Farmland 80 – Causando problemas

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

 

Yu Xiaocao preguntó seriamente: “La próxima vez que mates a un cerdo, ¿puedes dejarme la sangre de cerdo, los callos de cerdo y el intestino de cerdo? Puedo darte el dinero por ello…”

 

El carnicero Yang estaba muy curioso y preguntó intrigado: “¿Para qué quieres estas cosas? Niña, estas cosas son malolientes y sucias. ¡Realmente no saben bien!”

 

Yu Xiaocao sonrió misteriosamente y dijo: “Lo sé, pero les tengo utilidad. ¿Qué tal esto? Haré un pedido de esos artículos por dos monedas de cobre. Usualmente tiras esas cosas, pero si me las vendes, ¡ganarás dos monedas de cobre adicionales!”

 

El negocio del carnicero Yang era bastante bueno, por lo que no le importaron dos monedas de cobre adicionales. Él sonrió y dijo: “¡Está bien, está bien! Guardaré esos artículos para ti. Pero no necesitas pagar por ello. Considéralo como un regalo de este tío. Si su familia necesita comprar carne en el futuro, solo recuerde ocuparse de mi negocio. Eso será suficiente”.

 

“¿Quieres que use cuerdas de paja para atar la cabeza de cerdo por ti? ¡También iré a la casa a buscar tripas e intestinos de cerdo para usted!”. El carnicero Yang no se olvidó de conseguir unas pajitas de arroz para hacer un cojín cuidadosamente dentro de la canasta de Yu Xiaocao. Temía que las tripas y los intestinos de cerdo ensuciaran el pescado en el fondo de la canasta.

 

Yu Xiaocao le permitió también poner la cabeza de cerdo dentro de la canasta. Consideró que este era un viaje gratificante porque se había beneficiado mucho. Después de eso, gastó otras diez monedas de cobre para comprar un frasco de aceite de soja. La canasta estaba llena hasta el borde con artículos, por lo que era bastante pesada. El pequeño Shitou recogió un palo de madera del borde de la carretera. Utilizando el palo, tanto la hermana mayor como el hermano menor llevaron la canasta juntos. En su camino a casa, caminaron y tomaron descansos ocasionales para cargar la canasta. Debido a esto, no llegaron a casa hasta que fue la tarde.

 

Acababan de caminar hacia la entrada de la aldea cuando vieron una figura familiar caminando de un lado a otro. La pequeña sombra debajo de su pie siguió a la figura mientras vagaba de un lado a otro. Cuando el corzo vio a la hermana y al hermano, tomó la iniciativa de correr hacia ellos. Primero, corrió hacia los pies de Xiaocao y actuó como un niño mimado, frotando su cabeza contra su pierna varias veces. Después de eso, corrió hacia el pequeño Shitou para jugar con él.

 

“¡Jaja! Tiny, no nos hemos visto en medio día, ¿me extrañaste? Nuestro Tiny es el más sensato para venir y saludarnos. Segunda hermana, me temo que ni siquiera sabemos a dónde se ha escapado tu Dumpling. ¡Papá tiene razón! ¡Es difícil lograr que un gatito callejero se acerque a ti!” El pequeño Shitou sostuvo al corzo mientras le lamía la cara. Su rostro estaba cubierto de saliva, pero todavía estaba disfrutando de ello.

 

El mini gatito dorado que la pequeña piedra divina había tomado la forma era muy orgulloso y altivo. No le prestó atención a nadie de la familia además de Yu Xiaocao. El pequeño Shitou quería acercarse a él, pero sus garras lo arañaron y dejó algunas marcas rojas. El pequeño Shitou amaba al gatito pero también le temía. Por lo tanto, siempre haría comentarios amargos al respecto.

 

Yu Xiaocao encontró la situación bastante divertida. Pellizcó la cara del pequeño Shitou y dijo: “¿Qué? ¿Dumpling te ha ofendido de nuevo? ¡Realmente eres demasiado para guardar rencor contra un gatito!”

 

Desde que la pequeña piedra divina tenía una forma física, traería su cuerpo real, la piedra multicolor, para buscar el agua de manantial con la mayor cantidad de energía espiritual en el bosque. Todos los días, salía temprano y llegaba tarde a casa. Se remojaría en el agua de manantial durante todo el día y volvería obedientemente a casa por la noche.

