Capítulo 336 – KD – Diferencia de altura (1)

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

Mirándose al espejo, pudo ver un rostro manchado por el agotamiento.

Intentemos sonreír.

Forzó las comisuras de sus labios hacia arriba, pero parecía incómodo. Incluso cuando trató de curvar los ojos, fue lo mismo — no era natural.

Siempre había un brillo en sus ojos, y debido a eso, su sonrisa incluso parecía un poco amenazante.

‘¿Por qué te ves tan apenado cuando nos miras?’ Esa había sido la pregunta de Bom. Sus palabras se convirtieron en un trozo de roca que cayó en su cabeza causando una onda no tan pequeña.

Nunca se le había ocurrido que debía controlar su expresión, y ese era el problema.

Las emociones eran dispositivos automatizados que permitían una perspectiva más amplia de una situación, mientras que las expresiones eran sistemas automatizados derivados de las emociones que expresaban la condición de uno. Debería haber predicho que, al vivir la vida diaria, su expresión también cambiaría dependiendo de su emoción. Fue su culpa por no reconocer eso.

Por eso Bom se dio cuenta al ver su expresión que estaba sintiendo pena y con ese pequeño vistazo a sus emociones notó algo extraño en su actitud. Ella incluso logró probar eso.

Fue una suerte que ella tuviera una mentalidad tranquila para él y esto podría haberse convertido en el punto de partida de un problema masivo. En ese breve momento, sintió como si una bala le hubiera atravesado la oreja.

El factor de partida de todos esos problemas había sido su propia expresión. Por lo tanto, se miró de nuevo a través del espejo.

¿Qué expresión estaba haciendo? se preguntó.

“…!”

Fue entonces cuando. Alguien caminó hasta sus rodillas — era Gyeoul. En su mano había una moneda de 50 centavos, que movía con entusiasmo de izquierda a derecha.

“Qué es eso.”

“… Lo recogí… en las calles.”

Jeje, ella sonrió.

Sus ojos estaban curvos al igual que sus labios.

Gyeoul era la que menos sonreía en el Departamento 301 y casi siempre tenía un puchero en la cara. Incluso entonces, su sonrisa era mucho más natural que la de él.

“Yu Gyeoul.”

“…¿Sí?”

“Ven aquí un momento.”

Ella lo siguió obedientemente. Pronto, la levantó y la sentó en una silla.

“¿Puedes intentar adivinar mi expresión?”

“… ¿Tu expresión?”

“Mírame a la cara e intenta adivinar cómo me siento.”

“…Nn.”

Gyeoul respondió asintiendo.

Pensó en algo divertido que había sucedido recientemente con Yeorum. Antes, cuando ella le pedía que le enseñara a usar el núcleo, él se burló de ella con picardía diciéndole que no quería y Yeorum se puso de mal humor en respuesta. Era una vista bastante divertida que lo hizo sonreír.

“¿…?”

Sin embargo, Gyeoul inclinó la cabeza.

“Como estuvo.”

“… Hmm, algo más por favor.”

¿Fue esa expresión un poco difícil de adivinar?

Pensando en eso, trató de reflexionar sobre otras situaciones. Esos incluían los momentos en que se había sentido irritado por las acciones de los demonios, así como cuando esperaba que Kaeul se levantara del suelo.

Gyeoul miró distraídamente su rostro por un momento antes de asentir confiada.

“¿Lo tienes?”

“…Sí.”

“¿Cómo me veía?”

“…Guapo.”

Eso no.

Gyeoul, sin embargo, no hizo nada más que devolverle una sonrisa inocente.

Fue entonces cuando escucharon un fuerte ruido en la habitación de Yeorum.

— Kyaaaaakkk!! ¡Unni, unni!

— ¡Estaba equivocada! ¡Perdóname por favor…!

Se preguntó de qué se trataba ahora. La puerta de la habitación de Yeorum se abrió con un ruido sordo cuando Bom salió con una mirada seria en su rostro como un dictador que acaba de acabar con los demócratas. Debajo de sus pies estaba Yeorum arrastrándose por el suelo agarrándose de sus piernas.

Skydark: de las piernas de Boom…

“Unni. Bom-unni. ¡Por favor…!”

“Suéltame ahora.”

“¡Ah, unni! ¡Eso es más precioso para mí que mi vida…!”

“¿Pensé que me lo estabas dando?”

