ISSTH 807 – Antiguo Templo de Rito Daoista Inmortal!

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

 

Planeta Cielo Sur. Las vastas tierras orientales.

En medio de una gama aparentemente interminable de montañas era un área que fue considerada una zona prohibida por cultivadores de tierras orientales. Incluso Dao Buscando cultivadores que entró en ella nunca volvería a salir. Según rumores, había entidades temibles en el interior que detuvieron a innumerables exploradores en su camino y lo hicieron para que nadie se atreviera a entrar.

Incluso un patriarca del Clan Ji había llevado en una ocasión a un grupo a buscar el Karma dentro. Sin embargo, la totalidad de la fuerza fue completamente aniquilada excepto por el Patriarca, que huyó de nuevo para advertir al clan Ji de las Tierras Orientales para que nunca más pusiera los pies en el área.

En realidad, ese Patriarca todavía residía en el Clan Ji. Él era el pico del reino inmortal joven que acababa de perder sus brazos!

Incluso él era incapaz de penetrar en las profundidades de la cordillera. En el camino, su fuerza fue completamente sacudida por los hechizos restrictivos. Este lugar era un misterio relacionado con las tierras del Cielo Sur, y como tal, el Patriarca del Clan Ji no informó el asunto a sus superiores. Sabía que … había demasiados aspectos aterradores en el lugar.

Nunca intentó entrar en el lugar otra vez. En lo que a él respecta, la única manera de hacerlo era mediante el uso de increíblemente poderosos tesoros de clanes. Sin tales tesoros, era simplemente imposible.

Sin embargo, esos poderosos tesoros de clanes eran pocos y distantes entre sí. Además, considerando su estatus en el clan, no importaba que él estuviera a cargo de las fuerzas en el Planeta Sur del Cielo. Todavía no tenía acceso a esas cosas. El Dais de Concesión de la Inmortalidad era uno de esos tesoros, pero poseía su propia conciencia y no era algo que pudiera manejar por medio de la fuerza. Otros tesoros … sólo fueron otorgados a los discípulos elegidos del clan.

Nadie entendió realmente por qué Planet South Heaven era tan único. En realidad no había un solo poder que tuviera un dominio completo. Incluso la posición dominante del Clan Ji se mantuvo sólo por la amenaza del poder militar de su clan. Era un fuerte contraste con la Victoria del Planeta Este, donde el Clan Fang ocupaba la mitad del planeta, y sin embargo podría fácilmente asumir el planeta entero si así lo deseaban.

En las tierras del Cielo Sur, había cuatro áreas principales, cada una con sus propias enseñanzas y doctrinas taoístas. Si uno investigó el asunto, se hizo obvio que … la mayoría de las sectas en el cielo del sur no se originó realmente allí. La mayoría eran ramas auxiliares de sectas que existían fuera de las tierras del Cielo Sur.

Era como si la mayoría de las grandes potencias quisieran dejar atrás algunas de sus principales enseñanzas y doctrinas taoístas.

Además, fue en las tierras del Cielo Sur que el padre de Meng Hao se había convertido en el Guardián de la Prisión de la Novena Montaña. Al principio, la palabra “Prison” parecía explicar mucho ….

Y sin embargo, cuando Meng Hao lo preguntó, su padre le dijo que la palabra “Prisión” en realidad no llevaba el significado habitual de la palabra!

En cuanto a los detalles, no ofreció ninguna explicación adicional. Su expresión era vaga, como si él mismo sintiera que la verdad era tan increíble que le hacía perder las palabras.

En cualquier caso, las tierras de South Heaven … eran completamente únicas!

Meng Hao había trascendido su Tribulación del Séptimo Año allí, y la Liga de Selladores de Demonios también había transmitido su legado allí. Patriarca Blood Demon se había escondido allí cuando la antigua Secta Demon Immortal fue destruida. Aún más increíble para Meng Hao era que … había un poderoso imperio mortal, la Gran Tang!

Meng Hao estaba aún más asombrado cuando pensó en el emperador Tang.

Una cosa que Meng Hao estaba muy perplejo era el área debajo de los lagos antiguos Dao, donde había participado en el juicio por el fuego y oyó el supervisor menciona un tratado antiguo. Y había … la aterradora experiencia del nivel final.

