Capítulo 1299 – AWE – Restaurando a Cielo Absoluto.

Night mode
Pagina Anterior
Pagina Siguiente

La tempestad temporal volvió a llevarse a Bai Xiaochun y al Renegado Mortal, esta vez, de manera aún más majestuosa que antes. Para cuando se aclaró, ambos se encontraban a cierta distancia el uno del otro. Y en vez de arrojarse de inmediato hacia Bai Xiaochun como había hecho hasta ahora, el Renegado Mortal miró sus alrededores sorprendido.

Bai Xiaochun también podía sentir algo sorprendente, ¡y observó sus alrededores con los ojos abiertos de par en par!

A cierta distancia en el cielo estrellado había un vórtice inmenso, mucho más grande que la forma enorme previa del Renegado Mortal.

¡¡Dentro de ese vórtice giratorio había un aura extraña que no pertenecía al Mundo Eterno!!

Lo que era aún más impresionante, en cuanto Bai Xiaochun se quedó mirando, ¡pudo ver claramente un antiguo buque de guerra dilapidado que parecía estarse esforzando por salir de ese vórtice!

No solo eso, ¡Bai Xiaochun reconocía el buque de guerra! ¡Era el mismo que había visto una vez en el valle de nubes oscuras del Mundo Inmortal! Este era… ¡el mismo barco repleto con esa inconmensurable sensación de la muerte!

—Eso es… —Bai Xiaochun quedó tan conmocionando que casi deja salir un aullido de dolor por su mala suerte. Podía aceptar terminar al momento en el que el Renegado Mortal había aparecido sobre la Flor Eterna. ¿Pero cómo pudo volver justo a cuando aparecía este buque de guerra?

¿El Renegado Mortal heredó su Dao cierto…? —pensó estremeciéndose. Al principio pensó en retorcer el tiempo de inmediato; al fin y al cabo, sería horrible si por una reacción lenta, el Renegado Mortal conseguía alguna iluminación de esta situación.

Pero entonces, sus ojos titilaron al último segundo, y se quedó mirando el vórtice.

¿Y si esto es lo que me dará la ventaja que he estado buscando…? —Estaba vacilando, no estaba dispuesto a escapar de inmediato. Al fin y al cabo, ya se había movido por el tiempo lo suficiente para darse cuenta de que esta era una situación única y extraña.

¿Quizás pueda encontrar alguna debilidad en el Dao del Renegado Mortal? —Pasó un destello por sus ojos y decidió quedarse a mirar un poco más, escaparía de inmediato si ocurría algo inesperado.

Mientras consideraba estas cosas, se pudo escuchar gran estruendo desde el vórtice. El antiguo buque de guerra avanzaba con mucho esfuerzo, cada vez más fuera del vórtice, ¡hasta revelar a un viejo de túnicas negras sobre la proa!

Su rostro era completamente inexpresivo, y se podía ver una herida en su frente. Pero no había sangre; estaba claro que la herida ya había sanado hacía tiempo.

Se veía extraño. Al fin y al cabo, el cadáver que Bai Xiaochun había visto en el valle de nubes negras también tenía una herida, pero una abierta, no sanada.

El Renegado Mortal estaba claramente conmocionado a un lado, y sus ojos brillaban intensamente.

Las cosas solo parecían ponerse más extrañas con cada momento que pasaba, especialmente considerando que mientras el buque de guerra intentaba salir de ese vórtice con tanto esfuerzo, Bai Xiaochun podía sentir claramente un aura que no pertenecía al Mundo Eterno.

Entonces decidió que no debía quedarse mirando. Pero antes de poder volver a torcer el tiempo, se escuchó un estruendo apagado desde el vórtice, como si hubiera algo del otro lado, algo que cada vez se acercaba más a la abertura.

Entonces los ojos del viejo sobre el buque de guerra se encendieron como si estuvieran en llamas, y extendió sus manos frente a él. En ese instante, el buque de guerra se encendió en llamas y surgieron unas fluctuaciones poderosas que le permitieron salir disparado del vórtice y aparecer plenamente en el Mundo Eterno.

En ese instante, se escuchó un rugido apagado desde el otro lado del vórtice. El vórtice se estremeció, y luego un enorme dedo salió de allí, el cual fue disparado hacia el Mundo Eterno como para perseguir al viejo sobre el buque de guerra.

—No importa a dónde intentes escapar, —dijo una fría voz—. El Dominio Dao de la Vasta Extensión[2] ya es algo del pasado. Al final, tú… —Pero antes de que la voz terminara de hablar, y en cuanto el enorme dedo salió del vórtice, empezó a resquebrajarse y a colapsar en incontables trozos de ceniza…

Bai Xiaochun se quedó mirando con los ojos abiertos de par en par y su corazón a mil. Hacía unos momentos, pudo sentir la misma energía misteriosa que había sentido al volverse soberano. Era la misma energía… ¡que había destruido el ataque de ese dedo!

En medio de la sorpresa de Bai Xiaochun, la voz del otro lado del vórtice habló con asombro e incredulidad.

