Una cierta noche con luna llena. En la biblioteca de la Universidad Imperial, Yeriel estaba estudiando magia en secreto. Recientemente vino a las islas por un tiempo porque quedarse en Hadekain era demasiado para ella. La causa fue el ataque al Palacio por parte del Altar.
Para Yeriel en estos días, cada día era una tortura. Por supuesto, nadie se atrevió a pedirle a un Yukline que verificara su linaje, pero eso era hasta el momento.
“…Sigh. Haré el resto más tarde.”
Alrededor de las diez de la noche, se envolvió en una capa y salió al patio de la universidad. Por supuesto, muchas escoltas se escondían en las sombras cercanas. Después de todo, dada la situación actual—
“¿Huh?”
Yeriel, que estaba a punto de regresar a la mansión de Deculein, de repente notó a algunos magos. Epherene, Maho, y Drent y otros miembros de su club estaban reunidos cerca.
— Pero, ¿Cómo garantizamos la seguridad? ¿Alguna idea, alguien?
— No lo sé… Ifi, ¿por qué no usas algo sólido?
— Entonces esto no podrá volar. Será demasiado pesado.
— ¿Y si usamos algo ligero?
— Eso será demasiado costoso.
Estaban charlando con un objeto roto entre ellos. Yeriel se acercó por curiosidad.
“¿Que están haciendo, chicos?”
“¿Huh? Oh~, señorita Yeriel.”
Epherene sonrió ampliamente y agitó la mano. Yeriel frunció el ceño.
“¿Cuántas veces tengo que decirte que me llames por mi nombre en lugar de como una señorita… más importante aún, ¿Qué estás haciendo?”
“Esta es una máquina poderosa. Estamos preparando items para la exposición.”
“¿Oh eso? ¿Es una máquina de poder?”
Un motor destrozado, demasiado redondo para un avión, sin alas, y una hélice encima yacía entre ellos.
“Estamos pensando en un nombre como Helicóptero Sauron.”
“¿En serio? Es muy largo. Pero ¿Por qué están luchando entre ustedes? Deberías pedirle a Deculein que te ayude. Es tu asesor.”
Diciendo eso, Yeriel agarró el dobladillo de su propia túnica. No podía parecer cercana a Deculein, y ni siquiera podía pretender ser amable o agradable. Externamente ellos tenían muy mala relación, y tenía que seguir así.
Ya que ella era el talón de Aquiles de Deculein.
“Probablemente será difícil. Creo que el profesor está ocupado estos días.”
Ese fue Drent. Epherene, que estaba a su lado, intervino.
“Sí. Le mostré esto, pero lo rechazó por completo. Así que lo estamos arreglando ahora mismo…”
Epherene suspiró y miró el certificado de acciones que sostenía. En poco tiempo, una sonrisa siniestra apareció en su rostro nuevamente.
“Fufufu… soy rica.”
Yeriel dejó atrás a Epherene, quien murmuraba, y se armó de valor. Miró hacia la alta torre. En el 77º piso, la oficina de Deculein aún estaba iluminada.
Yeriel dijo:
“Entonces, puedo tratar de hablar con él.”
Epherene preguntó.
“¿En serio?”
“Si. Aunque no nos llevamos muy bien, puedo hablar más cómodamente con él que con ustedes. También tengo algo que discutir.”
“¡Oh! ¡Gracias!”
Yeriel sonrió y se dio la vuelta. Entró directamente en la torre y subió por el ascensor.
“Uf….”
Ding—!
Entonces, tan pronto como llegó al 77º piso con una respiración profunda.
— …Si estás hablando de Yeriel.
La voz de Deculein se filtró fuera de la oficina, llenando el pasillo oscuro con una fuerte energía. Yeriel miró por un momento antes de esconderse. Una luz parpadeó a través de la puerta entreabierta de la oficina del profesor titular. Y había dos personas, no una, adentro. Deculein, estaba con otra persona…
— Esa niña ni siquiera vale la pena negociar.
*****
…Hace treinta minutos.
Entendí la Ciencia de la Magia de los Artefactos de Decalane hasta cierto punto. En primer lugar, la revisión general de una línea fue la siguiente:
‘Merece ser llamado una teoría rara.’
La magia de Decalane, basada en la ingeniería, la ciencia, la ciencia biomédica y las escuelas de magia, hizo posible crear un artefacto mágico viviente compatible con otras clases de magia. Si la mayoría de las teorías mágicas eran matemáticas puras, como la geometría o la hermenéutica, esta magia era más práctica.
