La primera agenda de la conferencia de Bercht fue la aparición de demonios, uno de los cuales maté en la Montaña de la Oscuridad. Para empezar, Dzekdan exigió mi testimonio.
“La Montaña de la Oscuridad es un área que siempre ha estado poco purificada. Siempre ha habido monstruos más que suficientes allí, pero no esperaba matar a un demonio ese día.” Contuve el aliento después de mi testimonio.
Essecil, la joven cabeza de la Familia Bran, añadió a mi vaga explicación.
“Eso significa que esto se ha vuelto más serio y mucho más grande que las frecuentes apariciones de los demonios en el sistema. No solo eso, el norte está plagado de ellos. Comandemos cada escuela o cooperemos con la Iglesia. Los magos deben ser enviados al área sospechosa.”
Ella era un Personaje Elegida con misterioso cabello verde y una cabeza de familia confiable con altas convicciones.
Ahora que no tenía el poder de interpretar, juzgar, reiterar o refutar verbalmente las palabras de otros, decidí estar de acuerdo con el mensajero para cerrar mi declaración.
“Eso es correcto.”
Los ojos de Essecil se abrieron con sorpresa.
Bueno, Deculein era del tipo que señalaba cosas, incluso si era correcto.
Los otros magos no necesariamente criticaron este tema de la agenda.
“En primer lugar, si la Iglesia selecciona un área sospechosa, se pueden elegir y enviar magos de cada escuela de magia.”
Habían pasado por el primer punto.
“La ‘Escuela Linnel’, conocida por su magia destructiva, ha mostrado un gran entusiasmo al exigir el castigo de demonio …”
Pero todavía había mucho que discutir en la agenda, como qué escuelas se enviarían, qué contramedidas aplicar en las áreas donde los demonios aparecían con frecuencia, qué revisiones debían hacerse en las mazmorras y las leyes de caza de demonios, y más.
Durante casi 4 horas, la mesa redonda discutió temas importantes sin fin.
Durante ese tiempo, guardé silencio, reservándome el derecho a hablar tres veces.
“Vamos a levantar la sesión por ahora para tomar un breve descanso.”
En solo cinco horas pude salir de la mesa redonda.
Salí para recobrar mis sentidos y encontré a un hombre bajito de cabello castaño pisoteando cerca de la salida.
Allen.
“… ¡Ah, profesor!”
Allen gritó y vino corriendo.
“¿E-está…esta bien? ¡Lo siento, llegue tarde! Unirse a la conferencia mientras ya está en curso es ilegal, así que no me quedó otra opción más que esperar. Lo siento…”
Negué con la cabeza cuando se puso nervioso. “Está bien.”
Sin embargo, no lo estaba. No sabía cuántas veces experimenté agotamiento de maná hoy. Un mago ordinario habría tenido fiebre o ya habría muerto.
Todavía podía sentir algunos de sus efectos secundarios, y solo había recuperado [300] de maná durante la conferencia de 5 horas.
“Uhm, profesor. Escuché que me salvo …”
“Te dije que no lloraras.”
Allen inclinó la cabeza para evitar que las lágrimas cayeran. “… ¡Kukh!”
En ese momento, noté algo que me hizo incapaz de mirar más a este niño inocentemente. Había un factor en él que parecía bastante desconocido.
“De ahora en adelante, quédate quieto a mi lado.”
“¿Qué? Oh si si…”
Pero no podía revelarlo aquí.
Si mi pensamiento era correcto, entonces tenía que mantener a este niño cerca. No debería mostrar mis emociones.
… Si quisiera vivir.
*****
Nos dieron un descanso de 30 minutos.
Las Cabezas regresaron a sus respectivas habitaciones de espera, intercambiando opiniones y haciendo tratos según fuera necesario, pero yo me quedé con Allen.
No hice nada más.
Así, el receso terminó y volví a la mesa redonda y volví a mi asiento. Allen estaba a mi lado.
