Skydark: Capítulos Patrocina nuevamente por Cesar…3/4….Enjoy!!
“Le confeso su amor a Deculein.”
Su voz clara rompió la oscuridad de su habitación.
“…¿Qué?”
Era una tontería estupefaciente. Ridícula. Fuera de la ventana, la luz roja de la luna resplandecía contra el rostro de Sophien.
“Debería arrancarte esa boca que está parloteando tonterías, tú…”
El Emperador se acercó a Rohakan. Sus ojos abiertos de par en par, su cuerpo tembloroso, un ambiente espantoso a su alrededor, y por dentro…
— ¡Su Majestad! ¡Soy Lawaine!
Los Caballeros gritaron mientras se acercaban, pisando fuerte hasta la puerta.
— ¡Su Majestad! Si no responde, nosotros…
“Retrocedan.”
Sophien los contuvo.
“Si se atreven a entrar en mi dormitorio, los decapitaré.”
— …
“Regresen.”
— Sí. Me disculpo. De repente sentimos la oleada de maná, así que…
“No es nada.”
— Si, su Alteza.
Ella los escuchó bajar las escaleras antes de voltearse hacia Rohakan, todavía envuelto en la oscuridad.
Clack—
Rohakan encendió la luz. Su rostro rencoroso se reveló en el brillo repentino. Su rostro parecía más joven que antes. Las arrugas habían desaparecido y su rostro de anciano no se encontraba por ninguna parte.
“¿Vendiste tu alma al diablo? La tontería de que también puedes ver el futuro también puede explicar por qué te volviste más joven.”
“No me atrevería a eso, Su Majestad… tsk.”
Rohakan chasqueó la lengua. El encarcelamiento rúnico de Sophien que lo ataba se evaporó.
“Esta formalidad es tan incómoda. Estoy diciendo que esto es demasiado.”
Luego, se sentó como solía hacerlo en el pasado, con una actitud despreocupada y arrogante.
“Pare. No hay formalidad como esta en el desierto. Incluso si usted es el Emperador. Ha pasado un tiempo, Sophien.”
Los ojos de Sophien estaban inyectados en sangre. Estuvo de acuerdo en que la formalidad y la etiqueta eran bastante molestas, pero cuando vio que alguien se comportaba de manera vergonzosa frente al Todopoderoso Emperador, se enfureció.
“… La razón por la que no te maté en este momento es que lograste atraer mi interés hasta cierto punto.”
Rohakan vio la sed de sangre en los ojos de Sophien.
“Pero, yo no estoy tan feliz. Ten cuidado si no quieres morir. De ahora en adelante, responde solo cuando te pregunte.”
Rohakan sonrió. No podía creer que la niña que alguna vez fue difícil se convirtiera en un Emperador tan severo.
“Rohakan, ¿Viste el futuro?”
“Por supuesto. Significa que no me queda mucho tiempo. Podría ser un caso único dado que mi talento florece cuando mi vida está a punto de terminar.”
Esa era la característica de Rohakan.
“El sol brilla con más fuerza justo antes de la puesta del sol. Mi muerte está a la vuelta de la esquina, y podría ser más grande que Demakan en este momento.”
Rohakan mencionó con arrogancia a Demakan, pero Sophien podía sentirlo. El espíritu brillante de Rohakan en este momento y la luz en sus ojos que trascendía la iluminación. Rohakan sonrió.
“Te lo diré para satisfacer tu curiosidad. Sophien, tú llegarás a amar a Deculein.”
Sophien cerró los ojos por un momento. Se calentó con esas simples palabras, su sangre bombeando a su cabeza.
…Era un sentimiento desconocido. ¿Había estado alguna vez tan enojada incluso después de morir cientos de veces? Rohakan continuó hablando.
“Sophien, yo tampoco sé cómo puedes amar a otras personas. Probablemente tú tampoco lo sepas. Pero…”
Una sutil sonrisa llegó a sus labios.
“Vi tu cara cuando declaraste tu amor a Deculein. Sophien, estabas tan ansiosa…”
“¡Deja de decir tonterías! ¿Crees que ese romance infantil me queda bien?”
