DW – Cap 28 – El nombre de este mundo es demasiado raro

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

“¡Qué diablos pasó!”

Cuando la voz femenina maldijo con enojo, dio una violenta patada a la puerta del autobús con las botas puestas. La puerta de salida del autobús inmediatamente vibró en su marco. El rojo brillante numérico 1 encima todavía colgaba constantemente encima de él.

Detrás de Lin Sanjiu estaba Marcie, que suspiró con la cabeza baja, y Luther, que acababa de calmarse de su furia.

“¿Esto significa que solo nos queda una oportunidad?” Lin Sanjiu tomó una respiración profunda. Sus ojos inyectados en sangre fruncieron el ceño, y su furia insondable creció. “¿Quiénes son las personas responsables de todo lo que tenemos a nuestras espaldas?”

“Xiao Jiu, no estés tan enojado. Si lo miramos desde otra perspectiva, tal vez fuimos salvados por esa cuenta regresiva. De lo contrario, todos hubiéramos estado muertos”, Marcie la consoló suavemente, pero aún no sabía qué hacer a continuación.

Aunque podría ser cierto, momentáneamente, a Lin Sanjiu le resultó difícil de aceptar. No pudo evitar sentir qmedituien estaba jugando con ellos, hizo todo lo posible para controlar su ira cuando ambas manos apretaron los lados de sus pantalones con fuerza.

Después de un tiempo, ella se levantó de repente.”Voy a salir a caminar”.

Luther se masajeó las sienes como si le doliera la cabeza, su expresión no era mejor.

Se alejó unos pocos pasos del autobús mientras el viento de la noche le escupía oleadas de arena. El leve dolor hizo que Lin Sanjiu se diera cuenta de que todavía estaba viva. El silencio la envolvió, sin un solo rastro de ruido, era tan silencioso que incluso podía escuchar la sangre que fluía a través de los vasos en sus oídos. Esta fue quizás la razón por la cual sus intensas emociones gradualmente menguaron.

‘Hay tanto silencio. Pero, ¿no es un poco demasiado silencioso?’

Siguió sintiendo que algo andaba mal.

Lin Sanjiu frunció el ceño mientras su mirada se desplazaba hacia el sucio Citron a una corta distancia de ella.

‘Eso es correcto. Durante las dos veces anteriores, Voley ya se habría acercado para despertarnos a esta hora. Pero ¿por qué no escuchamos la alarma de su teléfono móvil? ¿Podría ser que no se haya despertado?’

Justo cuando ese pensamiento se le ocurrió, Lin Sanjiu se dirigió rápidamente hacia el Citron y comenzó a gritar un poco preocupada, “¡Voley! ¿Estás despierto?”

Después de esperar un rato, todavía no escuchó ninguna actividad del automóvil.

Ella no podía esperar más. Limpió el parabrisas cubierto de suciedad con la manga, luego se inclinó y echó un vistazo adentro.

El asiento del pasajero delantero estaba reclinado hacia atrás y se usaba como una cama. Había paquetes de comida a medio comer, botellas de agua vacías y algo de ropa sucia. Lo único que faltaba era Voley, él mismo.

Lin Sanjiu sintió que estaba ansiosa, inspeccionó el área mientras rodeaba el grupo de vehículos estacionados. Solo había un vasto vacío alrededor de ellos. Los árboles se habían convertido en cenizas por mucho tiempo, por lo que tenía una vista despejada que se extendía hasta donde alcanzaba la vista. Desafortunadamente, incluso después de haber recorrido dos rondas por el área, ni siquiera podía ver una sola huella de Voley.

Casualmente, Luther y Marcie se bajaban del autobús mientras charlaban. Cuando Lin Sanjiu los escuchó, rápidamente corrió hacia ellos gritando:”Voley no está en su automóvil, ¡está perdiendo! ¿Deberíamos ir a buscarlo?”

Estaban aturdidos, nunca esperaron que Voley desapareciera. Marcie abrió la boca y estaba a punto de hablar cuando oyeron una voz letárgica desde el techo del autobús.

“Diría que no deberías buscarlo. Probablemente no lo encuentres de todos modos”.

Los tres se sorprendieron por la voz cuando instintivamente retrocedieron un par de pasos y miraron hacia el techo. Contra la gran luna blanca plateada que colgaba en el cielo nocturno, pudieron ver dos figuras oscuras: una de ellas estaba de pie, y la otra estaba sentada. Ni siquiera se dieron cuenta cuándo llegaron estos hombres. El tórrido viento nocturno barrió las dos figuras, era difícil distinguir sus rostros mientras sus sombras se fundían con la luz de la luna.