“¿Cuál es la postura de los magos con respecto a Red Box?” Dzekdan abrió el siguiente punto de la agenda.
En ese momento, la atmósfera de la Sala Elder cambió repentinamente.
Nadie había designado un derecho a hablar, pero surgió un debate desde el principio, uno lo suficientemente feroz como para decir que Red Box era el ‘talón de Aquiles’ de los magos.
“El Red Box es como un montón de cucarachas. Ponen huevos y se reproducen constantemente, y devoran a la sociedad.” Betan de Beorad vertió críticas sin filtro.
Essecil luego expresó su preocupación en un tono ligeramente incómodo. “Sin embargo, no hay forma de distinguir a Red Box de otras razas.”
“Podemos simplemente inventar uno. Podemos usar su sangre como base. Si la gente de la torre de la universidad en el Imperio se reúne, no habrá nada que no puedan hacer.”
Betan parecía muy entusiasmado con el asunto en cuestión. Ihelm, que había estado observando en silencio, trató de decir algo, pero Betan no le dio espacio para interrumpir.
“El Red Box de alguna manera se las arregla para agruparse entre ellos. Eso podría significar que tienen un líder que los une.”
El Red Box era un clan único. Su existencia en sí era débil y casi imperceptible, pero muchos de ellos habían desarrollado sus propios talentos.
Y definitivamente había alguien entre sus genios y prodigios que los unió y los mandó desde un lugar seguro.
Betan logró desvelar esa información crucial, pero … El líder del Red Box nunca debería morir.
Según la trama del juego, él era un mesías, cercano a Buda o Jesús.
“Es muy probable que su líder se esconda fuera de la red, organice y mantenga vivo a su clan. ¿No te disgusta saber que planes están tramando delante de nuestras narices? ¡Eso solo es traición!”
“Betan, eso es una mera especulación.”
“Fue debido a su resistencia que muchos magos murieron hace 60 años,” gritó Betan ante la refutación de Essecil, quien ya no le respondió. El alboroto en la mesa redonda se calmó un poco.
Glitheon, que me había estado observando desde antes, finalmente habló. “¿Qué piensas, Deculein de Yukline?”
La mirada de todos se centró en mí.
Yukline.
Desde la antigüedad, nosotros habíamos estado a la vanguardia de la represión de los demonios, lo que nos ganó un estatus que nos dio una gran influencia y poder en los asuntos relacionados con ellos.
“…”
Ya que vine del mundo que supervisaba esta dimensión, estaba familiarizado con estos eventos. Según ese conocimiento, sería mejor suprimir a Red Box tanto como sea posible.
Sin embargo, el ‘enemigo común’ de este mundo ya no era el Rex Box. Eso hizo que la dificultad de la misión principal en el futuro fuera mucho más fácil.
“Hace mucho tiempo, ellos eran nuestro enemigo.” Respondí tranquilamente. “Pero si miras los libros de historia uno por uno, comenzarás a comprender que todo fue un malentendido.”
“¿Malentendido?” Betan interrumpió, pero mi mirada lo hizo callar de inmediato. Yo continué.
“Fue un malentendido al principio. Hace doscientos treinta y siete años, Rodran, desde el incidente de la ‘Bruja Rodran’, fue acusada de ser una bruja y fue empujada a un rincón, solo para ser declarada inocente.”
Traje evidencia concreta.
“La amplia opresión contra Rex Box surgió de ese incidente, lo que provocó que la sangre de su clan se derramara. Naturalmente, se resistieron. Su resistencia derramó más sangre, y esa sangre dio a luz a una breve tregua.”
Lo vi en la hoja de configuración y también leí obras literarias que lo abordaban. Ambos me permitieron pensar en un pensamiento controvertido.
“Como dijiste, hubo otro movimiento político hace 60 años. Se descubrió una mina que contenía piedras de maná en la tierra de Red Box.”