“Pero…”
El mayor obstáculo era el uso de la energía oscura como medium. Si el maná pudiera producir un resultado similar, este podría ser el objetivo final de los muchos magos que eligieron las series de ductilidad.
“Es posible.”
Ahora estaba buscando una pista sobre cómo hacer eso.
“Pero, ductilidad.”
Incluso entre los magos existía discriminación de clases, y entre ellos, la ductilidad era una series que no había recibido mucho respeto. Antes de Decalane, los magos que se especializaban en fundición se llamaban ingenieros, y su valor fue solo reconocía después de la aparición de Decalane. Incluso ahora, entre el rango etérico de magos, solo había uno del tipo de ductilidad, Rose Rio.
Esa debe ser parte de la razón de la personalidad extremadamente retorcida de Decalane.
“Necesitaré un plan de estudios.”
No había necesidad de un monopolio sobre el conocimiento, incluso para la próxima quest principal. Descubriría tantas personas talentosas como fuera posible y luego las desarrollaría tan rápido como pudiera. ¿Qué podría ser más feo que dejar que el continente sea destruido por la codicia? Así que…
Whooosh—
El viento soplaba a través de la ventana. Sin embargo, no había dejado la ventana abierta y el intruso también lo sabía. Lo miré con una mueca.
“… ¿Eres un Sangre Demonio del desierto?”
El intruso repentino y el segundo líder del desierto. Una mujer con una gran recompensa por su cabeza — Elesol suspiró en respuesta.
— Sí.
“¿Por qué viniste? ¿No es eso un desperdicio de tu vida? ¿O está Ellie cerca?”
— No necesitas saber eso. Preguntaré sin más preámbulos, ¿Por qué no cumpliste la promesa de Rohalak?
“¿Promesa? ¿Estás hablando de las cámaras de gas de Rohalak?”
— Sí.
Elesol frunció el ceño. Ella irradió su maná.
— Si no cumples tu promesa, no tendremos más remedio que contarle al Emperador los hechos sobre ella.
“…”
Por un momento, mi expresión se endureció. Enderecé mi postura sin decir una palabra. Levanté la barbilla y miré a esa descarada Sangre Demonio.
“… Si estás hablando de Yeriel.”
— Así es.
“Esa niña ni siquiera vale la pena negociar.”
— Qué…
Agarré la mano de Elesol, que estaba a punto de moverse, con Psicoquinesis. Ella se quedó quieta.
“Te lo diré nuevamente, si hay una esperanza para ti, será esa niña. Ni siquiera debes pensar en hacer una tontería.”
“¡Ha!”
El maná liberado con su exhalación perturbó mi Psicoquinesis. Como era de esperar, ella era bastante fuerte.
“Tienes un buen espíritu a pesar de que eres sorda.”
— ¿Crees que el Emperador se quedaría callada si ella lo supiera? Negocia adecuadamente, Deculein. Vine aquí a propósito porque yo también pienso como tú. Yeriel es nuestra esperanza.
Ella movió los dedos con delicadeza.
— Destrucción mutua.
“…”
— Si le contamos esto al Emperador, morirás, y nosotros también moriremos. Entonces, demuestra que al menos estás tratando de negociar con el Emperador. Permitiste que la cámara de gas comenzara con demasiada facilidad.
La observé en silencio. Una sonrisa tiró de mis labios. Esa era una amenaza ridícula.
— ¿Que te causa gracia?
“Yeriel. Antes de ser Sangre Demonio, ella es mi hermana menor.”
— …
“Si algo como tú representa una amenaza para la vida de esa niña, te juro que te destruiré en nombre de Yukline.”
La oscuridad de la noche coloreaba la oficina. Elesol no respondió. Ella solo dejó escapar un suspiro.
— Aunque el Emperador se entere, ¿no la abandonarás?
La respuesta a esa pregunta trivial era evidente. No valía la pena pensar en eso.
“Incluso si el final es la ruina.”
— …
Elesol cerró los ojos por un momento. Se quedó, así como si estuviera pensando, y luego asintió con una carcajada.
— Está bien. Eres confiable. Así que también te diremos que hemos obtenido el próximo plan del Altar. Es Yuren.
“¿Yuren?”
— Necesitamos tu ayuda.
Fruncí el ceño ligeramente.
“¿Ese fue tu propósito al darme esa información desde el principio?”
— Sí. No soy tan estúpida como para amenazarte innecesariamente. Ya sea un aliado o un enemigo, es importante estar atento.
“Hmph. No eres una descerebrada. Si es así, ¿Cuál es su propósito?
