Palacio Imperial. El corazón del Imperio se construyó en la posición perfecta en términos de feng shui y maná. La gente pensó en el Palacio como un templo noble e impecable al imperio sin la menor mancha, pero solo tenían razón a medias.
El Palacio Imperial era un lugar donde se entrelazaban innumerables leyendas y cuentos de la familia real. Esta vieja casa era el ejemplo más representativo: una mansión maldita donde sucedieron todo tipo de cosas espeluznantes…
Era muy amplio, casi del tamaño de un parque temático, y no se diferenciaba del edificio principal del Palacio. Incluso había maids y otros asistentes listos para recibirnos. Gracias a esto, incluso los asustados Epherene e Ihelm pudieron llegar cómodamente a sus habitaciones.
[Habitación 26]
Desempaqué en mi habitación asignada, aunque ni siquiera tenía equipaje. No, el equipaje ya me estaba esperando aquí.
“No pareces sorprendido.”
La Emperatriz se sentó en la cama y me miró fijamente.
La Emperatriz se sentó en la cama y me miró fijamente.
“Sí. El nombre de Su Majestad está escrito en la tarjeta.”
El nombre en mi tarjeta era Sophien Ekater von Jaegus Gifrein. Sin embargo, parecía ser pura coincidencia. Si hubiera un dispositivo mágico o una trampa, no habría forma de que no pudiera verlo con mi visión.
“¿Cómo puedes revelar eso? ¿No has jugado a este tipo de juegos antes? Dicen que a menudo lo hacen en la academia en estos días.”
Sophien negó con la cabeza y exhaló un lindo suspiro.
“Por cierto, ¿Puedo preguntar por qué elegio este lugar para el evento?”
“Es, como dijo Jolang, para la reconciliación. Ahora, la punta de la lanza del Imperio exigirá la Sangre Demonio, el desierto y el Altar. Este es el comienzo de una verdadera guerra. Es de sentido común corregir nuestra política interna antes de eso…”
Sophien hizo una pausa por un momento y colocó un dedo en su sien. Dejó escapar un gemido mientras apretaba los dientes.
“Tsk… maldito dolor de cabeza. En estos días, ha estado empeorando.”
“…”
Sophien era una persona que había llegado a este punto soportando el dolor. Si una mujer así era atormentada, debe ser lo suficientemente doloroso para que la gente normal sufra un shock. Me acerqué a ella en silencio y puse algo de maná en Vision. Miré dentro de su cabecita.
“… Estás demasiado cerca.”
Sophien parecía desconcertada mientras echaba lentamente la cabeza hacia atrás.
“Quédese quieta por un momento.”
“Qué—”
“Estoy haciendo un diagnóstico.”
“…”
「Visión」, ojos que ven lo invisible. Con mi crecimiento del maná y poder mental, no había nada que no pudiera observar.
“…Mmm.”
Pude ver una pequeña corriente de maná que fluía de la cabeza de Sophien. Era el maná de Rohakan.
“Deculein. ¿Por qué visitaste el viñedo de Rohakan?”
Entonces, Sophien me apartó.
“Parece que el maná de Rohakan está enredado en mi cabeza. Rohakan o no, algún tipo de magia está bloqueando algún recuerdo en mi cabeza.”
Sophien se recostó en la cama. Ella solo volteó la cabeza para mirarme.
“¿Lo sabías? Cuáles son esos recuerdos.”
“Sí.”
“…¿Qué?”
La frente de Sophien se arrugó.
“Tendré que investigar el cerebro de Su Majestad para saber los detalles, pero es un pecado mortal cortar el cuerpo de la Emperatriz. Sin embargo, creo que sé qué tipo de recuerdos podría haber escondido Rohakan de Su Majestad.”
“…¿Qué dijiste?”
Preguntó Sophien. La expresión de su rostro desapareció y su voz se calmó.
“Sin embargo, le hice una promesa a Rohakan.”
“¿Una promesa?”
“Sí.”
Asentí.
“Fue una promesa para mantener eso en secreto.”
“…”
Sophien cerró la boca hoscamente. Se volteó hacia el otro lado de la cama, pero no le dije nada. Yo justo acabe de mirar por la ventana de la vieja casa. Afuera había una persona.
¡Uno—! ¡Dos—! ¡Haaaaaaaah—!
Al amanecer, cuando la mayoría de los caballeros estarían en sus habitaciones, ella se ejercitaba sola blandiendo su espada. Julie.
“… ¿Te gusta tanto?”
Preguntó Sophien, mirando la pared.
“La única quien quiere destruirte.”
“Sí.”
Sonreí un poco y me senté en la silla junto a ella.
“Pero, no podré estar con ella.”
“… ¿Estar con ella?”
Como si estuviera interesada, la Emperatriz se levantó lentamente. Luego, volvió a preguntar con el ceño fruncido.