La mina de piedra de maná de este mundo era mucho más importante que las modernas minas de petróleo y gas natural combinadas.
“¿Eh? ¿movimiento político? ¡Eso no fue un movimiento político!” Betan golpeó la mesa redonda con la mano.
Había mucho que aprender sobre esa historia de hace seis décadas, pero eso era otro asunto. Tenía que concentrarme en persuadirlos por ahora.
“¡Ellos nacen de energía diabólica! ¡No hay duda al respecto! ¡¿No deberías saber esto más que otros ya que eres un Yukline?! ¡Tu familia ha estado castigando a los demonios mucho más que la mayoría de nosotros!” Betan gritó. Parecía casi como si tuviera un ataque.
Negué con la cabeza. “La tradición de Yukline es cazar demonios, no la Red Box.”
“¡La Red Box son demonios!” Su clamor hizo sonar la mesa redonda.
Si seguimos sus palabras, esto algún día podría conducir a una masacre.
“…”
Tras el clamor de Betan, se hizo un largo silencio en la sala donde ya se habían realizado todo tipo de discursos. Sin embargo, no hizo más que amplificar la tensión …
Lo miré intensamente. “Esas palabras tuyas. ¿Puedes responsabilizarte por ellos?”
Demonizar a toda una raza era lo mismo que convertirla en el enemigo común de la humanidad. Betan, por supuesto, no respondió.
“Contrólate para no concluir imprudentemente y declarar a las razas como demonios. Recuerda, la misma persona que lo hace podría ser el mismo diablo.” Terminé mi declaración con esas palabras, provocando que las cabezas de familia me miraran con sorpresa en sus ojos.
Finalmente, se escuchó la voz de Dzekdan. “Betan, por favor refrénate de hacer comentarios tan inadecuados. Como no parece que podamos llegar a una conclusión a este ritmo de todos modos, terminemos aquí la conferencia de hoy.”
*****
La primera reunión terminó sin una conclusión clara. Sin embargo, no fue un gran problema, ya que Sylvia ya había preparado su determinación de quedarse aquí tres noches y cuatro días de todos modos.
Ya había oscurecido cuando ella llegó al ‘Hotel Rosario’ en el cuarto distrito; su alojamiento solo permitía una persona por habitación.
“…”
Sylvia miró el papel que recibió del conserje del hotel.
———
——— [Reglas Nocturnas del Hotel Rosario del Cuarto Distrito de Bercht] ——— Todas estas reglas se aplican solo por la noche.
- Si encuentra una puerta abierta mientras camina por el pasillo, nunca mire dentro ni entre en la habitación.
- Si alguien toca a su puerta, no la abra. Tampoco debe responder nunca verbalmente.
- Ha habido casos en los que se han encontrado cadáveres en el baño. No entre en pánico y simplemente cierre la puerta.
- El Hotel Rosario está en el primer piso del edificio. Encima de esta aparecen escaleras, no suba ni baje.
- Una vez que se acueste en su cama, absténgase de caminar hasta la mañana. De lo contrario, podría ser transportado a un espacio diferente en cualquier momento.
- No se permite hacer ruido en el pasillo. También está prohibido el uso de magia.
————
Sylvia parpadeó después de leerlo todo. Eran reglas innecesariamente horribles, e incluso su padre le indicó que usara tapones para los oídos.
De todos modos, no era una niña pequeña para ir a explorar, y se sentía tan agotada que todo lo que quería hacer era dormir de inmediato.
Acostada en su cama, su halcón ‘Quickstone’ estaba junto a su cama.
“Buenas noches.” Saludó a Quickstone y cerró los ojos, cayendo en un sueño silencioso casi instantáneamente.
Según el reloj, durmió unas tres horas antes de abrir los ojos debido a la sed. Desde entonces, Quickstone la había estado cuidando mientras daba vueltas en la cama.
Ella se sintió aliviada. “Duerme cómodamente.”
