Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

Capítulo 176 – DKS – ¿No soy para nada atractiva?

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

El Chevrolet de Zhao Guang era bastante espacioso, especialmente los asientos traseros. Se las arregló para acomodar a uno durmiendo en él con sus piernas dobladas.

Sin embargo, no era tan cómodo como una cama sólida. Hao Ren se dio la vuelta una y otra vez y no pudo encontrar una posición cómoda.

Finalmente, se sentó con las piernas cruzadas y comenzó a cultivar el Pergamino Sombrío de la Espada de la Luz Divisora.

Cinco energías de espada circularon lentamente en su cuerpo mientras Hao Ren controlaba la fuerza de ellas con la técnica. Las energías de espada a veces salían de su cuerpo y otras veces entraban en su cuerpo.

Cuando las cinco energías de espada se combinaron, formaron una pequeña energía gris de Espada Hundun. [1]

La energía de espada pulsó en su palma como si estuviera viva.

“Tesoro Dharma Natal.” De repente, Hao Ren recordó las cosas que Zhao Yanzi le había contado durante el día.

Zeng Yitao podía tener tres Tesoros del Dharma Natal que podían estar conectados a la mente del propietario. El cultivador podía controlarlos a voluntad y podría utilizar todo su poder. Además de eso, a medida que el cultivador alcanza un reino más alto, su Tesoro del Dharma natal también se elevaría y se volvería más poderoso.

“Mis energías de espada están formadas por la esencia de mi cuerpo, y comparten mi sangre y mi mente. ¿Son tesoros natales del Dharma? La técnica que Zeng Yitao está cultivando puede permitirle tener tres Tesoros Natales del Dharma. Con dos Tesoros Natales del Dharma más que la mayoría cultivadores, él es naturalmente más poderoso. Bueno, esta energía de espada mía de cientos de armas podría dividirse en cinco espadas elementales. ¿Significa que tengo cinco Tesoros Natales del Dharma? Si pudiera alcanzar el reino de ‘Diez Mil Espadas en el Corazón’ mencionado en el Pergamino Sombrío de la Espada de la Luz Divisora y pudiese transformar la energía de espada de cientos de miles de espadas, ¿significa que tendré decenas de miles de Tesoros del Dharma Natal a mi disposición?

Al pensarlo, Hao Ren volvió su atención del control de la fuerza de la energía de espada al control de su dirección. La energía de espada recorrió su cuerpo y ropa con débiles sonidos de truenos apagados. Con un pensamiento, Hao Ren juntó dos dedos e hizo un gesto antes de gritar “¡Ve!”

La energía de espada gris hundun viajó a través de sus dedos antes de dispararse por la ventana y subir al cielo.

En la noche oscura, la energía de espada gris blanquecina dejaba un camino como de cola detrás de ella como una llamarada.

¡Boom!

La energía de espada entró en las nubes en el cielo, pero Hao Ren todavía podía sentir la conexión con la energía de espada e incluso podía sentir las nubes.

La energía de espada continuó elevándose e instantáneamente penetró capas de nubes.

¡Boom!

Perturbado por la energía de la espada, el rayo comenzó a formarse.

Los truenos amortiguados resonaron en el cielo, y Hao Ren apresuradamente recuperó la energía de espada al sentir una presión en su pecho.

Hasta ahora, la energía de espada no podía hacer giros todavía. Por lo tanto, cayó con la misma ruta que tenía cuando subió al cielo.

“¡Regreso!” Hao Ren extendió su mano, y la energía de espada se disparó a través de la ventana del auto antes de entrar a su palma.

Una oleada de energía ardiente viajó desde el centro de su palma hasta su corazón. Miró hacia abajo y vio una marca roja en el punto de acupuntura Laogong en el centro de su palma, ¡como si hubiese sido quemado!

El poder del relámpago. Hao Ren soportó el dolor y se dio cuenta de que la energía de espada había devuelto la energía del rayo de las nubes.

La esencia de la naturaleza en su cuerpo parecía haber sido activada por el poder del rayo puro. ¡Comenzó a hervir!

Mientras tanto, un rayo brilló en las nubes, iluminando todo el cielo.

Hao Ren se sintió afortunado ya que había retirado la energía de espada de las nubes. Si su energía de espada, el ‘Tesoro Natal del Dharma’ relacionado con su espíritu, hubiera sido dañado, también habría sido herido y al menos habría escupido un bocado de sangre.

La marca roja en el punto de acupuntura Laogong en el centro de su palma desapareció gradualmente. Se apresuró a transferir la energía pura del rayo a su propia Esencia de la Naturaleza, sintiendo que todo su cuerpo estaba empapado en la estimulación del rayo. De repente, otra apertura apareció en el Núcleo Dragón en su cuerpo.