“Te queda. Como un ramo.”
“…”
La tez de Sophien se enfrió y sus ojos se cansaron.
“¿Es esa la única razón por la que arriesgaste tu vida para verme? ¿Para advertirme sobre esas emociones imposibles?”
Rohakan miró a Sophien suavemente. Luego, con una sonrisa amarga, sacudió la cabeza.
“Sophien, tú también lo sabrás.”
Su voz se hizo más baja.
“Todos a tu alrededor se vuelven infelices. Sin excepciones.”
La sed de sangre de Sophien se disipó. Sus ojos endurecidos temblaron breve y débilmente.
“Esa es la maldición con la que naces. Sabiendo eso, ¿no es esa la razón por la que no mantienes a Kreto cerca de ti? ¿Tuve la opción de matar a tu madre?”
Rohakan miró la esfera de nieve que descansaba sobre la mesa.
“No estoy aquí para advertirte sobre tus sentimientos. Deculein, vine aquí para proteger a ese hombre.”
Pensó en Deculein. No tenía talento, lo odiaba, y todo lo que tenía era su orgullo. Ese hombre llegó a su posición con solo esfuerzo; incluso salvó admirablemente la vida de otro maestro y descubrió un gran talento como Epherene. Con solo su perspicacia, descubrió que la verdadera amenaza en este mundo no era la Sangre Demonio sino el Altar.
“Por supuesto, no estoy haciendo nada, y si miras de cerca, solo he estado en el lado receptor, pero ese tipo es uno de mis pocos discípulos.”
“…”
“No tengo hijos, y todo lo que me queda es morir, pero si tengo que hacer algo, debe ser por mi discípulo.”
Rohakan observó con calma a Sophien. Ella era la hija de Crebaim, pero nació con un destino cruel y una maldición.
“El hecho de que llegues a amar a Deculein, el hecho de que seas tú, lo hace peligroso.”
El maná de Sophien se tambaleó. La luz se atenuó.
“Sophien, nunca debes amar a nadie.”
Rohakan reprodujo lentamente el futuro que presenció.
“Le declaraste tu amor a Deculein.”
Algún día, en un futuro lejano o cercano, Sophien le confesaría sus sentimientos a Deculein.
Pasaron unos momentos.
“Lo mataste con tus propias manos.”
Sophien miró a Rohakan.
“Digo esto porque no quiero que suceda.”
Sophien lo miró con crueldad.
“Sophien, si te preocupas por Deculein, o si te enamoras de él, te lo ruego.”
Un aire denso se enroscó a su alrededor.
“Por favor, aléjate de él.”
Incluso en ese momento, la tez del Emperador no cambió. Estaba fingiendo que no era nada por lo que preocuparse.
“¿Estás diciendo que estás hablando como un chamán novato, todo por el bien de Deculein?”
Rohakan sonrió brillantemente.
“¿Viniste aquí arriesgando tu vida?”
… Aun así, quedaba una cosa más por hacer por Deculein.
“Entonces, me iré.”
“Detente. ¿Crees que puedes irte cuando quieras?”
Sophien volvió a recitar el lenguaje rúnico a Rohakan, pero Rohakan lo desmanteló con un gesto.
“No hay necesidad de apresurarse, Sophien.”
La cabeza del peor criminal del continente y el tiempo menguante asignado a ese anciano.
“Nos volveremos a ver pronto.”
Él se lo daría a Deculein.
*****
…En Reccordak. La migración de los monstruos continuaba ferozmente.
“¡Flechas! ¡¿Tenemos más flechas?!”
Dos semanas después del inicio de la guerra total, la situación en Reccordak se estaba deteriorando.
“¡Flechas! ¡Traigan más flechas hacia arriba!”
Las ballestas automáticas se estaban quedando sin municiones y a los magos les faltaba maná. La situación fue similar para los caballeros y prisioneros fuera de la barrera.
“¡Caballero Julie! ¡¿Está bien?!”
