… repiqueteo. (Como el sonido de la chill-china de la lluvia)
La nieve caía del cielo, formando una capa gruesa en el suelo a medida que se acumulaba, cubriendo su vecindad completamente de blanco.
… repiqueteo.
El invierno aquí era eterno. La nieve que cayó tampoco se derritió. Independientemente, ella esperó.
¿Esta frialdad se desvanecería en un futuro lejano?
Si esperaba y aguantaba hasta que la nieve se convirtiera en agua para la tierra, ¿brotaría alguna vez?
No, ello lo dudaba.
… No fue diferente a su situación.
A menudo se preguntaba si la primavera llegaría alguna vez.
La vida de Julie comenzó con la muerte.
Después de todo, obtuvo la vida a costa de la de su madre.
Ese fue el primer pecado que cometió cuando nació en este mundo.
“Wow …”
La resistencia de Freyden siempre se mantuvo en un invierno gélido. La niña pequeña miró inexpresivamente el manejo de la espada de los caballeros en el salón blanco puro.
Los caballeros blandían sus espadas mientras sudaban, pero entre ellos, su padre y su hermano eran los mejores. Ella estaba orgullosa de ellos. Eran hermosos.
Esto parecía una obra de teatro desde la distancia, y de cerca, parecía un baile.
“…”
En ese momento, su hermano mayor, terminando su encuentro, la miró, el sudor goteando de él de repente se congeló como joyas.
“Ah, um … er …”
Julie evitó su mirada.
Zeit nunca habló con Julie primero. Todos en su familia eran así. Aunque no le pasaba nada, ellos siempre trazaban una línea invisible.
“Julie.”
Sin embargo, ese día fue una excepción. Su hermano mayor la miró con una sonrisa melancólica por razones que no pudo descifrar.
La joven Julie lo miró con los ojos muy abiertos.
“S-S-S-Sí, ¿hermano?”
“¿También te gustaría empuñar una espada?”
“… ¿Sí?”
Su sueño de ser un caballero quedó grabado en lo profundo de su corazón desde entonces.
Los caballeros servían a sus amos. Se convirtieron en las espadas que cortaron a todos los enemigos que tenían delante. Protegieron a sus súbditos y al país sin dejar de ser fieles a sus creencias.
No había lugar para ella en el.
Sin embargo, a pesar de alejar a su madre de su familia, a pesar de que su propia existencia era un pecado, aun lo soñaba, sin importar cuán largo y distante fuera.
“…”
Julie abrió los ojos. El cielo de la mañana estaba oscuro y había un dolor punzante en su corazón.
Toc, toc—
Al oír un golpe en la puerta, Julie se levantó de la cama. El dolor se extendió por todo su cuerpo, pero con un poco de paciencia, supo que desaparecería.
“Su baño está listo.” Dijo la sirvienta de afuera.
“… Okey.”
Julie entró al baño y miró el espejo sin comprender. Mirándose a sí misma, recordó la promesa que le había hecho.
‘Si no puedes convertirte en el Caballero Guardián dentro de ese tiempo, es posible que tengamos que casarnos después de todo. Por lo tanto, no te quedes atascada en un solo lugar.’
Ahora, no quedaba mucho tiempo.
*****
Bosque Dephalem cerca de Hadekain en la parte oeste del imperio.
Quest Secundaria: Apoyo para la Purificación de Demonios. |
◆ Moneda de la tienda +2 |
En estos días, la concentración de maná había aumentado en algunas áreas, lo que provocó que aparecieran monstruos relacionados con demonios, como las gárgolas. Hoy, se me encomendó la tarea de suprimir y purificar uno de esos lugares como parte de una misión solicitada por la catedral y aceptada por la torre.
“… Mmm.”
Inicialmente, aplasté a todas las bestias y enemigos que se interpusieron en mi camino y avancé, pero en algún momento, encontré un área salpicada de variables de muerte, cubriéndola con el rojo más vivo que jamás había visto.
“…”
Mi intuición me dijo que, si entraba allí, mi muerte sería inevitable. El peligro que planteaba estaba lejos de ser común.
