… en la posada de la Isla Flotante. En ese restaurante a miles de metros sobre el cielo, que no era más que un lugar de descanso para los Elegidos, Rohakan estaba leyendo el informe de Deculein, ganado con tanto esfuerzo.
── [Estadísticas compuestas por hechos: El camino a seguir del continente.] ──
El continente está entrando en una era de agitación. La frontera ya no es un lugar extinto que ‘se queda ahí’. Más bien, vendrá ante nuestros ojos a medida que pase el tiempo. Además de las grietas del Imperio, surgen nuevos desafíos desde fuera del continente.
Por lo tanto, me gustaría presentar una teoría completamente nueva sobre el control de riesgos externos. Esta teoría excluye completamente el elemento de la suerte y se basa solo en observaciones prácticas. Espero que lo estudie, comprenda y acepte esto en beneficio de su generación.
───────
Explicación de los valores de colisión página 157, Fórmula de Cálculo de Ondas Monstruosas Basada en Valores de Colisión página 53. Un total de 210 páginas de fórmulas sirvieron para marear a Rohakan.
“Mmm…”
“¿A ti también te resulta difícil de entender?”
La mujer frente a Rohakan de repente hizo la pregunta.
“…No lo sé.”
Coletas rojas y atuendo típico de luchador: Ganesha. A los aventureros que no eran magos no se les permitió ingresar a la Isla Flotante, pero su grupo de aventureros usó una ruta no oficial.
“Puedo hacer el cálculo. Pero no sé si he envejecido tanto que mi cerebro se ha endurecido, pero no puedo entender la lógica de la derivación de este valor de colisión. Deculein, este tipo se ha convertido en un erudito en poco tiempo.”
“…¿Huh? ¿Eso es todo lo que tienes que decir? Fue muy difícil encontrar esto ~, así que, por favor, léalo correctamente. No cualquiera puede adquirir esto. Esto es tan popular y controvertido.”
Ganesha entrecerró los ojos, lo que provocó que Rohakan se aclarara la garganta.
“Ajem. ¿Qué puedo hacer si no puedo leerlo?”
“Quiero decir ~, esto costó 300.000 Elnes para conseguirlo del Gremio de Aventureros.”
“¿Quién te dijo que lo consiguieras, huh?”
“… ¿Olvidaste que me dijiste que lo trajera?”
“Olvídalo. Simplemente toma lo que acordamos.”
Rohakan le entregó a Ganesha una mano protésica. Ganesha levantó el brazo artificial, luego asintió con la cabeza después de un momento.
“… Hecho por Arlos, eso es correcto. Gracias, viejo.”
El tono de Ganesha se volvió serio. Entonces Rohakan señaló al niño que estaba a su lado, que estaba dormido en la mesa. Carlos: al niño, que aún no tenía diez años, le faltaba uno de sus brazos.
“¿Qué le pasó a ese niño?”
“Bastante ~.”
Ganesha evitó la respuesta; Rohakan no preguntó más.
“¿Puedo leerlo?”
Esa linda voz pertenecía a Lia mientras señalaba el papel en la mano de Rohakan.
“…Por supuesto. Léelo.”
Rohakan sonrió amablemente y se lo entregó.
“¡Gracias!”
Los ojos de Lia prácticamente emitían láseres mientras escaneaba el papel. Ganesha y Rohakan miraron con deleite, y el postre salió justo a tiempo.
“…?”
En ese momento, la concentración de Lia se rompió cuando los postres fragantes y dulces se colocaron encima de la mesa.
“…!”
El olor de un objeto parecido a macarons la estremeció.
“…”
Ella extendió la mano sin comprender, como si estuviera poseída, tomó el macarrón y se lo llevó lentamente a la boca.
“Oh…”
Al ver que la niña se derretía, Rohakan sonrió.
“¿Fue una buena lectura?”
“¡Oh!”
Luego volvió a sus sentidos. Lia asintió.
“¿Qué opinas?”
“Ese… Profesor Deculein es inteligente. ¿No podemos creerlo?”
Por supuesto, el cálculo en sí era difícil de entender, pero había un desencadenante dura en la Quest Principal. Un evento inesperado en el que innumerables demonios descendieron al sur desde Aniquilación (Annihilation). De todos modos, incluso si no fuera eso, ahora que la Quest Principal llegaría pronto, cuanto más fuertes sean las defensas, mejor.
Ella no sabía que Deculein podría ayudar de esta manera.
“Ja ja. ¿Es así?”
Después de dar una respuesta corta, Rohakan miró fijamente a Lia un poco más.
“… ustedes se parecen.”
“¿Eh?”
Ganesha respondió por Lia.
“¿Te refieres a la ex prometida de Deculein o algo así? Ya lo ha escuchado mucho. Creo que lo escuchará mucho más en el futuro.”
