El edificio principal de los Caballeros Imperiales, los que decían ser los mejores del continente.
“… Después de tres días de rastreo…”
Entre ellos estaba la ‘Mesa Redonda de Mitos’, una reunión de sus caballeros más poderosos que abordaba solo las agendas de más alto rango.
“Se presume que Rohakan ya ha huido del continente.”
El ambiente en la mesa redonda de hoy fue muy moderado.
Fue porque la operación para arrestar a Rohakan, en el que se habían dedicado con esmero, habían fracasado oficialmente.
“Por supuesto, hemos solicitado la cooperación de los caballeros locales y la policía. Por lo tanto, podemos estar seguros de que la investigación se llevará a cabo de manera constante.”
Lawaine, Caballero del Sacred Heart, fue quien informó.
Trece caballeros de alto rango, incluido el Subcomandante Isaac, lo escucharon en la mesa redonda, mientras que el resto de los miembros lo escucharon desde los asientos circundantes.
“Escribe un reporte a Su Majestad—”
En ese momento …
Kieeeek …
La puerta de la sala de conferencias se abrió y entró una voz firme.
“No necesito un reporte ni nada por el estilo.”
Los ojos de todos se abrieron.
Varios caballeros entraron desde el otro lado de la sala de conferencias. Se alinearon uno al lado del otro para hacer un camino mientras un aura ardiente destellaba entre ellos.
“La sombra de la Agencia de Inteligencia es más precisa que su información, después de todo…”
El actual emperador del imperio, Sophien Ekater von Jaegus Gifrein.
Su brillo real la hacía parecer realmente como el sol.
—¡Su Majestad el Emperador!
Todos los caballeros cayeron de rodillas, independientemente de su rango.
Su gobernante frunció el ceño como si sus gritos fueran demasiado fuertes.
Tap — tap—
Ella caminó majestuosamente y se sentó en el perímetro.
“Veré sus reuniones en persona. Rohakan es el enemigo del difunto emperador, así que puedo hacer esto, ¿verdad?”
Sus palabras fueron un shock electrizante para ellos.
Lawaine miró a Isaac con nerviosismo, pero hizo un gesto con la barbilla para que continuara de todos modos.
“… Sí. Rohakan no dejó rastro mientras escapaba, pero antes de que pudiera, quedó atrapado en una batalla mágica con Deculein.”
Lawaine presentó el registro. Era una bola de cristal que contenía la batalla mágica de Deculein y Rohakan.
Whoooosh …
Cuando inyectó magia en la bola de cristal, apareció un paisaje irreconocible.
“¿Qué es eso?”
“¿No hay un malentendido?”
“Cómo puede ser esto de Deculein …”
La gente en la sala estaba vibrante.
La tierra que vieron se había puesto patas arriba. Toda la vegetación de la zona había sido destruida y el suelo se había desgarrado tanto que no dejaba una base firme.
“¿Deculein y Rohakan causaron esto?” Incluso Sophien se sorprendió por lo que vio.
Lawayne respondió con la cabeza inclinada. “Si.”
“¿Estás seguro?”
“Sí. La Torre Mágica ya completó el análisis y la verificación. Detectaron sangre de Deculein y Rohakan.”
… eso era inútil, pero el [Sentido Estético] de Deculein también jugó un papel en su ‘terraformación’.
Eso le permitió manipular completamente su entorno no solo para realzar su belleza sino también para que pareciera un campo de batalla.
“Entonces, ¿el único que obtuvo un logro relevante en este tema fue Deculein?”
Isaac no respondió rápidamente.
Si Rohakan solo sobresaliera en magia, no habría habido ninguna razón plausible para que el imperio no lo atrapara. Sin embargo, Rohakan era una persona con el espíritu de un mago y cuerpo de caballero.
Rohakan era demasiado fuerte incluso para Isaac, lo que hacía aún más difícil aceptar los logros de Deculein.
A juzgar solo por las secuelas de su batalla, podían deducir fácilmente que estaban bien emparejados.
“Oye. Si tienes boca, habla. ¿Cómo entenderé su posición si no se explican después de dejar escapar al enemigo del imperio?”
El tono de Sophien era más de desdén que de ira.
Los caballeros inclinaron la cabeza en silencio. Isaac tomó la iniciativa de responder.
“… Deculein fue derrotado, así que no puedo decir que haya logrado nada. La única razón por la que no murió es probablemente simplemente por la misericordia de Rohakan. Ellos tuvieron una relación maestro-discípulo en el pasado—”
“Veo que solo hablas para hacer excusas.”
Sophien torció los labios.