[El Destino del Villano] funcionó de acuerdo con mis habilidades.Una trampa preparada por unos pocos goblins ni siquiera sería captada por su radar.
Pero este bosque estaba lejos de ser la amenaza que esos monstruos de clase baja podrían representar contra mí.
Del otro lado, acechaba un enemigo al que no podía vencer.
“Hmmmm …”
Por supuesto, si mi oponente fuera un demonio, me haría más fuerte.
Sin embargo, había un límite para eso, ya que la concentración de maná aquí era demasiado débil. Este bosque no era tan rico en maná como el Cañón de Crebas o la Barrera del Diablo.
“¿Qué está pasando, Profesor?” Preguntó un cura rubio, siguiendo mi ejemplo.
“Terpe,” me quedé quieto y busqué una excusa adecuada para huir sin parecer asustado … “Regresemos.”
Me di la vuelta sin decir una palabra, lo que hizo que Terpe pareciera perplejo.
“Pero aún no hemos llegado a la fuente.”
“Hemos hecho suficiente exploración y análisis. Hagamos el resto la próxima vez. Siempre debes prepararte con anticipación para cualquier cosa a fin de evitar estar en peligro.” Hablé tranquilamente mientras caminaba. “Podemos terminarlo rápidamente, pero quiero enseñarte el método para deshacerte de los demonios con cautela.”
Terpe asintió. Después de unos treinta minutos, finalmente llegamos a la entrada del bosque, donde esperaban Yeriel y mis vasallos. Sus mejillas hinchadas mostraban su ira.
“¿Ya terminaste?” Preguntó Yeriel.
Terpe negó con la cabeza.
“Acabamos de explorar el futuro hoy y decidimos terminar la tarea en cuestión más tarde.”
Ella rápidamente volteo la cabeza y me miró al escuchar su respuesta. Ignorándola, me metí en el coche.
Terpe hizo una reverencia.
“Gracias por su arduo trabajo, Yeriel.”
“De nada, sacerdote. Gracias a usted también.”
Yeriel también entró rápidamente. Tan pronto como tomó asiento, gritó: “¡Por qué! ¡¿Por qué no podía ir?!”
“Tranquilízate.”
“¡Ni siquiera llegaste al final! ¡Eso no habría sido peligroso!”
La hija mayor de la familia Yukline y la Sub Lord de Hadekain querían acompañarme para la purificación de hoy.
Sin embargo, no tenía ninguna intención de ponerla en el campo de batalla.
“Solo serías un obstáculo.”
“También soy un Yukline, ¿Lo sabes? ¡Soy más fuerte contra las entidades demoníacas!”
… Eso no era cierto.
La sangre de Yukline no fluía por sus venas.
“No seas estúpido. Los que están a cargo no se quedan en primera línea. En el futuro, si alguna vez entras en una zona de guerra, asumiré que nuestra ‘promesa’ no existe en primer lugar. Has sido advertido.”
“…”
La expresión de Yeriel se endureció.
“… ¿Hablas en serio?”
Me miró mientras rechinaba los dientes.
“Has estado fingiendo ser un gran hermano últimamente, pero hoy, decidiste humillarme frente a nuestros vasallos. ¿Cómo podré mirarlos ahora?”
Yeriel estaba realmente ansiosa por este día. Para afirmar su legitimidad ante nuestros súbditos, incluso eso trajo también que estaba sucediendo cerca del territorio de Yukline, por lo que probablemente sintió un sentido de responsabilidad.
Independientemente, ignoré sus deseos. No le permití seguir, lo que la hizo sentir vergüenza frente a nuestros villanos.
“Yeriel.”
“¿Que?”
“Yeriel.”
“… ¡¿Qué?!”
Mi rostro se endureció.
“Yeriel.”
“Dios, ¿Qué … sir?”
Yeriel hizo un puchero, con la voz temblorosa.
Sin embargo, esta vez, no pude dar marcha atrás.
“Deja de actuar como una niña. No seas terca.”
Todo lo que estaba haciendo era por ella.