El bosque estaba lleno de energía oscura. Reylie, una aventurera y una maga, gritó. Julie, quien estaba cortando y congelando monstruos en el corazón del campo de batalla, miró por encima.
“Estoy bien, pero…”
Había muchos prisioneros tirados en el suelo. Murieron mientras luchaban desesperadamente, sosteniendo un garrote en una mano y una espada en la otra.
“… No hay necesidad de simpatizar.”
Reylie puso su mano en su hombro.
“Ellos estaban en el camino de la muerte de todos modos.”
Julie asintió. Eso era correcto. Sus vidas hasta ahora eran una serie de actos malvados. Sin embargo, cerró los ojos por un momento.
“Aunque fuera solo una vida de pecado, esto no es digno de muerte. Deberían caminar por otro camino de expiación allí.”
Con las palabras de Julie, Reylie también ofreció una oración en silencio.
“… ¿Eres la única noble?”
Una voz sarcástica les llegó de Delric y sus Caballeros Imperiales. Sus rostros se veían cansados y hambrientos.
“Delric, ¿estás bien?”
“¿Cómo puedo estarlo? Ni siquiera he dormido 4 horas en una semana. Car**ajo.”
A medida que se acercaban, empezaron a quejarse. La resistencia de los Caballeros se había reducido drásticamente debido a la batalla continua sin siquiera un pequeño descanso, y el 3% de los prisioneros de Reccordak ya había muerto. Delric negó con la cabeza.
“Caballero Julie, ¿No vas a huir?”
“No lo haré.”
“Hmm, entonces morirás aquí. No, Deculein te está matando.”
Julie frunció el ceño. Delric ya se había vuelto cínico. Era comprensible que estuviera cansado en esta situación extrema, pero esta actitud no ayudó.
“Entonces, ¿Estás pensando en huir?”
“Debería si la barrera se derrumba. Mirándolo ahora, es sólo cuestión de tiempo. Solo mira.”
Delric señaló hacia el muro.
“El lado derecho está abollado. Dado que el muro de Reccordak es de acero, el mantenimiento es casi imposible, pero tiene una función de recuperación automática. Sin embargo, apenas resiste porque los enemigos siguen apresurándose.”
Julie podía ver la abolladura. Reylie negó con la cabeza.
“Oh cielos, ¿Por qué no sabía eso?”
“El quedan tres días antes de que esa cosa se derrumbe.”
Delric levantó tres dedos.
“Por el contrario, curiosamente se mantuvo durante mucho tiempo. Entonces, piensa cuidadosamente durante el tiempo restante…”
En ese momento, una pequeña voluta de humo se elevó de Reccordak. Significaba que sus comidas estaban listas. Julie estaba encantada.
“La comida está lista.”
“…Mier**da. Solo sirven comida de mie**rda como esa. ¿Por qué te gusta tanto?”
La comida era esencial para un caballero. Así como los elefantes necesitaban mucha comida para mover sus enormes cuerpos, los caballeros no eran muy diferentes. Un caballero normalmente comía diez porciones, pero era difícil encontrar alimentos de calidad en Reccordak, por lo que solo comían arroz de cebada y carne curtida.
“¿Creen que somos ganado?”
“Sir Delric, este no es el Palacio Real. No podemos evitarlo porque no tenemos suficientes suministros.”
“¡Hmph! Teniendo en cuenta eso, Deculein está comiendo todo tipo de delicias en su mansión.”
“… ¿Lo viste por ti mismo?”
Delric se burló de la pregunta de Julie.
“¡Es obvio! Solo esa mansión ya huele a lujo. Solo digo que tiene gustos lujosos.”
Delric miró a la mansión de Deculein por encima del muro. Julie siguió su mirada.
“Sí, le preguntaré al Profesor sobre eso. Si eso es cierto, es algo con lo que debemos ser cautelosos. Sir Delric y los caballeros deberían comer ahora.”
“…Hmph.”
Delric y sus caballeros bajaron por la senda de la montaña. Cada uno de ellos cojeaba, con las extremidades vendadas y la armadura arañada.