¡La Esencia de la Llama Divina!

Todo lo que dejó Meng Hao sentirse bastante en una pérdida. Ahora, aquí estaba él, después de haber seguido la guía del inmortal Medallón Dao Antiguo a este lugar en las profundidades de las montañas. Cuando vio el antiguo templo, su corazón tembló.

Eso fue porque, de repente, su visión nadó y vio un lugar completamente diferente e increíble.

Era un majestuoso templo taoista que se extendía aparentemente sin fin. Picos de montaña, vegetación, todo a su alrededor desapareció. Ahora estaba en la plaza principal pavimentada de piedra caliza verde de ese enorme templo.

Un sinnúmero de figuras estaban sentadas con las piernas cruzadas alrededor de él, y cada una era tan poderosa que Meng Hao no pudo dejar de jadear. Parecían innumerables divinidades inmortales sentadas allí en meditación. La música de los grandes Daos flotó en todas direcciones, y el sol y la luna temblaron en el cielo como si aquí, en este lugar, fueran incapaces de emitir luz.

En el centro del rito taoísta había un altar, sobre el cual un anciano estaba sentado con las piernas cruzadas. Exudaba el aire de un ser trascendente, y una débil sonrisa se veía en sus labios mientras daba un sermón sobre el Dao. Su voz era amortiguada e indistinta y parecía armonizarse con el cielo y la tierra. Meng Hao no podía entender lo que estaba diciendo, pero podía ver que muchas de las personas que escuchaban su sermón parecían estar ganando la iluminación.

Fue en este punto que el anciano levantó su mano derecha en el aire, agitó sobre … y causó un enorme “Immortal 仙” carácter a aparecer!

¡Fue un personaje azul “Immortal 仙”!

Era simplemente un personaje, y sin embargo causó que todos los colores en el Cielo y la Tierra se desvanecieran. El sol y la luna se atenuaron, y el Cielo y la Tierra parecían postrarse en la adoración a ella de la misma manera que la gente lo haría.

Meng Hao tembló mientras miraba a su alrededor el aterrador mundo que lo rodeaba. Cada losa verde de piedra caliza bajo sus pies parecía emanar una energía indescriptible llena de qi inmortal. La intensidad de ese qi inmortal era difícil de comprender.

También eran visibles en el templo del rito daoísta nueve calderas gigantescas dispersadas alrededor en localizaciones diferentes. Huracanes de humo verde salían de ellos, y en el humo se veían numerosos mundos que se arremolinaban en el aire.

En el cielo … eran cuerpos celestes. Un río de estrellas fluía; El sol y la luna se elevaban y caían. Aún más increíble era que se podían ver figuras todopoderosas volando en el cielo. Ocasionalmente, ellos extendían una mano y arrancaban una estrella del río de las estrellas! Entonces sería refinado por una mano ilusoria masiva. Cuando la mano regresó a su dueño, la estrella sería un tesoro reluciente en la palma de esa persona!

Había otras personas que golpearon con el pie en el suelo, causando grandes fisuras para aparecer. El fuego subterráneo se elevaría y se transformaría en seres vivientes que se parecían a los espíritus de la Tierra. Los cultivadores los arrebatarían y luego los usarían para tirar carros de guerra que gritaban a través del cielo, carros a los que se acaparaban miles de espíritus de la Tierra.

Había un hombre en el cielo que se rió de todo corazón y luego pronunció unas palabras. Se oían ruidos de estallidos cuando su cuerpo crecía rápidamente. En un abrir y cerrar de ojos, era tan grande que ni siquiera podía ver todo su cuerpo. Lo único que se podía ver … era un dedo que parecía llenar todo el mundo hasta donde podía ver el ojo.

En cuanto a cuán grande era su cuerpo, era imposible imaginarse.

¡Volando y arrancando estrellas!

¡Refino de espíritus de las profundidades de la Tierra!

¡Elevándose para asumir el universo!

Todas estas imágenes se arremolinaron en los ojos de Meng Hao, finalmente se fusionaron en uno … en un templo dilapidado.