“¿Un hombre quien mató a la esposa de su amigo cercano mostró piedad con Deculein solo por sus recuerdos como su maestro? Rohakan solo enseñó a Deculein durante tres meses. Incluso escuché que se escapó de inmediato en el momento en que recibió el pago de medio año.”
“…”
“Suficiente. De ahora en adelante, sería más eficiente dejar la muerte de Rohakan a Deculein que a ustedes. No creo que haya más información que valga la pena escuchar aquí.”
El emperador se puso de pie y se fue sin mirar atrás. Los caballeros del Palacio Imperial la siguieron.
“…”
La mesa redonda, azotada por una tormenta de tifones, se convirtió en un páramo desolado.
Isaac se quedó pensando en silencio, y Lawaine recordó la voz arrogante de Deculein.
‘Seréis todos una carga. Les estoy diciendo que se larguen amablemente.’
“… Al principio, pensé que se había escapado por puro miedo de Rohakan.” Lawaine frunció el ceño, lo que hizo que Isaac lo mirara.
“Pero … a menudo, cuando crees que conoces a alguien, resulta que no es así.”
El gran hombre llamado Deculein también fue famoso entre los Caballeros Templar. Cuando Julie aún era miembro, fue Deculein quien atormentó a sus inocentes recién llegados.
“… Puede haber sido que Deculein estuvo ocultando sus habilidades, o tal vez siempre ha sido así, pero lo subestimamos. Sin embargo …” Isaac apretó los puños. “Un hecho más cierto es que no éramos lo suficientemente fuertes.”
Hoy, lo prometió de nuevo.
Rohakan.
Algún día, definitivamente cazaría a esa Dark Best.
“De todos modos, este reporte parece necesitar una revisión.”
En ese momento, sonó una voz estridente. Era la genio caballero del imperio ‘Rose’. Un documento cayó suavemente sobre la mesa redonda, titulado [Expediente Personal ─ Deculein].
Isaac se rió cuando vio un pasaje específico.
[Expectativas de Poder de Combate: Nivel 5]
“Si este tipo es de nivel 5 …”
Incluso Adrienne dijo que Deculein estaba un nivel por debajo de ella. Por supuesto, en ese momento, lo descartó como pura mie**rda, pero ahora, podía estar de acuerdo con ella.
“Malditos bastardos de Inteligencia.”
La Agencia de Inteligencia Imperial fue la que distribuyó documentos como este, pero esto sucedía a veces.
Desencadenaron sin sentido el espíritu competitivo de los Caballeros Imperiales y proporcionaron información claramente incorrecta con la intención de joderlos.
Isaac inmediatamente tomó su bolígrafo y lo corrigió.
[Expectativas de Poder de Combate: Nivel 1]
Teniendo en cuenta que Adrienne, Rohakan, Zeit y Demakan ocuparon el puesto 0 en términos de poder de combate, ya que eran imposibles de medir, Deculein debería estar al menos en este nivel.
“Envíen este informe directamente a la Agencia de Inteligencia. Esos sucios bastardos han estado jugando sus trucos superficiales con demasiada frecuencia últimamente…”
*****
No había nubes en el cielo de la Isla de Wizard’s Wealth, una isla flotante, y el clima a menudo estaba despejado debido a lo cerca que estaba del sol. Gracias a eso, las vistas al aire libre se volvieron hermosas y coloridas, pero la gente que pasaba no era tan colorida ni diversa.
Todos eran magos con túnicas.
“¿Estás hablando del problema número seis del Symposium?”
“Si.”
Llegué a la sede de [Atomic Wizard] cerca de Megiseon.
“Deculein de Rango Monarca. Revisé su tesis.”
Presenté mi tesis con confianza, pero la respuesta del responsable fue tibia, probablemente porque decenas de fanáticos desafiaban el problema todos los días.
“Ya que eres de rango Monarca, la inspección debería ser rápida.”
Eso fue todo.
El gerente siguió escribiendo sin decir nada, y salí de inmediato.
No esperaba una reacción como “¡¿Huuuuh ?!” ‘¡¿Pregunta seis?!’ de todas formas.
“…?”
Cuando estaba a punto de regresar a la mansión, noté una figura familiar en una de las tiendas de magia aquí.
Entré y puse mi mano sobre su cabecita.
“¡Aaah! ¡Qué car**ajo!”
Por un momento, el cuerpo de Yeriel se sacudió como un tornado, luego miró hacia atrás como si estuviera a punto de golpearme. Su reacción me sorprendió incluso a mí.
“¿Qué clase de pervertido …?”
Ella me miró y de repente dejó de hablar.
Pronto, el rostro de Yeriel se distorsionó cuando negué con la cabeza.
“Tienes un vocabulario tan hermoso.”
“… ¡¿Qué?! ¡De repente tocaste mi cabello! No me toques el pelo … por favor.”