“…Hay un rumor como ese. Que solo Deculein está comiendo cosas deliciosas. Esa zona huele particularmente deliciosa.”
Reylie habló con cuidado. Julie asintió.
“Lo sabremos una vez que le pregunte.”
*****
[Reccordak está lleno de la energía de muerte. Las provisiones de los alimentos se están agotando lentamente y la batalla no se detiene. Lobos de cristal de hielo, trolls, ogros, sombras, gárgolas, monstruos alados, mamuts, tigres y osos blancos. Los monstruos están derribando la barrera. Los corazones de los que se opusieron a la guerra están siendo golpeados. Los aldeanos de la montaña confían en nosotros sin saber nada.
Hoy, se cosechó cebada de una mazmorra mientras había una tormenta de nieve que nos cubría por la noche. Esto será suficiente para durar unos tres días. Los caballeros comen carne de bestia capturada en el bosque y el arroz y el pan de trigo que se les suministró.
Pero, los magos que consumen maná y fuerza mental simultáneamente necesitan mejor comida, así que les di el pescado que atrapé. A veces voy a pescar, y antes de darme cuenta, habíamos recolectado cientos de peces, así que si doy un pez cada dos días, esto durará una semana…]
Estaba escribiendo un registro diario de la migración para informar a Sophien y adquirir una ventaja política al describir en detalle y honestidad lo que estaba sucediendo aquí. Adquirí una manera de ganar el corazón de otra persona a través de la escritura.
“… ¿Ya solo quedan unas tres semanas?”
Sin embargo, el tiempo restante era un problema. Incluso si se redujera la distribución, serían dos semanas como máximo, y había decenas de miles de personas en Reccordak. Morirían de hambre aquí, o mientras huían de Reccordak, o tal vez cuando se rompiera la barrera.
Había muchas formas de morir, pero solo había una forma de sobrevivir juntos. Proteger Reccordak.
Toc, toc—
— Profesor, el pescado está listo.
Este era el residente quien se convirtió en mi secretario.
*****
Al mismo tiempo, Julie, al llegar a la mansión de Deculein, olió el delicioso aroma que se extendía fuera de la puerta. Olía increíblemente delicioso, pero ella fruncía el ceño.
“…¿Qué es esto?”
Julie se sintió decepcionada una vez más. Ella pensó que la última decepción sería la última, pero su glotonería no conocía límites. De hecho, si este olor estuviera solo alrededor de esta área, los caballeros se estarían quejando.
Julie abrió la puerta de la mansión.
“¡Profesor Deculein!”
… En el momento en que gritó, hizo contacto visual con Epherene. Sosteniendo un plato, inclinó la cabeza mientras miraba a Julie.
“…¿Señorita Caballero?”
“…Señorita Epherene.”
La expresión de Julie se endureció.
“Tengo un asunto que discutir con el Profesor.”
“¿Discutir?”
“Sí. Se trata del olor a comida que se esparce en esta mansión…”
“Oh~, ¿Esto? Esto es una comida especial para los magos.”
“…¿Qué?”
Los ojos de Julie se entrecerraron.
“…¿Comida especial?”
“Sí, el Profesor y los magos están sobrecargados de trabajo al participar en batallas todos los días… así que cada dos días, él nos llama a la mansión y nos da de comer pescado.”
“…”
“¿Debería haberle dicho antes?”
Julie fingió toser. Ciertamente, ella parecía haber entendido mal la situación. Ella cambió furtivamente de tema.
“…Es mi culpa por malentendidos apresurados. Entonces, ¿ha estado comiendo bien el Profesor?”
“Ah, ¿el Profesor? Si, bueno. El Profesor… el Profesor…”
Epherene se detuvo de repente. Ella reflexionó sobre algo y murmuró con una cara de sorpresa como si hubiera descubierto algo nuevo.
“Espera. El Profesor, no creo que haya comido nada en la última semana…?”
“…¿Qué?”
Sus palabras dejaron estupefacta a Julie.
Skydark: Sophien es yandere??
DIEGO NO ESPECIFICASTE LA NOVELA QUE QUIERES Q SE TRADUSZCA …Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».