La puerta principal del templo estaba cerrada, y los jardines estaban en un estado de completo deterioro. Las porciones de la pared exterior se derrumbaron, lo que lo hace que ni siquiera necesita pasar por la puerta ya que había “entradas” todo alrededor. A través de estas brechas se podía ver la sala del templo interior, donde debían haber estatuas gloriosas de deidades. Ahora, sin embargo, todas las estatuas estaban en varios estados de desintegración. Su antigua gloria ahora sólo existía en las alabanzas pronunciadas por generaciones posteriores, y sus eternas leyendas se habían desmoronado desde hacía mucho tiempo en un vacío de la nada.

Había una lámpara de aceite de bronce, cubierta en capas de óxido que contaba la historia de su antigüedad. El aceite ardía dentro de la lámpara, emanando débiles sonidos. Lamplight brillaba en todas direcciones, dentro del cual podían verse las proyecciones de numerosas figuras sombrías.

Aparte de eso, todo estaba completamente quieto y en silencio.

Un pozo podía verse en el patio, cuyo fondo era negro. Tal vez espíritus malignos acechaban allí, pero era imposible decirlo. Sin embargo, una sola mirada al pozo dejaría a alguien asustado. Junto al pozo había un enrejado de bambú, cubierto de viñas secas. Desde el aspecto de ella, una vid había crecido para cubrir el enrejado de bambú muchos, muchos años atrás, proporcionando un lugar sombreado y fresco para descansar la cabeza.

Debajo del enrejado de bambú había algunas flores blancas secas, que eran completamente insignificantes en apariencia.

Meng Hao se quedó allí en silencio. Todo lo que había visto en medio del silencio de repente hizo que su cuero cabelludo se entumeciera. Si no fuera por el hecho de que su padre le había instruido para que viniera aquí, inmediatamente se dio la vuelta y se alejó lo más posible de este lugar.

Le temblaba el corazón y, aunque no sentía presión alguna, le resultaba difícil respirar. No había ningún peligro visible, sin embargo sentía una sensación de crisis sin precedentes en su corazón.

¡Todo acerca de este lugar era completamente extraño!

¿Por qué había un templo en estas montañas? Claramente el templo no estaba en armonía con su entorno; Era como si hubiera volado aquí desde algún lugar lejano en algún tiempo atrás.

Meng Hao respiró profundamente, esforzándose, y luego dio un paso adelante. Después de sólo caminar unos pasos, de repente oyó el sonido de llorar. Era una mujer, ahogada por los sollozos, cuyo sonido hizo que el pelo de Meng Hao permaneciera en su extremo mientras flotaba. Su base de cultivo se elevó con fuerza, y movió la cabeza para mirar detrás de él. Sin embargo, no vio nada extraño.

Ni siquiera un viento soplaba ….

Después de un momento de silencio, sus ojos parpadearon y él le dio una palmada en la bolsa. Al instante, el inmortal Medallón Dao Antiguo apareció en su mano. Meng Hao no estaba seguro de si era o no específicamente debido al medallón, pero ahora, el lugar no parecía tan frío y siniestro como lo había hecho.

Avanzó cuidadosamente hasta que se encontró frente a la puerta principal. La extrañeza de este lugar le hizo sentir que sería mejor no saltar sobre la pared o encontrar rutas alternativas para entrar. La mejor manera de ir en … sería la manera directa y por encima de la tabla.

Él agitó su manga, empujando la puerta del templo abierta.

Había asumido que la puerta sería realmente difícil de abrir, pero no lo era. Se abrió un crujido, revelando el patio, la sala principal del templo y el pozo.

Un viento frío sopló, haciéndolo parecer como si algo estuviera pasando junto a él. El rostro de Meng Hao parpadeó cuando el sentimiento se hizo más fuerte. Hizo circular el qi inmortal dentro de su cuerpo, centrándolo en sus ojos derechos. Después de parpadear varias veces, miró a su alrededor.

No había nada excepto ruinas.

Meng Hao rió amargamente.

“Papá, ¿a qué tipo de lugar me enviaste …?”