La magnífica Esencia de la Naturaleza desde el exterior entró en el cuerpo de Hao Ren como un remolino, y el coche incluso se sacudió bajo su fuerza.

Medio minuto después, la nueva apertura en el Núcleo Dragón finalmente se llenó de esencia y se estabilizó. Mientras tanto, Hao Ren sintió que la conexión entre él y la naturaleza parecía ser más aguda.

En este momento, comenzó una llovizna.

La temperatura en el patio bajó, y Hao Ren, quien estaba sentado en el auto, sintió el frío.

En la habitación, a una docena de metros de distancia, Zhao Yanzi dio vueltas en su cama y no podía dormir tampoco bajo la tenue luz amarilla de la bombilla que colgaba del techo.

Las paredes de la habitación estaban cubiertas de barro y polvo. En una esquina, varias arañas se arrastraban a un ritmo moderado para construir sus redes. En el suelo, algunos insectos negros se arrastraban de un lado a otro.

Zhao Yanzi se hizo una bola con la cobija a su alrededor en la cama que estaba hecha de tablas duras, observando a su alrededor alerta.

Después de pensar un poco, se levantó y se puso los zapatos. Al ver que estaba lloviznando afuera, recogió un paraguas de la esquina de la habitación y caminó cautelosamente hacia el patio.

Sentado en el auto, Hao Ren estaba cultivando con los ojos cerrados, tratando de solidificar su reino.

Zhao Yanzi caminó hacia el auto y golpeó la ventana.

“¿Qué pasa?” Hao Ren se sorprendió al verla.

“¡Idiota! ¿No tienes frío aquí?” Zhao Yanzi abrió la puerta y se subió al auto.

“Está lloviendo. ¿No tienes miedo de que te resfríes en tu pijama?” Hao Ren la miró y le preguntó.

Zhao Yanzi no respondió. Acurrucó sus piernas y se sentó en el asiento trasero al lado de Hao Ren.

Hao Ren pensó por un rato. “¿Qué? ¿No puedes dormir sola aquí?”

Zhao Yanzi hizo un puchero, pero permaneció en silencio.

“¿Quieres que te haga compañía en la habitación?” Hao Ren preguntó de nuevo.

Finalmente, Zhao Yanzi se volteó para mirarlo. “Eres tú quien se ofreció a hacerme compañía; no te lo pedí.”

Sus ojos brillaban como dos diamantes inocentes en la noche oscura.

Hao Ren sonrió. Colocando su mano ligeramente sobre su hombro, él la empujó fuera del auto antes de seguirla. Tomó un cojín del coche y levantó el paraguas antes de caminar con Zhao Yanzi a la habitación.

Aunque la habitación no tenía calefacción, era más cálida que el patio. Hao Ren arrojó el cojín sobre el frío suelo de ladrillo antes de sentarse sobre él con las piernas cruzadas.

Zhao Yanzi se congeló. Ella no se refería a dejar que Hao Ren durmiera en el suelo. Al ver que él ya estaba en el suelo, no tenía más remedio que volver a la cama haciendo pucheros.

El tiempo pasó mientras la llovizna continuaba. Con Hao Ren a su lado, Zhao Yanzi ahora tenía más control sobre sus pensamientos. Por ejemplo, ella ya no se preguntaba si los insectos se arrastrarían hacia sus oídos o no. Mientras tanto, Hao Ren sintió silenciosamente la segunda apertura en su Núcleo Dragón. Encontró que la esencia de la naturaleza circulaba más rápido en su cuerpo, y podía usar más esencia a la vez. Incluso la energía de espada hundun en su palma parecía tener una forma más sólida.

“¡Ejem, ejem!” Tumbada en la cama, Zhao Yanzi de repente se aclaró la garganta.

Hao Ren se volteó para mirarla.

“Tú… Ugh… puedes dormir en la cama.” Tartamudeó Zhao Yanzi mientras sus brillantes ojos evitaban los de Hao Ren.

“¿Lo dices en serio?” Hao Ren preguntó casualmente.

La cara de Zhao Yanzi se puso roja, preguntándose si este “Tío” era tan denso que tenía que esperar una segunda invitación.

“Quiero decir… la cama no es tan pequeña. Puedo darte la mitad.” Dijo Zhao Yanzi. Luego añadió: “Pero la cobija es mía.”

Hao Ren pensó por un momento antes de levantarse del suelo y subirse a la cama de tablas de madera.

