Capítulo 220 – KD – Poder y convicción (2)

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

“¿Yu Kaeul está aprendiendo magia de combate?”

“Nn.”

“Ella dijo ¿sí?”

En el camino de regreso al dormitorio, Yeorum le preguntó a Bom.

“Nn. Dijo que quería intentarlo. Empezaremos a partir de hoy.”

“Qué ridículo … ¿De quién lo va a aprender?”

“De Ahjussi y de mí.”

“¿Huhh?”

Preguntó Yeorum.

“Entiendo de Yu Jitae, pero ¿por qué de ti?”

“¿Tengo que enseñarle magia, por supuesto? Ahjussi dijo que no tenía tanto conocimiento sobre magia.”

“¿Enserio?”

¿Eso es raro? Sin embargo, ¿conocía la magia del Dragon rojo…? La pregunta pasó por su cabeza.

“De todos modos … hay tantas cosas que hacer por nuestra unni.” Dijo Yeorum.

“¿Te refieres a mí?”

“¿No estás ocupada? Compras con Yu Jitae, cuidas la casa, le enseñas magia a Kaeul. Ah, fuiste al evento escolar de Gyeoul como su madre hace unos días, ¿no?”

“Nn. Todos estaban sorprendidos.”

“Por supuesto. Es como un niño que dice ser la madre de una niña.”

‘Correcto’, dijo Bom asintiendo. Yeorum continuó.

“Tú también escribes y, a juzgar por tus notas, también estás estudiando diligentemente … cuando hay tantas cosas que hacer, ¿no se te hace la cabeza todo revuelto y mareado?”

“Para nada.”

“¿Enserio?”

“Hmm… no hay razón para que sea complicado. En realidad, es muy simple.”

“¿Por qué?”

“Porque siempre pienso en ahjussi.”

Yeorum respondió con arcadas.

“Uwekk. Mald**ita sea …”

Bom se rió entre dientes.

“… Pero ya sabes, ¿cómo te volviste así?”

“¿Qué quieres decir?”

“Debe haber una razón, cierto. La razón por la que te volviste así por Yu Jitae.”

Por lo general, había una razón clara en la mayoría de los mangas shoujo. Bom quería hacer de Yu Jitae una persona, pero ¿por qué empezó a tener esos sentimientos por Yu Jitae?

“Mmm…”

Sin embargo, Bom permaneció en silencio. Estaba pensando para sí misma y sus palabras naturalmente desaparecieron. El hecho de que Gyeoul viniera corriendo desde lejos con una bolsa de helado y agitando su otra mano también jugó un papel en interrumpir sus palabras.

Bom abrió los brazos de par en par. Incluso mientras era abrazada por Bom, Gyeoul frunció el ceño a Yeorum como si estuviera mirando un insecto.

“¿Qué demonios con esos malditos ojos?”

“…¿Por qué? ¿No puedo mirar con mis propios ojos?”

“¿Te atreves a mirar a tu unni con una mirada así? ¿Quieres morir?”

‘Tch’, Gyeoul todavía tenía la mirada de descontento en su rostro, pero pronto sacó con cuidado un helado de la bolsa y se lo dio.

“… Cómetelo si quieres.”

“Demonios. Probablemente lo compraste con el dinero de Yu Jitae y mírate fingiendo ser amable.”

Yeorum tomó el helado a pesar de sus quejas. Sin embargo, Gyeoul sintió que la estaban acusando falsamente y abrió la boca.

“…No?”

“¿Huh?”

“… lo compré con el dinero que gané.”

“Que disparates. ¿Cómo ganaría dinero una niña como tú? Ahora estás mintiendo solo para presumir, ¿no?”

“…No, no estoy mintiendo? … Devuélvemelo si no quieres.”

Gyeoul bajó de los brazos de Bom y extendió su mano hacia adelante, pero Yeorum las esquivó. Entonces Gyeoul usó su maná para robar el helado con telequinesis, pero en respuesta, Yeorum sacó su lengua y lamió el helado.

“… Ah, car..”

Cuando Gyeoul no pudo contenerlo y casi maldijo en voz alta, Yeorum se rió con una voz que irritó a los oyentes.

¡Ihihi, kikik, kekekek–! Fue en la línea de eso.

“Por cierto, ¿es eso verdad? Cómo estás ganando dinero por ti misma.”

“…lo estoy.”

“¿Cómo? Espera, bueno, compran y venden agua en esta dimensión. No me digas que vendiste agua para ganar dinero sin preocuparte por el orgullo de los Dragones, ¿verdad? Sí, no hay otra forma.”

“…Por supuesto que no.”

“¿Huh? ¿Por qué dudaste en ese momento?”

Gyeoul se quedó estupefacta.

