Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

Capítulo 4 – LC – Despertando

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

“¡Tiange! ¡Tiange!”

Al oír los gritos de su madre, Mo Tiange abrió los ojos confundida.

“¡Tiange!” La Cuarta Dama de la Familia Mo, que había estado vigilándola, lloró de alegría y dijo: “Finalmente te despertaste”.

La visión de Mo Tiange recuperó lentamente su enfoque cuando ella confusa gritó: “Madre”.

“Madre está aquí. Dime, ¿todavía te sientes mal en algún lugar?”

El desconcierto apareció en sus ojos. Finalmente, se acarició el estómago y dijo: “Me muero de hambre…”

La Cuarta Dama se quedó en blanco por un momento antes de sonreír con lágrimas y dijo: “¡Esta niña! ¡Entraste imprudentemente el Templo Ancestral e incluso te caíste de la silla! El Viejo Maestro te sacudió cuando te caíste, pero cuando te levantaste, ¡solo tienes hambre! Espera un segundo, mamá preparará algo de comida… “

Ella asintió y respondió: “En”

La Cuarta Dama entró puntualmente a la cocina. Sin embargo, justo después de que ella salió por la puerta, de repente se sintió mareada y se apoyó contra la pared. Su rostro pálido le tomó mucho tiempo recuperar su color.

Mo Tiange se sentó y observó sus alrededores. Todo era igual. Ella no pudo evitar tomar su barbilla y pensar en voz alta: “¿Fue un sueño?”

Este cap咜ulo es propiedad de https://novelasligera.com/. Si est・leyendo esto desde otros sitios, considere dejar de leerlos y le・en https://novelasligera.com/ en su lugar. Es una gran bofetada para nosotros los traductores saber que nuestros lectores est疣 leyendo nuestro trabajo en un sitio de ladrones. Gracias por su amabilidad.

Sin embargo, cuando lo pensó, de repente surgieron innumerables palabras y gestos extraños en su mente.

Las palabras eran muy extrañas, completamente diferentes a las de sus estudios. Sin embargo, por alguna razón indescriptible, ella las reconoció intuitivamente.

“¿Fue real?” Lentamente recordó todo de su sueño. Aunque no entendía la mayoría de las cosas que decía esa voz, todo estaba grabado profundamente en su mente.

¿Existen realmente los inmortales en este mundo? ¿También puedo convertirme en un inmortal, volando aquí y allá?

Sin embargo, una vez que pensó en lo que dijo el Ancestro, su expresión se volvió sombría nuevamente. No había manera de salvar a su madre.

El sonido de pasos se podía escuchar desde fuera de la habitación. Alguien entró al patio y dijo: “Cuarta Dama, ¿estás cocinando?” Mo Tiange reconoció esta voz. Era la voz de su vecina, tía Awang.

Después de eso, la suave voz de su madre apareció, “Sí. Tiange estuvo inconsciente durante dos días y no ha comido nada. Está hambrienta”.

La tía Awang se rió y dijo: “¿La niña ya se despertó? Eso es muy bueno. Nuestra familia no tiene nada de uso. Solo podemos dar estos huevos y frutas para ayudar a Tiange a recuperarse… ¡Ah, te ves realmente enferma! Ven, siéntate y descansa un momento. Déjame hacer esas cosas”.

“Esto no está bien. Cuñada, siempre nos das tus huevos; no puedo molestarte de nuevo”.

“No es nada. Cocinar algunos platos secundarios no es gran cosa. Además, tu familia siempre nos ayudaba antes. Cuando mi esposo se cayó en la montaña, fue gracias al Cuarto yerno que no terminó como un lisiado. No debes sentirte agobiada”.

Mo Tiange sabía que el llamado “Cuarto yerno” era su padre. Basándose en los fragmentos que escuchó, no solo era profundo el conocimiento de su padre, sino que también era experto en el arte de la curación. Aunque obviamente parecía un erudito, era mucho más fuerte que cualquier otro hombre. La tía Awang dijo que debió haber estudiado artes marciales. Durante los varios años que su padre vivió en la aldea, los aldeanos no necesitaban ir a los forasteros si necesitaban ver a un médico. Incluso para tareas como construir una casa o cavar un pozo, su padre se ofreció a ayudar a los aldeanos.

Escuchó a la tía Awang hablar de nuevo. “¡Tiange, esta niña! ¿Cómo podría una niña entrar al Templo Ancestral? Es una suerte que nadie se preocupe por eso porque es joven y se lastimó la cabeza. ¿Cómo está ella ahora? ¿Está bien de la cabeza?”

“Debería estar bien… Ella dijo que tiene hambre justo después de despertarse”.

“Eso es bueno. ¿Pero cómo puedes cuidar a Tiange con tu mala salud? ¿No te dijo tu familia que regresaras?”

