En el muelle de la isla. Detrás de mí, el barco de Rose Rio estaba esperando, y frente a mí, el viento de la Voz me empujaba. Doblé una rodilla y puse mi mano en el suelo.
“¿Lo harás ahora?”
Arlos preguntó mientras infundía maná a través del suelo. Eso desencadenó el segundo proceso de la Gigantesca Gigante.
¡Da-dum-!
Una sola vibración que sonaba como un golpe de tambor. Ese fue el final.
“Está hecho.”
“¿…?”
Arlos ladeó la cabeza, perpleja, pero me di la vuelta sin decir nada más. Rose Rio y Epherene se acercaron del barco que esperaba.
“…”
Arlos pronto las siguió. Sin embargo, caminó solo un poco antes de volver a mirar a la Voz, el corazón de la isla. El maná se estaba reuniendo y, al mismo tiempo, la energía oscura estaba en erupción. El olor de los demonios llegó a la punta de mi nariz y provocó que mis vasos sanguíneos se hincharan. La niebla del demonio se precipitó desde todas las direcciones para oscurecer el cielo.
Sin embargo, me obligué a soportarlo y contenerme. El deseo oscuro pululaba por mi cuerpo, pero lo bloqueé con mi poder mental que esas innumerables muertes solo habían agudizado.
“Arlos.”
Llamé a Arlos.
“Vamos. Ahora, el resto depende de Sylvia.”
“…”
Arlos asintió y pasó junto a mí para abordar el barco.
*****
Un bosque con árboles gruesos y pasto ondulante. Sylvia estaba en el centro del círculo mágico. Cerró los ojos lentamente en el mundo que ella y la Voz crearon juntos.
Du-dum-!
El sonido del maná de Deculein indicó el funcionamiento de su magia. Esa era la señal que ella había estado esperando.
Sylvia vertió su maná bajo tierra. Sus tres colores primarios se agregaron al maná de Deculein repartido por toda la isla. Un círculo mágico geométrico apareció sobre la isla, su maná fluyó a través de innumerables circuitos para formar el hechizo.
…Y.
— .
Sintió cierta energía latiendo a través de su cuerpo. Ella era consciente del eco de la Voz.
“Sal.”
Seguidamente, la corriente de maná que brotó del círculo mágico se aferró al pecho de Sylvia. La corriente de mana agarró algo clavado en lo profundo de su corazón y lo sacó. Este era el núcleo de la Voz que Sylvia se tragó. El demonio abandonó su cuerpo y el núcleo dispersó energía oscura como tinta. Cubrió el cielo, la isla y la tierra en un instante.
¡Whoooooooosh….!
Esto causó una furiosa tormenta de energía oscura, salpicando chispas rojas en los cielos. Sin embargo, Sylvia no tenía intención de aceptar su estupidez. Observó la energía oscura de la Voz con sus brillantes ojos dorados.
Crack…
El tornado se apagó lentamente. De esa manera, el núcleo de la Voz recuperó su energía oscura en lugar de asumir una forma diferente. Una oleada de sorpresa atravesó a Sylvia.
— Sylvia.
La voz del demonio, su rostro y cuerpo. Todo, desde esa ropa pulcra hasta sus ojos. La Voz imitó a Deculein.
“…”
Sylvia respiró hondo. Estaba desconcertada, pero no era algo que no hubiera esperado. Los demonios siempre buscaban sus propias vidas de esta manera. Tomaban la forma de la persona que más querías y apelaban a la emoción.
— Sylvia.
El demonio la llamó por su nombre como lo haría Deculein. El mismo tono, la misma expresión. Sin embargo.
“…Está bien.”
Esto no funcionaría. Sylvia blandió su daga plateada, el recuerdo dejado por Sierra en un pasado lejano.
“Puedo manejarlo.”
Entonces, la Voz se acercó lentamente a ella. El corazón de Sylvia latía con fuerza.
— Sylvia, estás llorando.
La mano del demonio secó sus lágrimas. Pero Sylvia negó con la cabeza.
“Esto no funcionará. Me desharé de ti.”
— Esta bien. Lo sé.
“…¿Qué?”
Sin embargo, la respuesta de la Voz fue inesperada. Él asintió con una sonrisa.
— Viví en tu cuerpo. Sé tan bien como tú que mi apariencia actual y mi voz no funcionaran contigo ahora.
Sylvia apretó su agarre alrededor de la daga.
— Han pasado casi diez años, Sylvia. El tiempo que pasamos juntos.
Esto también debe ser parte de los engaños del demonio. Otra forma de seducir a la gente. Pero el hecho es que eso no suscitó ni un gramo de simpatía.
— Los ríos y las montañas cambiaron. La isla está prosperando. Suficientes años para que un demonio desarrolle intelecto o emoción.
La Voz miró a Sylvia con ojos extraños.