Siempre he sido una habladora lenta, ¿de acuerdo?

“Así que lo hiciste. Ahh, fuiste atrapada con las manos en la masa. Esta pequeña mocosa… ¿Ni siquiera sabes lo importante que es el orgullo de su raza y va a vender agua? Esa es una basura por hacerlo.”

“… aunque no lo hice?”

“Estás tan obsesionada con el dinero. Incluso los estafadores de fama mundial te mostrarán respeto.”

“…¿Y eso que significa? … No, no me importa, así que no me hables. Tan molesta…”

Las repetidas calumnias la pusieron de mal humor cuando volteó la cabeza y hundió la cara en el estómago de Bom. Colocada en el centro de las dos, Bom sonrió levemente, pero eso a su vez hizo que la ira de Gyeoul encontrara su próximo objetivo.

“…¿Por qué, sonríes?”

Era la primera vez que le decía cosas malas a Bom. “Porque es gracioso”, respondió Bom con una sonrisa y causó que Gyeoul estuviera de peor humor.

“… No sonrías. No estoy de buen humor.”

“No quiero.”

“…¿Qué?”

“No quiero, comerciante estafadora.”

Bom, en cambio, se burló de ella con una expresión astuta.

“Uu Huu, uuuiingg”

Incapaz de contener su irritación, Gyeoul golpeó su frente contra el estómago de Bom una y otra vez. ¡Kong! ¡Kong!

Tanto Bom como Yeorum se echaron a reír y se rieron durante un largo tiempo.

 

*****

 

“A partir de ahora, aprenderás magia de combate.”

“Sí.”

“Bom te enseñará, pero estaré con ustedes dos cuando lo aprendan, en caso de que ocurran accidentes. También porque queremos forzarte a alcanzar continuamente tu límite de producción. Bom tampoco será capaz de saber eso.”

“Sí.”

“Puedes hacerlo ¿bien?”

“Uhh, umm, haré mi mejor esfuerzo …”

Su respuesta fue algo falto de energía.

La confianza de una persona que ya ha caído al suelo a menudo conduce a dos circunstancias. O se vuelven pesimistas y se niegan a hacer algo, o simplemente siguen la corriente y hacen todo de manera descuidada.

Lo que era común entre las dos circunstancias era que no se podía encontrar ni una pizca de pasión.

Fue una suerte que Kaeul fuera lo último al menos. Si ella dijera cosas como, “No puedo hacerlo”, “No creo que pueda hacerlo” o “¿Cómo podría alguien como yo hacer algo?”, Entonces habría sido mucho más difícil para él para mostrarle una dirección diferente.

Como guardián, tenía que ser la persona que mostrara el camino correcto para Kaeul. Había una clara diferencia en su relación en comparación con la de las otras niñas.

Había estado preocupado por eso todo el tiempo y acababa de entender lo esencial. Inesperadamente, era Bom quien tenía la clave de la pregunta.

“Ahora, hagámoslo juntos.”

“Nn, unni.”

“¿Puedes prometérmelo? ¿Qué seguirás obedientemente todo lo que te enseñe?

“¡Nn!”

A partir de ese día, Kaeul comenzó a aprender 5 hechizos básicos de Bom.

 

[Bala mágica (C)] [Flecha mágica (C)] [Barrera (B)] [Parpadeo (A)] [Encantamiento de Atributo – Rayo (B)]

 

De hecho, estos estaban bastante avanzados para ser llamados hechizos básicos en los estándares humanos, especialmente para hechizos por encima del grado B.

Sin embargo, ellos eran la raza de la magia: Dragones. Los humanos pueden tardar semanas en aprender cada hechizo, pero Kaeul logró aprender todos esos hechizos en tan solo cuatro días.

Naturalmente, su proceso de aprendizaje no fue tan sencillo.

 

[Bala Mágica (C)]

 

Era un hechizo simple en el que normalmente una bola de maná del tamaño de un puño se [condensaba] y [se lanzaba] después de establecer una [dirección]. Por lo general, nunca sería más fuerte que una bala de cañón, pero,

“No. Kaeul. Eso es demasiado fuerte. Tienes que ser más delicado.”

“¿Nn? Nnnn? ¿Como esto?”

¡Kwaaanggg–!

La [Bala Mágica (C)] de Kaeul era como un misil antiaéreo. El problema era que era un misil fuera de su control. Bom, quien estaba ayudando a su lado, quedó atrapada en las secuelas de su ataque.

“¡Hukk! Unni …!”

Bom voló al otro lado del centro de entrenamiento y rodó varias veces por el suelo.

“¡Unni, unni! ¿¡Estás bien!?”

Kaeul corrió sorprendida cuando Bom levantó su cuerpo con el cabello despeinado.

“Kaeul. ¿Estas tratando de matarme?”

