. El chico estaba lleno de culpa y arrepentimiento hasta hace apenas un segundo, y ahora se veía mejor después de un breve intercambio.

“Realmente eres un chico justo. Perfecto para vivir una vida agotadora.”

“Bueno, no parecías una persona amable, pero resulta que eres diferente a como te ves.”

“¿Qué quieres decir con ‘diferente’?”

“Aunque no tenías nada que ganar, seguiste adelante y te encargaste de los Chacales. Eso no fue una cosa fácil de hacer. Lo mismo sucedió durante el Tutorial. Parece que siempre actúas con una imagen mucho más grande en mente que mí.”

La forma en que Hargaan miraba a YuWon había cambiado.

“Desde que era joven, me dijeron que eso se llama una ‘gran causa’.”

Una ‘gran causa’. Fue algo bastante vergonzoso de escuchar.

Después de escuchar eso, YuWon se echó a reír.

“Te equivocas en una cosa.”

“¿En qué me equivoco?”

“No sé lo que quisiste decir con ‘no había nada que ganar’.”

Rustle—

YuWon agitó un sobre de papel grueso en su mano.

“Solo mira cuánto se podía ganar.”

Los ojos de Hargaan se agrandaron después de ver el sobre. Se había olvidado por completo de eso. Dentro del sobre estaban los puntos que los Chacales habían hecho al vender items robados del Tutorial más reciente en el mercado negro.

“Eso es…”

“¿Quieres lo dividamos? Me ayudaste.”

“Ngh …”

Hargaan bajó la cabeza, gruñendo ante la difícil decisión. Luego miró lentamente el sobre en la mano de YuWon.

“… Dame un poco,” murmuró Hargaan en voz baja.

“Justo lo que pensaba.”

Después de ver la sonrisa de YuWon, Hargaan bajó la cabeza aún más.

Los puntos que habían acumulado los Chacales se obtuvieron matando y robando a nuevos Players. Aunque no había propietarios a quienes devolver el dinero, Hargaan no podía aceptarlo con la conciencia tranquila.

Mientras abría el sobre para contar el dinero, YuWon hizo una pausa.

“Oh, tengo algo que quiero preguntarte.”

“¿Qué cosa?”

“Fuiste segundo después de mí, ¿verdad? En el Tutorial.”

“Sí …”

Hargaan asintió con la cabeza, curioso por qué YuWon le estaba preguntando esto.

Después de una pausa momentánea, YuWon le preguntó: “¿Cuál fue la recompensa?”

 

*****

 

“¡¿Por qué ?!”

¡Slam—!

La esquina de la mesa se rompió. Toda la comida y las bebidas cayeron al suelo y, en un instante, el restaurante se quedó en silencio.

Después de golpear su puño hacia abajo porque no podía contener su ira, Agamemnon bajó la voz antes de preguntar: “¿Por qué no puedo contactarlo?”

Estaba en una taberna a altas horas de la noche, y de lo que estaba a punto de hablar era algo de lo que no podía hablar mientras gritaba a todo pulmón en público.

“Yo-yo tampoco estoy seguro. Definitivamente intenté contactar con ellos, pero…”

“ ¿WoonCheon se volvió loco o algo así?”

“Ya que le enviamos un mensaje, estoy seguro de que recibiremos una respuesta pronto, señor.”

“¡Y lo que quiero saber es …!” Agamemnon se mordió el labio mientras volvía a alzar la voz. De alguna manera se las arregló para dominar su ira antes de preguntar a sus subordinados con los ojos llenos de furia: “… cuándo exactamente se traerá eso.”

“No-no estoy seguro de eso, señor…”

El dinero que los Chacales le dieron al Olympus fue una suma significativa. Solo sucedió una vez después de cada Tutorial, pero trajeron desde cientos de miles hasta, a veces, millones de puntos.

Esa cantidad de puntos afectó en gran medida el poder financiero de la facción Ares, y fue una de las principales razones por las que Agamemnon residía en el Primer Piso.

“¿Has intentado buscar algún rastro de él? ¿Se ha visto con alguien? ¿Se fue a alguna parte?”

“Ya estamos buscando no solo a Mu WoonCheon, sino cualquier rastro de los Chacales usando nuestra red. Estoy seguro de que podremos encontrarlo antes de que termine la noche, señor.”

“Encuéntralos pase lo que pase. Si no podemos encontrarlos, será el final para ti, para mí, para todos nosotros.”

Después de gruñir, Agamemnon se sirvió otro trago.

Era capaz de deshacerse de la embriagues con maná, pero por el momento, no podía contener su ira sin estar borracho.

Pasaron algunas horas.

“¡S-Señor Agamemnon!”

Uno de los hombres de Agamemnon entró apresuradamente en la taberna.

Por la reacción de su subordinado, el rostro de Agamenón se iluminó. Pensó que tal vez habían logrado encontrar a WoonCheon.

“¿Lo encontraste?”

“Lo-lo encontramos, pero …”

“¿Pero?”

El subordinado le dio una respuesta extraña.

Agamemnon rápidamente expulsó la embriagues al evocar su maná.

Su subordinado trató de esquivar su mirada mientras sacaba su player kit. Y en el player kit …

“¿Qué demonio…?”

Mostraba una imagen de una cueva derrumbada y una pila de cadáveres quemados.

