Capítulo 3 – Nivelando con los Dioses

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

“¡Guwooh—!”

“Gyaaaaaaah—”

Se pudo escuchar un grito en medio del sonido del zumbido.

Mientras escuchaba el mensaje, YuWon buscó la fuente del grito.

[SOBREVIVE A LA HORDA ZOMBI.]

 

[Todos los zombis perecerán después de los 30 minutos.]

 

La misión no fue muy diferente de lo que YuWon experimentó antes.

Pero hubo una diferencia.

“Hay un montón de ellos.”

Fue la cantidad de zombis que empezaron a aparecer en las calles.

La dificultad del Tutorial fue diferente por área. La dificultad estaba relacionada con el número de personas, por lo que, a mayor población, mayor dificultad.

Tiene sentido. Como había más personas que podían cooperar, las misiones debían tener monstruos más fuertes para hacer las cosas justas.

Al menos, ese sería el razonamiento lógico.

‘Todo esto es absurdo.’

“¡Kiyaaaah—!”

“¡Mo-Monstruos!”

“¿Zom… bis? ¡Son put*/os zombis!”

YuWon observó a las personas que gritaban y corrían aterrorizadas después de ver a los zombis.

Era inevitable. Las calles de Hongdae eran demasiado pequeñas para lo densamente poblada que estaba.

En otros lugares, las calles serían anchas y vacías, dejando más espacio para que la gente escape. También habría menos zombis, lo que reduciría significativamente la dificultad.

‘Hay demasiada gente en las calles.’

No había un lugar adecuado para huir. Por lo tanto, las calles de Hongdae quedarían inundadas por la sangre de personas destrozadas por zombis.

Solo había una solución a este problema — cuando no puedes correr, debes luchar. No puedes sobrevivir a una horda tan grande simplemente corriendo.

Como este lugar se convirtió en una “Zona del Tutorial”, solo se podía correr hasta cierto punto, y los zombis se escondían en cada esquina. Y…

‘Esta es una reacción normal.’

YuWon fue igual.

Aceptar el mundo tal como era, adaptarse y hacer todo lo posible para sobrevivir solo sucedió después de que comenzó el Tutorial.

[Puede verificar tu estado diciendo la frase de activación “Ventana de Estado”].

 

[Has obtenido un arma básica – 「Viejo Cuchillo.」]

A cada persona se le dio un arma: cuchillos, martillos, lanzas y varias otras armas. Parece que a todos se les dio un arma que podían utilizar bien. YuWon recibió un cuchillo.

Clank—

YuWon tiró el cuchillo.

Era un objeto con una hoja desafilada. Apenas se puede llamar arma.

‘Ni siquiera podría matar a tres zombis con esta cosa.’

Sería una historia diferente si pudiera utilizarlo bien, pero el viejo cuchillo era solo un poco mejor que usar las manos desnudas. En verdad, no era mejor que una barra de acero. Era un arma tan vieja que podía romperse en cualquier momento.

Por otro lado, el tema del Primer Tutorial era “Sobrevivir”.

Los innumerables zombis continuarían reapareciendo sin importar cuántos mataras.

“¡Kiyaaah—!”

“¡No…No empujes!”

“¡Per*ra muevete, maldita sea!”

Las personas desafortunadas que estaban cerca de los zombis ya estaban siendo mordidas, empujándose y tirando unos de otros.

No dudaron en sacrificar a otros por su propia supervivencia. Esa era la naturaleza humana.

‘Sobrevivir, huh …’

YuWon abrió la cremallera de su bolso, abriendo una pequeña botella que estaba dentro.

“Eso no será suficiente.”

Las cosas que YuWon tenía que hacer no se podían lograr simplemente limpiando el Tutorial normalmente.

Antes, simplemente sobrevivir era suficiente, pero ahora tenía un objetivo más importante.

YuWon había traído otras armas para usar en lugar del viejo cuchillo. Y una cosa más…

YuWon vertió el contenido de la botella en el cuchillo de sashimi.

Splash—

“Está bien.”

Terminando de prepararse, YuWon tenía una mirada feroz en sus ojos.

No necesitaba comprobar su propio estado. Podía sentir cuáles eran sus estadísticas iniciales.

