Capítulo 2 – El Príncipe Demonio va a la Academia

En esta novela slice-of-life que escribí, estaba experimentando el evento más violento como una de las partes involucradas, para ser más exactos, como una víctima.

Extrañas letras que no reconocía estaban marcadas en las paredes de arriba de cada entrada a las numerosas habitaciones en el Castillo del Rey Demonio. De todas formas, era capaz de leerlas.

Aunque esta sea una configuración común, todavía me siento incomodo, talvez porque lo estaba experimentando por mí mismo.

No sabrías como se siente ser de repente capaz de leer letras de las cuales no conoces, al menos hasta que tu no lo experimentes por ti mismo.

Pase por numerosas habitaciones, incluyendo un comedor, la cocina, la armería, el almacén de objetos mágicos, el laboratorio de alquimia, la prisión y el establo*.

Nota: en esta parte dice “kennel” el cual significa perrera, pero veo más posible que se refiera a un lugar donde se almacenan animales de diferentes razas, como los que podrían ser caballos, grifos o alguna bestia mitológica.

Por supuesto, no había ni una pista acerca de un camino secreto o algo parecido.

Quiero decir, hubiera sido extraño si hubieran puesto algo así a simple vista, pero ¿No pudieron al menos marcarlos como una salida de emergencia?

Naturalmente, el diseño del Castillo del Rey Demonio, el cual nunca volvió aparecer después del prólogo, ¡No aparecieron mágicamente dentro de mi mente!

En todas esas historias, donde un escritor o un lector apasionado entra al mundo de su novela, ellos sabrán inmediatamente que deben hacer.

¡Eso es demasiado ridículo!

No tengo ni una pista acerca de esas cosas, ¡Incluso si yo escribí la novela!

Nunca pensé de cosas como esas. ¿¡Porque debería describir o imaginar lugares los cuales no era parte del escenario principal!?

Aunque, ¡Estoy bastante seguro que no sería capaz de recordar el diseño incluso si lo hubiera establecido correctamente!

Incluso las ropas que estaba vistiendo eran solamente ropa elegante que la familia real visten, no tengo ni un ítem mágico.

— ¡Kugong-Kugogogogong!

Este castillo es un complicado laberinto… Ni siquiera sé si puedo encontrar una salida, pero en esta situación no tenía otra opción, pero quien imaginaria que estaría deambulando en este castillo a pesar de que tengo el título del Príncipe del Reino Demonio.

Vamos a pensar.

Realmente no sabía que era lo que esperaba que pasara, pero ahora tengo que pensar

No hay una manera de saber la estructura del Castillo del Rey Demonio, sin importar que tanto pensara en ello, como ni siquiera sabía en primer lugar.

Ni siquiera veo algún subordinado leal que pudiera ayudarme o decirme a donde ir.

¿No debería de haber alguien así junto a mí?

Ellos me darían una explicación de sentido común de este mundo y la situación actual sin quejarse.

Algo como: “Oh, ¡Esto es aquello y de esa forma, pero en esta y aquella situación, aquí es donde tu blah, blah!”

Ellos morirían después de haber terminado su rol o se habrían convertido en mis tutores.

¿Por qué no tenía a alguien así?

¿Acaso ellos piensan que no necesito a nadie así, solamente porque soy el escritor de la novela?

El Rey Demonio morirá en la batalla del día de hoy.

No sé si hay un género para esto, pero intente escribir la novela con un estilo de continuación del epilogo*

Nota: en esta parte se menciona como “post-ending”  lo cual se podría traducir como posterior al final o continuación del final.

Un mundo feliz después de que las historia llega a su conclusión.

La parte donde todos tienen sus felices para siempre, después de vencer al Rey Demonio.

El mundo después de la historia del viaje de los héroes para derrotar al Rey Demonio tiene su final después de su muerte.

Ese es el escenario de [El Rey Demonio está Muerto]

El héroe y su equipo, quienes eran los protagonistas de la imaginaria historia original, están destinados a morir aquí también.

De esa forma, la única forma en que ellos eran mencionados eran cuando eran elogiados como los héroes que salvaron al mundo. A excepción del Prólogo, ellos no tuvieron muchas apariciones.

Tengo que pensar en algo.

Tengo que pensar en que debo de hacer para sobrevivir.

No puedo hacer nada por el Rey Demonio, quien era mi padre, él va a morir como parte del escenario.

Si hubiera sido un día antes hubiera podido hacer algo, pero el escenario ya está en marcha.

Necesito a alguien que me guie, cualquiera que me reconociera podría hacer eso, el sirviente del Rey Demonio, quien sea, pero ni siquiera puedo encontrar ni un rastro de ellos o algo parecido.

Ellos ya deberían de haber muerto o estar en medio de una batalla con el ejército humano que está intentando asediar el castillo desde afuera.

Y el equipo del héroe que fue capaz de infiltrase

Podría infiltrarme por el túnel subterráneo, pero no tengo idea de donde está.

¡El equipo del héroe conoce este castillo mejor que yo, el Príncipe Demonio! Esa es mi situación.

— ¡Ruuuuumble!