— Mientras tanto, traté de tomar la imagen del Deculein que amas para persuadirte. Mirando al Deculein que dibujaste e imitando los ingredientes y propiedades del Deculein mientras nadaba indefinidamente, traté de parecerme a él.
Ella sacó la hoja plateada de su vaina. El plateado brillaba al reflejar la luz del sol.
— …Pero.
Sin embargo, la Voz enfrentó su daga sin ningún temor.
— Trabajé incansablemente para convertirme en Deculein y finalmente logré parecerme a él.
Entonces, el demonio se rió.
— Fue Deculein quien me devoró.
“…”
Sylvia lo miró fijamente.
— Me he asimilado a Deculein. Para ser precisos, el poder mental de Deculein me devoró.
Murmuró el demonio.
— La familia llamada Yukline… seguramente, deben ser los némesis de los demonios.
Habló con remordimiento. Sin embargo, la Voz enfrentó resueltamente a su vieja amiga Sylvia.
— Pero, irónicamente, gracias a mi parecido con Deculein.
El demonio se acercó a Sylvia. Era la mano de un noble, suave y hermoso como un pianista, parecido a Deculein.
— Estoy muy contento con la muerte que presentas.
Su mano rozó la mejilla de Sylvia.
— …Sylvia. Podrías quedarte aquí conmigo. Conmigo, que se ha convertido en Deculein.
Sylvia negó con la cabeza. Entonces, una profunda sonrisa apareció en sus labios.
— Bien.
Sylvia volvió a apretar los dientes y, preparándose, clavó la daga en el corazón de la Voz.
— …
No dio ninguna reacción. Como escupir sangre, tambalearse o respiración jadeante. No mostró nada de eso. Sin embargo, inclinó lentamente la cabeza y acercó los labios a su oído…
— Deculein probablemente diría algo así.
Con un susurro.
— …Estoy orgulloso de ti.
Cayó, apoyándose en su hombro.
— ¡Whooooooooooooooong!
En un instante, la oscuridad y la magia de la isla implosionaron. El núcleo de la Voz fue destruido y todos los rastros del demonio que quedaban en la isla fueron arrastrados hacia adentro.
“…Adiós. Mi malvado amigo.”
Su despedida fue fugaz, pero Sylvia lo observó con ojos serenos.
Splaaaaash…
El sonido de las olas se desvaneció y desapareció, y la isla se hundió en un silencio infinito. Sylvia se quedó sola en ese silencio. Lentamente miró a su alrededor y luego volvió a su mente.
La bola de cristal de Deculein detuvo su meditación.
— ¡Funcionó! ¡Whoa!
Una voz familiar y estúpida que podía reconocer en cualquier parte, de una amiga familiar y estúpida.
— ¡Profesor! ¿Ya llego? ¿Se encontró con Sylvia?
“Soy Sylvia.”
Sylvia habló sin rodeos, pero se tensó por un momento. Su maná se agotó con una sola palabra.
— … ¿Eh? ¿Qué? ¿Por qué tienes la bola de cristal del profesor?
Preguntó Epherene. Ella ya había usado más de la mitad de su maná para activar ese hechizo, pero respondió, no obstante.
“Porque lo tengo.”
— Qué quieres decir… no, Sylvia. ¿Qué está pasando ahí?
Esa estúpida voz volvió a hablar. ¿Estaba bien su maná? Ella debía de ser mucho más débil de lo que ahora era Sylvia.
“…”
‘De todos modos, ¿cómo debería responder?’
Sylvia sonrió con picardía.
“Yo maté a Deculein.”
— …¿Qué?
De hecho, ella sonaba alarmada. Tal vez sus ojos estaban muy abiertos, su boca muy abierta, y tenía su típica mirada estúpida de perro. Sin embargo, eso no era una mentira.
‘Maté a Deculein de mi corazón hoy. Maté al hombre con el que estaba obsesionada, al que me aferraba.’
— Que hi…
Entonces, solo cuando ella se liberó de él, Sylvia pudo aprender el significado del verdadero amor.
— ¡Uh… ugh…!
Epherene dejó escapar un grito y la comunicación se cortó. Sylvia sonrió.
“… Sylvia.”
Pero nuevamente, una voz gritó entre los arbustos.
“Felicidades.”
Idnik. Su maestra.
“Rompiste el cascaron.”
Ahora, la suya no era una relación entre un maestro o un discípulo, ni un adulto mirando a un niño, sino un compañero igual entre magos. Sylvia negó con la cabeza.
“Simplemente me puse de pie por mi cuenta. Ahora, es hora de hacerlo de nuevo.”
Ella recuperaría el poder de la Voz esparcida por todo el continente. Ese era su deber restante. Idnik se encogió de hombros.
“… ¿No sería difícil hacerlo sola?”