El rostro de Zhao Yanzi se puso rojo brillante. En su casa, los pisos estaban cubiertos por alfombras, y no hacía frío dormir sobre ella. Pero en esta casa de campo, el piso estaba pavimentado con ladrillos fríos, y era muy incómodo dormir ahí, aunque Hao Ren tenía el cojín que traía del auto.

Ella tiró de la colcha con fuerza alrededor de su cuerpo y se movió para acostarse de costado, de espaldas a Hao Ren.

Después de estar sentado tanto tiempo en el suelo duro, Hao Ren descubrió que era mucho más cómodo dormir en la cama. Se recostó de su lado, de espaldas a Zhao Yanzi, de cara a la pared.

La atmósfera entre ellos todavía era un poco incómoda.

“Tú… No puedes… Tócame.” Después de un momento de consideración, Zhao Yanzi sintió que tenía que advertirle.

“Tu figura no es lo suficientemente buena como para tentarme.” Respondió Hao Ren casualmente.

“¡Tú!” Zhao Yanzi abrió de par en par sus ojos y sintió la necesidad de girarse y golpearlo. Pensándolo bien, era bastante impropio meterse con él en la situación actual. Ella se mantuvo a raya.

Pronto, la respiración de Hao Ren se volvió estable y larga. Zhao Yanzi se volteó en silencio y se sentó lentamente para mirarlo por encima del hombro. Ella trató de determinar si él realmente se había quedado dormido.

Después de ver que Hao Ren no se movió durante medio minuto, estaba segura de que él estaba dormido.

“¡Cerdo!” Con un insulto silencioso, se movió de nuevo a su lado de la cama con cuidado.

Cuando ella retrocedió, se le ocurrió una idea; cuando ella estaba sobre Hao Ren, si él se hubiera despertado repentinamente y se hubiera extendido, ella habría aterrizado en sus brazos. Este pensamiento le volvió a enrojecer la cara, y ella retrocedió y tiró de la colcha a su alrededor de inmediato. Acostada al lado con la espalda a varios centímetros de Hao Ren, se mordió el labio con fuerza.

“Olvídalo. Nadie lo sabría de todos modos.” Zhao Yanzi se consoló antes de quedarse dormida.

El Premier Xia se asomó por la grieta de la puerta cuando pasó frente a la habitación. Inmediatamente, se cubrió los ojos con las manos y murmuró en silencio antes de reanudar su patrulla en el patio. “No vi nada; ¡no vi nada!”

Cuando Zhao Yanzi se despertó la segunda mañana, descubrió que estaba sola en la habitación. Subconscientemente, comprobó su cobija y se dio cuenta de que todavía estaba fuertemente apretada a su alrededor. Miró al lado de Hao Ren y vio una ligera abolladura en la cama, demostrando que no se había movido durante la noche.

“Pensé que no sería capaz de dormir.” Zhao Yanzi estaba un poco decepcionada. Abrió su maleta y se quitó el pijama.

Durante este tiempo, Hao Ren estaba en la cima de la colina cultivando el Pergamino Sombrío de la Espada de la Luz Divisora. Después de obtener la segunda apertura en el Núcleo Dragón, parecía haber ganado algunas inspiraciones nuevas.

La energía de espada hundun que se hizo a partir de las cinco energías de espada elemental se fue condensando gradualmente. La vaga energía de espada gris ahora parecía una espada real. El único problema con esto fue que no era retractable. La única vez que regresaría al cuerpo de Hao Ren era cuando caía después de que la disparó hacia el cielo.

Cultivó en la colina tranquila hasta casi el mediodía. Pensando que Zhao Yanzi ya estaría despierta, caminó por la colina y regresó al patio de la vieja abuela.

La familia de la vieja abuela estaba sentada y pelando brotes de bambú mientras charlaban. La abuela se había unido a ellos, reviviendo la vida en el campo.

Zhao Yanzi estaba haciendo rondas inestablemente en una vieja bicicleta negra de la marca Fénix. La bicicleta de estilo antiguo tenía un tamaño demasiado grande para el pequeño cuerpo de Zhao Yanzi, y sus pies apenas tocaban los pedales.

“Finalmente regresaste. Zi te buscó por todas partes temprano esta mañana, y ni siquiera trajiste tu teléfono celular.” Se quejó la abuela a Hao Ren cuando lo vio entrar al patio.

“Bueno, solo fui a las colinas cercanas a dar un paseo.” En el momento en que dijo esto, la bicicleta de Zhao Yanzi se estrelló contra él inestablemente.

Hao Ren le dio un suave empujón a la bicicleta, por lo que pasó a su lado en lugar de chocar contra él. Zhao Yanzi parecía estar pasando un buen rato sin él.

