Capítulo 18 – IBSFF – Hay un riesgo, para cada logró.

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

Finalmente pude sentarme un momento y descansar la espalda contra la pared.

 

Delante de mi, hay monstruos que son asesinados por el veneno mientras no pueden moverse debido a la parálisis.

 

[¿Cuántos de estos monstruos hay?]

 

Los monstruos paralizados a mi alrededor han hecho un semicírculo mal formado.

 

El próximo “logró” llegará después de que se hayan alejado de los monstruos paralizados.

 

Los ácidos están arojando por los agujeros en su cuerpo.

 

La mirada llena de odio de los monstruos me atraviesa
La ira y el odio.
La Intención asesina.

 

Me mataran de inmediato tan pronto como puedan mover sus cuerpos.

 

Eso parece ser lo que intentan expresar si no estuvieran paralizados.

 

[Hey, intenta matarme]

 

Les devolví la mirada.

 

[Sin embargo, los mataré antes de que puedan hacerlo.]

 

La superficie de su piel está cambiando
Me pregunto porque.

 

Tengo esta extraña sensación de alivio, a pesar de todas estas intenciones asesinas que he estado recibiendo.

 

No es como si esta intención asesina pudiera matarme, aunque el veneno aún los matar.

 

Pero no es como si siempre los estuviera mirando.
Debo estar atento a la cantidad de tiempo restante en el medidor.

 

Hay muchas cosas que debo asegurarme de observar.
Si sigo observando, puedo descubrir algo nuevo.

 

[……….]

 

¿El daño por veneno es constante?¿O el daño toma un conjunto de medidas?

 

Todavía están paralizados por a hora.
Pueden ser liberados de la parálisis antes de morir por veneno.

 

Cuando la parálisis termina, es necesario que les aplique <Sleep>.

 

Todavia es muy pronto para que me relaje.
Todavía no es un buen momento para que yo sea negligente.

 

[Hablando de …]

 

¿Es posible que pueda dormir sobre ellos mientras están paralizados?
¿Debería verificarlo ahora mismo mientras estoy en eso?

 

[Bueno, antes de hacer eso…]

 

Probablemente debería revisar mi MP.

 

[Status Open.]

 

<Touka Mimori>
Lv: 258

 

HP: +774
MP: +8194/8514
Ataque: +774
Defensa: +774
Fuerza física: +774
Sabiduría: +774
Velocidad: +774
<Título: Héroe de rango E>

 

Teniendo en cuenta los números originales, he ganado un aumento bastante dramático en el estado.

 

3 x 258 = 774

 

Entiendo, ¿Está creciendo por multiplicación?
Debido a su alto valor inicial, solo mi MP ha crecido extrañamente alto.

 

Aunque esto es muy apreciado.
Mi MP es la línea de vida a la que ahora me encuentro.

 

Es el combustible para mis habilidades personales.
Mimori Touka termina cuando esto está completamente agotado.

 

Por cierto, mi MP parece haberse recuperado completamente después de subir de nivel.

 

[Y los otros valores de corrección son… Espera, ¿Qué diablos?]

 

Estoy seguro de que Oyamada es Lv 1 y tiene una fuerza física de +500.

 

Supongo que no es una gran corrección, después de todo.
Se puede decir que este es aparentemente el valor de corrección que recibe un rango E.

 

Oh bien…

 

Pude descansar un poco gracias a que subí de nivel.
Puedo sentir un poco que mi resistencia ha regresado.

 

[Buru, vete, ~ ahh …]

 

<Tu nivel ha aumentado.>

 

Uno de los minotauros finalmente murió.

 

<Lv 258 → Lv 277>

 

Después de unos momentos mas tarde.

 

<Tu nivel ha aumentado.>

 

Uno tras otro, los minotauros mueren

 

<Lv 277 → Lv 321>

 

El tiempo voló muy rápido.

Sin embargo, a excepción del primero, ninguna otro monstruo con cabeza de pájaro ha muerto todavía.

 

Parece que esos monstruos con cabezas de pájaros tienen un HP bastante alto.

 

[Ko, po, ko, koee—-…] [¿Oh?]

 

<Tu nivel ha aumentado>

 

Una de ellos finalmente murió.

 

<Lv 321 → Lv 395>

 

[Parece que esos monstruos dan una mejor cantidad de experiencia, eh.]

 

Desafortunadamente, no se muestra el estado de la cantidad de experiencia que obtuve.

 

No sabré el valor de la llamada “experiencia requerida hasta el próximo nivel”.
Para una persona como yo que tenía experiencia con juegos en línea basados ​​en las estadística de uno, esto es solo …

 

Me siento un poco mal por esa pequeña cantidad de MP que me quedaba antes de subir de nivel.

 

Si iba a recuperar completamente mi MP subiendo de nivel, siento que debería haber usado mi MP antes de subir de nivel.
Puede ser solo mi tendencia a ser frugal.

 

[Ahora bien …]

 

Abro mi estado abierto.
Déjame comprobar cuánto MP tengo.

 

MP: +13035/13035

 

Está completamente recuperado.
Parece que se recuperó por completo en ese momento que subí de nivel.

 

El consumo de mi habilidad personal por lanzamiento es de 10 MP. Entonces, todavía puedo usar mi habilidad personal 1303 veces.

 

Hay muchos monstruos que aún viven.
Con la experiencia que dan, mi nivel aún debería aumentar.