Solamente escuchar los sonidos viniendo del escenario principal era aterrador.

Después de la muerte del Rey Demonio, el castillo caerá.

La fuerte barrera mágica que el Rey Demonio estaba manteniendo proveyendo mana desaparecería y todos los soldados humanos cargarían en esta dirección como una ola creciente

No me puedo mirar en un espejo, pero puedo sentir un par de cuernos encima de mi cabeza.

No sé qué tan diferente soy de un humano, pero sé que con nada más eso se revelaría que soy un demonio.

¿Cómo se supone que sobreviva en una situación como esta?

No importa que tanto conocimiento tengas del futuro, ¿Cuál es el punto de eso si renaces justo antes de que un camión pase por encima de ti?

El Título de Príncipe Demonio y sus ventajas que tengo solamente son útiles si estoy vivo.

Acabo de descubrir que morí hace unas horas atrás, pero ahora estoy aborde de la muerte de nuevo.

“Hah… Haah…”

Ya estaba sin aliento, porque corrí alrededor del Castillo del Rey Demonio sin saber dónde estoy.

¿No había alguna característica especial por tener la sangre del Rey Demonio?

¿O es que simplemente soy muy joven?

No, simplemente este cuerpo es demasiado débil.

¿Cómo podría tener 17 años y tener tan poca stamina? ¡Este cuerpo debería estar en su mejor momento!

No tengo idea que tipo de talentos tiene la sangre que tengo, pero por ahora es inservible.

Después de correr por un tiempo, finalmente fui capaz de ver mi cara reflejada en una ventana.

Observe mi aspecto, pero en verdad no era muy diferente de un humano.

Aun así, tengo cuernos en mi cabeza.

No.

Los cuernos son lo único que sobresalían además de que…

Me veo bastante guapo.

“¡Oh!, ¡oh!… ¡Oh!”

Soy guapo.

No, ahora no era el momento de hacer esto. Por supuesto que no.

¡Todo acabaría si muero!

Pensar que incluso me pondría un poco feliz en esta situación…

Me siento aún más miserable por alegrarme. Intento no gritar por el miedo o la alegría.

Si sobrevivo a este lugar, voy a tratar este cuerpo con delicadeza. Desearía que mi ex novia viera mi cuerpo actual, aunque no seré capaz de verla de nuevo…

Vamos a calmarnos por ahora.

Antes que nada, los cuernos.

Los cuernos en mi cabeza son un problema.

Si el ejército humano me atrapara como estoy, estaría agradecido si ellos simplemente cortaran mi cabeza en silencio.

Hay una gran probabilidad que me harán cosas peores.

Si solamente supiera como usar magia, tal vez sería capaz de cambiar mi apariencia con magia.

¿Huh?

De repente deje de correr.

“¡Ese lugar!

Rápidamente di media vuelta y corrí de regreso.

El método podría ser increíblemente simple. Tan simple, que uno podría llamarlo ridículo.

Aunque no tenga idea del diseño del Castillo del Rey Demonio, definitivamente recuerdo por los lugares que llegue a recorrer.

Aunque no sepa que hay dentro de las habitaciones o que pueda hacer dentro de ellas.

En los lugares que pase de largo, tal vez haya algo que me ayude a sobrevivir de alguna manera.

— ¡Rumble!

El temblor empezaba a ser más leve.

Parece que la pelea acaba de terminar.

Si el Rey Demonio muere, todo el castillo caerá inmediatamente.

No tengo tiempo que perder.

 

*****

 

“Rápido…Rápido”

El primer lugar al que fui fue al almacén de objetos mágicos.

No tenía ninguna idea de lo que podría haber ahí, pero debía de haber algo que me podría ayudar.

Había muchos objetos mágicos tirados en el suelo, pero no eran cosas que necesitara.

Fui donde estaban guardados los pergaminos mágicos, había algunos perdidos, pero afortunadamente estaban ordenados y tenían el nombre de que cada hechizo que tenían escrito en el.

Lo que estaba buscando no era otra cosa más que un pergamino que tuviera el hechizo de tele transportación.

Escapar de este lugar era mi prioridad número 1.

No sé qué es lo que haría después, pero eso sería algo que pensaría después de escapar con vida.

Infierno.

 

Golpe Glaciar

 

Tormenta de Nieve.

 

Mar de Llamas

.

.

.

Había un gabinete que aparentemente estaba lleno de pergaminos mágicos de gran poder, pero ahora estaban vacíos.

Como escritor, había muchas cosas de las cuales no tenía idea, pero tenía una idea del sentido común de este mundo y su visión mundial*

Nota: supongo que se refiere a las naciones/países que hay en ese mundo.

Los pergaminos mágicos que hacen fácil la invocación de hechizos mágicos eran absurdamente carros y difíciles de hacer.

Los pergaminos mágicos que contienen magia tan poderosa eran tratados como poderosas armas estratégicas para los estándares actuales.

Los pergaminos mágicos pueden ser incluso usados por personas que no saben usar magia, simplemente abriéndolos.

Así que definitivamente valían en precio.