— Tú lo sabes. No muy lejos de Yuren, hay un volcán subterráneo lleno con los Ashes. Es un volcán inactivo. No ha estado activo en 300 años.
Capté el propósito del Altar.
“¿Es el volcán?”
— Sí. La idea es detonar artificialmente el volcán. Si eso sucede, Yuren, así como los Ashes, están en riesgo. Toda la montaña se derrumbará.
Para la expedición hacia Annihilation y la quest principal, Yuren era una columna vertebral necesaria para el Imperio. Si Yuren fuera destruido prematuramente, el juego sería imposible de completar.
“Me alegro. La magia que estoy aprendiendo en estos días es la del tipo ductilidad.”
— No es un volcán que se pueda prevenir solo con magia de ductilidad.
“Hmph. Hay muchos misterios en este mundo que la gente como tú no puede entender.”
— …
Elesol frunció el ceño, pero rápidamente negó con la cabeza y siguió haciendo señas de mano.
— Estoy pidiendo ayuda. Esta vez, también apoyaremos desde el desierto. Pero antes de eso… ¿Puedo preguntarte una cosa?
Asentí.
— …
Dejó de hablar por un momento y me miró. Luego, preguntó con manos temblorosas.
— ¿Cuál es la diferencia entre la Sangre Demonio y Yeriel? Odias la Sangre Demonio, pero aprecias a Yeriel. ¿Es posible esa antinomia?
Respondí de inmediato. No valía la pena preocuparse.
“Es simple. Yeriel es un Sangre Demonio, pero el Sangre Demonio no es Yeriel. ¿O eres tú ahora Yeriel?”
Un viento frío pasó de nuevo, agitando el cabello de Elesol. Pronto, ella sonrió y asintió.
— Entiendo, Profesor Deculein.
Saltó por la ventana, escondiéndose.
“… Pero, no te equivoques.”
Los Sangres Demonios, la raza más compleja de este mundo.
“Jefe de la Sangre Demonio.”
No sabía si ella estaba escuchando o no.
“No te odio. Más bien, solo te compadezco y te encuentro patética.”
Diciendo eso me puse de pie y abrí la puerta…
“…”
El pasillo estaba oscuro. Sin embargo, la luz de la luna fuera de la ventana se filtraba, iluminando algunas gotas de agua que mojaban el piso. Agua brillante transparente. Evidencia de que alguien estuvo aquí.
“Tsk.”
Por supuesto, con los cinco sentidos de Hombre de Hierro, lo había sentido débilmente. Pensé que sería el guardaespaldas de Elesol, así que lo dejé solo.
“… ¿Fue Yeriel?”
Observé esas lágrimas que permanecieron en silencio.
*****
…Tres días después.
Dentro de la cabina VVIP de la aeronave a Yuren, miré la fórmula escrita en el papel mágico. Y, estuve pensando en qué escribirle a Yeriel.
“Tsk.”
¿Qué debo decirle a mi hermana menor, que derramó lágrimas ese día, y esta maldita conversión… cómo debo solucionarlo?
“Profesor. ¿Qué es eso?”
Epherene mostró interés inclinándose desde el asiento a mi lado.
“Esta es una conversión.”
“Hmm… parece tan fácil, ¿no?”
“…¿Fácil?”
¿Qué debo hacer con esta mocosa descarada? ¿Debería darle un golpecito en la frente o golpearla con palabras?
“Entonces, ¿Es esto difícil?”
De hecho, este problema parecía ser fácil en la superficie. Era solo una o dos líneas, y si pensabas en ello como un problema matemático, parecía muy simple.
[Conversión: A/(B+C) – B/(A+C) + C/(A+B) = 1]
En términos generales, solo había tres ecuaciones independientes de esta magnitud.
“¿Qué está convirtiendo? ¿Qué es A, qué es B, qué es C?
“Es la relación entre la energía oscura y el maná para encontrarla. La energía oscura y el maná son similares entre sí y, al final, la fuente tiene el mismo poder, por lo que apareció esta fórmula de conversión simple.”
“Um~, démelo. Creo que puedo resolver esto.”
Epherene cogió el papel.
“Vamos a ver….”
La miré y negué con la cabeza.
… Quince minutos después.
“No funciona del todo. Pero parece fácil.”
Epherene aun así no había descubierto su lugar. Le mostré la mitad de la solución al problema a esta tonta.
“Toma esto. Esa es la solución.”
“¿Huh? Oh, pero creo que puedo resolverlo también… um. ¿Qué es esto, qué es esto?”
Tan pronto como saqué la solución, sus ojos se abrieron.