Como fuente de la Voz, tendría que permanecer aquí sola durante bastante tiempo.
“Lo será. Pero es algo que solo yo puedo hacer.”
“…”
Idnik hizo un puchero.
“Entonces, ahora.”
Sylvia se despidió primero.
“Adiós, Idnik.”
“…Si.”
“Oh, cierto. Tomaste el regalo que te preparé, ¿verdad?”
“Por supuesto. Ni siquiera necesitas preguntar.”
Idnik sonrió. Y luego, ella desapareció con el viento.
“…”
Finalmente, Sylvia se quedó sola y contempló el paisaje de la isla.
“Sola.”
Estar sola. Ser dejado sola. Por supuesto, esto era triste. Sería difícil de soportar. Pero, sería tan feliz como triste.
Ahora, podía ver este mundo correctamente, incluso si esto era tarde.
…Gracias a ti.
“Si. Eso es correcto.”
‘Estoy muy agradecida por ayudarme a valerme por mí misma. Te amo tanto. Yo también quiero ser como tú. En lugar de ser una Archimaga que siempre está sola, quiero enseñar a la gente. Así que, incluso si toma un poco de tiempo, lo intentaré sin cesar.’
Ella prometió volver.
“…Solo por ahora.”
Así, una vida que volverá a empezar juntos. Una vida que sería real.
“Creo que soy la verdadera yo.”
*****
Whoooosh…
El viento envolvió la isla. En esa tempestad, ahora el poder de la Voz sería atraído lentamente.
Quest Completada: La Voz. |
◆ Recompensa: Moneda de la tienda +10
◆ Refuerzo de linaje: Yukline. ◆ Tres catálogos de equipos de clase único. |
La notificación del sistema anunció buenas recompensas, como era de esperar ya que este era un demonio engañoso. Sin embargo, no me sentía muy cómodo con eso. ¿Fue porque el peso del ego, que había estado extremadamente concentrado en Deculein, había regresado a Kim Woojin hasta cierto punto?
“¿No es un poco duro estar solo? Eso podría llevar varias décadas.”
Arlos observaba la isla por encima de la barandilla del barco. Ella murmuró, y yo respondí con un pequeño asentimiento.
“…No sé si será compatible.”
Como ella dijo, estar solo puede ser demasiado duro. Así que, hice una pequeña corrección al círculo mágico. Morí cientos de veces gracias a eso, pero considerando esa posibilidad, era un precio que valía la pena pagar.
“¿Compatible? ¿Qué compatibilidad?”
No respondí a la pregunta de Arlos, en vez la miré en respuesta.
“Arlos. ¿Irías conmigo?”
“…”
Arlos no respondió. Se apoyó en la barandilla y me miró con los ojos entrecerrados. La miré a los ojos y rápidamente me di cuenta.
“… ¿Ya hiciste una marioneta?”
“Mmm. Me iré. Huiré de ti quien está obsesionado conmigo como arte.”
Así que, Arlos se convirtió en un maniquí.
“…Oye. Deculein.”
Zukaken se acercó. Me tendió la mano.
“Como ex socio en el crimen. ¿Me puedes dar la mano?»
Habló mientras se reía. Pensé por un momento y le estreché la mano con los guantes puestos, por supuesto.
“Zukaken, ¿Qué planeas hacer? ¿Vas a volver al inframundo?”
“…debería. Hay muchos de mis subordinados esperándome.”
Zukaken hinchó las mejillas. Era repugnante, así que rápidamente solté su mano.
“Pero, esto se siente un poco vacío. Maldita sea.”
Se recostó contra la barandilla y miró hacia el cielo.
“Ya soy un poco mayor. ¿Me reconocerá mi novio…?”
Skydark: Ahí dice boyfriend.. asi que batea para el otro equipo.. Zukaken…
“…”
Su cara estaba tan arrugada como la de un perro.
“Eso es lo que me preocupa. Él no es del tipo que hace trampa.”
“Cállate y sal de aquí.”
“… Okay ~.”
Zukaken se rió entre dientes mientras se dirigía bajo cubierta.
…
Al otro lado de la barandilla donde estaba Deculein, Arlos, que tenía el rostro envuelto en vendas, observaba al hombre de pelo largo mientras miraba las olas.
“Oye. ¿No tienes nada que decir?”
Gerek. Volvió a mirar a Arlos y asintió, riendo.
“No.”
“Dijiste que lo matarías.”
“Si. Quería matarlo. Pero dijo que recuerda su muerte.”
Gerek se golpeó el pecho.
“Eso es lo que dijo la gente dentro de mí.”
“… ¿Te refieres a tu familia?”
“Si. Mi hermano, mis vecinos, mis padres, los ancianos, todos los aldeanos. Todos ellos dijeron, ‘lo mataste demasiadas veces’. Así que dijeron que ellos lo perdonarían. Me di cuenta después de matarlo muchas veces. ¿Es esto… venganza? ¿O simplemente estaba descargando mi ira con él? ¿Cambiaría algo matándolo?”