 

[En seguida…]

 

Si puedo continuar haciendo esto y apilarlos,

 

[Quizás incluso pueda esforzar me para aumentar mi experiencia en las habilidades.]

 

↓↓

 

Doy un vistazo a uno de ellos y extiendo mi mano hacia una de los monstruos con cabeza de pájaro.

 

[<Sleep>]

 

No se cayó.
Probablemente no se cayó porque actualmente se encuentra paralizado.

 

[Pero…]

 

Cerré mis ojos.
Es un exito. Eso significa…

 

[Si es posible.]

 

La superposición de parálisis y sueño.

 

Ahora, hay dos indicadores que se muestran.
Amarillo y azul
Parálisis y sueño.

 

Ya no necesito lanzar <Sleep> después de que el indicador <Paralyze> esté completamente agotado.

 

El monstruo no puede actuar ni por un momento.
Esto significa que no hay arriesgarse y se puede evitar perfectamente.
El efecto del veneno también continúa.

 

He completado el combo perfecto.

 

Esto también hace que pueda seguir usando mis habilidades.
Todavía tengo suficiente espacio para lanzar, con el MP más que suficiente.

 

Y luego se convertirían en mi experiencia.

 

Mi nivel entonces aumentará instantáneamente.

 

[Bien…]

 

Esto solo significa …

 

[¡<Sleep>!  <Sleep>, <Sleep>, <Sleep>, <Sleep>, ¡<Sleep>!]

 

Uno tras otro, terminaron amontonándose repetidamente.

 

[<Sleep>, <Sleep> ~]

 

<El nivel de habilidad ha aumentado>
<Lv 1 → Lv 2>

 

Bueno, ha subido
<Sleep> ahora es de nivel 2.

 

[Bu, ri, ~ o—-] [Pa ri, pi, ~ o—]

 

Los monstruos que han sido envenenados murieron continuamente.

 

<Tu nivel ha aumentado>
<Lv 395 → Lv 507>

 

[Por el momento, probablemente debería continuar lanzando <Sleep> tanto como pueda.]

 

Considerando numéricamente, he tenido que utilizar una cantidad considerable de MP.

 

Pero no es que pueda evitarlo.
Bueno, no es malo tener un exceso de capacidad restante.

 

Si fuera como antes, mi MP casi se habría agotado y estaria a punto de morir.

 

La diferencia entre ahora y antes es como el cielo y la tierra.
Es una gran diferencia.

 

Y entonces…

 

[Mi MP se ha recuperado por completo una vez más~]

 

Miré a los monstruos que me rodeaban.

 

[Hmm?] [Gu, ru— bu, ~ uuuu….]

 

¿Qué?

 

[¿Los minotauros que habian huido van a regresar…?]

 

Doshin ~ tsu, doshin ~ tsu, doshin ~ tsu …

 

Se giraron y se fueron.
Me refiero a los minotauros que habían llegado como refuerzos

 

[¿Se habran rendido?]

 

¿…..ran de intentar matarme?

 

[Pa paru n— pa pi, ko kko kko kko …]

 

De repente, uno de los monstruos comenzó a entrar en pánico. Abrió su pico y …

 

[Pu chi, ko ro … ko ro ko ro, kko … ko!]

 

El monstruo comienza a dar vueltas en círculos.

 

[Ko, ko ~ e ~ oeeeeee!]

 

Todos los monstruos con cabeza de pájaro me dieron la espalda.
Todo el grupo ha comenzado a huir.

 

Mientras agita sus cuatro brazos como si quisieran volar lejos.

 

[Ko ~ oeeee!]

 

Estan huyendo.
Parece que entendieron que simplemente morirían sin querer como sus amigos.

 

Aunque de alguna manera, de repente no me lo puedo creer.
Con eso de convirtiéndose en víctima, las burbujas también flotan a su alrededor.

 

Después de un tiempo, finalmente deja de respirar el último.
La causa de que huyan debe ser esta.
Es demasiado arriesgado luchar contra esto.

 

Bueno, ¿No es solo mi imaginación?
Después de todo, ¿No es así siempre?

 

Aunque son monstruos de estas ruinas de eliminación, siguen siendo criaturas vivientes. Parece que todavía valoran su vida como algo importante.

 

Debuelvo la vista hacia los monstruos que huían.

 

[Entonces, ¿Qué hare con ellos?]

 

Me lo pregunto.

 

[¿Debería perseguirlos y matarlos?]

 

No…
Paremos por ahora.
No es que finalmente me encuentre siendo benevolente.

 

Mi objetivo es ir a la superficie.

 

Mi nivel se a incrementado con éxito.
Tengo otras cosas que hacer, que hacer eso.

 

Como explorar estas ruinas.

 

Exploraré estas ruinas.
Y encontrare mi camino de regreso a la superficie.

 

Me pongo de pie lentamente.
Me giro hacia donde habían huido los minotauros.

 

Este es un lugar que no podría ser explorado sin tener cuidado.
Doy un paso adelante

 

[Por ahora, ¿Debería intentar salir?]

 

Este es el lugar donde terminan los Héroes desechados

 

Puede haber algo que todavía se pueda usar.

 

<><><>

 

Bueno, este es el ultimo de hoy, a hora solo subiré uno al día (Los Martes,Jueves y Sábado) y esperen mañana que empiezo con la traducción de “Isekai Tensei no Boukensha”

 

Gracias a black-bolt por comentar y apoyar mi traducción.

 

Pagina Anterior
Pagina Siguiente