“Como, vamos. ¡Tú dijiste que no lo aceptarías…!”

El centro de la situación parecía ser la espada larga de Yeorum — o mejor dicho, el núcleo de cebolla con 10 sellos levantados que se agregaron a la espada.

Era extremadamente raro que Bom estuviera tan enojada, pero afortunadamente, ella no estaba fuera de sí y su grado de ira aún parecía estar dentro del margen controlable.

Pero, aun así, ella parecía extremadamente enfurecida.

Bom sacó el núcleo de la espada y lo hizo flotar en el aire antes de sacar un par de tijeras eléctricas grandes y llevarlas junto al núcleo. Las grandes tijeras que se usaban para la jardinería se veían bastante viciosas.

“¡Espera! ¡Espera! ¡Chotto Matteee!”

Skydark: Sino estoy mal en mi gama de mirar anime eso significa “espera un minuto por favor”…XD

“¿Algunas últimas palabras?”

“¡Unni, enserio! ¿¡Quieres verme suicidarme!?”

“No. Ve y matate por ti misma.”

“¡Unni unni…! ¡Aunque vi tu diario! ¡Había tanto galimatías que dejé de leer a mitad de camino! No terminé de leer tu observa…de ahjussi…”

Su voz se detuvo de inmediato cuando Bom y Yeorum giraron la cabeza al mismo tiempo. Yu Jitae y Gyeoul estaban escuchando desde un lado.

“¿Observa de Ahjussi qué?

“Yu Yeorum.”

Bom dijo con una sonrisa. Su mente que apenas aguantaba parecía haber cruzado la línea.

“Te dije que no tocaras mis cosas. ¿No es así?”

Yeorum tuvo que rogar desesperadamente por su perdón.

“Mi Bella unni por favor. Bom-unni. Diosa Bom. El corazón de la pequeña Yeorum está adolorido y duele mucho en este momento… Si eso se rompe, el corazón de Yeorum se romperá al mismo tiempo…”

Mientras ella estaba de rodillas transmitiendo su disculpa, hubo una frase específica que sonó más fuerte en sus oídos. ‘Duele.’ Escuchar esas palabras con la voz de Yeorum fue algo que lo hizo sentir incómoda.

Fue entonces cuando Gyeoul lo jaló de los pantalones. Cuando se volteó hacia ella, ella abrió la boca con una brillante sonrisa.

“…mirando, disculpa.”

Sus músculos faciales se estremecieron levemente.

“…¿Eh? …Mirando, sorprendida.”

 

*****

 

“Pero tú sabes. Al final, ¿Eso no pertenece a Bom-unni?”

Kaeul dijo con una sonrisa. Congelada y rígida, Yeorum detuvo sus palillos.

“¿Qué?”

“¿Por qué? Es eso cierto, ¿verdad? Bom-unni hizo todo el gacha, ¿no significa eso que debería pertenecerle a ella?”

“¿Crees que eso tiene algún sentido?”

Ella lo negó, pero no en voz alta, porque tenía sentido.

Yeorum frunció el ceño. Kaeul estaba mirando el núcleo de 10 sin sellar con una mirada parpadeante. Después de recibir la misma educación militar durante mucho tiempo como ella, Kaeul, naturalmente, también conocía el valor de ese núcleo.

“Oye. ¿Qué crees que estás mirando?”

“Unni unni. ¿Puedes prestármelo por solo una semana?”

“No. Por supuesto que no.”

“¿Por qué? ¿Por qué? ¡También quiero usar magia súper fuerte! ¡Sería increíble si lo pusiera en mi báculo!”

“Nunca.”

Kaeul todavía se quejaba y quería usarlo durante unos días, por lo que Yeorum suavizó su expresión con una sonrisa brillante.

“¿Quieres usarlo?”

“¡Uun!”

“¿Realmente quieres usarlo?”

“¡Sí!”

Yeorum de repente se levantó de su asiento antes de arrojar el núcleo dentro de sus pantalones. “Tómalo”, dijo mientras empujaba la parte inferior de su cuerpo hacia adelante mientras Kaeul fruncía el ceño como si hubiera visto heces humanas en la calle.

“¡No puedo tomar eso…!”

“¿Por qué no puedes? ¡Puedes tomarlo prestado siempre y cuando lo tomes!”

“¿Por qué eres tan sucia unni…?”

¡Jajaja!

