Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

Capítulo 1 – DKS – Comí un caramelo

Night mode
Pagina Siguiente

Nubes oscuras cubrían todo el cielo y presionaban hacia el suelo. Vagos sonidos de truenos resonaban por el cielo mientras un relámpago destelló.

Se sentía como si el relámpago estuviera listo para embestir a través de las nubes y romper al cielo en pedazos.

“¡Maldición!” Hao Ren [1] miraba al pésimo clima mientras suspiraba; él sabía que una tormenta se acercaba. Respiró el húmedo aire mientras se dirigía hacia la tienda de la esquina que estaba 300 metros a lo lejos.

Si la tienda en el área del dormitorio no estuviera en renovación, si no hubiera usado tres tijeras consecutivas en la piedra, papel, tijeras, no estaría aquí en pijama y pantuflas. Estaba recostado en su cama leyendo un libro, pero sus compañeros de cuarto querían jugar a las cartas.

¡Boom! Un ruidoso trueno sonó, y Hao Ren comenzó a correr mientras intentaba evadir la tormenta.

“AHAH…” Cuando Hao Ren estaba a punto de acelerar, escuchó el grito de una chica por encima de él.

Miró hacia arriba confundido. Él estaba aturdido por lo que vio. ¡Una chica estaba cayendo del cielo!

Eso no fue todo. ¡Esa chica estaba a punto de aterrizar en su cabeza!

“¡Maldición!” Hao Ren tomó un paso atrás y redujo su centro de gravedad. Luego extendió sus manos y formó una postura perfecta de caballo. [2]

¡Bam!

La chica chocó contra el pecho de Hao Ren, y esa fuerza le hizo reducir su centro de gravedad por otros 10 centímetros. La fuerza era tan fuerte que él casi colapsó.

La cabeza de la chica también chocó contra los labios de Hao Ren, y ése impacto casi lo hizo perder unos cuantos dientes.

“Gulp…” Algo cayó de la boca de la chica, y suavemente pasó por la garganta de Hao Ren, ya que su boca estaba totalmente abierta debido a su sorpresa inicial.

Dulce, suave, y pequeño… Antes de que Hao Ren pudiera reaccionar, éste objeto-tipo-caramelo ya estaba en su estómago.

Sin embargo, Hao Ren no se centró en eso. Mientras estaba cargado y sus manos estaban entumecidas, bajó la vista hacia la chica en sus brazos.

Largas cejas negras, corta cola de caballo, figura juvenil, y un uniforme escolar azul con la insignia de la “Escuela Intermedia LingZhao” … para ser honesto, la chica era bonita…

“Ah…” Luego de dos segundos, parecía que ella finalmente se había dado cuenta de lo que sucedió. Gritó mientras abría sus ojos negros. Ella miró a Hao Ren y repentinamente trató de levantarse por su cuenta.

Después de ser golpeado por el peso de la chica, Hao Ren sintió que tenía las piernas entumecidas. No sabía de dónde había caído esta chica. Después de todo, no había edificios altos alrededor.

Después de que la chica se levantó, tocó su cuerpo y luego se frotó los labios que se hincharon un poco. Después de ver la marca roja en los labios de Hao Ren, se sonrojó y golpeó el cuello de Hao Ren.

“Hey… te salvé…” Antes de que Hao Ren pudiera terminar, la chica ya había huido.

“Hoy en día las chicas son realmente duras… Ella parece estar bien incluso después de haber caído de tal altura.” Hao Ren se frotó su cuello mientras veía a la chica escaparse. “No está tan mal. Al menos no me golpeó fuerte ni tampoco golpeó mi cara.”

Entonces comenzó a frotarse los labios. No podía recordar el cálido sentimiento de besar del que había oído hablar.

Ya era un estudiante universitario de dos años, pero aun así él todavía no tenía una novia. “Soy tan perdedor…” Hao Ren pensó mientras palmeaba sus piernas y se levantó. Miró hacia el cielo y repentinamente encontró que las nubes negras habían desaparecido e incluso salió el Sol.

“Maldito clima; pensé que iba a haber tormenta.” Hao Ren se murmuró a sí mismo; no quería obsesionarse demasiado con lo que acaba de pasar. Rápidamente llegó a la tienda de la esquina y compró dos barajas. Después de eso, regresó de inmediato a su dormitorio que estaba ubicado en el extremo sur del campus.

“¿Qué te tomó tanto? ¡Rápido, estamos esperando!” Después de ver a Hao Ren, sus tres compañeros de cuarto gritaron. [3]

Hao Ren lanzó las barajas en la mesa y dijo “Ustedes pueden jugar, no estoy de humor.”

“¿Qué pasa? ¿No estás feliz?” Zhao Jiayi, que llevaba una camiseta blanca, preguntó, “¿No habíamos acordado que aquél que perdiera debía ir a comprar cartas?” Él era el auto-proclamado capitán del dormitorio.

“Sólo estoy un poco mareado…” Hao Ren dijo mientras se arrastraba hasta la litera de superior que le pertenecía.