La ira solo engendra ira. El odio solo invitó al odio. Las innumerables personalidades de Gerek ahora decidieron dejar ir a Deculein.
“Mantente sana entonces, Arlos.”
Después de hablar, Gerek sacó las piernas por la barandilla.
“Nosotros queremos vivir nuestras vidas ahora.”
Arlos lo agarró del tobillo cuando estaba a punto de zambullirse.
“¿Qué demonios? ¿Dime?”
Mientras Gerek colgaba desconcertado por la barandilla, Arlos se aclaró la garganta y dijo:
“… creemos un equipo aventurero.”
“¿Equipo Aventurero?”
“Sí. Esto es un desperdicio de tu talento. Y….”
Arlos dejó escapar un pequeño suspiro. Entonces, ella sonrió.
“Debemos matar a Dios.”
*****
Diez minutos tarde.
“¡Profesor!”
Epherene, que salió a cubierta un poco más tarde, llamó a gritos a Deculein. Apoyado en la barandilla, la miró y asintió. Epherene lucía una amplia sonrisa.
“Wow. ¿Fue a nadar?”
“Límpiate la boca primero.”
“¿Sí?”
“¿Estabas comiendo?”
“…Oh.”
Epherene se limpió el trozo de carne de la comisura de la boca y se aclaró la garganta.
“Por cierto, ¿Puede explicarme qué pasó adentro…”
“Epherene.”
La voz que llamaba a Epherene no era la de Deculein. Ella miró hacia atrás.
“Oh, Idnik.”
Idnik. Epherene notó que sus arrugas eran más gruesas cuando se acercó y le entregó una pequeña caja.
“Toma esto.”
“¿Qué es esto?”
“Este es un regalo de Sylvia. Oh, no te preocupes por ella. Volverá por si sola. Todo salió bien. Pero…”
Añadió en un susurro…
— …No dejes que este regalo sea descubierto por Deculein. Podría intentar robarlo.
“…”
Epherene miró furtivamente a Deculein, volvió a mirar a Idnik, luego tragó saliva y asintió.
“Por cierto. Oye, Deculein. ¡Tú también tienes un regalo! Sylvia envió…”
Seguidamente, Idnik se acercó a Deculein. Aprovechando esa oportunidad, Epherene abrió la tapa.
“…¿Qué es esto?”
Era una vieja piedra de maná. Oh, también había una nota.
[Estúpida Epherene. Esto contiene imágenes de cuando el Profesor este en peligro. Pero también cuando él siga siendo un tonto. Dale esto a esa chica estúpida, Julie.]
Epherene murmuró en un susurro, sintiendo que era injusto.
“…Después de todo, esto no es un regalo para mí; es un regalo para la Caballero Julie.”
…De todos modos.
Ella no sabía qué era, pero Epherene miró a Deculein. Siguió mirando de un lado a otro antes de cerrar la caja.
“Sí, Deculein. Trabaja duro.”
En ese momento, la conversación de Idnik y Deculein concluyó.
“Oh, cierto. Discípula de Deculein, tú también trabaja duro. Pero cada vez que te veo, ¿no eres demasiado linda?”
“¿Sí? Oh, oh, paaaara, ouch…”
Idnik se fue después de alborotar el cabello de Epherene, y Epherene caminó hacia el lado de Deculein mientras ella arreglaba su cabello.
“…Profesor.”
Los ojos de Deculein permanecieron fijos en aquella isla lejana.
“¿Cuándo llegaremos?”
“No lo sé.”
“¿Es posible antes del Jueves?”
“…”
La frente de Deculein se frunció ligeramente. Epherene explicó rápidamente.
“No, me refiero. Debido a que el Roahawk llega el Jueves, si me lo pierdo, no podré comerlo hasta la próxima semana. Es muy popular en estos días; está en boca de todos. Y cuando lo cómo, mi estado de ánimo se alegra…”
Una pequeña risa salió de los labios de Deculein.
“¿…?”
Epherene miró a Deculein con ojos perplejos. Pero, tenía el mismo rostro frío e inexpresivo. Sin embargo, sonaba como si alguien se hubiera reído hace un momento.
“¿Qué?”
Epherene empezó a mirar a su alrededor como un pollo antes de que Deculein volviera a captar su atención.
“Ahora, es posible que podamos llegar el jueves.”
“¡Whoa! ¡Eso es genial!”
Epherene apretó los puños mientras guardaba la caja de regalo de Sylvia dentro de su túnica. Ella gritó hacia ese vasto mar.
“¡Ahora, volvamos a las islas—!”
DIEGO NO ESPECIFICASTE LA NOVELA QUE QUIERES Q SE TRADUSZCA …Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».