Su madre estaba en silencio. Mo Tiange también quería saber la respuesta. A su abuela no le gustaron ninguna de las dos. Sus tíos no estaban cerca de su madre. Su abuelo también les era indiferente. En su familia, aparte de Tianqiao, que la trató bien, a nadie le gustó.

Lo que dijo tía Awang era correcto. ¿Cómo puede mamá cuidarme con tan mala salud? ¡Tengo que mejorar pronto para cuidar bien de mamá!

Este cap咜ulo es propiedad de https://novelasligera.com/. Si est・leyendo esto desde otros sitios, considere dejar de leerlos y le・en https://novelasligera.com/ en su lugar. Es una gran bofetada para nosotros los traductores saber que nuestros lectores est疣 leyendo nuestro trabajo en un sitio de ladrones. Gracias por su amabilidad.

Después de motivarse, Mo Tiange saltó de la cama, pero al instante se sintió mareada de nuevo.

Había muchas cosas dando vueltas en su mente. Sabía que el Ancestro con quien había hablado antes dejó esos pensamientos, eran parte de algo llamado “el Arte de Sunu”. Aunque realmente no entendía, parecía saber qué tenía que hacer a continuación.

La puerta estaba abierta. La Cuarta Dama y la tía Awang entraron, cada una con un plato en las manos.

Al ver a Mo Tiange, la tía Awang se echó a reír y dijo: “¡Tiange, baja de la cama! ¿Cómo te sientes? ¿Te duele la cabeza?”

Ella sacudió su cabeza. “Estoy bien, tía Awang”.

“Todo está bien mientras estés bien. Ven, come. Debes estar hambrienta después de no haber comido nada estos últimos dos días”.

Ella asintió y respondió, “En” Cuando se dio la vuelta, vio a su madre poner algo de comida en la mesa. Su madre dijo: “Tiange, ven y come”.

Al ver que su madre se veía muy pálida, preguntó ansiosamente: “Madre, ¿qué te pasa? ¿Te sientes enferma?”

La Cuarta Dama negó con la cabeza y sonrió para apaciguarla. Ella dijo: “No te preocupes. Es solo porque no he descansado lo suficiente. Estaré bien en un rato”.

Mo Tiange creyó las palabras de su madre y tomó el plato que le pasó. Su madre dijo que no había comido nada en los últimos dos días. Antes no lo sentía con tanta fuerza, pero ahora que olía el aroma de la comida, se dio cuenta de que estaba extremadamente hambrienta.

La Cuarta Dama y la tía Awang no pudieron evitar reírse al verla engullendo vorazmente la comida.

“¡Baja la velocidad! Nadie va a robar tu comida. Ten cuidado o te ahogarás con tu comida”.

Ahora que su estómago estaba lleno de algunas cosas, Mo Tiange finalmente disminuyó la velocidad. Levantó la vista y dijo: “¡El arroz que cocinó mamá estaba delicioso! ¡Las judías que la tía Awang cocinó eran muy fragantes!”

Este cap咜ulo es propiedad de https://novelasligera.com/. Si est・leyendo esto desde otros sitios, considere dejar de leerlos y le・en https://novelasligera.com/ en su lugar. Es una gran bofetada para nosotros los traductores saber que nuestros lectores est疣 leyendo nuestro trabajo en un sitio de ladrones. Gracias por su amabilidad.

Las dos adultas se echaron a reír.

La tía Awang conversó con ellas un rato antes de volver. Antes de irse, le dijo a la Cuarta Dama: “Aunque Tiange se despertó, todavía no sabemos si hay algún problema. Sería mejor para nosotras pedirle a un médico que la examine nuevamente”.

La Cuarta Señora asintió. “Es desafortunado que mi cuerpo sea inútil. Tengo que molestar a la hermana Awang para que vuelva para preguntar a un médico”.

“¿De qué estás hablando? Tienes que tomar la ayuda que hay. Además, ayudarnos es algo que deberíamos hacer. Deberías descansar. Le pediré a mi esposo que vaya al pueblo vecino por la tarde… Me voy primero, ¿de acuerdo?”

“Está bien, cuñada. Cuídate”.

La Cuarta Dama acababa de ver a la tía Awang cuando descubrió que su pequeña sobrina venía hacia ella.

“¿Tianqiao? ¿Qué estás haciendo aquí?”

Mo Tianqiao respondió tímidamente: “Cuarta tía, ¿cómo está Tiange? Vine a verla”. Debido a que la Cuarta Dama siempre había estado enferma, la familia nunca permitió que Tianqiao la visitara. Por lo tanto, Tianqiao no estaba familiarizada con esta Cuarta tía.

“Eres realmente considerada. Tiange ya se ha despertado. Entra y siéntate”.