“Hey! ¡Habíamos quedado en jugar cartas hoy!” Zhao Jiayi no estaba muy feliz.

“¿Estás bien?” Zhou Liren, otro compañero de cuarto, preguntó ya que estaba preocupado por Hao Ren.

“No estoy seguro, es sólo que no me siento muy bien.” Hao Ren frotó su pecho mientras respondía. “¿Mis órganos fueron heridos por el impacto de cuando salve a la chica?” Pensó.

“¿Deberíamos… llevarte a la enfermería?” Zhao Jiayi también se puso serio al ver la expresión facial de Hao Ren.

“Está bien, caí por accidente de camino a la tienda de la esquina.” Hao Ren señaló a su barbilla que estaba un poco hinchada. Fue por el golpe de la cabeza de la chica.

“Entonces toma algo de descanso. Ya que no va a llover, vamos al café internet, “Cao Ronghua, tercer compañero de cuarto, dijo.

“Seh, adelante chicos.” Hao Ren agitó su mano, no estaba en el espíritu.

Zhao Jiayi aún estaba un poco preocupado. “Sólo llámame si necesitas algo” dijo.

“De acuerdo.” Hao Ren se quitó las pantuflas y se metió en su cómoda y pequeña cama.

Los cuatro de ellos eran solteros. A excepción de los juegos y las cartas, no tenían otras pasiones. Hao Ren suspiró mientras se quedaba dormido; estaba agotado por alguna razón.

Cuando se despertó, ya eran las 6 de la tarde. Había una caja de comida para llevar sobre la mesa; fue la cena que los tres de sus compañeros de cuarto consiguieron para él.

A través de las puertas, Hao Ren escuchó el ruido de las cartas jugando en el dormitorio frente al suyo. Sus compañeros de habitación tenían miedo de ser ruidosos, por lo que fueron a la casa de al lado.

“Verdaderos hermanos…” Hao Ren se rascó la cabeza mientras bajaba de su litera superior para conseguir la comida.

Cuando extendió la mano, ¡se sorprendió! Su cuerpo se congeló en su lugar. ¡En la habitación oscura, vio un círculo de piel verde en su muñeca derecha!

Hao Ren sintió que su corazón dejó de latir durante cinco segundos. Abrió la cortina para arrojar más luz sobre su brazo.

¡Un tatuaje verde parecido a una escama de pez cubría su brazo derecho desde la muñeca hasta el hombro!

Hao Ren pensó que estaba alucinando. Se frotó los ojos, y todavía estaba allí. Luego trató de eliminar esta materia verde de su cuerpo, pero no funcionó tan bien.

Escalofrío … Hao Ren sintió un escalofrío en la espalda. Se desvistió rápidamente y se paró frente al espejo de cuerpo entero. Quería ver si había algo como esto en otras partes de su cuerpo.

Creak … La puerta se abrió, y los tres compañeros de cuarto entraron.

“¡Maldición! ¿Eres un pervertido?” Zhao Jiayi gritó cuando vio a Hao Ren que constantemente se giraba frente al espejo.

“No … no …” Hao Ren recogió rápidamente su ropa y cubrió su cuerpo. “Siento un dolor en mi cuerpo, y solo estaba comprobando si otras partes de mi cuerpo están heridas.” explicó.

“Si no te sientes bien, deberíamos llevarte a la enfermería.” Zhao Jiayi frunció el ceño mientras decía con seriedad.

“Está bien. Nada serio”. Hao Ren no quería contarles sobre lo extraño que le estaba sucediendo a su piel. Después de todo, él no sabía lo que estaba pasando y cómo lidiar con eso.

“Creo que tienes ganas de correr desnudo. ¿Qué tal si vamos a la casa de baños pública esta noche?” Zhou Liren se acercó y le dijo a Hao Ren.

“¡Creo que eres tú quien desea correr desnudo!” Hao Ren le dijo a Zhou Liren mientras se vestía y cubrió su brazo con la manga.

“Voy a salir un poco. Ustedes pueden relajarse aquí.”

“¿No vas a comer?” Zhao Jiayi señaló la comida para llevar y dijo: “¡La compré solo para ti!”

“¡No tengo hambre todavía!” Hao Ren dijo mientras salía apresuradamente.

“Maldita sea, ¿este niño está en una relación?” Cao Ronghua preguntó después de ver el comportamiento irregular de Hao Ren.

“¿Él? Él no es tan carismático como yo, no está tan en forma como Zhou Liren, y él no es tan guapo como tú. ¿Crees que tiene una oportunidad? Si puede encontrar una novia en tres años, voy a dar ¡1,000 Yuanes!” [4] Zhao Jiayi dijo firmemente.

Notas del traductor:

[1] Hao Ren significa “Buena persona” en chino.

[2] Postura del caballo (También conocida como Mabu) es una pose de artes marciales donde el practicante se mantiene en posición de media sentadilla durante mucho tiempo para entrenar las piernas.

[3] Las universidades en China tienen normalmente de 4 a 8 personas viviendo en el mismo cuarto.

[4] Yuan es la moneda China.

Pagina Siguiente