“Vamos.”

Vroom-

YuWon se sumergió de cabeza en la horda de zombis.

Los zombis eran lentos y débiles, pero para compensar, eran inmunes al dolor y extremadamente difíciles de matar. Necesitabas mucha fuerza para matarlos. No había muchas personas en el primer tutorial que pudieran matarlos. Pero…

Splash—

[Fuiste el primero en matar a un zombi en tu área.]

 

[Has obtenido 100 puntos.]

 

[Tus puntos de experiencia aumentaron enormemente].

 

[Has subido de nivel.]

 

[Fuerza aumentada en 1.]

 

[Agilidad aumentada en 1.]

 

[Stamina aumentada en 1.]

 

 

El cuchillo de sashimi cortó las cabezas de los zombis con gran facilidad.

‘Perfecto.’

Una sonrisa cruzó el rostro de YuWon.

Valió la pena moverse rápido. La recompensa por la primera muerte de un zombi fue bastante generosa por el esfuerzo que requirió. Fue difícil ganar 100 puntos en las primeras etapas del Tutorial, y las estadísticas que vinieron con el aumento de nivel serían muy útiles.

Sus brazos y piernas eran más fuertes — el poder de la estadística de fuerza.

Los zombis parecían más lentos, mientras que su cuerpo se sentía más ligero — el poder de la estadística de la agilidad.

Su cuerpo se sintió revitalizado, mientras que su respiración se estabilizó, el poder de la estadística de la Stamina.

Skydark: Ya que me leí muchos libros creo que lo llaman Stamina y no así como constitution.. creo que estuvo mal ahí el traductor …díganme si estoy mal o no así para cambiarlo.

YuWon siguió moviéndose.

¡Shing-—!

¡Stab, stab, stab—!

Slash—

YuWon balanceó su cuchillo, cortando a los zombis uno por uno en un instante.

[Has subido de nivel.]

 

[Has subido de….]

 

Subir de nivel fue rápido al principio. Por supuesto, también se debió a que YuWon cortó las cabezas de los zombis tan rápido como pudo.

Una ráfaga de notificaciones le llegaron.

‘Esto se siente genial.’

YuWon se echó a reír, al ver la cantidad interminable de zombis que lo rodeaban.

Esta fue una de las razones por las que eligió Hongdae como ubicación del Tutorial. El número de zombis se correlacionó directamente con la población de la región. Y eso sería consistente hasta la siguiente área del Tutorial.

Al ver a YuWon derribar a docenas de zombis él solo, las reacciones de la gente comenzaron a cambiar uno por uno.

“Mantente…”

“¿Podrían los zombis ser realmente débiles?”

“¿No parece bastante factible?”

Vayas donde vayas, siempre habrá gente sin miedo. Algunas personas comenzaron a unirse a la lucha después de presenciar cómo YuWon masacró a los zombis.

Las recompensas de las primeras etapas del Tutorial fueron extremadamente importantes. Entre las personas que se apresuraron a actuar ese día, algunas de ellas probablemente llegarían a los pisos superiores de la Torre. Pero por supuesto…

‘No será fácil.’

“¡Ahhhhh!”

“¿Qué-qué pasa con estas cosas?”

“¿Por qué no mueren?”

No importa qué tan fuerte los golpees en la cabeza con una espada, los zombis no morirían fácilmente. No era motivo de risa, cortar la cabeza de un zombi con una vieja espada desafilada. Muchos fueron mordidos por los zombis, sorprendidos de que los zombis no fueran tan fáciles de matar.

‘Las toxinas de un zombi seguramente serán fatales para los participantes del primer tutorial.’

Slice—

El cuchillo ya no parecía estar haciendo un corte tan suave. Se sentía como si el cuchillo se hubiera vuelto desafilado, sin embargo, esa no era la razón.

“Tsk.”

¡Pow—!

YuWon hizo un sonido de desaprobación mientras pateaba a un zombi.

El efecto debe haber desaparecido.

Zip—

YuWon sacó otra botella a toda prisa.

¡Smash—!

Splash—

Cortó la botella con su espada, mojando la hoja con su contenido.