“…Jajaja.”
Rohakan rebuscó en sus bolsillos con una sonrisa silenciosa en lugar de responder.
“Toma esto.”
Sacó un pergamino.
“Lo que quieres está en el Norte, así que ve allí. Yo abriré el camino.”
“!”
Los ojos de Lia se agrandaron ante las palabras de Rohakan.
Quest Principal: Incursión. |
Finalmente, este era el comienzo del guión en toda regla.
*****
Empecé a desarrollar la frontera norte. El plan de diseño y la escala eran más que la orden de cualquier caballero, pero no había necesidad de transportar materiales por aire. El bosque conífero del norte era de calidad aceptable. El esqueleto se erigió en un día. La construcción proporcionada por magos competentes, tanto como Epherene, Drent y la División de Ihelm, fue más eficiente que el trabajo de mil trabajadores.
“Esto debería ser suficiente.”
Sin embargo, mi Psicoquinesis se dedicó únicamente a la construcción de la mansión. No quería quedarme en el mismo edificio que los prisioneros ni siquiera un día.
“Wow…”
Epherene, Allen, Drent y los trece hombres de la división de Ihelm miraron la mansión con asombro. Los cinco pisos se habían construido en armonía con el bosque del norte utilizando el sentido estético. Incluso yo estaba satisfecho con eso.
“Whoa, esto es una locura. ¿Cómo construiste esto en un día?”
Ihelm estaba asombrado. Abrí la puerta principal sin decir una palabra y guie a los magos adentro.
“Está vacío por dentro… bueno, podemos llenarlo. Más importante aún, Deculein.”
Ihelm seguía hablándome. Esto se estaba volviendo molesto.
“Algunos rumores están circulando en estos días. Mucho dinero ganado en acciones, superando a Su Majestad, e incluso rumores más extraños.”
Me quedé mirando a Ihelm. Él sonrió como si lo conociera.
“Deculein, tú … escuché que sabes qué familia trató de envenenar a Su Majestad.”
“…”
En esta línea del mundo, el crimen de ese día quedó como un intento de envenenamiento. Por supuesto, incluso eso sería un pecado mortal suficiente para destruir una familia noble. Así que, inmediatamente después del encuentro con Sophien, se volvió bastante ruidoso en el Palacio Imperial.
“Ihelm, lárgate de aquí.”
“Oye, oye. ¿No puedes construir una casa para mí también? ¿O te gustaría que me quedara aquí? Puedo pagar el alquiler.”
“… Vete antes de que te mate—”
“Cielos, me voy, me voy ~. Eres demasiado sensible. Parece que hay muchas habitaciones, pero ¿cuál es el problema? Oigan. ¡Vámonos!”
Ihelm tomó a su grupo y se fue. Por otro lado, mis estudiantes Epherene, Drent y Allen me miraron con ansiosa anticipación. Epherene fue quien lideró la carga.
“Um… Profesor. ¿Deberíamos irnos también …?”
“Quédense aquí en el primer piso.”
“Impresionante… quiero decir. ¡Sí ~! Traeré el equipaje ~.”
Los tres volvieron corriendo mientras yo salía hacia la entrada para mirar alrededor de Reccordak. En términos de Hombre de Gran Riqueza, esta área no fue la peor. Por el contrario, ocasionalmente producía fragmentos de oro. Probablemente era el mejor lugar para usar como campamento base si comenzaba la expedición de Aniquilación.
“… Sería mejor construir la instalación primero.”
En este momento, la máxima prioridad era la construcción, transformar esta maldita prisión para que tuviera una autosuficiencia minimalista y desarrollarla para que pudiera convertirse en la base de Julie. Eso era completamente factible.
*****
[Acciones que incluso el ojo de un tonto puede reconocer, volumen 1]
Julie estaba estudiando en la oficina, escribiendo notas diligentes en el libro que compró.
“… La primera regla de las acciones, nunca pierdas dinero.”
Esto fue porque estaba bastante decepcionada consigo misma, que había ignorado las técnicas financieras, mientras observaba el Reccordak tomado por Deculein en un instante y vio los cambios dramáticos tan pronto como él llegó.
“La segunda regla, nunca olvides la primera regla.”
Los caballeros deben mantenerse alejados de la riqueza; tal vez estaba demasiado atrapada en esa vista pasada de moda. Necesitaba dinero para proteger a sus camaradas y mantener el orden.
“Esto es difícil … nunca pierdas dinero.”
Un caballero no debería perseguir el dinero, pero no estaba bien descuidarlo demasiado. Incluso si se dio cuenta tardíamente, se alegró de que no fuera demasiado tarde. Julie, tomando notas, levantó lentamente la cabeza. Reylie estaba leyendo un libro en el sofá.