“En”

Mo Tiange se sorprendió al ver a Mo Tianqiao entrar a la habitación detrás de su madre. “¡Tianqiao!”

“¡Tiange! Come tu comida correctamente”. La Cuarta Dama la miró con una mirada de desaprobación antes de sonreír una vez más hacia Mo Tianqiao. “Tianqiao, siéntate. Cuarta tía te cocinará un plato de fideos. ¿Cuál preferirías, fideos largos o fideos finos?”

Mo Tianqiao sacudió la cabeza apresuradamente y dijo: “No es necesario, Cuarta tía. Ya comí antes de venir aquí”. Su familia dijo que no debía comer en la casa de la Cuarta tía. Aunque no se tomaba esas palabras demasiado en serio, como invitada en la casa de un extraño, no podía ser demasiado informal.

La Cuarta Dama no la obligó a comer. Tomó un poco de fruta que trajo la tía Awang, la lavó y la llevó a la habitación. “Come estas ciruelas, está bien… Son ciruelas recién cosechadas y frescas dadas por la tía Awang de al lado”.

Mo Tianqiao dijo apresuradamente: “Gracias, Cuarta tía”.

Al ver que era muy educada, la Cuarta Dama la elogió nuevamente por un tiempo. Poco después, la Cuarta Dama entró en la habitación interior, permitiendo que las dos niñas hablaran entre sí.

“Tiange, ¿cómo pudiste caer en el Templo Ancestral? Mi padre dijo que incluso rompiste la tableta conmemorativa de un ancestro”.

Mo Tiange quiso contarle sobre las cosas que vio. Sin embargo, ella dudó por un momento y dijo: “Yo… no tuve cuidado”.

“El abuelo estaba muy enojado cuando se enteró. ¡Una niña entró en el Templo Ancestral e incluso rompió la tableta conmemorativa de un antepasado! Dijo que era una falta de respeto hacia los antepasados. Al principio, el abuelo incluso dijo que te castigaría. Pero otros abuelos dijeron que aún eres joven e insensible, por lo que castigarte sería inútil. Entonces la ira del abuelo se calmó”.

Mo Tiange bajó la cabeza y se concentró en su comida cuando escuchó que enojó a su abuelo. Como a su abuelo no le gustaban ni a ella ni a su madre, le tenía mucho miedo.

“Pero todo está bien ahora. ¿Qué parte de ti fue golpeada? ¿Todavía duele?”

“Mi cabeza aún me duele un poco, pero todo lo demás está bien”. Estaba bastante desconcertada cuando intentó recordar la tableta conmemorativa del Ancestor que dejó caer. Ella preguntó: “Tianqiao, ¿por qué las niñas no pueden entrar en el Templo Ancestral cuando el antepasado en el estante más alto era obviamente una mujer?”

“¿Eh? ¿Cómo lo sabes?”

“Yo… vi el nombre. Era el nombre de una mujer”. Ella solía contarle a Tianqiao todo en su vida. Sin embargo, ella pensó inexplicablemente que un asunto tan insondable no debería ser contado a los demás, especialmente porque ese espíritu decía que su madre estaba más allá de la ayuda. Ella no quería que su madre se enterara.

“Yo tampoco lo sé. Le preguntaré al abuelo cuando me vaya a casa más tarde”.

“Olvídalo, no tienes que preguntar. El abuelo podría enojarse nuevamente”.

Mo Tianqiao lo pensó un poco y sintió que Mo Tiange tenía razón. Así que ella dejó el tema y continuó preguntando: “¿Cuándo volverás a la escuela?”

“Ya que estoy bien ahora, iré mañana”.

“¡Genial! Tengo algo interesante que traer a la escuela mañana para que podamos jugar juntas”.

“Bueno”.

Por la tarde, el tío Awang de la puerta de al lado fue a un pueblo vecino para pedir un médico. Después de ver el aspecto animado de Mo Tiange y tomarle el pulso, el médico dijo que no necesitaba tomar ningún medicamento. Fue declarada muy sana.

La Cuarta Dama finalmente se sintió aliviada. Fue a la cocina y frió un plato de verduras y cocinó un tofu y un plato de carne. También le pidió a la tía Awang que comprara unos trotones de cerdo del carnicero de la aldea para guisarlos en una olla de sopa de cerdo.

El apetito de Mo Tiange se volvió feroz una vez que vio esos platos. Era raro que su familia tuviera carne y pescado, y mucho menos muchos platos deliciosos.

La Cuarta Dama tomó un poco de la sopa y dejó que Mo Tiange la entregara a su vecino.

Una vez que la pareja madre-hija cenó, fueron a sus respectivas camas a descansar.

Pagina Anterior
Pagina Siguiente

Deja un comentario