 

Yu Xiaolian, que había estado paseando por la entrada de la aldea durante mucho tiempo, jadeó mientras corría. Se hizo cargo de la cesta de sus hermanos y se sorprendió cuando sintió el peso de la cesta.

 

Cuando salieron, la canasta no era tan pesada. Entonces, cuando Yu Xiaolian sintió el peso de la canasta, pensó que no vendían ninguno de los menudillos de pollo estofados. Consoló a sus hermanos menores, “¡Esta noche, habrá mucha comida fina! El pequeño trozo de molleja de pollo que probamos ayer no tenía sabor. Pero esta noche, podrás comer hasta saciarte. Hermanita, gracias a tu bendición, ¡nuestra cena será más suntuosa que la de Año Nuevo!”

 

Yu Xiaocao estaba a punto de lamentar su apetito cuando el pequeño Shitou no pudo esperar más. Él gritó ruidosamente: “Hermana mayor, todos los platos de comida estofados que hemos traído hoy fueron vendidos. ¡Ni siquiera teníamos suficiente para vender! ¿Adivina cuánto dinero hemos ganado? ¡Adivina rápidamente!”

 

“¿Vendiste todo?” Yu Xiaolian abrió la boca sorprendida, “¿Realmente necesito adivinar? Yo fui quien dividió las porciones de comida estofada. Cuando los estaba dividiendo, conté un total de sesenta porciones. Por lo tanto, serían sesenta monedas de cobre como máximo, ya que solo cuesta una moneda de cobre cada una. Pero, ¿realmente vendieron todo?”

 

Cuando Yu Xiaocao vio la expresión incierta en el rostro de su hermana, se rio. Respondió: “¡Vendimos todo en menos de media hora! ¡Ni siquiera teníamos suficiente para vender! ¡Muchas personas, que compraron o no consiguieron comprar nuestra comida, me preguntaron si todavía estaría vendiendo mañana! ¡Incluso un mayordomo, que había venido de la capital, elogió el sabor de nuestra comida estofada!

 

“¡Eso es genial! Pero desafortunadamente, la familia de la tía Zhou no suele tener la oportunidad de matar tantas gallinas…” Por un lado, Yu Xiaolian estaba muy feliz con los resultados de hoy. Pero, por otro lado, se sintió arrepentida porque era solo una oportunidad de negocio única.

 

Sin embargo, rápidamente se recuperó. Pesó la pesada canasta que tenía en la mano y preguntó: “Hermanita, ¿qué compraste? No gastaste todas las sesenta monedas de cobre que ganaste, ¿verdad? No es de extrañar que mamá siempre diga que nunca puedes ahorrar dinero…”

 

“¡No lo hice! ¡Solo gasté dieciséis monedas de cobre! Esta vez, hemos recuperado el dinero que gastamos. En el futuro, solo obtendremos ganancias cuando vendamos. ¡Cuando tengamos suficiente dinero más tarde, también deberíamos hacer una choza en los muelles, vendiendo todo tipo de comida estofada!” Yu Xiaocao dio unas palmaditas en el lugar donde se colocó su bolso. Confiaba en su negocio de comida estofada.

 

“Xiaolian, Xiaocao y el pequeño Shitou, ¿de dónde vinieron ustedes tres?” La esposa del idiota del pueblo tenía los ojos fijos en la pesada canasta en las manos de Yu Xiaolian. Estaba llena de risas cuando preguntó.

 

La esposa del idiota del pueblo era un famoso chismoso en el pueblo. Ella y Li Guihua eran un buen par, ya que su habilidad para cotillear estaba a la par.

 

Yu Xiaolian no quería prestarle atención. De manera superficial, respondió: “La hermana pequeña había dicho que quería echar un vistazo al muelle. Entonces, hice que el pequeño Shitou la llevara allí. Tía, mi hermanita y mi hermano aún no han desayunado. Nos vamos a ir primero…”

 

La esposa del idiota del pueblo miró las espaldas de los tres hermanos cuando se fueron apresuradamente. Su boca se torció y se burló, “¿Trajiste una canasta para jugar en el muelle? ¡No sé qué tipo de cosas buenas hay en esa canasta! Por cierto, ¿Li Guihua no se quejó de que el dinero que su suegro y esposo trajeron a casa era menos que antes? ¿Podría ser que el viejo Yu secretamente dio su pescado a los hermanos? ¡No! ¡Tengo que ir y decirle!”