Su risa se detuvo abruptamente y Yeorum se dio la vuelta sorprendida. Gyeoul estaba agarrando la cintura de sus pantalones cortos y una ligera tensión llenó la habitación mientras se miraban a los ojos.

“Que estas buscando.”

“… Si tomo esto, ¿Puedo realmente usarlo?”

“¿Qué vas a hacer con eso?”

“…Es caro.”

“Jeje. ¿En serio? Pero oh no, ¿Qué deberíamos hacer? ¡Tienes que pasar por mis calzas y mi ropa interior también!”

Al final, Gyeoul tampoco pudo soportarlo porque era algo demasiado repugnante. Parecía que agarrar dentro de sus pantalones cortos ya era bastante desagradable, ya que inmediatamente fue al baño y usó jabón y magia para lavarse las manos.

El valor detrás del núcleo de 10 sin sellar era tan inmenso que incluso Kaeul y Gyeoul, que no tenían ningún interés previo en esto, estaban ansiosas por intentarlo.

Por otro lado, Yu Jitae tenía pensamientos encontrados al mirar el núcleo.

En su mente había un recuerdo del maná que el núcleo de 7 sin sellar de la Bruja había estado emitiendo.

La impresión que tuvo en las iteraciones 4 y 5 cuando era más débil que su yo actual cuando vio su hechizo fue que una [Bola de fuego (B)] normal sería como un tiro de un pitcher mientras que la de la Bruja era como una bala de cañón.

Eso estuvo bien y todo eso, pero en realidad hubo un efecto secundario en el ‘núcleo de cebolla’. Aumentó a medida que se retiraban más y más sellos del núcleo, y era un efecto secundario que era aún más perjudicial para Yeorum.

— El núcleo toca una parte de las emociones del usuario.

— En aquellos tiempos de guerra, siempre había anhelado más poder. Después de vivir con eso todo el tiempo, pensé que lo tenía completamente bajo mi control.

— Pero no.

— De repente se volvió difícil de controlar cuando mis emociones estaban alborotadas.

— Verás, no es como si alguna vez hubiera querido matar tanto a niños como a adultos; humanos y animales.

En algún tiempo en el pasado distante, la excusa que Valentine había dado cuando estaba a punto de morir en sus manos no era una mentira. El día de la Revolución 724 de Quebec fue cuando Valentine mató a 7.000 personas y se convirtió en la verdadera ‘Bruja’.

Por supuesto, Yeorum no era tan eficiente como la Bruja en términos de control sobre el núcleo. Eso significaba que todavía estaba relativamente libre de los efectos secundarios y esa era también la razón por la que aún no había vigilado de cerca a Yeorum.

Al menos ese había sido el caso.

Pero ahora, ya era hora de comenzar a vigilar de cerca su uso del núcleo. Después de darse cuenta de que su poder había alcanzado cierto nivel, Yeorum comenzó a prepararse para una sangrienta venganza.

“Querido.”

Esa noche fue cuando Yeorum acudió a él con una petición.

“¿Puedes programar un duelo para mí?”

 

*****

 

Era algo demasiado importante para ser considerado como un asunto diario, por lo que tomó prestado el nombre de la Asociación para llevarlo a cabo.

Yu Yeorum es uno de los superhumanos en los que la Asociación está profundamente interesada, así que tendrá otro duelo y lo comprobaremos por nosotros — ese fue el pretexto que usó para solicitar otro duelo con Simon Abkarian.

Simón Abkarian.

El Salvador de Gallia, el Héroe de Francia, el representante de los Superhumanos Sin Frontera.

Ranking mundial 29.

Él era el maestro del [Gran juego de Espada Gallian] y fue el que recientemente había hecho pedazos a Yeorum.

“¿Ehng? ¿Unni perdió…?

“Ella perdió.”

Kaeul tenía curiosidad por lo que le mostró los artículos de noticias del pasado.

[Finalmente, un stop. Yu Yeorum pierde en un duelo contra Simon Abkarian en solo 15 segundos.]

[El final de un acto inmaduro — el muro de un verdadero héroe no pudo ser superado]

[Yu Yeorum sufre otra derrota. Esta vez, el vencedor se decidió en solo 12 segundos.]

[Otra derrota más para Yu Yeorum. Un duelo corto de 9 segundos decidido de un golpe.]