“Reylie.”
“¿Sí?”
Ella miró su mirada. Julie reflexionó un poco y negó con la cabeza.
“…Nada.”
“¿Qué? Oh, ¿estás estudiando acciones?”
Reylie cerró su libro y se acercó. Miró el cuaderno de Julie sobre el escritorio y sonrió.
[No Pierda Dinero: Análisis Básico de Cotizaciones. Los conceptos básicos del comercio de acciones son utilizar la psicología de las personas …]
“Has estudiado mucho. Trabajas duro en todo, nuestra caballero.”
“…”
Ella estaba orgullosa de esas palabras, pero Julie miró su reloj sin expresión. Eran las 9 de la mañana. Pronto llegaría el momento de iniciar el discurso de Deculein.
“Pero no te molestes con las acciones si puedes. Mucha gente pierde. Deculein es el extraño. ¿Cómo ganó 400 millones de Elnes? O ¿son 500 millones de Elnes?
“Lo sé. Por eso planeo estudiar mucho y comenzar con una pequeña cantidad.”
“…¿En serio? Entonces, bueno…”
Reylie asintió levemente. Entonces, Julie se puso de pie.
“Ya será hora. Vamos.”
“¿Mmm? ¿Vas a ir?”
El discurso de Deculein. En otras palabras, era hora de reunir a todas las personas involucradas en Reccordak, predicar su voluntad y dar órdenes. Por ahora, Deculein no parecía querer cambiar el panorama general de Reccordak y reconoció el estado de Julie, pero ella no tenía que asistir al discurso como un caballero ordinario.
Julie era una Freyden con una participación del 49%, después de todo.
“No hay necesidad de ser terca. Y, si da órdenes demasiado absurdas, soy la única que puede detenerlo.”
“…Por supuesto. Así es. Eso es correcto. Vamos.”
Julie se fue con Reylie.
Stomp, stomp—
Mientras caminaban por los pasillos destartalados de Reccordak, un pensamiento pasó por la cabeza de Reylie.
¡Clap!
Le dio una palmada en el hombro a Julie.
“¡Oh, cierto! ¿Lo sabías, nuestra caballero?”
“No se dé qué hablas.”
“No, no hace mucho, hubo un intento para envenenar a Su Majestad, ¿verdad?”
“…Sí.”
Julie asintió. Después del intento de asesinato, la familia imperial fue derrocada.
“Pero, Su Majestad, mientras jugaba al Go con Deculein, ¡dijo que Deculein conoce la historia interna …!”
La expresión de Reylie se puso rígida de horror.
“…¿En serio?”
“Sí. Eso es lo que estoy diciendo. Así que ahora el palacio imperial está alborotado. Si ese crimen se revela, y si es obra de un noble imperial … ¡wow! Solo imagina.”
Reylie tembló mientras Julie reflexionaba, y juntas llegaron al campo de entrenamiento de Reccordak. Entre los caballeros, guardias, guardianes y magos del Palacio Imperial, Deculein ya estaba en el podio.
“Un placer conocerlos. No daré una introducción ni un discurso. Como propietario de Reccordak, primero doy deberes y órdenes.”
Deculein habló como si estuviera dando una conferencia.
“La tarea constante de este invierno es reducir el área. Avanzaremos hacia el área de Aniquilación y exterminaremos a los monstruos por adelantado. El primer objetivo es matar tantos monstruos como sea posible antes de que comience la ola.”
No hubo magia de amplificación, pero su voz llegó a través de la totalidad de Reccordak, y su carisma único dominó.
“Para esta misión, cuatro caballeros y un mago se unirán, y pueden movilizar a tantos prisioneros como quieran.”
Luego alguien tocó el brazo de Julie. Se dio la vuelta para ver a Gwen. Julie asintió con la cabeza hacia Gwen, quien articuló, ‘mucho tiempo sin verte’. En ese momento—
“¿Quién está hablando en este momento?”
La voz fría de Deculein se apoderó de ellos. Gwen tosió y Julie inclinó la cabeza sin decir una palabra.
“… Además, una vez a la semana, todo el ejército de Reccordak avanzará y destruirá el habitad de las bestias.”
Deculein miró alrededor de los rostros de los caballeros por un momento. Gwen, Raphael, Syrio y los caballeros del Palacio Imperial eran leales a Deculein. Había mucha gente a la que dirigir.
——Pero.
“Le dejo esto al caballero Deya.”
Deculein eligió a Julie. Él sabía que su talento era el más destacado cuando se trataba de comandar batallas. En ese momento, todos se voltearon hacia Julie y ella asintió en silencio y aceptó la responsabilidad. Reylie, que estaba a su lado, susurró con admiración.