Yeriel se arregló el cabello desordenado con ambas manos.
Sonreí y pregunté. “¿Qué estás haciendo aquí?”
“Yo también soy una maga. Si quiero venir aquí, puedo.”
Yeriel murmuró y me miró. Revisé el artículo que acababa de ver.
Era un libro de magia avanzada.
“¿Por qué no lo compras?”
“… No puedo comprarlo.”
“¿Por qué?”
“Por mi rango.”
Hubo restricciones de compra en la Isla de Wizard’s Wealth. Yeriel, una maga de rango Solda que ni siquiera se graduó de la Torre, no podía comprar un artículo tan avanzado como el libro que sostenía.
“… Bien.”
Yo mismo compré el libro de magia, que era bastante caro a 50.000 Elnes, pero se lo di a Yeriel.
“Tómalo.”
“… ¿En serio?”
“Si.”
“… ¿Puedo aprender magia?” Yeriel pidió afirmación. Pensé que sabía por qué.
El ex Deculein probablemente temía que Yeriel lo alcanzara, lo que hizo que le impidiera estudiarlo.
“Sí. Deberías aprender a protegerte ahora.”
Yo no era tan estrecho de miras como él y, sobre todo, Deculein tenía muchos enemigos que podrían tomarla como rehén.
“O-Okay. Bueno, mi nivel de habilidad en defensa personal también es …”
“Oh, cierto. Yeriel. Tengo algo para ti.”
Le entregué a Yeriel un grueso paquete de documentos. Esta era la tesis editada.
“Este es el regalo de tesis que te prometí el otro día.”
“¿Huh? Oh ~ eso?
Un mago que se parecía a Allen, Panien.
“¿Qué está haciendo ese mago estos días?”
“… Debe estar abatido.”
Yeriel se encogió de hombros.
“¿Abatido?”
“Tomaste su tesis, así que está a punto de darse por vencido.”
“¿Qué quieres decir?”
“¿No estabas intentando robar su tesis? Desde entonces no supe nada al respecto.”
Fruncí el ceño. “Acabo de corregir algunas cosas. Devuélvemelo después de que hayas terminado con eso.”
“… ¿Eh? ¿En serio?”
“Si.”
Yeriel me miró con sorpresa, casi como si pensara si debería creerme o no. Sin embargo, asintió y lo guardó en su bolso.
“¿A dónde vas ahora?”
“Voy a la Torre a preparar la clase.”
“¿Preparar la clase?”
“Si.”
Pronto llegaría el barón de Ashes.
Planeaba dar tantas clases prácticas como fuera posible para asegurarme de que los estudiantes pudieran defenderse de él.
*****
Louina se dio cuenta de su difícil situación de ser abandonada en un instante.
En el pasado, los profesores de la Torre de la Universidad Imperial la trataban muy bien, diciendo que era la rival de Deculein, pero ahora ella estaba aquí con la cabeza gacha.
La ignoraron como si nada hubiera pasado.
Ella podía entender eso.
Deculein la derrotó.
Sin embargo …
“Esto es demasiado.”
Fue asignada a una oficina en el piso 23.
No estaba demasiado lejos de la planta baja y aún podía encontrarse con magos habituales en el ascensor.
Era una oficina más adecuada para un recién llegado que acababa de ser contratado como profesor a tiempo completo.
“Sigh …”
Ella lo sabía, sin embargo.
Esta no fue la única humillación que Deculein preparó.
Sin embargo, no importa lo que hiciera o la vergüenza que le aguardaba, él no podría romperla más.
Estaba lista para superarlo todo.
Cinco años no era mucho tiempo.
Por encima de todo, en el contrato había una cláusula que estipulaba que, si Deculein se convertía en presidente, haría todo lo posible para que Louina fuera la profesora titular.
“No hay … baño en la oficina.”
Louina se rió.
No había baño en la oficina. No había baño en la oficina …
Salió a lavarse la cara.
“¿Oh?”
Ella se topó con una profesora.
Era Ciare.
A diferencia de ella, que se rebeló contra Deculein hasta el final, Ciare se tragó a Deculein al principio, pero luego trató de pegarse a ella como un murciélago cuando saltó a la fama.
“Profesora Louina. ¿Su oficina está en el piso 23?”
Ella ya empezó a decir cosas que la ponían de los nervios.
“…Sí. Este tipo de experiencia también es muy importante. Es divertido.” Louina sonrió alegremente.
Ciare asintió, luciendo como si estuviera conteniendo la risa.
“Sí ~ Entonces, buena suerte ~ Disfrute su experiencia. Subir desde el fondo será divertido, como dijo.”
Cuando se fue, Louina escuchó una risita. Tan pronto como entró al baño, se lavó la cara con agua fría.