—¿Mi Dedo Dao fue destruido? ¿Cómo puede ser…? Este lugar… espera, ¡¡algo no está bien!! ¡Este lugar no es del Inmortal, el Dios, el Diablo, el Demonio, o el Fantasma! Este lugar…

En cuanto esa voz se apagó, el viejo sobre el buque de guerra se volteó en dirección al vórtice. Y se rio con una llama en sus ojos.

—Este lugar fue sellado en conjunto por el Inmortal, el Dios, el Diablo, el Demonio y el Fantasma. Este es el Mundo Espiritual Eterno, ¡el legendario hogar de Cielo Absoluto!

—O renaceré aquí… enmendaré lo sucedido en la Vasta Extensión y masacraré a todo tu Dominio Dao Interminable. O… de acuerdo a mi Dao, ayudaré al Mundo Espiritual Eterno a cumplir su propósito, y me aseguraré de que otro Cielo Absoluto aparezca. Entonces, ¡aquello que yace más allá finalmente podrá abrirse de nuevo! —Cuando las últimas palabras salieron de su boca, el viejo levantó la cabeza y empezó a reír con fuerza. Y mientras lo hacía, esa energía misteriosa apareció de nuevo y lo abrumó a él y a su buque de guerra…

En ese instante, el buque de guerra fue corroído, todos los aspectos físicos no adecuados al Mundo Eterno se marchitaron en un instante. Las risas del viejo se disiparon mientras su carne y su sangre se desvanecía…

Lo único que quedó atrás fue un cadáver disecado, aún con esa herida en su frente, la cual permanecería por toda la eternidad…

Entonces el buque de guerra siguió flotando en silencio por el cielo estrellado…

No hubo más respuestas del otro lado del vórtice, solo una respiración pesada y sorprendida. Al parecer, el dueño de la voz estaba aterrado por el supuesto Mundo Espiritual Eterno, el hogar de Cielo Absoluto.

Luego, la energía misteriosa se movió hacia el vórtice, y justo allí bajo la mirada de Bai Xiaochun, lo destruyó y erradicó por completo.

—Ese poder… —murmuró con su corazón latiendo con fuerza, no debido a los eventos que acababa de presenciar, ¡pero sino debido a esa energía misteriosa capaz de sacudir los Cielos y la tierra al punto de hacer sollozar a fantasmas y dioses!

Los ojos de Bai Xiaochun se quedaron mirando fijamente el lugar que había ocupado ese vórtice, el cual la energía misteriosa acababa de destruir. —Ese viejo dijo que este era el Mundo Espiritual Eterno, el hogar de Cielo Absoluto. ¿Quién es Cielo Absoluto…?

En algún momento, Bai Xiaochun se dio cuenta de que el Renegado Mortal no había reanudado la batalla, de hecho, estaba mirando hacia el buque de guerra que desaparecía. Bai Xiaochun parpadeó y recordó algo que el Daoísta Terrenal había dicho[3]. Siguió la mirada del Renegado Mortal, y repentinamente tuvo un extraño presentimiento.

—Estoy lidiando con el Renegado Mortal… ¿o con ese viejo? —No sabía que pensar, y estaba a punto de decir algo irritante para intentar hacer que su oponente hablara.

Pero justo en ese momento, el área que acababa de ser erradicada por esa energía misteriosa, y que había colapsado debido a ello… ¡empezó a abultarse repentinamente!

Se pudo escuchar un rugido de ira, y dentro de ese bulto en el cielo estrellado… ¡se pudo ver la silueta de una cara!

¡Era casi como si el cielo estrellado se hubiera convertido en una fina membrana que separaba al Mundo Espiritual Eterno de otro lugar misterioso y desconocido!

En ese lugar misterioso, había alguna figura poderosa intentando atravesar la membrana, pero no era capaz. Aun así, ¡sus esfuerzos permitieron que el rostro de la persona se viera!

Bai Xiaochun no era el único impresionado, el Renegado Mortal también se volteó sorprendido a ver lo que sucedía.

Poco después, apareció una mirada extraña en los ojos de Bai Xiaochun. No estaba seguro de si el Renegado Mortal podía detectar la energía misteriosa que existía en el cielo estrellado, pero él si podía. Y esta apareció una vez más para rodear el rostro, casi como si lo hubiera estado esperando…

Luego se quedó mirando como esa cara se esforzaba, hasta que finalmente apareció un pequeño vórtice, el cual se hacía más grande con cada momento que pasaba, ¡hasta lograr atravesar el cielo estrellado y conectar el Mundo Espiritual Eterno y su cielo estrellado con ese lugar desconocido más allá!

 

 


[1] A quien me refiero como «Cielo Absoluto», algunos reconocerán como «Allheaven», es una traducción que escogí hace algún tiempo después de una larga conversación con Deathblade el traductor Chino-Inglés. Y se la mencioné en su momento a los traductores de Xian Ni y ISSTH para que la usaran, pero no he confirmado si lo han hecho o no.

[2] Para estar claros: la «Vasta Extensión» mencionada aquí, son los mismos caracteres usados en la Vasta Extensión de I Shall Seal The Heavens.

[3] Probablemente se refiera a algo que el Daoísta Terrenal dijo en el capítulo 1246.

Pagina Anterior
Pagina Siguiente