El olor salado y a pescado atravesó la nariz de YuWon.

‘Definitivamente está funcionando.’

YuWon recordó un recuerdo lejano, algo que uno de sus compañeros le dijo justo después de entrar en la Torre.

“A diferencia de ti, yo no tengo ningún talento. En serio, compárame con cualquiera, y se vuelve obvio lo poco talentoso que soy.”

“Al menos aun así sobreviviste.”

“Tuve suerte. Hice un descubrimiento asombroso en el primer tutorial.”

“¿En el Primer Tutorial? ¿No tenías que sobrevivir contra los zombis en ese Tutorial?”

“¿Sabes dónde solía trabajar?”

“¿Trabajar? ¿Por qué mencionas tu trabajo…? ¿Cuál era tu trabajo?”

‘El hombre que conocí en el primer Piso fue bastante afortunado. En este momento, a diferencia de la mayoría de la gente, probablemente esté cazando zombis con facilidad.’

“Manejaba estanques de evaporación de sal. Los zombis en el primer tutorial …

“Su debilidad es la sal.”

Splash­—

Una vez más, el cuchillo de sashimi cortó la cabeza del zombi como si fuera mantequilla.

Fue gracias al agua salada que YuWon acababa de verter en el cuchillo.

[Has derrotado a 100 zombis en 10 minutos].

 

[Has logrado una hazaña increíble en el Tutorial.]

 

[Has obtenido 3 puntos de estadísticas sin distribuir.]

 

[Los puntos de estadísticas sin distribuir se distribuirán al azar si no se utilizan al final del Tutorial].

 

 

Los ojos de YuWon se agrandaron. No esperaba este tipo de recompensa.

‘¿Es posible ganar puntos de estadísticas sin distribuir en el tutorial?’

 

Los puntos de estadísticas sin distribuir eran una valiosa recompensa. Obtienes estadísticas al azar cuando subes de nivel, por lo que los puntos de estadísticas sin distribuir fueron muy útiles, ya que podrían usarse para aumentar las estadísticas que desees. Tu nivel se vuelve más difícil de subir cuanto más alto estés, pero los puntos de estadísticas sin distribuir estaban completamente separados del sistema de nivelación.

‘¿Debo guardarlo para más tarde?’

Actualmente, el Poder Arcano estaba desactivado. El Poder Arcano solo estaría disponible a partir de las etapas intermedias del Tutorial. Era la estadística más eficiente, así como la más difícil de aumentar. Eso era el Poder Arcano.

Pero en lugar de guardar los puntos para más adelante, sería mejor usarlo ahora para un aumento de poder inmediato.

YuWon tomó una decisión después de balancear sus opciones.

‘Dejémoslo por ahora.’

Mirando el panorama general, parecía un desperdicio usar puntos de estadísticas no distribuidos para aplastar a algunos zombis miserables. Además, YuWon ya no iba a simplemente acuchillar y apuñalar a los zombis.

‘Es la marca de los diez minutos.’

La cantidad de zombis comenzaría a desbordarse en cualquier segundo.

YuWon tenía que darse prisa y hacer sus preparativos.

‘¿Dónde sería un lugar adecuado …?’

YuWon miró a su alrededor mientras se despejaba un camino cortando y rebanando zombis. Las calles se habían convertido en un caos absoluto por la batalla entre personas y zombis. En medio de su búsqueda, un lugar llamó la atención de YuWon.

‘Lo encontré.’

 

*****

 

“¡Ahhhhhh!”

¡Crack—!

Kim MyungHoon blandió su viejo cuchillo.

Una vez más, no salió como se esperaba. No pudo conseguir un corte limpio en la cabeza del zombi.

‘¡Mierda! ¡¿Por qué no funciona?!’

No pudo entender la razón.

YuWon, quien cargó contra los zombis más rápido que nadie, mató a los zombis como si nada.

En comparación, MyungHoon, al igual que otros, apenas mataba a un zombi después de múltiples cortes.

“¿Es porque la hoja está desafilada?”

YuWon empuñó un cuchillo diferente. En lugar de un cuchillo gastado, usó el cuchillo de sashimi y el machete que tenía a mano.