“Oh, mi … ustedes dos, la distinción entre público y privado es realmente estricta, ¿no es así?”
“…”
Julie apretó los puños.
*****
Reccordak en la vida diaria, al tercer día. Mi trabajo aquí era sencillo. En la fría mañana, practiqué magia, y cuando consumí suficiente maná, escribí un poco en la mansión. Además, cuando tenía tiempo libre, salía a hacer mapas o disfrutaba cazando. Mis tres asistentes se encargaron de las otras tareas, por lo que no era tan diferente de la vida en el continente.
“Valores Perseguidos por Esta Era”
“La Magia de las Estadísticas”
“Economía Mágica”
“Teoría de la Economía”
En este frío invierno, por alguna razón, era fácil escribir. Alguien dijo que una de las razones por las que había tantos grandes escritores en Rusia eran por las duras temperaturas. Creo que podría decir el origen del principio del autor hasta cierto punto. Los días eran tan duros y no tenían nada que hacer más que escribir.
“… ¿Qué es todo esto, Profesor?”
Epherene, que vino a la biblioteca a pedir prestado un libro temprano en la mañana, señaló los manuscritos que estaban sobre el escritorio.
“Léelo. Solo ayudará a tu sentido común vacío.”
“¿Qué? No…”
La expresión de Epherene se ensombreció.
“No está vacío. ¿Por qué siempre habla como si me despreciara …?”
“Dices estúpido cuando eso es estúpido. ¿Qué diría además de la palabra “estúpido”? Si no quieres que te digan que eres estúpida, estudia mucho.”
“Dios mío. ¿Cuántas veces has dicho que soy estúpida? Me voy.”
Mientras decía eso, tomo los manuscritos.
“… Y el proceso de selección comienza mañana, así que me ofrecí como voluntaria.”
La miré y asentí.
“Simplemente no mueras.”
“…Oh, estaré bien. No moriré.”
“Incluso si pierdes todas tus extremidades, puedes vivir con prótesis.”
“Qué… sí, sí. Volveré viva ~. Gracias por su preocupación.”
Epherene hizo un puchero al salir.
“…”
La biblioteca volvió a estar en silencio y en paz. De repente miré por la ventana. En el campo de entrenamiento debajo de eso, Julie estaba entrenando el manejo de la espada con Gwen, chocando espadas y maná.
¡Clank— Clank— Clank—!
Fricción entre maná y metal. Justo cuando las brasas y las chispas se elevaban, Gwen de repente miró hacia arriba.
— ¿Huh? Julie. Mira allí. Tu ex prometido está allí.
Esa mal**dita mujer.
— …
Julie me miró. En ese momento, nuestras miradas se encontraron, pero apreté la mandíbula. Contorsioné mi rostro y bajé las cortinas.
“… Tsk.”
Me recliné en la silla y tomé mi bolígrafo. Extrañamente, me dolía el corazón. Pero si no lo expreso, nadie lo sabría. También se sentiría mejor pronto. En primer lugar, Deculein era de sangre fría…
*****
…Al mismo tiempo.
“Huh.”
Epherene estaba en la sala de descanso del primer piso de Reccordak, con la boca abierta. La causa fue el libro tomado de Deculein, La Magia de Estadística. Los conceptos contenidos en este libro estimularon las neuronas y sinapsis de Epherene.
“Esto … es revolucionario.”
La combinación de estadística y magia. Epherene lo sintió instintivamente. Interpretar la magia con estadísticas, es decir, predecir el daño y el tamaño de la magia a través de la probabilidad.
“Yo-Yo quiero aprender esto.”
Epherene sacó apresuradamente un bolígrafo, llamando la atención mientras comenzaba a moverse en voz alta. Ella atrajo la atención de algunos magos que vinieron a apoyar la misión.
“…¿Oye? La asistente del Profesor Deculein, Epherene, ¿verdad?”
“¿Sí? Oh, sí.”
“¿Qué es eso?”
“¿Sí? Oh. Eso es—”
“¿Qué estás leyendo? ¿Puedo leerlo junto contigo?”
“…¿Sí? Yo aun no—”
“¿Huh? ¿El profesor Deculein escribió esto?”
“¿Sí? Oh, sí, pero—”
“¿Oh? Déjame leer una línea también. Sólo una línea.”
“…¿Sí?”
Comenzando con uno o dos magos de la división Ihelm, los magos de batalla enviados desde Freyden, y varios caballeros y ejecutivos atraídos por la curiosidad … casi todo el personal de alto nivel que estaba parado en el primer piso acudió en masa a ella, y la bondadosa Epherene no pudo evitar estar de acuerdo.
“Sí, Sí. Entonces juntos …”
Ella leyó los Principios de Deculein con ellos.
Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».