“No hagas una escena. Deberías saberlo mejor que nadie sin que yo tenga que señalar tu comportamiento.”
“…”
“¿Cuánto tiempo planeas actuar como una niña?”
Yeriel conocía las tradiciones de la familia Yukline.
Quizás la razón de sus acciones actuales fue demostrar a los vasallos que la tradición le había sido transmitida.
“Actúa de acuerdo a tu posición. Muestra la dignidad que merece nuestra herencia.”
Yeriel no respondió, apoyándose en silencio contra la ventana. Su cabello oscurecía su rostro, pero parecía que estaba a punto de llorar.
Sus diminutos hombros temblaban y su respiración era entrecortada.
“Vamos a la Isla de Wizard’s Wealth. Tengo trabajo que hacer hoy.”
No hablé con Yeriel.
*****
Bosque Dephalem.
“¿Se fue? ¿Se fue?” Preguntó Gerek, afilando su daga mientras contenía la respiración en medio de los largos bosques coníferos.
Era un hombre guapo con su largo cabello negro atado a la espalda y fue apodado “multi-personalidad”, lo que no le sentaba bien.
“¿Realmente se fue?”
“Sí. Se fue.” Arlos asintió con la cabeza.
Gerek volvió a preguntar. “¿Se fue? ¿Enserio?”
“Sí.”
“¿En serio?!”
“Dije que sí, hijo de pu**ta.”
“¡Oh ~ De ninguna manera ~!”
Solo cuando ella maldijo pareció convencido.
Así, cada uno de los Ceniza tenía un tornillo aflojado.
“¿Se dio cuenta?”
“Sí, idiota. ¿Cómo podría no darse cuenta? Irradiaste tanta aura asesina.”
“Deculein es un cobarde, ¿Huh? ¡Lo hice para atraerlo!”
Arlos se limitó a sonreír.
De hecho, ella parecía entender por qué Deculein evitaba a Gerek.
Su voz jugaba en su cabeza.
‘No evitas los excrementos porque les tengas miedo, sino porque son repugnantes y sucios.’
Eso fue lo que probablemente pensó.
“Hombre ~ Esto es molesto. Aaaah ~”
Gerek gimió y se golpeó la nuca contra un árbol.
“¿Tienes alguna razón para apuntar a Deculein?”
“¿Huh?”
“Quieres matarlo solo porque es famoso, ¿verdad?”
Gerek inclinó ingenuamente la cabeza. Luego se rió.
“Bueno, hay más que eso. Le tengo un gran rencor a la familia Yukline. Después de todo, sumergieron nuestra aldea.”
Se tocó la frente con el dedo.
“Como probablemente ya sepas, incluso en este momento, hay mucha gente hablando en mi cabeza. Todos ellos son miembros de mi familia que murieron en aquel entonces.”
… La patología de sus ‘personalidades múltiples’ se debió en última instancia a la familia Yukline.
Si es así, entonces tenía una muy buena razón.
“¿Y tú, Arlos?” Entonces preguntó Gerek.
“No tengo razón alguna. De hecho, no tengo ninguna intención de matarlo.”
Por supuesto, hubo ese incidente con él, pero ella no le guardaba rencor.
Deculein era como una colmena. Su destrucción causaría problemas mayores. Por lo tanto, rechazó la idea de convertir a toda la familia Yukline en un enemigo.
“¿Por qué? ¿No dijiste que tus padres también eran magos, Arlos? ¿Quizás les guardaban rencor?”
“… Cállate.”
Sus padres murieron antes de que ella cumpliera los tres años.
No sabía por qué y no quería saberlo.
“¿Quién sabe? Deculein podría haberlos matado.”
“Él era solo un niño en ese entonces. Deja de decir tonterías y cállate.”
“Quiero decir …”
Arlos agarró a Gerek por el cuello y lo miró como si fuera a matarlo.
“Si sigues hablando así, te destrozaré las entrañas y te mataré.”
“Oh, lo siento ~ Por favor compréndeme~ Estoy cabreado porque Deculein de repente se fue volando.”
“Si lo entiendes, entonces empieza a preparar eso.”