El halcón luego cerró los ojos mientras ella se levantaba y tomaba un vaso de agua del estante.
Después de saciar su sed, se dio la vuelta y se encontró parada en medio de un pasillo.
No su habitación, sino un pasillo sin fin.
“…” Sintió que la piel de gallina se le erizaba por todo el cuerpo. Escalofríos recorrieron por su cuello, haciendo que su espalda temblara. Recordó la quinta regla demasiado tarde.
[5. Una vez que se acueste en su cama, absténgase de caminar hasta la mañana. De lo contrario, podría ser transportado a un espacio diferente en cualquier momento.]
Sintiendo el frío suelo debajo de ella, Sylvia miró hacia abajo y se encontró descalza.
Whiiiiing …
Soplaba el viento, pero no sabía de dónde.
Sylvia miró a su alrededor y encontró una escalera no muy lejos. Sin embargo, sabía que no debería usarlos.
[4. El Hotel Rosario está en el primer piso del edificio. Encima de esta aparecen escaleras, no suba ni baje.]
‘Vamos a calmarnos por ahora.’
Mientras el viento soplaba suavemente sobre su piel, Sylvia se convenció de que no le pasaría nada malo.
Con su voluntad solidificada, pisoteó por el pasillo hasta que tropezó con una habitación con las puertas abiertas.
Ella hizo una pausa.
[1. Si encuentra una puerta abierta mientras camina por el pasillo, nunca mire dentro ni entre en la habitación.]
Ella continuó caminando, sin siquiera arriesgarse a mirar. Sin embargo, se sentía tan nerviosa que pensó que su corazón estallaría.
Al poco tiempo, decidió probar suerte. De pie frente a una de las puertas cerradas, llamó.
Sin embargo, no importa cuánto tiempo esperó, no se abrió.
Whiiiiiing …
Una vez más, el viento pasó a su lado.
Sylvia caminó un poco más y se paró frente a una puerta diferente.
Toc toc—
Nadie respondió. Ella sostuvo el pomo de la puerta y lo giró y lo giró con fuerza, pero no se movió.
Sin otra opción, se dirigió a la puerta de al lado.
Toc, toc …
Ella siguió adelante.
Toc, toc…
Mientras se movía afanosamente por el pasillo, pensó que la gente en las habitaciones podría pensar que ella era de quien las reglas les estaban advirtiendo. No, estaba segura de que claramente pensaban eso.
Screeeeeech…
El viento que flotaba en el pasillo se convirtió lentamente en un grito espantoso, sonando como si estuviera atravesando algo.
Sylvia odiaba las cosas aterradoras. Por lo tanto, instintivamente, aplicó aún más fuerza a sus golpes.
¡Toc Toc—! ¡Toc Toc—!
Sin embargo, nadie se atrevió a abrir sus puertas independientemente.
Kuuuuuuuuuuugh…
Gradualmente, los gruñidos se volvieron más claros.
Toc Toc—!
Intuitivamente sabía que ya no tenía tiempo para llegar a otra puerta.
Gaaaaaaaaaahh…
Un aliento frío le rozó la nuca.
Al mismo tiempo, se abrió una puerta y la extraña sensación de sordera que sintió desapareció de inmediato.
Flop.
Cayó, todo su cuerpo carecía de fuerza.
“…”
Sintiendo el calor de la habitación, lentamente miró hacia arriba mientras trataba de recuperar el aliento.
“Sylvia,” Deculein la llamó por su nombre. “¿Estás perdida?”
La miró como si nada fuera de lo común hubiera sucedido. Incluso abrió la puerta de par en par sin miedo.
“Adelante.”
“…” Sylvia contempló.
Whiiiiing—
Sin embargo, un viento sombrío sopló en el pasillo una vez más, haciéndola darse cuenta de que no había nada que contemplar.
Independientemente, dudó cuando entró de todos modos.
“… Gracias.”
Sylvia inclinó la cabeza y miró alrededor de su habitación, que era tan espaciosa y acogedora como esperaba.