Muchos niños en la ciudad no sabían cómo andar en bicicleta, y Zhao Yanzi tampoco parecía estar familiarizada con eso. Sin embargo, con su gran capacidad atlética, logró ganar el equilibrio en una bicicleta tan grande.

“Ah…” Zhao Yanzi trató de voltearse, pero ya era demasiado tarde para ella. Ella condujo directamente hacia la pared de barro del patio.

Ella sólo podía hacer pequeños giros en el patio. Cuando Hao Ren empujó la bicicleta hacia adelante, se aceleró y fue demasiado rápido para que ella hiciera un giro, por lo que se estrelló contra la pared corta.

A grandes zancadas, Hao Ren se acercó y la sacó de la bicicleta antes de que se estrellara contra un montón de heno en la esquina.

Zhao Yanzi golpeó a Hao Ren en su pecho furiosa, y la abuela que estaba pelando brotes de bambú lo vio y se rió alegremente. Había pasado por muchas cosas, y eso era un flirteo disfrazado de pelea en sus ojos.

Después del almuerzo, la familia de la vieja abuela estaba a punto de trabajar en los campos, y era casi la hora de que Hao Ren y Zhao Yanzi regresaran a casa. La abuela se mostró renuente a dejar ir a Zi, pero se sentía cómoda aquí y no quería regresar a Ciudad Océano Este por el momento.

Zhao Yanzi se mostró complacida con el viaje de dos días en el que ella no solo comió patatas, sino que también aprendió a andar en bicicleta, aunque había sido bastante doloroso al principio cuando Hao Ren no estaba cerca para evitar las caídas.

Sentado en el coche, Hao Ren se despidió de la familia de la vieja abuela y de su abuela. Condujo el auto hacia la carretera fuera del pueblo antes de entrar a la autopista.

La música suave flotaba en el auto, pero no podía llevar a Zhao Yanzi a una siesta. Miró los exuberantes campos verdes a ambos lados de la carretera y le preguntó a Hao Ren bruscamente: “Dime la verdad, ¿dormiste anoche?”

“Lo hice. Profundamente.” Hao Ren dijo la verdad.

Zhao Yanzi apretó los dientes y miró a Hao Ren. Parecía que ella no estaba satisfecha con su respuesta.

Confundido, Hao Ren se preguntó qué estaba mal con el hecho de quedarse dormido. Después de un momento de consideración, se rindió y dirigió su atención a la carretera.

Zhao Yanzi hizo un puchero y volteó su mirada hacia los campos.

“¡Humph! ¡No te atraigo en lo absoluto!” Pensó.

Regresaron a Ciudad Océano Este a salvo, y Hao Ren condujo directamente a la casa de Zhao Yanzi.

Tanto Zhao Guang como Zhao Hongyu estaban en casa. Parecía que sabían que Hao Ren y Zhao Yanzi volverían ya que ya habían preparado la cena para ellos.

Como Zhao Guang predijo, la gente del Palacio del Dragón del Océano Oeste se quedó dos días más en Ciudad Océano Este y libró una batalla a pequeña escala con el Palacio del Dragón del Océano Este. Tuvieron al menos 30 “prácticas” entre sí y terminaron con lesiones leves en tres Ancianos del Océano Oeste y lesiones moderadas en siete Ancianos del Océano Este. Al obtener la ventaja sobre el Océano Este, el Océano Oeste obtuvo la venganza que querían.

Ya que Hao Ren y Zhao Yanzi estaban fuera de la ciudad, no estaban comprometidos en la feroz batalla. Ahora, el Océano Oeste había retirado sus fuerzas, y las cosas comenzaron a calmarse un poco.

“Ren, puedes ir conmigo al Palacio del Dragón hoy. Ahora que estás en el nivel Kan, creo que es necesario que elijas un Tesoro del Dharma Natal lo antes posible.” Sentándose en la mesa, Zhao Guang dijo después de un momento de consideración.

Nota del Traductor

[1]Hundun significa “Caos primordial y el estado nebuloso del universo antes de la separación del cielo y la tierra” en chino.

Pagina Anterior
Pagina Siguiente

¡Ahora puedes tener capítulos extra para Dragon King’s Son-In-Law! Al hacer click en este enlace: https://ouo.io/ewY0Yr contribuirás a la obtención del nuevo capítulo, al llegar a los 50 clicks (aceptados) el capítulo será publicado.

También puedes donar aquí para acelerar el proceso (2 capítulos cada 3$): https://paypal.me/Nehaust

Progreso: 32/50 – 0$/3$ (07/12/2018)