Ella le soltó el cuello.
Su objetivo no era emboscar a Deculein en primer lugar. Simplemente tenían una misión que llevar a cabo en la misma zona.
Sin embargo, al escuchar accidentalmente la noticia de que venía Deculein, los chicos que estaban formando equipo con Arlos, incluidos Gerek y Glipper, se emocionaron.
“De todos modos, definitivamente mataré a Deculein.” Gerek se rió suavemente y se apoyó contra un árbol.
“Mi familia espera eso. ¿Verdad hermano?
… Sí, hermano. Hermanos. Ustedes saben lo doloroso que fue cuando me ahogué.
… Sí. Lo recuerdo. Padre también dijo …”
Haciendo caso omiso de la extraña conversación que tuvo consigo mismo, Arlos leyó el periódico.
[Problema número 6 del Symposium, ¿finalmente lo resolverá el Profesor Titular Deculein? El lugar de la prueba…]
*****
En el asentamiento terciario del Equipo de Aventureros Red Garnett, en el Principado de Yuren.
“Ahora. Léanlo todos.”
Dentro de la casa en la que se estaba quedando con los niños, Ganesha abrió el folleto del examen de aventurero.
[¡Prepárense para la 133º Prueba de Aventureros! ¡El Gremio de Aventureros espera a los desafiantes talentosos!]
[En la página 37, una sesión de preguntas y respuestas con el Maestro del Gremio Go-Hol!]
[¿Sienten curiosidad por la clasificación de los aventureros en estos días? ¡Echen un vistazo a la página 47!]
Carlos, Leo y Lia leían su contenido mientras comían helado.
Mientras miraba sus caras, Ganesha notó el aumento de altura de Lia.
“Wow. Lia está creciendo rápidamente. Tu estructura esquelética es definitivamente perfecta para los aventureros. No es demasiado gruesa, pero tampoco demasiado frágil. Tienes un cuerpo muy fuerte.”
Tocó todo el cuerpo de Lia, lo que la hizo sentir cosquillas y la apartó.
“Jaj, jaja. Detente … jajajaja”
“Creo que serás más alta que Reylie en tres meses más.”
“Maldita. ¿Por qué arrastrarme a tu conversación?”
Reylie, una aventurera que estaba comiendo patatas fritas en el sofá, chasqueó la lengua. Ella volvió su atención a los otros dos niños.
“Carlos, Leo. Ustedes están creciendo un poco más lento, ¿eh? Lia ya mide 160cm. ¿Qué están haciendo ustedes?”
Sus rostros se arrugaron, su orgullo aparentemente herido.
“Lia es dos años mayor que nosotros. Por eso está creciendo más rápido …”
“Eso es cierto. Al final, te harás más grande. Es todo por los genes.”
“¿Cómo están los Freyden estos días, Reylie?” Preguntó Ganesha.
La prima de Julie, Reylie, no era diferente de un informante imperial. Casi todos los rumores llegaron a sus oídos.
Ella se encogió de hombros.
“No lo sé. No hay noticias sobre ellos estos días. Por otra parte, la Caballero Julie parece haberse reconciliado con su prometido.”
“¿Se reconcilió con el Profesor Deculein?”
“Si. No están peleando, al menos.”
“Qué-?!” Los ojos de Ganesha se agrandaron. Sin embargo, cuando estaba a punto de hacer una pregunta bastante estúpida, Lia de repente gritó a todo pulmón.
“¡¿Los dos se están reconciliando—?!”
Ganesha y Reylie la miraron al mismo tiempo, encontrándola luciendo como si un martillo acabara de golpear su cabeza.
Reylie se rió entre dientes. Ahora que había comenzado a leer los periódicos en estos días, parecía haberse interesado en estos rumores.
“Sí. Eso es lo que dice el rumor. ¿Por qué?”
“¡De ninguna manera!”
“… ¿Qué quieres decir?”
“¡No puede ser!”
Sin embargo, su reacción fue mucho más turbulenta de lo esperado.
No podía ser, cómo, por qué, no …
Murmuró esas palabras de manera incomprensible, luego corrió de regreso a su habitación.