“Toma asiento.”
Deculein se sentó en una mecedora cerca de la chimenea mientras Sylvia se sentaba en una pequeña silla al lado de la cama.
“Lo siento.”
“Está bien.”
“Cuando me levanté de la cama, no sé cómo, pero me encontraba en el pasillo.”
Deculein recogió el libro que estaba encima de la mesa. Con los ojos en la página, le habló a Sylvia.
“La concentración de maná en el aire de Bercht alcanza de diez a cientos de veces el nivel de maná de la tierra plana. Debido a eso, ocurre un fenómeno inexplicable, que también hace que la magia forme formas y ego. Se llaman fantasmas y hay muchos en este hotel.
Debería leer las ‘Reglas’ con más atención.”
Solo Deculein podía abrir la puerta, y se hizo evidente la razón detrás de esto. Era inmune a casi todas las interferencias mentales.
“Ya veo.” Sylvia asintió. Con los labios castañeteando, miró a su alrededor mientras trataba de calmarse. “¿Por qué llegaste tarde hoy?”
Respondió Deculein sin levantar la vista de su libro. “No necesitas saberlo.”
“…”
Moviendo sus dedos, ella le hizo otra pregunta. “¿Te gustan los libros?”
“Es el segundo mejor como mucho.” Nunca le gustaron los libros, pero encontró que leerlos era el pasatiempo más relajante debido a la personalidad de Deculein. Lo consideraba uno de sus rasgos que no necesitaba superar.
“…”
Sylvia se quedó quieta por un momento. Mirando el fuego en la chimenea, luego se frotó la palma de la mano y lanzó magia.
“Esto es [Fuego Abrasador]”. Se lo mostró con orgullo a Deculein. No tenía sonido ni color, pero hacía crecer el fuego de la chimenea.
Deculein lo miró con el rabillo del ojo. “Gran conjuro”.
“Yo también puedo darle colores.”
El [Fuego Abrazador] se volvió verde.
Deculein asintió con satisfacción. “Eso es mejor.”
Sylvia, mirando su expresión, reveló una magia diferente. Esta vez, su maná tomó la forma de una nube.
“Esto es [Nube de Tormenta].”
“Bien implementado.”
“Puedo hacerlo más grande.” La nube de tormenta se hinchó lo suficiente como para cubrir la mitad del techo.
Respondió Deculein. “Eso es mejor.”
“…” Sylvia, esta vez, conjuró hojas que brotaron en forma de cuchillas. “Esto es [Hoja Metal].”
“Buen trabajo.”
“Cuando se mezcla con magia destructiva, las hojas volarán y atacarán al enemigo.”
“Aprendiste bien.”
Sylvia mostró el conocimiento y la magia que aprendió en la clase de Deculein, y como él solo estaba dando cumplidos, primero pensó que solo estaba respondiendo a medias.
Sin embargo, ella demostró que estaba equivocada cuando mostraba imperfecciones.
“El flujo de tu circuito es extraño, lo cual es señal de que cometiste un error en uno de los puntos. Tienes que desplegarlo correctamente.”
“El equilibrio de las propiedades de tu magia no es armoniosa. Para sincronizar el fuego y el agua, ninguno de los lados debe ser superior. Ese es el único error que cometiste.”
Él la corrigió de todo corazón, permitiéndole entender y comprender algunos hechizos con mayor claridad. Sin embargo, su codicia se apoderó de ella.
“¿Cuál es mi debilidad?”
“Deberías saberlo tú misma.”
Sylvia hizo un puchero.
“Pero le enseñaste a Epherene.”
Deculein negó con la cabeza. “Epherene aprendió por sí misma.”
Ella apretó el puño sin saberlo. Deculein seguía mirando el libro, pero sus pupilas se detuvieron un momento.
“No tengas prisa.”
Ella se encogió de hombros.