“¿Que es todo esto?”

“Son … los Chacales.”

“¿Los Chacales? ¿Todos ellos?”

Fue un número enorme. Agamemnon estimó cerca de mil de ellos. Coincidía con la estimación del Olympus del tamaño de su grupo, lo que significaba que casi todos, si no todos, los Chacales se habían reunido allí.

“E-Entonces WoonCheon también …”

“Probablemente esté entre ellos …”

El interruptor de Agamemnon se accionó. Tuvo que reunir toda su voluntad para contener su ira.

“¿Qué hay del dinero de la colecta?”

“…”

Su subordinado no respondió.

Finalmente …

“¡AHHHHHH—!”

Agamemnon dejó escapar un grito a todo pulmón.

 

*****

 

Después de regresar a la posada, YuWon abrió el sobre y revisó el dinero de la colecta/recogida una vez más.

384.000 puntos.

Había la enorme suma de 384 billetes, y esto fue después de que se había dividido la mitad con Hargaan.

‘Hicieron bastantes.’

380,000 puntos fue una cantidad que solo algunos Rankers pudieron ver. Si usara este dinero, podría comprar un conjunto de equipo a la par al de un Ranker.

“Bueno, ya no tengo que preocuparme por la comida o el refugio.”

YuWon volvió a poner el sobre en su inventario. Quería desesperadamente correr al Gremio de Comerciantes Asgardian de inmediato e intercambiar esto por puntos. Sin embargo, eso corría el riesgo de que Olympus se enterara de que YuWon era quien había exterminado a los Chacales. Y YuWon no quería verse atrapado en algo tan complicado todavía en el Primer Piso.

‘Con este dinero, podré comprar los materiales básicos necesarios para hacer el item que contendrá el Cristal Divino Oscuro, pero todavía no tengo suficiente para comprar los materiales para los detalles finos …’

YuWon no fue capaz de contener su sonrisa ante la montaña de puntos que había acumulado.

‘Aun así, podría terminar la producción del artículo antes de lo que esperaba.’

El 「Cristal Divino Oscuro」 era actualmente el item de mayor rango que poseía YuWon. Como un item que simbolizaba a los dioses de “los Tres Grandes” del Olympus, era uno de los items más fuertes que YuWon sabía que existía.

Aunque actualmente solo era capaz de [Sigilo] y cambiar el atributo del maná …

‘El verdadero poder del fragmento del Yelmo de la Invisibilidad no es ninguno de esos.’

YuWon sabía que el fragmento estaba tomando forma lentamente para mostrar su verdadero valor bajo el mejor herrero de la Torre.

“El problema es …”

Mientras se acostaba en la cama, YuWon metió la mano dentro de su inventario y sacó el huevo del tamaño de un puño. Era de color blanco puro con un patrón violeta irregular.

Huevo de [?]

ᗌ Este es el huevo de ? No hay forma de saber de quién es el huevo, qué saldrá del huevo o cómo hacer que este eclosione.

ᗌ Tasa de incubación: 0,00%

 

Este era realmente un item desconcertante.

‘No puedo entender para qué es este item.’

Hubo bastantes items con descripciones poco claras. Por lo general, eran items incompletos, pero eso se debe a que solo estaban hechos a medias.

Incluso YuWon, que tuvo una gran cantidad de experiencias mágicas diferentes dentro de la Torre, nunca antes había visto un item en forma de huevo con este tipo de descripción.

‘Este huevo es una recompensa del Tutorial, y es una recompensa por haber logrado el récord más alto de la historia.’

YuWon lo hizo rodar en sus manos mientras lo observaba.

‘Hargaan consiguió el Guante del Relámpago del Rey. Ese es un item bastante avanzado utilizado por Rankers. Usando eso como referencia, este no puede ser un item normal …’

Esto Tenía que ser un item que fuera comparable al 「Cristal Divino Oscuro」 Y considerando que el 「Cristal Divino Oscuro」 fue dado por derrotar al Creador de las Quimeras, 「El huevo de ?」 probablemente sería un item aún mejor, ya que era una recompensa por lograr más de 670.000cp durante el Tutorial.

“… Pero simplemente no puedo entenderlo.”

YuWon se rascó la cabeza confundido.

Era sólo del tamaño de un puño, y era un huevo de una criatura desconocida con un patrón violeta irregular…

‘¡El patrón!’

YuWon se levantó de la cama de un salto. Sintió un leve calor del huevo, y ahora que lo pensaba, este patrón no estaba allí cuando revisó el huevo por primera vez.

Mueca/estremecerse —

Le dolía la cabeza. Un recuerdo parecido a una pesadilla, uno que no deseaba recordar, vino a su mente. Pero ahora que lo había recordado, el recuerdo pasó rápidamente por sus pensamientos como un video de alta resolución.

Fue un evento del pasado no hace mucho tiempo. Pero también fue un evento potencialmente lejano en el futuro. Fue entonces cuando YuWon vio un patrón irregular como este.

“Un Dios Externo…”

Cuando YuWon murmuró esas palabras …

「El Huevo de ?」 te saluda.

El huevo le habló.

Fshh—

Los ojos de YuWon se transformaron en un color carmesí mientras miraba el huevo en la palma de su mano.

“Tú … ¿Qué eres?”

Pagina Anterior
Pagina Siguiente
Translate »