“¿Por qué? ¿Por qué no pueden estar juntos?”
¡Haaaaah—! ¡Hah—!
Julie gritó mientras entrenaba, esparciendo maná.
“Voy a desvincularme de Julie. Por supuesto, prácticamente ya lo estamos, y solo las reuniones se están alargando, pero de todos modos no voy a permanecer por mucho tiempo.”
“…”
“Por su bien, es correcto que deje el lugar de su lado. Y luego…”
Levanté la tarjeta con el nombre de Sophien y se la entregué.
“Protegeré a Su Majestad por el resto de mi vida.”
La prueba del mundo, Sophien. Ella era la figura más importante en la quest principal, el centro del Imperio. Si tuviera que morir, sería correcto quedarme con ella hasta entonces.
“…”
El rostro de Sophien se quedó en blanco por un momento. Al poco tiempo, sin embargo, sus mejillas se pusieron rojas.
“¿Pude decirme? La razón por la cual Su Majestad de repente celebró este evento.”
“…Uf.”
Ella dejó escapar otro lindo suspiro. Luego, sonrió y se sentó en la cama.
“…Altar. He averiguado la ubicación de todos los templos repartidos por todo el Imperio. Un total de 397 ubicaciones. Esos malditos son muchos.”
“Ya veo.”
“Sí. Ahora que el evento está en progreso, las fuerzas importantes, incluida la guardia real, avanzarán en secreto para destruir los templos.”
Posteriormente, tan pronto como terminó de explicar, apareció una notificación de quest.
|
Quest Principal: Comienzo de la Guerra. |
El punto de partida de la segunda mitad. La primera guerra.
“Según Su Majestad, este es probablemente el lugar más peligroso del Imperio en este momento.”
El Altar no se detendría. Era seguro que se produciría un contraataque, y su objetivo sería, por supuesto, Sophien.
“Vale la pena correr el riesgo.”
Precalenté la Obsidiana Snowflake. De las diecinueve piezas de acero de madera, diez estaban unidas a Sophien.
“Su Majestad esto demasiado imprudente.”
“…Hmph. Más bien, no sería malo morir así.”
Sophien escupió palabras irresponsables. Sin embargo, contrariamente a eso, se había preparado para un ataque. Se había escondido en esta vieja casa, este espacio mágico, justo ahora.
“Esta es una vida aburrida y fastidiosa. Es una maldita vida en la que no puedo tener lo que más quiero como emperatriz.”
Me reí. Sophien me miró como si me preguntara de qué me reía y me arrodillé a su lado mientras ella se sentaba al otro lado de la cama.
“… Entonces, la vida de Su Majestad.”
Hablé con total formalidad.
“La protegeré.”
*****
──[Reglas]──
- No caminar solo.
- No salir de la habitación después del atardecer.
- No dejarse engañar por la mansión.
- Tener en cuenta que los quioscos y restaurantes solo abren de 8 am a 9 am, 1 pm a 2 pm y 8 pm a 9 pm.
- Para las de más instalaciones, sigan las reglas de esas instalaciones.
───────
Muy temprano por la mañana.
Julie estaba mirando el tablero de reglas en la sala común de la vieja casa. Epherene, con un bostezo, hacía lo mismo a su lado.
“Haaaahm — no sé si es porque es de mañana, pero no da tanto miedo. Todo lo que tenemos que hacer es no salir de noche.”
“Tu bostezo suena como un pterosaurio.”
“¿Un pterosaurio? ¿Qué es eso?”
“Nada. Más bien, las instalaciones son buenas ya que es el lugar donde se hospeda Su Majestad. También hay un gimnasio en el sótano.”
Aunque se suponía que era una vieja casa maldita, la realidad se sentía un poco diferente. Epherene también estaba bastante asombrada. El colchón era demasiado agradable.
“Esta vieja casa es un espacio mágico que solo unas pocas personas conocen.”
Dos caballeros aparecieron detrás de ellos: Lawaine e Isaac.
“Es un espacio similar a un museo inspirado en la apariencia del Palacio Imperial donde se alojó el primer emperador.”
Isaac sonrió.
“No es tan peligroso, pero siempre es bueno seguir las reglas. ¿Está abierto el restaurante?”
“Oh, es verdad. ¡Comida!”
Epherene exclamó en voz alta. Luego, corrió hacia el restaurante.
“Jajaja…”
Isaac, se rio mientras la veía irse, aclaró su expresión y miró a Julie.
“Julie. Su Majestad solicitó una petición especial relacionada con Deculein antes del evento, y fue confirmada.”
“…¿Es eso verdad?”
Petición especial. En otras palabras, se preparó la Audiencia del Emperador.
“Sí. También hay un juez aquí. De todos modos, este es un mapa de la vieja casa. Tómalo. Te pierdes fácilmente, ¿verdad?”