“Dicen que es mejor usar nuestras cabezas juntas. De acuerdo, mira y piénsalo.”
“…”
El problema era una línea, pero la solución eran cientos de páginas. No, aún no estaba terminado.
“Es una fórmula de conversión que asume el maná del vacío, una especie de estado de maná neutral, al movilizar todos los conceptos matemáticos, incluidas las funciones y la geometría, así como las fórmulas mágicas.”
Epherene tragó saliva. Como si pensara que sería fácil convertir la energía oscura en maná…
“A veces, lo que parece fácil por fuera es lo más difícil.”
“Aha… pero ¿Hay alguna teoría que usted no pueda resolver?”
Me encogí de hombros.
“La verificación lleva demasiado tiempo. Podría ser más fácil si formulas aproximadamente la fórmula de conversión y resuelves lo correcto y lo incorrecto mediante la eliminación, pero se necesitan tres meses para confirmar una sola vez.”
“¿Qué tal ese método de prueba?”
Me molestó que de repente hiciera preguntas, pero la curiosidad era una virtud esencial de un mago.
“Inyectas el maná basado en esta fórmula de conversión en una piedra de maná que contiene energía oscura y luego esperas tres meses para ver el resultado. Ahora cállate.”
Enfoqué mis ojos en la solución de nuevo. La aeronave todavía estaba en camino a Yuren, pero.
Tap, tap—
Epherene volvió a tocarme el hombro. La miré.
“Epherene, ¿Te gustaría hacer paracaidismo? En este momento.”
“¿Qué? No. Más bien, mire esto.”
Sacó su reloj de bolsillo.
“Hay una forma más de usar este reloj. Eche un vistazo.”
Colocó una galleta encima del reloj e infundió su maná. En un instante, las manecillas de la hora y los segundos del reloj de bolsillo pasaron rápidamente.
Tic, tac, tic, tac, tic—
Mientras tanto, Epherene tenía los ojos cerrados y una sonrisa apareció lentamente en mis labios. ¿Pasaron así treinta segundos?
“…¡Uf! ¿Qué piensa?”
Epherene levantó orgullosamente la galleta. Lo miré de cerca. La galleta estaba mohosa y luego se convirtió en polvo. Ese fue el resultado de un viaje en el tiempo.
“Eso es una especie de futuro, ¿verdad?”
“Exactamente tres meses. Estoy totalmente bien con esto.”
Epherene se cruzó de brazos y levantó la nariz. Le dije a esta chica, viéndose casi linda por primera vez.
“…Finalmente hiciste algo que valió la pena.”
“¡Fufufufu!”
En ese momento, de repente, el papel de conversión y la solución volaron debajo del asiento. Inmediatamente después, el papel mágico desapareció por completo.
“¡Huh! ¡¿Qué sucede?!”
Epherene fue la primera en responder.
“¡No!”
A pesar de que estaba bien con eso, saltó y gritó.
“¡Mier**da, hay un ladrón! ¡Aquí! ¡Hay un ladrón! ¡Hay ladrón-!”
Las salas VVIP solo podían acomodar a 30 personas. Ante el repentino grito, todos nos miraron a Epherene y a mí con el ceño fruncido, pero no importaba si era un ladrón o algo así.
“Señorita, por favor cálmese. No puede haber ladrones en esta cabina VVIP.”
“¡No! ¡Alguien acaba de tomar algo por arte de magia! Ah, no aprendí eso porque eso es una series de armonía de retroceso. qué hacemos? ¿Sabe cómo hacerlo, Profesor?”
“…Epherene. Cierra tu boca.”
Incluso si alguien supiera la solución y la ecuación, no sería capaz de resolverla en primer lugar.
“¡Le estoy diciendo que la teoría mágica del Profesor Deculein ha sido robada! ¡Alguien tomó la teoría!”
“¿Qué? ¡¿Es eso cierto?!”
La azafata volteó a mirarme con una mirada de tremenda sorpresa.
“…”
Sin una palabra, predije los titulares del Imperio mañana por la mañana.
[¡Extra! El nuevo caso de robo de la teoría mágica de Deculein.]
“¡Valorado cercanamente a los 100 millones de Elnes! ¡Quiero decir, debe valer mil millones de Elnes!”
“¡De ninguna manera!”
[¡Extra! ¡Un caso de robo de la nueva teoría mágica de Deculein valorado en mil millones de Elnes!]
Una alarma sonó dentro de la aeronave.
DIEGO NO ESPECIFICASTE LA NOVELA QUE QUIERES Q SE TRADUSZCA …Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».