Como sea, actualmente, el gabinete que contenía esos poderosos pergaminos mágicos estaba vacío.

Estábamos en una situación de guerra total después de todo. Así que se llevaron todo lo pudieran con ellos.

Maldición, ¿Y si también se llevaron los pergaminos de tele transportación con ellos? No sé cómo es que lo usarían, pero definitivamente había una posibilidad.

Busqué en el gran almacén de pergaminos mágicos y vi a través de incontables pergaminos mágicos.

No tenía mucho tiempo.

Casi todos los pergaminos con ataques mágicos fueron tomados, pero el almacén seguía lleno con pergaminos mágicos.

Algunos eran tan pequeños, que ni siquiera podía leer que tipo de magia contenían.

Había muchos pergaminos con magia de apoyo que fueron dejados atrás, como encanto, delirio, ilusión

Nota: Aquí en vez de apoyo decía “subtype” que su traducción seria subtipo, sin embargo, no se ha explicado mucho el cómo funciona la magia en esta novela incluso después de +200 capítulos y más adelante en este capítulo se menciona que en su mayoría son pergaminos con magia de apoyo, por lo que lo dejare así.

Obviamente tele transportación era uno del hechizo de nivel más alto en este mundo.

Los pergaminos de tele transportación no eran comunes, pero estaba en el Castillo del Rey Demonio, para dejarlo claro.

Y después de buscar por el gabinete que tenía los pergaminos de nivel alto, era bastante claro que deberían de tener pergaminos de tele transportación también.

“Lo encontré”

Entre la montaña de incontables pergaminos, finalmente lo encontré.

Teletransportación.

Realmente no sabía hacia dónde iría.

Simplemente lo pensare después de lanzar el hechizo.

Mientras no sea este lugar, estaba bien cualquier otro lugar.

Tal vez me haya tomado 10 minutos o incluso una hora para encontrarlo, pero con la muerte acercándose cada vez más con cada segundo que pasa, simplemente abrí el pergamino rápidamente.

Y entonces.

La tele transportación está prohibida en esta zona.

“¡Me estas jodi**endo!”

Nota: en realidad dijo “Oh my god” o “oh dios mío”, pero sentí que esta expresión le queda mejor al protagonista.

La barrera mágica hacía imposible usar magia o habilidades relacionadas con el espacio o que se muevan por este medio.

Incluso con el Rey Demonio muerto, ¿La barrera que interrumpía el viaje en el espacio todavía está activa?

Bueno, si ese no hubiera sido el caso los héroes simplemente se hubieran tele trasportado y no hubieran usado un pasadizo secreto.

Traté de justificar mi situación a través de como escribí la novela

Los héroes no se habían teletransportado, ellos simplemente entraron por un pasadizo secreto del Castillo del Rey Demonio.

¿No era obvio? Si pudieran teletransportarse, entonces ¿Por qué deberían usar un pasadizo secreto?

Debió de haber comentarios de ese estilo.

Si hubiera visto el comentario de ese estilo no estaría sufriendo como lo estoy haciendo ahora.

No sé si los portales también no funciones, pero por ahora el pergamino de teletransportación está inhabilitado.

Puede que haya portales por algún lado, pero incluso si los hay no sé dónde están.

— Waaaaaaah!

Los gritos se empezaron a escuchar desde la distancia.

El ejército humano debería de estar empujando hacia atrás a el ejército demoniaco, después de que su moral haya caído hasta el suelo, como lo hacen las hojas de los árboles en otoño.

¿Debería morir así?

Si tuviera pergaminos con magia ofensiva, podría ganar tiempo con ellos.

Como sea, solo tengo pergaminos de magia de apoyo, que no tienen uso en la guerra.

Soy el príncipe del Reino Demonio, pero resulte ser solo un perdedor sin ningún poder.

La ropa lujosa que llevo en mi cuerpo estaba solamente para mostrar que era una figura importante en el Reino Demoniaco.

Espera un segundo.

Mi ropa lujosa.

Mi apariencia como un demonio.

Y.

Pergaminos mágicos esparcidos por el suelo.

Aún hay algo que puedo intentar.

 

*****

 

No sabría si esto iba a funcionar, pero era lo única cosa que podría intentar.

Podría haber otros métodos, pero para sobrevivir, de todas formas, tendría que arriesgarme con mi vida.

En esta situación donde estaba completamente rodeado y no sé dónde está el pasadizo secreto, tengo un objetivo. Sobrevivir.

El lugar al que llegue fue…

“Haah… Haah…”

La [Prisión]

Cuando descendí a este lugar oscuro y lleno de olor a moho, tire todas mis ropas y camine desnudo.

Hubiera estado bien si tuviera conmigo algunos pergaminos mágicos extras, pero me tengo que arriesgar y las tire todas.

Si tuviera algo conmigo, eso hubiera sido muy sospechoso.

El hechizo mágico que quería usar era uno de bajo nivel.

Como sea, este hechizo era el que más se ajustaba a mi situación. Uno el cual mi plan no podría funcionar sin él.

Camuflaje Mágico.

Cambie mi apariencia.

Me disfrace como un prisionero humano capturado por los demonios.