“… Estoy un poco mejor.”
Julie tomó el mapa mientras se aclaraba la garganta. El mal sentido de orientación de Julie era como una leyenda de los antiguos Caballeros Imperiales.
“La audiencia probablemente tendrá lugar dentro de esta casa. Hemos traído todas las pruebas…”
Dijo Lawaine.
“Ganaremos.”
“…Sí.”
Julie asintió y apretó los puños. Ella se mordió el labio inferior. Ahora, era el momento de ser firme.
*****
— Julie. Su Majestad pidió una petición especial relacionada con Deculein antes del evento, y fue confirmada.
Habitación 29 en la casa antigua. Epherene regresó a su habitación en lugar del comedor, escuchó su conversación grabada con su madera de acero.
“¿Qué tipo de petición es?”
La razón por la que tuvo que escuchar esto fue, después de todo, el regalo que Sylvia le dio.
[Estúpida Epherene. Esto contiene un video para cuando el Profesor este en peligro. Dale esto a esa chica estúpida, Julie.]
¿Por qué le dijo que le diera esto a la Caballero Julie? Como no sabía el motivo, Epherene empezó a sospechar de Julie. Por supuesto, ella todavía no sabía cuál era el contenido del video en esta piedra de maná. Sería extremadamente grosero abrir el regalo de otra persona por adelantado.
— La audiencia probablemente tendrá lugar dentro de esta vieja casa. Hemos traído todas las pruebas…
— Sí. ¿Tienes alguna prueba de que Deculein mató a Veron, Julie?
— Sí.
“!”
Los ojos de Epherene se abrieron de golpe. ¿Evidencia de que mató a Veron? ¿Asesinato?
— Mató al caballero que lo escoltaba a Bercht, cegado por los celos. Si eso es cierto, incluso Su Majestad no se atreverá a hacer nada al respecto. También es un hecho innegable.
“…”
La mandíbula de Epherene se abrió. ¿Mató al caballero que lo escoltaba por celos? Si eso era cierto, entonces era un malvado hijo de pu**ta.
“No. De ninguna manera. El profesor no haría eso…”
Cerró la boca por un momento y pensó en lo que Deculein había hecho en el pasado, sus innumerables malas acciones que se transmitieron como leyenda. Estaba extremadamente celoso de Julie, la amaba lo suficiente como para dar todo lo que tenía y estaba obsesionado con ella…
— Además, todas las pruebas, incluida la muerte de Rockfell, fueron remitidas a la agencia de inteligencia. Todos ellos fueron atribuidos a Deculein.
“…Santo cielos.”
Epherene rebuscó rápidamente en su túnica.
Gulp—
Sacó el regalo de Sylvia. Miró la piedra de maná vieja y deshilachada. Y…
Slam—
“…¿Huh? Epherene, ¿no has comido?”
Louina volvió a la habitación. Epherene se sobresaltó y se enterró entre las sábanas de su cama.
*****
En la mansión maldita. Sin embargo, la tarde en la vieja casa era tan tranquila que ni siquiera podía pensar en ella como maldita. El cielo estaba despejado y el viento era cálido. En el balcón que daba a esa tranquila porción de naturaleza, estaba leyendo un libro.
“¿Qué es eso? ¿Blue Eyes remake?”
Preguntó Sophien desde el otro lado.
“Sí. Esta es una novela que Sylvia ha reelaborado.”
Sylvia, por supuesto, todavía estaba atrapada. Sin embargo, se comunicó con varios aventureros y entregó el manuscrito de Blue Eyes a uno de ellos. Para ser precisos, Ganesha, pidiéndole que lo vuelva a publicar.
“…¿No es esa la novela que te presenté? Lo rehicieron.”
“Sí. La autora lo hizo.”
“Antes también era una novela bien escrita.”
Sophien suspiró, bebiendo té. El sol se puso lentamente, esparciendo un rojo bajo el horizonte.
“¿…?”
Y vi. Más allá del balcón, el paisaje cambiante. El Palacio Imperial se estaba reduciendo gradualmente, y la apariencia de la isla estaba cambiando gradualmente…
“No tiene que sorprenderse, Profesor. Le dije. Esta es una casa antigua maldita.”
El paisaje exterior se volvió gris y, al mismo tiempo, todo el ruido se apagó. Un espectro flotó en la niebla.
“Esta casa antigua aborda fuera del mundo.”
Dijo Sophien.
“En otras palabras, este es el inframundo. Se dice que mis antepasados recibieron consejos de sus antepasados aquí.”
La niebla ondulaba a nuestro alrededor.
“¿No es este un buen lugar para esconderse?”
DIEGO NO ESPECIFICASTE LA NOVELA QUE QUIERES Q SE TRADUSZCA …Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».