“Tan molesta … Se siente como si fuera ayer cuando ella vino a pedirme ayuda.”
Suspirando, se secó la cara y regresó a su oficina, donde la esperaba su escritorio estrecho, demasiado pequeño para poner siquiera tres libros de magia.
Sin embargo, antes de que pudiera empezar a trabajar…
Toc. toc …
La puerta se abrió sin su permiso.
“Profesora Louina. Ha llegado un paquete para usted.”
“…”
Ella ni siquiera le dijo que lo dejara, pero él lo puso en su escritorio y se fue de todos modos.
Tal falta de hospitalidad era inimaginable en el reino. Louina contuvo con fuerza las lágrimas que estaban a punto de estallar.
“Acostúmbrate a esto. Acostúmbrate…”
Ella abrió el paquete con las palabras [Respuesta de la Sexta Pregunta] escritas en el paquete.
“Oh ~ ¿esto es de Deculein?” Louina se rió.
Sexta Pregunta del Symposium. Magia rúnica en inscripciones antiguas.
Casi le preocupaba por qué aceptaba el desafío.
[Primero, para resolver el sexto problema, la interpretación de sus runas necesitaba ser precedida. Aunque no se sabe nada sobre ellos, yo inferí sus significados y formé combinaciones usando mi propio sistema de interpretación.]
La primera página estaba llena de una introducción.
[Entre las runas de la inscripción, solo había tres que podían servir como circuito. Como resultado de combinar las runas basadas en eso, se pudo implementar la siguiente fórmula.]
A partir de ese punto, comenzó su fórmula.
Era como un guión alienígena que no se podía describir con letras o por tipo.
Louina se puso las gafas y leyó la hoja de respuestas.
El trabajo del juez era averiguar qué estaba mal. Fue bastante agradable, por lo que una sonrisa ya estaba en los labios de Louina.
“… Vamos a ver.”
Al principio, fue por diversión y curiosidad.
Pero una línea.
Dos líneas.
Tres.
Cuatro …
Mientras lo leía lentamente, su expresión se endureció.
Interpretación de runas.
Cambio de pensamiento.
Descripción de la fórmula.
Conexión de lógica.
Composición de la respuesta.
La solución de Deculein aparentemente reunió y entrelazó piezas dispersas a través de un proceso tan ordenado y claro como su personalidad.
Estaba anormalmente organizado.
No tenía lagunas teóricas en absoluto.
Deculein comenzó el razonamiento inductivo basado en la idea de que solo tres runas funcionaban como un circuito, pero al final, llegó a la conclusión perfecta deductivamente.
Incluso mostró precisión al verificar su respuesta en forma de círculo mágico.
“Esto …”
Louina sintió que un dolor de cabeza le atravesaba la sien.
Antes de examinar el contenido de la respuesta, surgieron ciertas náuseas.
‘Yo no soy el Deculein que una vez conociste.’
Me vino a la mente la abominable voz de Deculein.
No puede ser.
Ésta no podía ser su respuesta.
No había forma de que lo hiciera él mismo.
Él no podría haber escrito esta tesis.
“Espera, espera …”
Louina respiró hondo y alborotó su cabello. Algo caliente estaba hirviendo dentro de ella.
Se sintió mareada.
El mundo que la rodeaba parecía girar.
“Deculein, esta idea no fue tuya …”
Este no fue el logro de Deculein.
Si es así, ¿de quién fue el logro?
¿Quién diablos le dio este logro a Deculein?
Esta era una mentira que se revelaría en el ‘lugar de la prueba’ de todos modos, entonces, ¿por qué?
Ante esa pregunta, la voz de Deculein volvió a su mente.
Como diciéndole que esa era la respuesta.
‘No soy el Deculein que una vez conociste.’
“¡Cállate!” Louina agarró la hoja de respuestas con fuerza. Cuando se trataba de cuestiones teóricas, Deculein nunca la había superado. Incluso con ‘su’ ayuda, todavía estaba muy por detrás de ella.
“… Esto no tiene sentido. ¿Cómo puedes pensar en esto… tú? ¡¿Tú?! Cómo…!”
El fuego dentro de ella se enfureció aún más.
Era la primera vez que se sentía así, y nunca pensó que lo sentiría por culpa de Deculein.
“Esta es una mentira que se revelará tarde o temprano de todos modos, ¡pero por qué demonios …!”
Negando sus sentimientos de inferioridad y celos, Louina solo pensó en las intenciones de Deculein. Pensó en el lugar de la prueba porque esa no era su respuesta. Pensó en una forma de verificarlo a fondo.
“Tan solo espera. Esta vez, esto no saldrá a tu manera.”
El día de Louina había llegado a su peor momento.
Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».