Por lo que parecía, la persona que habló anteriormente fue la que se sentó. Parecía bastante relajado mientras una de sus piernas colgaba del techo. “¿Por qué todos ustedes me miran así? ¿Entonces también piensas que soy guapo?” él bromeó.

Los tres se quedaron estupefactos por un momento; Lin Sanjiu abrió la boca y preguntó: “¿Qué hiciste con Vo.?”

Justo en ese momento, el hombre que estaba parado emitió un suave sonido burlón que la interrumpió; De repente, se adelantó a la luz de la luna y saltó hacia arriba. La figura oscura aterrizó impactantemente en el suelo, levantando una nube de polvo.

El hombre tenía una estatura alta y robusta, su cuerpo musculoso era como el de una bestia salvaje, exudando un aura peligrosa de energía reprimida. Llevaba una espada larga y ligeramente curva en su espalda, que parecía asemejarse a una katana. Pero carecía de una vaina que convertía en un misterio cómo él realmente unía la espada a su espalda. La hoja forjada en metal de su espada brillaba tenuemente en la oscuridad.

Para los posthumanos, saltar desde el techo de un autobús no era algo complicado, pero de alguna manera, algo sobre ese hombre levantó a Lin Sanjiu y los otros se alarmaron, y se pusieron en posturas defensivas. El hombre levantó la cabeza, y levantó una esquina de su boca lentamente, revelando a los tres una sonrisa que uno llamaría malicioso.

En un instante, una presión imponente como nunca antes habían experimentado se arrastró hacia ellos como una ola de un tsunami. Como si la persona hubiera extraído todo el aire de la atmósfera, los tres incluso dejaron de respirar por un segundo. Se hizo difícil para ellos incluso pararse cuando fueron asaltados por esa presión. Marcie intentó mantener su posición, pero ella fue la primera en ser incapaz de resistir y cayó al suelo con un “plop” mientras su cara se ponía blanca.

Con una cara desbordante de desafío, su frente estaba cubierta de sudor frío cuando lanforzaron a colocarse medio doblada.

Lin Sanjiu sintió como si el hombre frente a ella estuviera apretando su corazón en su mano, cada músculo tenso de su cuerpo palpitaba para mantenerla levantada. Ella tembló mientras hacía su mejor esfuerzo para resistir el impulso de darse la vuelta y huir. Se sentía prácticamente como una liebre que había encontrado un puma en las praderas. Fue una especie de desesperación que surgió de su impotencia, ya que definitivamente estaban en diferentes niveles en la cadena alimentaria.

En este punto,los [Sentidos Agudos] de Lin Sanjius se activó por completo, y todas las células de su cuerpo le gritaban: ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!

Justo cuando estaba a punto de ceder a su impulso de darse la vuelta y huir, el hombre, que todavía estaba sentado mientras hablaba, saltó del tejado aterrizando suavemente. Una brisa, como un viento en primavera que aparece de la nada, alejando la escarcha del invierno y haciendo brotar un millón de flores de pera, ligeramente lavado sobre la cara de Lin Sanjius. La intención aparentemente asesina que colgaba pesadamente en el aire disminuyó inmediatamente.

Una vez que aterrizó, reprendió,”¿Por qué los asustaste?” A partir de entonces, se volvió para mirar a los tres consolandolos. %Todo bien. Es solo un mal hábito suyo. No tienen que tener miedo”.

El hombre con la katana en la espalda carraspeó, él respondió con frialdad,”Eso es porque son débiles como mierda”.

“¿Quienes son ustedes?” Lin Sanjiu preguntó mientras su corazón se estabilizaba gradualmente. Cuanto más oía su voz, más familiares sonaban. “¿Por qué nos buscas?”

Luther fue a ayudar a Marcie a ponerse de pie. Al escuchar la pregunta de Lin Sanjiu, rápidamente agregó: “¿Y a qué te refieres cuando dices que no deberíamos buscar a Voley?”

A pesar de que era joven, fue muy perspicaz. Una vez que ese hombre con una voz suave saltó, inmediatamente notó que los dos hombres no tenían intención de dañarlos.

A juzgar por la situación, si ese hombre con la mirada feroz quería matarlos, podría necesitar menos de 30 segundos.

El hombre que estaba sentado momentos antes era en realidad tan guapo como decía él. Tenía dientes blancos y deslumbrantes, y su sonrisa les recordó un pétalo de melocotonero.

Al ver el estado ligeramente lastimoso en que estaban los tres, de repente exclamó, sonriendo, “¿supongo que no tienes idea en qué situación te encuentras?”

Los tres no respondieron. El hombre con la katana de repente astillado,”no solo débil sino estúpidos”.

Lin Sanjiu reaccionó frunciendo el ceño, pero con los jirones de miedo que aún persistían, finalmente se mordió los labios y se calló.