“Sylvia, el tiempo está de tu lado. Podrás crecer tanto como desees.”
Incluso sin la ayuda del sistema y solo con su propio talento, se convertiría en una maga más perfecta que nadie de este mundo.
“Eres una de los tres mejores talentos en esta dimensión,” las palabras de Deculein se basaron en la estructura del sistema, hablando solo de un futuro tan previsible que estaba casi destinado a suceder.
Sonaba tan lleno de confianza que ella no pudo evitar parecer un poco sorprendida mientras asentía.
“Shh.” En ese momento, Deculein levantó repentinamente el dedo. “Quédate quieta.”
El hierro afilado de su cama se movió. Casi al mismo tiempo, una extraña figura apareció en el techo.
Era un fantasma, la acumulación de un maná cruel y desagradablemente distorsionado. Sylvia sintió un miedo tremendo, pero solo duró un breve momento.
La magia de Deculein destrozó al fantasma sin piedad.
Después de resolver la situación de inmediato, murmuró con calma. “Supongo que vino a buscarte cuando abrí la puerta.”
“…”
Sylvia miró a Deculein mientras hacía todo lo posible por controlar su ansiedad. Para ser exactos, miró el hierro sobre la mesa de Deculein.
“¿Mataste al fantasma con eso?”
“Si.”
“Increíble …”
La inocente admiración de Sylvia hizo reír a Deculein.
“No hay nada de qué sorprenderse. Mi arma y mi magia están especializadas en matar.”
La [Quest Principal] no le dio tiempo a Deculein para desarrollarse por igual. Por lo tanto, la magia de Deculein estaba extremadamente enfocada en el combate y el poder de matar.
Sin embargo, fue derrotado por Veron.
“Lo que este mundo necesita, Sylvia, es un talento en la magia como el tuyo. La magia no fue hecha para matar gente. Sería mejor que lo recordaras.”
“…”
Sólo entonces Sylvia entendió a Deculein en la mesa redonda de hoy. Ahora sabía con certeza por qué no reprendió a Red Box.
“Deja de hacer más preguntas y vete a dormir.”
Sylvia miró a Deculein con sorpresa. “¿No deberíamos hacer guardias nocturnas en rotación?”
“Será inútil. El paso del tiempo es diferente aquí.”
“Lo sé. El fenómeno del maná …”
“Las noches en las tierras altas son diferentes. Se supone que solo dura diez horas, pero puede durar hasta 2 horas, 12 horas o incluso 24 horas, y nadie sabe si eso sucederá y cuándo. Todo depende del estado del maná de ese día. Por eso deberías irte a dormir.”
“…”
El tono de Deculein era firme pero dulce.
Ella se sintió confundida. ¿La consideraba la asistente de Iliade, una estudiante o una tonta que ni siquiera podía seguir las reglas?
Independientemente, se acostó en la cama.
Shhhkkk… Sshhhhkk…
Al escuchar el sonido de las páginas de un libro pasando y el abrazo del calor del fuego, se durmió. Antes de hacerlo, miró por la ventana con ojos nublados y vio una estrella fugaz.
Era hermoso.
Skydark: Compartan con más gente la novela… asi publico más pack como estos…Enjoy!!
Si estas leyendo las novelas que traduzco.. Puedes «Patrocinar Capítulos» para una traducción más rápida de la novela.. no importa si ya a sido pausada esa novela por mi, sera traducida si haces el Patrocinio.. tomando en cuenta solo «Si esa novela tiene capítulos para ser traducidos del ingles al español«
PD: No se olviden de dejar la Sigla de la novela [como TBATE – The Beginning after the End] o solo el nombre ya que llevo varias novelas, si patrocinan algunos capítulo o déjenme alguna reseña si es solo como un apoyo.. os agradezco demasiado a todos q pueden patrocinar o hacen un donativo a mi persona..
NT: LA MONEDA ES DOLARES AMERICANO [EEUU]… «más conocidos como gringos».