Respiró hondo y luego entró. En general, el templo no era muy grande, ni el patio. Meng Hao echó un vistazo al pozo, y no pudo sacudir la sensación de que había algo muy extraño al respecto. Estudió el enrejado de bambú por un momento, y estaba a punto de entrar en el patio cuando de repente su cuero cabelludo vibró. Se detuvo en su lugar y sacudió la cabeza para mirar hacia atrás el enrejado de bambú. Jadeando, se acercó al enrejado y miró de cerca las pequeñas flores secas que había debajo. No pudo evitar que una expresión de asombro apareciera en su rostro.

“Estas…. Estos son … ¡Lirios de la Resurrección! “Meng Hao estaba más que familiarizado con los Lirios de Resurrección y estaba completamente asombrado al descubrir que … todas las pequeñas flores eran Lirios de la Resurrección!

Sin embargo, estos Lirios de la Resurrección … eran aparentemente flores de jardín en este lugar. La escena le hizo respirar pesadamente; Este lugar realmente era … completamente velado en misterio.

En la actualidad, el cielo se oscurecía al caer la tarde. Meng Hao vaciló un momento mientras miraba a su alrededor las estatuas dilapidadas de las deidades y el polvo que lo cubría todo. Incluso los esteras de oración que se podían ver eran viejos y desgastados, pero después de un momento de reflexión, se arrodilló sobre uno de ellos y comenzó a ofrecer la adoración a una de las estatuas rotas.

“Bendíceme y protégeme, Divino Inmortal. Bendíceme y protégeme, Divino Inmortal … “Después de murmurar su culto, Meng Hao sintió como si el aire siniestro alrededor de él se hubiera desvanecido un poco. Aparentemente sus oraciones fueron efectivas. Cuando se levantó, sopló un viento, y la luz de la lámpara parpadeó. El polvo fue levantado del suelo, haciendo que los ojos de Meng Hao se estrechasen. Ahora que algo del polvo había sido movido, él pudo ver que el suelo … tenía un carácter enorme tallado en él!

Inmortal

Era el mismo personaje que había visto en la visión que había experimentado momentos atrás, cuando el anciano había agitado su mano.

Parecía completamente idéntico!

Cuando vio al personaje, una ruda y antigua aura se lanzó contra su rostro, casi como si alguien le estuviera susurrando algo. Casi sonaba como alguien que da un sermón sobre el Dao, una voz arcaica que resuena desde la antigüedad.

Sin embargo, el corazón de Meng Hao se iluminó al pensar en su buena suerte. Se sentó con las piernas cruzadas y recuperó el inmortal Medallón de Dao Antiguo, luego centró toda su atención en el personaje.

Este capítulo fue patrocinado por Arhys, Gustavo Gutierrez, Marc Korzeczek, y Deathblade

Nota de Deathblade: Quiero agradecer al equipo por todo el trabajo duro de limpieza de este capítulo, especialmente anonpuffs, que realmente me ayudó a solucionar algunos de los principales problemas. Estoy muy orgulloso de este producto final, pero no estaba contento con mi traducción inicial. De hecho, incluí una nota para el equipo, que me pidió que comparta con usted. Aquí está:

A) Creo que es el capítulo más difícil que he traducido
B) Creo que la traducción probablemente es una mierda
C) Los capítulos suelen tener un momento o dos de la WTF. Este capítulo es esencialmente una cadena de momentos WTF ilimitados que sacuden el Cielo y la Tierra, hacen que el cielo se oscurezca y que la tierra se desmorone. Después de leerlo, mi cuero cabelludo se entumió y mis ojos se llenaron con una mirada de incredulidad sin precedentes. Puse siete u ocho bocados de sangre mientras pensaba en el capítulo que aparentemente contenía muchas verdades, como si las emanaciones de innumerables Daos flotaran a través del vacío al éter de otro mundo que existe en mis ojos, como el resplandor de nueve soles En una tierra de sombras y hojas, irreflexiva y sin embargo rebosante de una vida que parece surgir con aparente realismo que es de hecho falso, y sin embargo cierto.

Gracias también a Azusky, que hizo memes por cada capítulo, aunque lo dejé en paz y le dije que sólo tenía que hacer uno. También agregué uno, así que la galería le espera en el capítulo de la mirada furtiva!

Pagina Anterior
Pagina Siguiente