“¡Uaah, lo siento…!”

Sin embargo, eso solo fue el comienzo.

Incluso los hechizos de bajo grado como la bala mágica y la flecha mágica eran así. La dimensión se sacudía desde su raíz cada vez que usaba Parpadeo, por lo que Yu Jitae tuvo que compensar cuidadosamente su efecto. De lo contrario, toda la dimensión del centro de entrenamiento podría haber sido arrancado.

A pesar de eso, Bom se quedó a su lado.

“¡No te pares a mi lado…! ¡Yo…Yo.. no puedo realmente controlar esto! ¡Realmente podrías lastimarte!”

“Entonces tienes que controlarlo mejor para que no me lastime.”

“¡Uaah…! ¡No sé cómo …!”

“Se más precavible. Hagámoslo de nuevo.”

¡Kwaaang! A pesar de todo eso, Bom voló de nuevo.

“De nuevo.”

¡Kwaaaaang! Y de nuevo voló.

“¿Por qué se hizo más fuerte? Hazlo otra vez.”

¡Kwaaang! Ella rodó por el suelo una y otra vez.

“…”

Tumbada en el suelo, Bom miró distraídamente el techo. Yu Jitae se acercó a ella primero y bajó la espalda.

“Estás bien.”

“Sí.”

“Tienes una hemorragia nasal.”

“…”

Bom se limpió rápidamente la sangre con la muñeca antes de curar su cuerpo. Luego caminó hacia Kaeul de nuevo, quien estaba inquieta sin saber qué hacer.

“Vamos otra vez.”

“N, nn …”

 

*****

 

Un día,

Dos días,

Cuatro días…

Y una semana.

El tiempo pasó rápidamente.

Con Yu Jitae a su lado, las heridas de Bom nunca se salieron de control.

El hecho de que Bom se quedó a su lado y se sintió abrumada por el ‘maná incontrolable’ de Kaeul podría ser una acción intencional hecha para tocar su sentido de culpa.

Mirando desde un lado, encontró que el método de enseñanza de Bom era un poco intrigante. Nunca la había visto enseñar a nadie antes, pero parecía que tenía bastante talento para enseñar a otros.

“Kaeul, ¿a dónde vas?”

“¡No puedo hacerlo…! ¡Yo, yo haré el resto mañana!”

“No. Ven aquí. ¿A dónde vas corriendo?”

¿O estaba ‘enseñando’?

Kaeul fue capturada de su intento de fuga y fue arrastrada hacia atrás. Después de menos de 30 minutos de tiempo de descanso, comenzó a disparar balas mágicas nuevamente.

Él las miró a las dos y observó la atmósfera a su alrededor que era diferente a la normal.

“Hukk, uhh, me estoy muriendo … hukk, hukk … esto…esto se siente como si mi alma se estuviera siendo chupado … hukk …”

Kaeul agarró su propio pecho y gimió. Era porque constantemente le sacaban maná.

“Ponte de pie Kaeul. Tenemos que terminar lo que queda.”

“¡Unni! ¡Por favor déjame ir…! Un poco más de descanso.”

“No. Ya has descansado 5 minutos.”

“¡Auuanng! ¿Cómo sentido tiene chuparme por 2 horas hasta dejarme seca y darme solo 5 minutos de descanso? ¡Eso es demasiado cruel …!”

Su queja era lógica.

Los magos normales entrenaron durante 30 minutos y tomaron 2 horas de descanso, incluso Kaeul lo sabía, aunque no había aprendido magia antes.

Sin embargo, Kaeul era un Dragon sin importar lo joven que fuera, y su capacidad de maná era tremendamente mayor que la de las crías normales. Por eso Bom trató repetidamente de succionarla hasta dejarla seca para que la niña pudiera acostumbrarse a producir grandes cantidades de maná en un momento dado. Esto fue lo que Yu Jitae le dijo a Bom que hiciera, porque tanto los Dragones como los humanos mejoraron más en situaciones extremas, por lo que fue el método más efectivo.

Pero no importa qué tan buena sea la resistencia, ¿cómo podría ser fácil un maratón? Teniendo en cuenta que ella también era una niña de 12 años que solo comenzó a correr hace unos días, fue impresionante que haya podido soportarlo hasta ahora.

Cuando Kaeul permaneció terca, Bom caminó hacia la niña y la miró fijamente.

“Kaeul. Prometimos cuando empezó, que escucharía todo lo que dijera. ¿No lo recuerdas?”

“Lo recuerdo. ¡Lo recuerdo, pero…! ¡Aun así no quiero…! ¡Podría morir a este ritmo …!”

“No morirás. Ahjussi está aquí, ¿no?”

“No, eso no es lo que quiero decir, ¿bien? ¡Cómo puedo hacer algo tan difícil en un día …!”