‘Maldi*ción. Si tan solo tuviera un arma adecuada como él …’

“Guuuuuuuh—”

Un zombi con la cabeza medio partida rugió.

El hedor desagradable era insoportable. Sorprendido, MyungHoon pateó al zombi en el pecho.

¡Bam—!

“¡Mal*dito demonio!”

El zombi no debió haber sentido dolor. Después de caer, volvió a levantarse como si no fuera nada. Kim MyungHoon miró al zombi inquebrantable con disgusto.

“Oye, MyungHoon.”

“¿Soy solo yo … o están creciendo en número?” Mientras su resistencia alcanzaba sus límites, el amigo de MyungHoon le hizo esta pregunta.

Se mordió los labios temblorosos. Él también lo sabía.

‘En lugar de disminuir, se están multiplicando.’

No había forma de que pudieran manejar tantos de ellos.

“Guwaaaaaah—”

“Gyaaack—”

Estaban rodeados de zombis por todos lados.

No había forma de escapar, ni les quedaban fuerzas para seguir luchando. Sus destinos estaban sellados.

¿Podemos mantener a raya a estos bastardos?

¿Cómo se supone que sobreviviremos en esta situación?

‘¡¿Cómo diablos se supone que vamos a hacer eso?!’

Kim MyungHoon escuchó la respuesta en ese momento.

“¡YuWon! ¿A dónde fue YuWon?”

Solo había una forma de sobrevivir ahora que estaban rodeados.

Kim YuWon. Tenían que recibir su ayuda. La habilidad de YuWon era auténtica, pudiendo cortar zombis como si estuvieran hechos de tofu.

“¡Él se fue!”

“Car*ajo, ¿a dónde se fue esa perr*a?”

“Ellos — ¡Ellos vienen!”

“Guwaaaah—”

Los zombis se acercaban cada vez más a ellos.

Kim MyungHoon blandió su cuchillo con todo lo que tenía.

En ese mismo momento …

¡Clang—!

Sus ojos se abrieron de par en par. Un fragmento de su cuchillo había caído al suelo. El cuchillo que estaba blandiendo se partió por la mitad.

“¿Estás mier*das …”

Aunque completamente aburrido, era al menos algo que MyungHoon podía usar como arma para protegerse. Ahora, ya no tenía forma de defenderse de los zombis.

“Guwaaah—”

Un zombi se acercó a escupir y abrió las mandíbulas hacia MyungHoon.

Un hedor penetrante. Dientes podridos que pronto lo destrozarían.

“¡Ahhhhhhhh—!”

Gritó, impotente mirando al zombi que estaba a punto de quitarle la vida.

“Uh … ah …?”

Algo estaba mal. Los zombis dejaron de moverse de repente.

“¿Qué-qué está pasando?”

“¿Por qué estos cabr*ones de repente …?”

Aún no habían alcanzado el límite de tiempo establecido. No había ninguna razón para que los zombis se congelaran. Y esa no fue la parte más extraña …

“Chiii—”

“Gugh, guwahhh—”

“¡Gyaaack—!”

Los zombis empezaron a temblar, gritando de dolor.

Ellos eran monstruos que no sentían ningún dolor, sin importar cuánto les cortaran los brazos y las piernas, incluso resistiendo huesos rotos.

Sin embargo, de repente estaban chillando de agonía, cayendo uno a uno al suelo.

Thud—

“Chiii—”

La carne podrida de los zombis comenzó a derretirse, como si los hubieran salpicado con ácido.

“¿Qué demonios …”

“¡Oye, algo está cayendo!”

“¿Qué?”

Kim MyungHoon levantó la cabeza, siguiendo la observación de su amigo.

Perdido en el terror, no lo había notado. Había cosas cayendo del cielo.

MyungHoon extendió la mano hacia uno de ellos con la palma de sus manos.

Era un cristal de aspecto familiar.

Quería confirmar sus sospechas, así que lo lamió.

“Ugh, salado …”

Era un sabor familiar.

“… ¿Sal?”

MyungHoon miró hacia arriba de nuevo.

La sal llovía del cielo.

____

Pagina Anterior
Pagina Siguiente
Translate »