 

La esposa del idiota del pueblo fue a buscar a Li Guihua, agregando aceite y vinagre mientras le contaba la historia. Cuando Li Guihua escuchó la historia, se enojó mucho. ¡Bueno! No es de extrañar que ganaran cada vez menos dinero vendiendo pescado recientemente. Resultó que habían estado dándole pescado al segundo hijo; ese grupo de basura e inválidos.

 

Yu Xiaocao y sus hermanos acababan de llegar a casa y ni siquiera habían puesto el contenido de la canasta en su cocina, cuando Li Guihua llegó justo detrás de ellos.

 

Audaz y confiadamente pateó la puerta principal de la familia de Xiaocao. Si su puerta de entrada no hubiera sido construida recientemente, probablemente habría sido rota por la patada de Li Guihua. Ni siquiera había entrado por la puerta cuando su voz de faisán gritó en voz alta: “¡Segundo cuñado, sal! Ya hemos separado nuestros hogares, ¡pero todavía te aferras al viejo Yu, tratando de chuparle la sangre! ¿Todavía tienes conciencia? ¡Rápidamente saca lo que le has quitado!”

 

Yu Hai, que estaba haciendo utensilios de bambú en el patio, estaba atónito y completamente perdido por lo que estaba gritando. Él respondió: “Hermana mayor, no puedes hacer comentarios irresponsables. Después de separar nuestra rama, no he tomado nada de tu familia. ¡Cuando acusas a otras personas, necesitas evidencia!”

 

“¡Humph! ¿No tomaste dinero o cosas de la familia? Entonces, ¿cómo construiste esta casa? ¿Cómo construiste esos muebles? ¿No me digas que todo eso se complementó con la familia de la segunda cuñada? Todos conocemos la situación con la familia Liu. ¿Cómo pueden darte una docena o más de taels de plata? ¿Quieres evidencia? ¡Bueno! ¡Los artículos en esa canasta son evidencia!”

 

Li Guihua miró alrededor del patio con sus ojos triangulares. Luego, como si hubiera obtenido evidencia de que podría usar contra ellos, señaló la canasta que Yu Xiaolian acababa de dejar mientras se burlaba fríamente.

 

Afortunadamente, la familia de Yu Xiaocao vivía a cierta distancia del pueblo de pescadores. Había solo dos o tres familias viviendo cerca. De lo contrario, con la voz fuerte de Li Guihua, habría atraído a una multitud de personas a venir aquí y ver el espectáculo. Aun así, su vecina del lado oeste, Mao se inclinó frente a la puerta de su casa, tratando de espiar lo que estaba sucediendo. Su vecina Fang también se acercó e intentó convencer a Li Guihua en voz baja.

 

Afortunadamente, hoy fue el día en que Muyun fue a la ciudad para ayudar a las personas a lavar su ropa. De lo contrario, se habría enojado por las palabras de la señora Li.

 

Yu Xiaocao, que había estado bebiendo un tazón de agua tibia hervida, vertió el agua en el suelo cuando escuchó las acusaciones de Li Guihua. El agua tibia casi había aterrizado en el pie de la señora Li. Yu Xiaocao dijo sin rodeos: “¿Quieres calcular? ¡Bueno! ¡Entonces calculemos cuidadosamente! Sin tener en cuenta todo lo demás, solo el dinero ganado de presas que mi padre cazaba en las montañas y vendía valía más de diez taels al año, ¿verdad? No mencionaré nada hace mucho tiempo, así que calculemos desde que nació el pequeño Shitou. En los seis años desde que nació Shitou, mi padre le ha dado a la abuela al menos sesenta taels de plata. Después de restar dos taels cada año por gastos, debe haber al menos cincuenta taels restantes. Además, todavía quedaba el dinero ganado por la venta de la pesca. Incluso después de usarlos para gastos diarios, aún debe haber dinero”.