Tanto objetivamente como a los ojos de Yu Jitae, el entrenamiento fue bastante severo y por eso, Kaeul estaba casi loca en este punto. Por fin, cuando tuvo una semana de entrenamiento, protestó con vehemencia por primera vez.

“Realmente, realmente podría morir… ¿O hay alguna manera de hacerlo más fácil? Sabes uhh, unni eres un Dragon verde, ¡y eres muy inteligente! ¡Entrenar así es demasiado primitivo y difícil!”

“¿El entrenamiento debe ser difícil no crees?”

“¡Qué Dragon se entrena así…! ¿Mi…Mi mamá y mi papá se acuestan en el suelo y duermen? Solo Yeorum-unni haría cosas como esta, ¿verdad? ¿Qué pasa si mi corazón explota?”

“…”

“¡¿No podemos tomarlo un poco más lento?! ¡No ha habido ninguna mejora en una semana! Ni siquiera puedo sentir que algo cambio, así que, ¿cómo conseguiría la motivación para hacerlo …?”

Su grito lleno de lágrimas hizo eco en la sala de entrenamiento durante un largo tiempo, tal vez porque Bom se quedó en silencio sin decir nada.

Las palabras que finalmente abandonaron la boca de Bom fueron inusualmente bajas y oscuras.

“Qué fácil debió haber sido tu vida hasta ahora.”

Kaeul recuperó la cordura y miró a Bom.

“¿Nn …?”

Bom la miraba con expresión indiferente.

“Querida Kaeul. Tu familia te debe haber amado mucho. Tu vida debe haber sido bonita y todo de flores hasta ahora. ¿Cierto?”

“Uh, uhh … ¿no realmente?”

“¿No es así? Sin embargo, creo que el hecho de que un Dragon haya ignorado la magia durante 12 años de su vida es la prueba. Todos los Dragones dorados que he visto hasta ahora no eran como tú. Había tanto crías respetables como adultos. Entonces, un Dragon de 12 años que no sabe nada sobre magia no puede ser un problema de la raza dorada. Entonces, ¿de quién sería el problema?

“¿Bo…Bom-unni …?”

“¿Hnn? Me pregunto.”

Kaeul la miró sorprendida.

Tanto su cabello despeinado como su ropa la hacían parecer una mendiga, pero sus ojos que miraban hacia abajo, sus pupilas rajadas verticalmente hicieron que Kaeul encogiera su cuerpo sin saberlo.

“Kaeul. Incluso después de salir del armario, solo comías, jugabas y dormías. ¿Alguna vez has dedicado siquiera un día a aprender correctamente la magia?”

“Escucha. Han pasado 12 años desde que dejaste tu huevo. 12 años. Eso es alrededor de 4.500 días. Lo que has estado ignorando durante tanto tiempo es la ‘magia’. ‘Nuestro’ sentido de identidad común en todas las razas es lo que has estado descuidando.”

No hubo cambio en su tono. Como siempre, su expresión indiferente hizo que a los demás les resultara difícil adivinar si estaba enojada o no.

Hoy, sin embargo, ella emitió la sensación de que estaba enojada, y esa ambigüedad asustó a Kaeul aún más.

“Por supuesto, será posible en algún momento en el futuro. Si recibes lentamente recuerdos de tu madre sobre cientos de años. ¿Pero es eso lo que querías? ¿Qué dijiste? ¿No querías convertirte en un guardián en el verdadero significado de la palabra durante tu Diversión?

“Quieres un cambio visible. Después de hacer algo durante tan solo 7 días, ¿quieres que algo cambie milagrosamente? ¿Lo que ni siquiera has visto durante 4.500 días en solo 7 días?

“¿No crees que eso es ser demasiado descarada?”

“U, unni. Yo…” Kaeul trató de intervenir.

“Cierra la boca Kaeul.” Bom la interrumpió y continuó.

“Ha pasado una semana. Acabas de empezar y, sin embargo, ya estas así. ¿Qué vas a hacer en el futuro? Aquí estoy sacrificando mi tiempo para molestarme en enseñarte. ¿Tengo que perder el tiempo y escucharte quejarte de las cosas que puedes hacer solo porque no quieres hacerlas?”

“…”

Kaeul abrió mucho sus ojos dorados en estado de shock. Había un frio en la mirada de Bom.

Asustada, Kaeul miró a Yu Jitae, que tenía los brazos cruzados detrás de Bom, deseando poder salvarla. Sin embargo, se quedó en silencio y la estricta voz de Bom que decía: “Yu Kaeul”, le devolvió la mirada al hablante.

“Levántate. Antes de que realmente me enoje.”

Pagina Anterior
Pagina Siguiente
Translate »