“Son nuevos en esto después de todo…” el Sr.Peach Blossom medio. Frente a los pocos de ellos, él dijo:” Bien, bien. Te contaré todo desde el principio. Por lo que parece, ¿realmente no han experimentado gran parte de los Nuevos Mundos?”

Luther miró a Marcie y respondió vacilante:”Hemos atravesado dos mundos nuevos, y esta es la primera vez para Xiao Jiu”.

Cuando escuchó esto, el Sr. Peach Blossom quedó desconcertado, los miró con los ojos muy abiertos, “¿dos? ¿Has experimentado dos mundos de nivel E consecutivamente?”

“¿Qué es un mundo de nivel E?” Luther preguntó, perplejo.

“¿Huh?” Una expresión preocupada apareció en el rostro del Sr. Peach Blossoms.”¡De Verdad! No esperaba encontrarnos con novatos totales. Escucha. Todos los universos paralelos infligidos con el fenómeno del Nuevo Mundo se clasifican en cinco niveles, de E a A, en función de la dificultad de supervivencia. Creo que todos ustedes deben haber jugado videojuegos antes? Bien, es como un juego. Si me preguntas cómo están clasificados, solo puedo decir que la gente de algún lado hace eso. No lo sabrías incluso si te lo dijera. De todos modos, para que todos puedan adaptarse mejor a los Nuevos Mundos, están segregados en cinco niveles, y E-level es el más tranquilo”.

Cuando escuchó la palabra tranquilamente, la expresión de Marcie cambió al instante, pero finalmente, ella permaneció en silencio. Por otro lado, Luther fue rápido en responder. Su hermoso rostro estaba ruborizado, pero reprimió su ira diciendo:”¿Más pausado? ¿Sabes cuántas personas murieron en ese mundo asolado por la guerra? Cuando murieron todos los soldados con la edad mínima para el servicio militar obligatorio, los que peleaban en el campo de batalla eran solo niños que solo eran una bolsa de huesos. ¡Llamas así pausadamente!”

“Como persona normal, capaz de sobrevivir tanto tiempo después de un evento apocalíptico, realmente es un mundo relajante”. El Sr. Peach Blossom sonrió fríamente como para agravarlo aún más. “Debes saber que casi no vale la pena ser un Posthuman que vive en cualquier mundo por encima del nivel E porque es así de impredecible. Puede que sobrevivan hoy, pero es posible que no sobrevivan mañana igual que ustedes”.

“¿Qué nivel tiene…. El Infierno Hipertermal?” Lin Sanjiu no pudo evitar preguntar.

El Sr. Peach Blossom la miró por un momento, y respondió con una sonrisa, ”nivel D”.

Lin Sanjiu se puso pálido. ‘Si este lugar que ya nos había matado dos veces es solo nivel D, ¿cómo están los mundos que están en el nivel C y superior?’ Cuando pensó en esto, preguntó con un ligero temblor en su voz: “¿Cómo determinas esto niveles?”

“Acerca de eso, está relacionado con la situación actual en la que estás”. El Sr. Peach Blossom volvió a su sonrisa tranquila. “En todos los mundos nuevos que tienen el nivel E y superior, hay una posibilidad aleatoria de que “uh” cómo debería ponerlo una trampa basada en el área aparecerá. Llamamos a estas dimensiones de bolsillo”.

“Dimensiones de bolsillo?” Los tres se pusieron a repetirlo.

“Es solo un término, realmente no importa. Solo que este es el término más comúnmente usado. Una dimensión de bolsillo presenta todo tipo de desafíos que ponen en peligro la vida, como en los videojuegos, y solo puedes salir de una mazmorra después de haber limpiado con éxito esa etapa. Para esta dimensión de bolsillo en particular, el contador caerá cada vez que muera. Cuando hayas agotado las tres posibilidades, realmente morirás entonces”.

“¡Entonces solo nos queda una oportunidad!” Lin Sanjiu dijo aturdida.

“Eso es correcto”, inesperadamente, fue el hombre de la katana quien respondió. “Tu actuación en las últimas dos rondas fue tan patética que me dio ganas de llorar”.

Lin Sanjiu aceptó la humillación en silencio, tragándose sus palabras. Era cierto, sufrieron una derrota total dos veces, eso fue un poco

Al darse cuenta de que su moral cayó al fondo con una sola oración de su compañero, el Sr. Peach Blossom hizo una mueca. “No es realmente tu culpa. Tus oponentes tienen mucha más experiencia… Déjame presentarme, soy Li Zhijun, hes Hei Zeji. Esta ronda, bueno te ayudaré”.

Notas del traductor: Las flores de durazno están relacionadas con la fortuna del amor en la astrología china y, a veces se utilizan para describir a las personas que son atractivas para el sexo opuesto

Pagina Anterior
Pagina Siguiente