 

“Sí, hemos gastado más de una docena de taels por la lesión de mi padre. ¡Vamos a redondearlo hasta veinte taels! Entonces todavía debería haber alrededor de treinta taels restantes en casa. Cuando nos separamos de la familia, ¿cuánto obtuvimos? Cuando separamos nuestras ramas, fue como si trataras de deshacerte de los mendigos, dándonos solo dos taels de plata”.

 

“La casa en la que vivíamos estaba rota y el agua se filtraba fácilmente. La comida que obtuvimos al dividir la casa no fue suficiente para comer durante medio mes. ¿Qué son dos taels de plata suficientes para hacer? Si no fuera por mi abuela materna que nos prestó algo de dinero y todos los tíos de la aldea que nos ayudan a reconstruir la casa, ¡aún estaríamos viviendo en esa casa en ruinas que tiene grietas y goteras de lluvia!”

 

“¿Estás diciendo que el abuelo nos está dando dinero? Incluso si otras personas no saben cuánto ganaron vendiendo pescado todos los días, ¿pero no lo sabría el tío mayor? Si el abuelo toma el dinero que tanto le costó ganar para complementarnos, ¿no se quejaría el tío mayor? ¿No te lo diría?”

 

Después de ser reprendida por una niña, la cara de Li Guihua se puso de roja a pálida. Sin embargo, no podía defenderse y refutar sus afirmaciones. Tenía razón. Su suegro podría sentir lástima por su segundo hijo, pero su esposo siempre estaba allí cuando iba a pescar y vender pescado. Si el viejo los hubiera subsidiado, su esposo podría ayudarlo a ocultarlo una o dos veces. Sin embargo, si continuara por mucho tiempo, definitivamente tendría algunas quejas.

 

[Entonces… ¿qué pasa con la canasta que estaba llena de cosas de las que hablaba la esposa del idiota del pueblo? Con la situación actual de su cuñado, le era imposible comprar tantas cosas.] Cuando Li Guihua pensó en este punto, inmediatamente se llenó de vida de nuevo como si estuviera peleando con gallos:

 

“¿Estás diciendo que el suegro no te complementó con nada? Entonces, ¿qué hay en esa canasta? ¿No estabas llorando porque ni siquiera tenías suficiente para comer? Entonces, ¿de dónde sacaste el dinero para comprar tantas cosas? Si tienes las agallas, abre la canasta y deja que esta anciana eche un vistazo. ¿Qué hay dentro?”

 

Yu Xiaocao se burló y preguntó malvadamente: “Tía mayor, ¿estás seguro de que quieres echar un vistazo?”

 

“¡Por supuesto que quiero echar un vistazo! ¡Esa es la evidencia de que el suegro está siendo parcial con su familia! La señora Li saltó mientras ululaba y las grasas en su rostro temblaban junto con sus movimientos. Su cara en este momento se parecía mucho a la cabeza de cerdo que Xiaocao compró hoy.

 

“¡Bueno! ¡Si ese es el caso, cumpliré tu deseo!” Yu Xiaocao se inclinó y abrió la canasta. Sacó la cabeza de cerdo del interior de la canasta y, con un poco de fuerza, se la arrojó a Li Guihua.

 

Li Guihua solo vio una sombra negra volando hacia ella, así que inconscientemente extendió sus manos y la atrapó. Bajó la cabeza y miró lo que sostenía. ¡Oh mi madre! Un cerdo feo con los ojos rodando hacia la parte posterior de la cabeza, por lo que solo se veía el blanco de sus ojos. Estaba mirándola fijamente…

 

“Ahhh…” gritó Li Guihua mientras tiraba rápidamente la cabeza de cerdo.

 

“¿No querías verlo? ¡Te dejaré mirar! ¡Voy a echar un vistazo!” Xiaocao estaba pensando, si no hubiera sido por la señora Li que había matado al anfitrión original del cuerpo, tal vez no habría transmigrado. Tal vez, el Lin Xiaowan del mundo moderno no habría muerto. Mientras lo pensaba, el resentimiento en su corazón aumentó enormemente. Agarró las tripas y los intestinos de cerdo apestosos y los arrojó directamente a la cara de la señora Li.

 

Pagina Anterior
Pagina Siguiente