“¿Qué …? ¿Qué sucede con ella?”
“… ¿Comió algo mal?”
Las dos adultas se limitaron a sonreír.
“Bueno ~ Entonces tomaremos su helado también—”
En el momento en que Carlos y Leo estaban a punto de robarle el postre, la puerta de Lia se abrió.
“¡No lo toquen, idiotas! ¡Dénmelo! ¡Eso es mío!”
Ella cargó y regresó a su habitación después de recuperar su postre.
*****
El ‘Gran Salón’ en el quinto piso de Megiseon había sido designado como el lugar de comprobación de la resolución de la pregunta número seis del Symposium presentada por Deculein.
El evento, que haría o desharía su tesis, se llevó a cabo en un lugar tan magnífico.
“… Wow. Wow. Wow. Wow. Wow…”
Epherene tuvo la suerte de ser una de las pocas que pudo asistir.
Había muchos magos famosos a su alrededor. El jurado solo estaba compuesto por dos magos de rango Etéreo: Rogerio y Gindalf. También estaban Louina, Becca e Ihelm …
¡Incluso el hermano menor de Su Majestad, Kreto, estaba presente!
“¿Por qué él está sentado junto a un gato?”
En el asiento junto a él, un peculiar felino rojo estaba acostado y bostezando.
“Es tan lindo.”
“Cállate, Epherene. Eres una vergüenza.” Dijo Sylvia.
Epherene la miró fijamente.
Sus tickets fueron su recompensa por su contribución en la solución del caso del ‘Barón de las Cenizas’.
“¿Huh? ¡Oye! Eres Epherene, ¿verdad?”
En ese momento, escucharon una voz familiar para Epherene. Las dos debutantes rastrearon su origen.
“¿Oh? ¿No es usted la hermana menor del profesor?”
Sus ojos se posaron en Yeriel, a quien conoció por casualidad antes.
Yeriel sonrió. “Sí. ¡Mucho tiempo sin verte!”
“… Gracias a usted, obtuve un punto de penalización.” Las mejillas de Epherene se hincharon.
Yeriel simplemente se encogió de hombros.
“¿En serio? Lo siento. A mí también me atraparon, ¿sabes? ¿Qué tal si lo llamamos a la par?”
“Eso— ¡Ugh!”
“Hola.”
Sylvia apartó a Epherene. Dándole una suave sonrisa, saludó a Yeriel cortésmente.
“Un placer conocerte. Yo soy Sylvia.”
Una introducción amable pero educada.
Yeriel asintió con torpeza.
“Si lo se. Eres Sylvia de Iliade.”
“Si.”
Los ojos de Sylvia, mirando a Yeriel, se movieron y miraron hacia otro lado. Epherene hizo lo mismo.
“…Huh.”
Ella se destacó por encima de todo lo demás. Dejando a un lado su cabello blanco, ojos y hermosa apariencia, ella era la única caballero en un lugar lleno de magos.
La prometida de Deculein, Julie. Recibió una invitación especial.
Con una túnica sobre su armadura ligera, se acercó deliciosamente a Yeriel al encontrarla.
“¿Cómo has estado, Yeriel?”
“… Hola.” Ella torció su labio hacia arriba.
Julie parecía estar preparándose para decir algo, pero Yeriel volteó la cabeza como si no quisiera hablar con ella. Por lo tanto, ella solo sonrió amargamente y se sentó.
— Ahora apagaremos las luces.
El salón se oscureció poco después.
— Ahora comenzará el Lugar de Comprobación de la sexta pregunta del Symposium, que lleva 15 años sin ser respondida.
Aunque no es tan vasto como sugiere su nombre, el ‘Gran Salón’ era el lugar más honorable para discutir la ciencia mágica.
El telón cayó sobre el podio del otro lado.
“Sigh …”
Epherene miró a Sylvia, que parecía tensa.
“… ¿Qué estás haciendo?”
“…”
Ella estaba actuando de manera extraña. Cuando ella no respondió, siguió su mirada de láser, encontrando a una persona de cabello blanco.
Julie.
Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».