[Simon afirma: “Una tonta intrépida que se precipita a morirá delante de los ángeles”, como una advertencia para detener los duelos indiscriminados]

[Yu Yeorum hace que sus solicitudes de duelo adicionales sean ignoradas por Simon Abkarian… Un regreso vergonzoso.]

Uno de esos artículos incluso incluía una foto de la cabeza de Yeorum pisoteada por el pie de Simon.

“Uwah… Yeorum-unni debe haber estado súper frustrada. ¿Cómo es que no me di cuenta…?”

Fue porque ella no lo mostró en el exterior. A diferencia del pasado, Yeorum ya no arruinó todo al dejarse arrastrar por su ego. Sin embargo, el hecho de que ya no se deje llevar por su ego no significa que su ego haya desaparecido.

Ella debe haber estado bastante desanimada por dentro.

“¿Cómo lo ves a ella en estos días?”, Preguntó.

“¿Quién, Yeorum-unni? ¡Ella es mucho más suave ahora…!”

“¿Es así?”

“Un un. Incluso ayer con el núcleo — si hubiéramos hecho eso cuando nos conocimos, ¡seguramente habría hecho una cara seria! Insistiría que es de ella y… como, empujarme al suelo y acósame…”

Como si tuviera un ataque de PTSD, Kaeul tocó la piel de gallina que se le había subido por los brazos.

Ahora que lo pensaba, ese parecía ser el caso. Yeorum estaba haciendo todo lo posible por contener su personalidad para encajar en la vida diaria. Fue bastante impactante lo suave que se había vuelto su personalidad en comparación con la forma en que solía apresurarse y lanzar un puño cada vez que había algo con lo que no estaba satisfecha.

De todos modos, al cabo de unos días recibieron una respuesta positiva de Simon Abkarian.

Por lo tanto, dejando atrás a Bom que había ido a verse con Li Hwa y Gyeoul que tenían que ir a la escuela, se dirigió a Francia con Yeorum y Kaeul.

Yu Jitae y Kaeul se disfrazaron un poco. Siguiendo el gusto de Kaeul, llevaban un sombrero, un bigote falso y un par de gafas de sol mientras seguían a Yeorum por detrás.

“¿Por qué, como chica, llevas bigote?”

“Ujeje. ¡Quería probar esto una vez…!”

De todos modos,

Yu Yeorum, a quien se hace referencia como el superhumano recién nacido más grande de la historia, y el Salvador de Gallia, Simon Abkarian, su duelo se preparó en la [Arena de Superhumanos de Gallian].

Algunas de las compañías de radiodifusión de superhumanas enviaron reporteros y un equipo de filmación tan pronto como se enteraron de las noticias para transmitir su duelo con el permiso de Simon y Yeorum.

Sin embargo, sus expectativas eran muy bajas ya que Yeorum ya había sufrido varias derrotas sin esperanza.

Estaban más interesados ​​en cómo Yu Yeorum, que era famosa por tener un temperamento sucio, se comportaría en la pelea, así como su apariencia después de su derrota.

“¿Crees que aguantará 10 segundos esta vez?”

“Probablemente no. Los últimos 3 registros fueron de 15, 12 y 9 segundos…”

“Pero tiene que haber una razón por la que solicitó otro duelo después de unos meses, ¿verdad?”

“Diría que es simplemente inmadura. Piénsalo. Simon es un veterano que ha experimentado varias guerras, ¿verdad? Sabe cómo tratar con niños pequeños y por eso las peleas se acortan cada vez más con el tiempo. La profundidad de su capacidad para lidiar con situaciones es demasiado diferente.”

Los reporteros susurraban para sí mismos, pero sus opiniones representaban los pensamientos de todos los que estaban interesados ​​en la industria de los superhumanos.

Pronto, el superhumano que actuaba como juez gritó la entrada de los combatientes mientras Yu Yeorum y Simon Abkarian caminaban hacia el centro de la arena.

“15, 12, 9… esta vez deberían ser 6 segundos entonces.”

Ajenos a la existencia del núcleo de cebolla de 10 sin sellar, la audiencia tenía en mente lo que pensaban que era un resultado muy obvio. La campana sonó y marcó el inicio de la pelea.

Pronto, ellos se encontraron con un sorprendente giro de los acontecimientos.

Nota del Gringo: Hubo un error de traducción en el capítulo 318. Era el rango 39, no el 29:/

Pagina Anterior
Pagina Siguiente
Translate »